Canon LEGRIA HF R66 Manuel d'utilisateur

PUB. DIG-0144-000BHD CamcorderBedienungsanleitung

10 Initialisieren des Speichers ...43Grundlegende Bedienung des Camcorders...46Ben

100 Praktische Funktionen

101 Praktische Funktionen

102 Praktische Funktionen

103 Praktische Funktionen

104 Praktische Funktionen

105 Praktische Funktionen

106 Praktische Funktionen

107 Praktische Funktionen

108 Praktische Funktionen

109 Praktische Funktionen

11 Modus „Programmautomatik“: Anpassen der Einstellungen an Ihre Bedürfnisse ...97Praktische Funktionen...

110 Praktische Funktionen

111 Praktische Funktionen

112 Praktische Funktionen

113 Praktische Funktionen

114 Praktische Funktionen

115 Praktische Funktionen

116 Praktische Funktionen

117 Erweiterte Steuerungsoptionen

118 Erweiterte Steuerungsoptionen

119 Erweiterte Steuerungsoptionen

12 Beschneiden von Szenen ...143Ändern des Miniaturbilds einer Szene ...145H

120 Erweiterte Steuerungsoptionen

121 Erweiterte Steuerungsoptionen

122 Erweiterte Steuerungsoptionen

123 Erweiterte Steuerungsoptionen

124 Erweiterte Steuerungsoptionen

125 Erweiterte Steuerungsoptionen

126 Erweiterte Steuerungsoptionen

127 Aufnehmen von Ton

128 Aufnehmen von Ton

129 Aufnehmen von Ton

13 Speichern von Aufnahmen und Hochladen von Filmen ins Internet mit einem iOS-Gerät ...202Speichern von Aufnahmen

130 Aufnehmen von Ton

131 Erweiterte Wiedergabe- und BearbeitungsfunktionenErweiterte WiedergabefunktionenIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie Fotos oder Video-Schna

132 Erweiterte Wiedergabefunktionen

133 Erweiterte Wiedergabefunktionen

134 Erweiterte Wiedergabefunktionen

135 Erweiterte Wiedergabefunktionen

136 Erweiterte Wiedergabefunktionen

137 Erweiterte Wiedergabefunktionen

138 Erweiterte Wiedergabefunktionen

139 Erweiterte Wiedergabefunktionen

14 Die Camcorder-Funktionen in realen SituationenSpezielle Funktionen für besondere Fälle Bewahren Sie schöne Erinnerungen an die wundervollsten Momen

140 Erweiterte Wiedergabefunktionen

141 Erweiterte Wiedergabefunktionen

142 Bearbeitungsfunktionen

143 Bearbeitungsfunktionen

144 Bearbeitungsfunktionen

145 Bearbeitungsfunktionen

146 Bearbeitungsfunktionen

147 Bearbeitungsfunktionen

148 Bearbeitungsfunktionen

149 Bearbeitungsfunktionen

15 Erstellen Sie eine dynamische Montagesequenz mit kurzen Schnitten.X Video-Schnappschuss (A 110)Nehmen Sie den Ton je nach der Aufnahmesituation in

150 Bearbeitungsfunktionen

151 Bearbeitungsfunktionen

152 Bearbeitungsfunktionen

153 Bearbeitungsfunktionen

154 Bearbeitungsfunktionen

155 Externe AnschlüsseBuchsen am CamcorderIn diesem Abschnitt finden Sie weitere Informationen zu den Camcorderausgängen und Anschlussdiagramme für da

156 Buchsen am Camcorder

157 Buchsen am Camcorder

158 Buchsen am Camcorder

159 Buchsen am Camcorder

16 Ändern Sie die Art, wie gleichmäßige und natürliche Bewegungen in Ihren Videos aussehen.X Bildrate (A 124)Nehmen Sie Filme im professionellen Kino-

160 Buchsen am Camcorder

161 Wiedergabe auf einem Fernsehschirm

162 Wiedergabe auf einem Fernsehschirm

163 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

164 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

165 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

166 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

167 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

168 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

169 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

17 Optimieren Sie die Belichtung für das gewünschte Motiv, indem Sie einfach den Bildschirm berühren.X Touch AE (A 118)Lassen Sie das Motiv scharfgest

