Canon DC330 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 75)

Övrig information • 81

SV

• CANNOT RECORD

• CANNOT RECORD

CHECK THE DISC

- Problem med skivan. Byt ut skivan

( 25).

- Det här meddelandet kan också visas

om det har bildats kondens. Vänta tills

kameran har torkat helt innan du

fortsätter ( 88).

- Skivans inspelningsyta kan vara

smutsig eller repad.

- Det här meddelandet kan också visas

om kameran har utsätts för vibrationer.

CANNOT USE DISC

USE OF A RECOMMENDED DISC IS

ADVISED

- Skivan är oanvändbar. Vi

rekommenderar att du använder en

skivtyp som har testats av Canon

(4).

CARD ERROR

- Fel på minneskortet. Kameran kan inte

spela in eller visa fotot. Felet kan vara

tillfälligt. Om meddelandet försvinner

efter fyra sekunder och lyser rött,

stäng av kameran, ta ur minneskortet

och sätt sedan tillbaka det igen. Om

blir grön kan du återuppta inspelningen/

uppspelningen.

CARD FULL

- Minneskortet är fullt. Du kan frigöra

utrymme genom att radera stillbilder

( 54), eller byta minneskort.

CHANGE THE BATTERY PACK

- Batteriet är urladdat. Byt eller ladda

batteriet ( 17).

DISC ACCESS FAILURE CHECK THE

DISC

- Ett fel uppstod när skivan lästes eller

när kameran försökte skriva på skivan.

Prova att rengöra skivan, eller byt ut

den ( 85).

- Det här meddelandet kan också visas

om det har bildats kondens. Vänta tills

kameran har torkat helt innan du

fortsätter ( 88).

- Skivan ligger eventuellt fel i skivfacket.

Prova att ta ur och lägga tillbaka skivan

( 25).

DISC COVER IS OPEN

- Kontrollera att skivan ligger rätt och

stäng skivfackets lucka ( 25).

DISC FULL

- Skivan är full (” END/Slut” visas på

skärmen). Frigör utrymme genom att

radera några inspelningar (DVD-RW

i VR-läge) ( 35) eller byt skiva.

DISC IS FINALIZED

CANNOT RECORD

- Det går inte att spela in fler sekvenser

på en färdigställd DVD-R-/DVD-R DL-

skiva.

- Det går inte att spela in fler sekvenser

på eller återkalla färdigställandet av en

DVD-RW-skiva i VIDEO-läge som har

färdigställts med annan digital enhet.

DISC MUST BE FINALIZED TO PLAY

BACK IN COMPATIBLE PLAYERS

- Glöm inte färdigställa skivan och

kontrollera kompatibiliteten med

enheten innan du spelar upp skivan på

en extern DVD-enhet ( 47).

LOADING THE DISC

- Skivan läses in. Vänta en stund innan

du börjar spela in.

NAMING ERROR

- Mapp- och filnumren har nått sina

respektive maxvärden. Ställ in

alternativet [FILE NOS./FILNR.] på

[RESET/NOLLSTÄLL] och radera alla

fotografier på minneskortet ( 54),

alternativt formatera det ( 58).

NO CARD

- Det finns inget minneskort i kameran

( 27).

NO DISC

- Ingen skiva i skivfacket. Sätt i en skiva

( 25).

- Det här meddelandet kan också visas

om det har bildats kondens. Vänta tills

kameran har torkat helt innan du

fortsätter ( 88).

NO IMAGES

- Inga foton har registrerats på

minneskortet.

PRINT ORDER ERROR

- Du försökte beställa kopior av fler än

998 stillbilder ( 62).

1 2 ... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 ... 98 99

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire