Canon DC310 manuels

Canon DC310 Manuel d'instructions (93 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 3.52 MB |

Anglais

Table des matières

Instruction Manual

1

Manuel d’instruction

1

Manual de Instrucciones

1

Important Usage Instructions

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

How to Select a DVD Disc

5

Advantages of Using DVDs

6

Table of contents

8

10 • Table of contents

10

About this Manual

11

Supplied Accessories

12

Components Guide

13

(for example )

14

Introduction

14

“button” frame

14

Screen Displays

15

Introduction • 17

17

Preparations

18

O REMOVE THE BATTERY PACK

19

Start/Stop

19

Basic Operation of the

20

Camcorder

20

Operating Modes

21

Joystick and Joystick Guide

21

Using the Menus

22

6 Press

23

First Time Settings

24

Getting Ready to Start

25

Recording

25

Inserting and Removing a Disc

26

HEN USING DVD-RW DISCS

27

O REMOVE THE MEMORY CARD

28

Basic Recording

29

30 • Video

30

Selecting the Recording Mode

31

Quick Start Function

32

QUICK START

33

Basic Playback

34

O PAUSE/STOP PLAYBACK

35

O ADJUST THE VOLUME

35

Deleting Scenes

36

Additional Functions

37

38 • Video

38

O SET THE SHUTTER SPEED

39

1 Activate the self timer

40

2 Press to close the menu

40

Manual Focus Adjustment

41

Manual Exposure Adjustment

42

White Balance

42

Image Effects

43

Digital Effects

44

TO FADE IN

44

TO FADE OUT

44

O ACTIVATE AN EFFECT

45

Moving Scenes in the Playlist

46

Dividing Scenes

46

Disc Playback on an

47

External Device

47

Finalizing the Disc

48

N A DVD PLAYER

49

N A cOMPUTER’S DVD DRIVE

49

50 • Video

50

DISC OPERATIONS]

50

52 • Photos

52

O SKIP 10 OR 100 STILL IMAGES

54

Erasing Photos

55

ONTINUOUS SHOOTING/

57

UTO EXPOSURE BRACKETING

57

Protecting Photos

58

Initializing the Memory Card

59

Printing Photos

60

External Connections

61

Playback on a TV Screen

62

Video Recorder

62

Additional Information

63

64 • Additional Information

64

FUNC. Menu (cont.)

64

66 • Additional Information

66

DISC OPERATIONS

66

STILL IMG OPER

67

DISPLAY SETUP

67

68 • Additional Information

68

SYSTEM SETUP

68

DATE/TIME SETUP

69

Troubleshooting

70

Playback/Editing

72

DVD Device

72

Additional Information • 73

73

Memory Card Operation

73

Additional Information • 75

75

Handling Precautions

76

Mini DVD Disc

77

Memory Card

78

O AVOID CONDENSATION

79

HEN CONDENSATION IS DETECTED

79

ESUMING USE

80

Additional Information • 81

81

Optional Accessories

82

Additional Information • 83

83

84 • Additional Information

84

CBC-NB2 Car Battery Charger

84

Shoulder Strap

84

WS-20 Wrist Strap

84

SC-2000 Soft Carrying Case

84

Product Codes

85

Specifications

86

Additional Information • 87

87

Terminals

87

Power/Others

87

CA-570 Compact Power Adapter

88

NB-2LH Battery Pack

88

Additional Information • 89

89

THE UNITED STATES

91

Canon DC310 Manuel d'utilisateur (87 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 5.27 MB |

Table des matières

Bruksanvisning

1

Viktiga anvisningar

2

Att välja DVD-skiva

3

Fördelar med DVD

4

Innehåll

6

8 • Innehåll

8

Om den här handboken

9

Medföljande tillbehör

10

Komponentförteckning

11

Inledning

12

”knappram”

12

Skärminfo

13

14 • Inledning

14

Stillbildsinspelning

14

Visa stillbilder

14

Inledning • 15

15

Förberedelser

16

Förbereda tillbehören

17

NÄR BATTERIET ÄR FULLADDAT

17

OM KAMERAN MONTERAS PÅ STATIV

17

ON/OFF-knappen

18

Funktionslägen

18

Joystick och joystickguide

18

Kamerans grundläggande

18

1 Tryck på

19

4 Tryck på för att spara

19

20 • Förberedelser

20

Inställningar när du startar

21

Förberedelse för inspelning

22

Sätta i och ta ur en skiva

23

4 Stäng skivluckan

24

ATT ANVÄNDA DVD-RW-SKIVOR

24

Sätta i och ta ur minneskort

25

Välja inspelningsläge

27

Snabbstartfunktion

28

QUICK START

29

Grundläggande uppspelning

30

32 • Video

31

Speciella uppspelningsmetoder

31

Radera sekvenser

32

Skärminformation (datakod)

32

: Inspelningsprogram för

33

Övriga funktioner

33

ATT STÄLLA IN SLUTAREN

35

Start/Stop

36

Manuell fokusering

37

Justera exponeringen manuellt

38

Vitbalansering

38

Bildeffekter

39

ATT STÄLLA IN EGEN VITBALANS

39

Digitala effekter

40

2 Tryck joysticken ( ) mot

40

ATT TONA IN

40

ATT TONA UT

40

Skapa en spellista

41

ATT AKTIVERA EN EFFEKT

41

Hantering av sekvenser och

41

Flytta sekvenser i spellistan

42

Dela sekvenser

42

Formatera skivan

43

Byta skivans titel

43

Uppspelning på extern enhet

43

Färdigställa skivan

44

SKIVENHET

45

DISC OPERATIONS/

46

Fotografier

47

Alternativ

48

1 För zoomreglaget mot W

50

2 Välj ( , ) ett fotografi

50

3 Tryck på

50

Radera fotografier

51

Bildserie och

52

Automatisk fokusprioritet

53

BILDSERIER/

53

BILDSERIER MED HÖG HASTIGHET

53

Skrivskydda fotografier

54

ATT VÄLJA SKÄRMINFORMATION

54

FRÅN BILDVALSMENYN

54

Formatera minneskort

55

Skriva ut fotografier

56

Kopiebeställningar

56

Externa anslutningar

57

Kopplingsscheman

57

Spela upp på en TV-skärm

58

Övrig information

59

FUNC.Meny (forts.)

60

62 • Övrig information

61

Övrig information • 69

62

Uppspelning/redigering

62

70 • Övrig information

63

Övrig information • 71

64

72 • Övrig information

65

Säkerhetsanvisningar

66

Mini-DVD-skiva

67

Minneskort

68

Inbyggt återuppladdningsbart

68

Underhåll/Övrigt

69

Använda kameran utomlands

70

ANVÄNDA KAMERAN IGEN

70

Varumärken

70

78 • Övrig information

71

Extra tillbehör

72

80 • Övrig information

73

WS-20 Handlovsrem

74

SC-2000 Mjuk väska

74

DC320/DC311/DC310/DC301

75

Tekniska data

75

Övrig information • 83

76

CA-570 Nätaggregat

77

NB-2LH Batteri

77

Register

78

Betjeningsvejledning

80

Käyttöopas

80

Canon DC310 Manuel d'utilisateur (87 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 5.27 MB |

Table des matières

Betjeningsvejledning

1

Vigtige instruktioner

2

Om valg af en DVD disk

3

Indholdsfortegnelse

6

8 • Indholdsfortegnelse

8

Om denne manual

9

Medfølgende tilbehør

10

Oversigt over delene

11

12 • Introduktion

12

Set bagfra

12

Set fra oven

12

Set fra bunden

12

Skærmens informationer

13

14 • Introduktion

14

Still-billedoptagelse

14

Visning af still-billeder

14

Introduktion • 15

15

Klargøring

16

Start/Stop

17

Power omskifter

18

Betjeningsmetoder

18

Joystick og joystick guide

18

Grundlæggende betjening af

18

1 Tryk på

19

3 Vælg ( ) den ønskede

19

4 Tryk på for at gemme

19

20 • Klargøring

20

Førstegangsindstillinger

21

Gør klar til at starte

22

LCD lysstyrke

23

Indsæt disken

23

4 Luk diskdækslet

24

VED BRUG AF DVD-RW DISKE

24

Tryk først en gang på

25

* LCD skærmen og søgeren kan

27

Valg af optagelsesmetode

28

Quick Start funktion

29

QUICK START

30

Grundlæggende afspilning

31

32 • Video

32

Specielle afspilningsmetoder

32

Slette scener

33

: Specialscene

34

Yderligere funktioner

34

FOR AT INDSTILLE LUKKERTIDEN

36

Manuel fokusering

38

1 Hvis joystick guiden ikke

39

Billedeffekter

40

Digitale effekter

41

2 Tryk joysticket ( ) mod

41

FOR AT TONE OP

41

FOR AT TONE NED

41

Oprette en afspilningsliste

42

FOR AT AKTIVERE EN EFFEKT

42

Vedligeholde scener og

42

Opdele scener

43

Initialisering af disken

44

Ændring af diskens titel

44

Diskafspilning på et

44

Lukke disken

45

46 • Video

46

DISC OPERATIONS/

47

Indstillinger

49

1 Flyt zoomkontrollen mod W

51

2 Vælg ( , ) et billede

51

3 Tryk på

51

Slette foto

52

Kontinuerlig optagelse og

53

(optagelsesmetode)

