Canon FS11 manuels

Canon FS11 Manuel d'utilisateur (6 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 0.36 MB |

Anglais

Table des matières

Canon FS11 Video Workshop

1

Canon FS11 Manuel d'utilisateur (117 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 3.70 MB |

Français

Table des matières

Manuel d’instruction

1

Table des matières

4

32 Enregistrement de base

5

37 Lecture de base

5

43 Fonctions avancées

5

90 En cas de problème

7

102 À faire et à ne pas faire

7

108 Informations générales

7

À propos de ce manuel

8

“bouton”

9

Accessoires fournis

10

Guide des composants

11

Introduction

12

Télécommande sans fil WL-D88

13

Affichages sur l’écran

14

Enregistrement de photos

15

Affichage de photos

15

100% 75% 50% 25% 0%

16

BATT.INFO

16

Préparatifs

17

COMPLÈTEMENT CHARGÉE

18

POUR RETIRER LA BATTERIE

18

’ALIMENTATION

18

Languette

19

OUR UTILISER LA TÉLÉCOMMANDE

19

Rotation de l’écran LCD

21

Rétroéclairage de l’écran LCD

22

Opérations de base du

22

Touche : mode ou

23

Marche/Arrêt

23

Joystick et guide du joystick

24

Utilisation des menus

24

Premiers réglages

26

Valeur par défaut

27

Utilisation d’une carte

28

1 Mettez le caméscope hors

29

START/STOP

32

Sélection du type de zoom

34

Utilisation du zoom

35

W Zoom arrière T Zoom avant

35

Lecture de base

37

PLAYLIST

38

ÉGLAGE DU VOLUME

39

Modes de lecture spéciale

39

CHRONOLOGIQUE À L’AUTRE

42

Fonctions avancées

43

NEIGE]/[ PLAGE]

44

Guide de vitesse d’obturateur

45

Mini torche vidéo

46

Retardateur

46

4 Appuyez sur

47

Balance des blancs

49

POUR UNE BALANCE DES BLANCS

49

Effets d’image

50

Effets numériques

50

Connexion d’un microphone

52

1 Dans l’écran d’index des

53

Gestion des scènes et de la

53

3 Effacement d’une scène

54

/ Copie de scènes

55

Enregistrement de base

57

/ POUR SÉLECTIONNER

60

PHOTOS REPRODUIRE

60

Effacement des photos

61

Fonctions additionnelles

62

RISE DE VUE EN RAFALE/

63

RACKETING AUTO

63

Protection de photos

64

/ Copie des photos

64

3 Si vous souhaitez copier

65

4 Copiez la ou les photos

65

Impression de photos

66

Impression avec la touche

67

(impression/partage)

67

2 Appuyez sur

67

4 Sélectionnez ( ) l’option

69

5 Sélectionnez ( , )

69

3 Appuyez sur pour définir

70

1 Connectez le caméscope à

71

3 Sélectionnez ( , )

71

Connexions extérieures

72

Lecture sur l’écran d’un

73

PIXELA ImageMixer 3 SE

74

Enregistrement et sauvegarde

74

Préparations sur le caméscope

76

UAND LES DONNÉES NÉCESSITENT

77

PLUSIEURS DISQUES

77

D’UN MÊME DISQUE

77

OUR REPRODUIRE UN DISQUE DVD

77

(Transfert direct)

78

UTILISANT WINDOWS

79

OPTIONS DE TRANSFERT MANUEL

80

Menu FUNC. (Modes de lecture)

83

CONFIG. CAMERA

83

OPER. MEMOIRE

85

CONFIG. AFFICH

86

Bas Haut

86

Niveau audio

86

CONFIG. SYSTEME

87

CONFIG. D/HEURE

89

Dépannage

90

Carte mémoire et accessoires

93

Informations additionnelles

100

Précautions de manipulation

102

Batterie d’alimentation

103

Commutateur LOCK

104

Mise au rebut

105

Pile bouton au lithium

105

Maintenance/Divers

106

OUR ÉVITER LA CONDENSATION

106

Schéma fonctionnel

108

Accessoires en option

109

Caractéristiques

111

* / uniquement

114

Bedienungsanleitung

117

Manuale di istruzioni

117

Canon FS11 Manuel d'utilisateur (122 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 3.65 MB |

