PUB. DIM-1165-001ACe guide présente uniquement les fonctions de base. Pour télécharger le mode d’emploi contenant des informations plus approfondies,
14Indicazioni sullo schermo e iconeIndicazioni sullo schermo e iconeFare riferimento a questa sezione per la spiegazione delle varie icone e informazi
15Indicazioni sullo schermo e iconeItalianoIcone sul lato sinistro dello schermoIcone al centro dello schermoIcona/Indicazione Descrizione ;F0.0 Valor
16Indicazioni sullo schermo e iconeIcone sul lato destro dello schermoIcone sul lato inferiore dello schermoIcona/Indicazione Descrizione ;è, é, ê, ,
17Indicazioni sullo schermo e iconeItalianoIcone visualizzate in modalità Icone sul lato superiore dello schermoIcone sul lato sinistro dello schermoI
18Indicazioni sullo schermo e iconeIcone sul lato inferiore dello schermoIcona/Indicazione Descrizione ;{L, {S Pulsante per aprire il sottomenu [Forma
19Fase 1: Ricarica della batteriaItalianoFase 1: Ricarica della batteriaLa videocamera può essere alimentata con una batteria o direttamente utilizzan
20Fase 1: Ricarica della batteria8 Scollegare l'adattatore CA nell'ordine indicato nella figura.Per rimuovere la batteriaAprire il coperchio
21Fase 1: Ricarica della batteriaItalianoIMPORTANTE• Spegnere sempre la videocamera prima di collegare o scollegare l'adattatore CA. Quando si sp
22Fase 2: Preparazione della videocameraFase 2: Preparazione della videocameraMontaggio del paraluceMontare il paraluce per proteggere l'obiettiv
23Fase 2: Preparazione della videocameraItaliano3 Utilizzando il cavo dell'unità fornito, collegare il terminale AUDIO dell'adattatore per m
6IndiceIndice05 Accessori forniti07 Denominazione delle parti14 Indicazioni sullo schermo e icone19 Fase 1: Ricarica della batteria22 Fase 2: Preparaz
24Fase 2: Preparazione della videocameraRimozione dell'adattatore per microfono1 Rimuovere il cavo dell'unità dal fermacavo.2 Scollegare il
25Fase 3: Impostazioni data, ora e linguaItalianoFase 3: Impostazioni data, ora e linguaImpostazione della data e dell'oraImpostare la data e l&a
26Fase 3: Impostazioni data, ora e linguaModifica della linguaLa lingua predefinita della videocamera è l'inglese. Può essere selezionata una del
27Fase 4: Utilizzo della videocameraItalianoFase 4: Utilizzo della videocameraLa videocamera consente di riprendere sia filmati che foto, a seconda de
28Fase 4: Utilizzo della videocameraUtilizzo dello schermo touch screenI pulsanti di controllo e le opzioni di menu che appaiono sullo schermo touch s
29Fase 4: Utilizzo della videocameraItalianoAprire le ditaAppoggiare due dita sullo schermo ed aprirle. Utilizzato sulla schermata di indice durante l
30Fase 5: Preparazione dei supporti di registrazioneFase 5: Preparazione dei supporti di registrazioneLa videocamera registra clip in formato 4K su sc
31Fase 5: Preparazione dei supporti di registrazioneItalianoIMPORTANTE• Spegnere la videocamera prima di inserire o rimuovere un supporto di registraz
32Fase 5: Preparazione dei supporti di registrazioneIMPORTANTE• Spegnere la videocamera prima di inserire o rimuovere un supporto di registrazione. L&
33Registrazione di video e fotoItalianoRegistrazione di video e fotoPreparazione alla registrazione1 Rimuovere il copriobiettivo.2 Montare il paraluce
7Denominazione delle partiItalianoDenominazione delle parti3512 47891210 1161 Ghiera della messa a fuoco (; 75)2 Ghiera dello zoom (; 74)3 Selettore F
34Registrazione di video e foto1 Spostare il selettore filmati/foto su v per registrare clip o su { per riprendere foto.2 Spostare il selettore della
35Registrazione di video e fotoItalianoSelezione della risoluzione (registrazione in 4K o HD)Questa videocamera permette di registrare clip in formato
36RiproduzioneRiproduzioneRiproduzione di registrazioni1 Con la videocamera spenta, mantenere premuto il pulsante ^.• La videocamera si accenderà e ap
37RiproduzioneItalianoUtilizzo delle schermate di indice di riproduzioneLe clip e le foto sono suddivise in schermate indice diverse a seconda del tip
38RiproduzioneEliminazione di una foto durante la riproduzione1 Visualizzare la foto da eliminare.2 Toccare lo schermo per visualizzare i comandi dell
39Collegamento a un monitor esternoItalianoCollegamento a un monitor esternoPer la connessione della videocamera a un monitor esterno per la registraz
40Salvataggio delle clip su un computerSalvataggio delle clip su un computerUtilizzare Canon XF Utility per salvare le clip oppure utilizzare uno dei
41Descrizione generale delle funzioni Wi-FiItalianoDescrizione generale delle funzioni Wi-FiA seconda della funzione specifica, le funzioni Wi-Fi di q
42Specifiche principaliSpecifiche principaliLe specifiche fornite qui sono una versione ridotta delle specifiche complete della videocamera. Per infor
10202W492 © CANON INC. 2017 PUB. DIM-1165-001APRINTED IN CHINA / IMPRIMÉ EN CHINECanon Inc. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Ja
8Denominazione delle parti12 31 Apertura di ventilazione (entrata) (; 52)2 Attacco per tracolla (; 27)3Terminale × (cuffie) (; 94)454 Lampada tally (;
9Denominazione delle partiItaliano123456789101 Schermo touch screen LCD (A 24)2 Pulsante MAGN. (ingrandimento) (; 78)/Pulsante programmabile 3 (; 106)
10Denominazione delle parti13456789101121 Microfono incorporato (; 88)2 Attacco a slitta per accessori (A 22,; 88):Per il montaggio dell'adattato
11Denominazione delle partiItaliano124351Vano batteria2Levetta di rilascio della batteria (A 19)3 Levetta BATT. OPEN (apertura vano batteria) (A 19)4
12Denominazione delle partiAdattatore per microfono MA-400156789102341 Selettori livello di registrazione audio per CH1 (superiore) e CH2 (inferiore)
13Denominazione delle partiItalianoUnità mirino1231 Levetta di blocco mirino (; 22)2Oculare3 Levetta di regolazione diottrica (; 23)
Commentaires sur ces manuels