170 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

171 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

172 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

173 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

174 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

175 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

176 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

177 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

178 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

179 Aufnahmen speichern und anderen zur Verfügung stellen

18 Geben Sie Szenen oder Diashows aus Fotos mit Hintergrundmusik wieder.X Wiedergabe mit Hintergrundmusik (A 135)Genießen Sie Ihre Aufnahmen auf dem F

180 H Wi-Fi-FunktionenÜberblick über die kabellosen Funktionen des CamcordersHier finden Sie eine Einführung in die vom Camcorder angebote-nen kabello

181

182 Überblick über die kabellosen Funktionen des Camcorders

183 Überblick über die kabellosen Funktionen des Camcorders

184 Überblick über die kabellosen Funktionen des Camcorders

185 Überblick über die kabellosen Funktionen des Camcorders

186 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

187 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

188 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

189 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

19 H Kabellose FunktionenVerwenden Sie ein Smartphone oder einen Tablet-PC zur Fernbedienung während einer Aufnahme.X CameraAccess plus (A 186)Verwend

190 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

191 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

192 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

193 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

194 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

195 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

196 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

197 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

198 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

199 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

2 Wichtige Hinweise zum GebrauchURHEBERRECHT:Die nicht genehmigte A

20 Stellen Sie Ihre Aufnahmen mit CANON iMAGE GATEWAY in Webalben zur Ansicht zur Verfügung.X CANON iMAGE GATEWAY (A 207)Verwenden Sie die NFC-Funktio

200 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

201 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

202 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

203 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

204 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

205 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

206 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

207 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

208 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

209 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

21 Lerne n Sie Ihren Cam

210 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

211 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

212 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

213 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

214 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

215 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

216 Die Wi-Fi-Funktionen des Camcorders

217 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

218 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

219 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

22 * In dieser Anleitung

220 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

221 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

222 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

223 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

224 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

225 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

226 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

227 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

228 Kabellose Verbindungen und Einstellungen

229 Zusätzliche InformationenAnhang: Liste der MenüoptionenDieser Abschnitt enthält eine Übersicht über alle Menüeinstellungen und Einstelloptionen de

23 Bezeichnung der TeileL

230 Allgemeine InformationenDieser Abschnitt enthält Informationen zu optionalem Zubehör, das mit dem Camcorder verwendet werden kann, sowie eine umfa

231 Anhang: Liste der Menüoptionen

232 Anhang: Liste der Menüoptionen

233 Anhang: Liste der Menüoptionen

234 Anhang: Liste der Menüoptionen

235 Anhang: Liste der Menüoptionen

236 Anhang: Liste der Menüoptionen

237 Anhang: Liste der Menüoptionen

238 Anhang: Liste der Menüoptionen

239 Anhang: Liste der Menüoptionen

24 Rechte Seite1 START/ST

240 Anhang: Liste der Menüoptionen

241 Anhang: Liste der Menüoptionen

242 Anhang: Liste der Menüoptionen

243 Anhang: Liste der Menüoptionen

244 Anhang: Liste der Menüoptionen

245 Anhang: Liste der Menüoptionen

246 Anhang: Liste der Menüoptionen

247 Anhang: Liste der Menüoptionen

248 Anhang: Liste der Menüoptionen

249 Anhang: Liste der Menüoptionen

25 Ansicht von vorne Ansi

250 Anhang: Liste der Menüoptionen

251 Anhang: Liste der Menüoptionen

252 Anhang: Liste der Menüoptionen

253 Anhang: Liste der Menüoptionen

254 Anhang: Liste der Menüoptionen

255 Anhang: Liste der Menüoptionen

256 Anhang: Symbole und Anzeigen auf dem Bildschirm

257 Anhang: Symbole und Anzeigen auf dem Bildschirm

258 Anhang: Symbole und Anzeigen auf dem Bildschirm

259 Anhang: Symbole und Anzeigen auf dem Bildschirm

26 Ansicht von hinten Ans

260 Anhang: Symbole und Anzeigen auf dem Bildschirm

261 Anhang: Symbole und Anzeigen auf dem Bildschirm

262 Anhang: Symbole und Anzeigen auf dem Bildschirm

263 Anhang: Symbole und Anzeigen auf dem Bildschirm

264 Probleme?

265 Probleme?

266 Probleme?

267 Probleme?

268 Probleme?

269 Probleme?

27 LCD-SensorbildschirmÖf

270 Probleme?

271 Probleme?

272 Probleme?

273 Probleme?

274 Probleme?

275 Probleme?

276 Probleme?

277 Probleme?

278 Probleme?

279 Probleme?

28 VorbereitungenLaden des AkkusBevor Sie Ihren Camcorder verwenden können, müssen Sie die Stromversorgung vorbereiten. In diesem Abschnitt wird das L