Allemand

Table des matières

Bedienungsanleitung

1

Inhaltsverzeichnis

6

34 Einfaches Aufnehmen

7

39 Einfache Wiedergabe

7

95 Probleme?

9

107 Weitere Hinweise

9

113 Allgemeine Informationen

9

Einführung

10

Start/Stopp

10

“Tastenrahmen” angegeben

11

Mitgeliefertes Zubehör

12

Teilebezeichnung

13

Fernbedienung WL-D88

15

Bildschirmanzeigen

16

/ Im eingebauten

17

100% 75% 50% 25% 0%

18

BATT.INFO

18

Vorbereitungen

19

2 Legen Sie die Lithium

21

Entriegelungsstift

21

ERWENDEN DER FERNBEDIENUNG

21

ABNEHMEN DES GRIFFRIEMENS

22

ANBRINGEN DER HANDSCHLAUFE

22

ANBRINGEN DES SCHULTERRIEMENS

22

Helligkeit des LCD-Monitors

23

ANBRINGEN DES GRIFFRIEMENS

23

LCD-Hintergrundbeleuchtung

24

Die -Taste: -Modus oder

25

Grundlegende Bedienung des

25

Camcorders

25

1 Drücken Sie

27

4 Drücken Sie , um die

27

Betriebsanleitung

28

Ersteinstellungen

29

Ändern der Zeitzone

30

WENN SIE REISEN

30

Verwendung einer

31

Speicherkarte

31

2 Schieben Sie die

32

Optionen

33

Einfaches Aufnehmen

34

Ungefähre Aufnahmezeiten

35

Standardeinstellung

35

Auswahl des Zoomtyps

36

Verwendung des Zooms

37

W Auszoomen T Einzoomen

37

2 Den Camcorder einschalten

39

3 Bewegen Sie ( , ) den

39

4 Drücken Sie oder , um

39

Einfache Wiedergabe

39

USWÄHLEN DER SZENEN FÜR DIE

40

IEDERGABE

40

PLAYLIST

41

INSTELLEN DER LAUTSTÄRKE

42

4 Drücken Sie , um zur

44

3 Drücken Sie , um die

45

2 Löschen Sie die Szene(n)

45

Fortgeschrittene Funktionen

46

STRAND]

47

Aufnahme

48

EINSTELLEN DER VERSCHLUSSZEIT

48

Mini-Videoleuchte

49

Selbstauslöser

49

4 Drücken Sie

51

Weißabgleich

52

EINSTELLEN DES INDIVIDUELLEN

52

Digitaleffekte

54

EINBLENDEN

54

AUSBLENDEN

54

KTIVIERUNG EINES EFFEKTS

55

Anschließen eines Mikrofons

56

Szenen und Speicher

57

/ Szenen kopieren

58

1 Wählen Sie eine der

59

3 Kopieren Sie die Szene(n)

59

2 Drücken Sie , um die

64

3 Drücken Sie

64

2 Verschieben Sie ( , ) den

65

Zusätzliche Funktionen

66

1 Öffnen Sie den

67

/ Kopieren von Fotos

68

Funktionen verwenden

69

Fotos drucken

70

Drucken mit der Taste

71

(Print/Share)

71

2 Drücken Sie

71

3 Wählen Sie ( , ) im

72

BBRECHEN DES DRUCKVORGANGS

73

RUCKFEHLER

73

Drucken (Druckauftrag)

74

Löschen aller Druckaufträge

75

Externe Anschlüsse

76

Wiedergabe auf einem

77

Fernsehschirm

77

PIXELA ImageMixer 3 SE

78

Speichern und Sichern Ihrer

78

Aufnahmen

78

2 Wählen Sie die Szenen oder

80

Anschließen

81

DERSELBEN DVD

81

IEDERGEBEN VON DVDS

81

Computer (Direktübertragung)

82

Übertragen von Standbildern

83

OMPUTER MIT WINDOWS

83

Manuelle Übertragungsoptionen

84

ANUELLE ÜBERTRAGUNGSOPTIONEN

84

3 Drücken Sie , um den

85

Setup-Menüs

87

KAMERA-SETUP

88

SPEICHER-FKT

89

DISPLAY-SETUP

90

Audiopegel

91

SYSTEM-SETUP

92

DAT/ZEIT-SETUP

93

ZUERST HIER NACHSEHEN

95

Fehlersuche

95

Stromversorgung

95

Aufnahme/Aufzeichnen

95

Wiedergabe

95

Bild und Ton

97

Liste der Meldungen

99

Zusätzliche Informationen

100

Camcorder

107

LOCK-Schieber

109

Wartung/Sonstiges

111

Stromquellen

112

Systemübersicht

113

Technische Daten

116

Kompakt-Netzgerät CA-590E

117

Stichwortverzeichnis

119

*Nur /

120

Manuel d’instruction

122

Manuale di istruzioni

122

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Canon

Modèles	Type de document
MVX30I	Manuel d'utilisateur Canon MVX30i Ohjekirja, 163 pages
MVX35i	Manuel d'utilisateur Canon MVX35i Användarmanual, 163 pages
MV700	Manuel d'utilisateur Canon MV700 Användarmanual, 151 pages
MV5i	Manuel d'utilisateur Canon MV5i Manuale utente, 181 pages
PowerShot A590 IS	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot A590 IS User guide, 207 pages
EOS C100 Mark II	Manuel d'utilisateur Canon EOS C100 Mark II Bedienungsanleitung, 223 pages
XA30	Manuel d'utilisateur Canon XA30 Handleiding [en] [es] [fr] , 189 pages
MV630i	Manuel d'utilisateur Canon MV630i Manual do usuário, 155 pages
XC15	Manuel d'utilisateur Canon XC15 Guida Rapida, 43 pages
PowerShot A480	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot A480 Mode d'emploi, 127 pages
LEGRIA HF R48	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA HF R48 Schnellstartanleitung [pt] , 35 pages
PowerShot A2100 IS	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot A2100 IS Mode d'emploi, 131 pages
LEGRIA FS200	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA FS200 Användarmanual, 118 pages
MVX250I	Manuel d'utilisateur Canon MVX250i Användarmanual [ja] [ko] [ru] [zh] , 159 pages
LEGRIA FS37	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA FS37 Användarmanual [en] , 111 pages
LEGRIA FS20	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA FS20 Handleiding [en] [es] , 119 pages
Digital IXUS 970 IS	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS 970 IS User guide [da] , 238 pages
MV700	Manuel d'utilisateur Canon MV700 Manual de usuario, 151 pages
LEGRIA HF S100	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA HF S100 Ohjekirja, 183 pages
DC211	Manuel d'utilisateur Canon DC211 Brugermanual, 81 pages

Canon appareils