53

Automatisk fokusprioritet

54

KONTINUERLIG OPTAGELSE/

54

AUTO EKSPONERINGSBRACKETING

54

Histogram og andre

55

Sikre foto

55

56 • Foto

56

STILL IMG OPER./STILL

56

Du kan også benytte følgende

56

Udskrive foto

57

Printordre

57

Eksterne tilslutninger

58

Tilslutningsdiagrammer

58

Afspilning på en TV skærm

59

Yderligere informationer

60

Yderligere informationer • 61

61

62 • Yderligere informationer

62

CAMERA SETUP/Kamera setup

62

Yderligere informationer • 63

63

64 • Yderligere informationer

64

DISPLAY SETUP

64

SYSTEM SETUP

65

66 • Yderligere informationer

66

Fejlfinding

67

68 • Yderligere informationer

68

Yderligere informationer • 69

69

Afspilning/Redigering

69

DVD udstyr

69

Oversigt over meddelelser

70

Yderligere informationer • 71

71

72 • Yderligere informationer

72

Videokamera

73

Batteripakke

73

Forholdsregler

73

Mini DVD Disk

74

Hukommelseskort

75

Vedligeholdelse/Andet

76

GENOPTAG BRUGEN

77

Varemærker

77

78 • Yderligere informationer

78

Ekstratilbehør

79

80 • Yderligere informationer

80

CBC-NB2 bilbatterioplader

81

Skulderrem

81

WS-20 håndledsrem

81

SC-2000 blød taske

81

DC320/DC311/DC310/DC301

82

Specifikationer

82

Yderligere informationer • 83

83

CA-570 kompakt strømforsyning

84

NB-2LH batteripakke

84

Yderligere informationer • 85

85

Bruksanvisning

87

Käyttöopas

87

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Canon

Modèles	Type de document
HR10	Manuel d'utilisateur Canon HR10 Manuel utilisateur, 134 pages
PowerShot G12	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot G12 Mode d'emploi, 214 pages
MVX450	Manuel d'utilisateur Canon MVX450 Ohjekirja [en] [es] , 129 pages
HG20 (Black)	Manuel d'utilisateur Canon HG20 (Black) Handleiding, 130 pages
LEGRIA HF G30	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA HF G30 Bedienungsanleitung [it] , 196 pages
MVX1S	Manuel d'utilisateur Canon MVX1S Manuel utilisateur, 153 pages
LEGRIA HF R37	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA HF R37 Bedienungsanleitung [fr] , 243 pages
LEGRIA HF R38	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA HF R38 Manuale utente [ru] , 224 pages
MVX200	Manuel d'utilisateur Canon MVX200 Manuale utente [en] [es] [fr] , 158 pages
XH A1s	Manuel d'utilisateur Canon XH A1S Handleiding, 153 pages
EOS M	Manuel d'utilisateur Canon EOS M Manuale utente, 350 pages
MVX45i	Manuel d'utilisateur Canon MVX45i Manual de usuario, 157 pages
FS11	Manuel d'utilisateur Canon FS11 Benutzerhandbuch [da] , 122 pages
MVX30I	Manuel d'utilisateur Canon MVX30i Ohjekirja, 163 pages
MVX35i	Manuel d'utilisateur Canon MVX35i Användarmanual, 163 pages
MV700	Manuel d'utilisateur Canon MV700 Användarmanual, 151 pages
MV5i	Manuel d'utilisateur Canon MV5i Manuale utente, 181 pages
PowerShot A590 IS	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot A590 IS User guide, 207 pages
EOS C100 Mark II	Manuel d'utilisateur Canon EOS C100 Mark II Bedienungsanleitung, 223 pages
XA30	Manuel d'utilisateur Canon XA30 Handleiding [en] [es] [fr] , 189 pages

Canon appareils