280 Probleme?

281 Probleme?

282 Probleme?

283 Probleme?

284 Probleme?

285 Probleme?

286 Probleme?

287 Probleme?

288 Probleme?

289 Probleme?

29 Laden des Akk us

290 Probleme?

291 Probleme?

292 Probleme?

293 Probleme?

294 Probleme?

295 Probleme?

296 Probleme?

297 Probleme?

298 Probleme?

299 Probleme?

3 Nur für Europäische Union und EWR (Norwegen, Island und Liechtens

30 Laden des Akk us

300 Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen

301 Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen

302 Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen

303 Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen

304 Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen

305 Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen

306 Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen

307 Wartung/Sonstiges

308 Wartung/Sonstiges

309 Wartung/Sonstiges

31 Laden des Akk us

310 Allgemeine Informationen

311 Allgemeine Informationen

312 Allgemeine Informationen

313 Allgemeine Informationen

314 Allgemeine Informationen

315 Allgemeine Informationen

316 Allgemeine Informationen

317 Allgemeine Informationen

318 Allgemeine Informationen

319 Allgemeine Informationen

32 Laden des Akk us

320 Referenztabellen

321 Referenztabellen

322 Referenztabellen

323 Referenztabellen

324 Referenztabellen

325 Index50P-Aufnahme... 85AAkkuAkku-Information... 246Laden ... 29Restladungsanzeige ... 2

326 Bild-Mix... 108Bild-Mix-Vorlagen (herunterladen) ... 323Bildrate... 124Bildschirmsym

327 Intelligent IS... 64KKamera-Schwenkvorrichtung*... 197Kino (Aufnahmemodus)... 93Kino-L

328 Seitenverhältnis eines angeschlossenen Fernsehgeräts (TV-Format) ... 241Selbstauslöser ... 234Seriennummer ...

329 Wiedergabe via Browser* ... 199Wi-Fi-Funktionen* ... 180YYouTube*...202, 207ZZeitleiste ... 138Ze

33 Laden des Akk us

EUROPE http://www.canon-europe.comCANON Europa N.V.Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The NetherlandsBELGIQUE http://www.canon.beCanon Belgium N

© CANON INC. 2015 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapanPUB. DIG-0144-000BҚАЗАҚСТАН http://www.canon.kzCanon CEE GmbH компанияс

34 Verwenden einer Speicherkarte

35 Verwenden einer Speicherkarte

36 Verwenden einer Speicherkarte

37 Verwenden einer Speicherkarte

38 Ersteinstellungen

39 Ersteinstellungen

4 REGIONEN DER BENUTZUNGLEGRIA HF R68, LEGRIA HF R67 und LEGRIA HF

40 Ersteinstellungen

41 Ersteinstellungen

42 Ersteinstellungen

43 Ersteinstellungen

44 Ersteinstellungen

45 Ersteinstellungen

46 Grundlegende Bedienung des Camcorders

47 Grundlegende Bedienung des Camcorders

48 Grundlegende Bedienung des Camcorders

49 Grundlegende Bedienung des Camcorders

5 Warenzeichenangaben• Das SD-, das SDHC- und das SDXC-Logo sind Wa

50 Grundlegende Bedienung des Camcorders

51 Grundlegende Bedienung des Camcorders

52 Grundlegende Bedienung des Camcorders

53 Grundlegende Bedienung des Camcorders

54 Grundlegende Bedienung des Camcorders

55 Einfache Aufnahme und WiedergabeEinfaches AufnehmenIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie mühelos Video und Fotos aufnehmen, und der praktisch

56 Einfaches Aufnehmen

57 Einfaches Aufnehmen

58 Einfaches Aufnehmen

59 Einfaches Aufnehmen

6 Über diese Anleitung und den CamcorderWir danken Ihnen für den Ka

60 Einfaches Aufnehmen

61 Einfaches Aufnehmen

62 Einfaches Aufnehmen

63 Einfaches Aufnehmen

64 Einfaches Aufnehmen

65 Einfaches Aufnehmen

66 Einfaches Aufnehmen

67 Einfaches Aufnehmen

68 Einfaches Aufnehmen

69 Einfache Wiedergabe

7 • Die folgenden Begriffe werden in dieser Anleitung verwendet:H S

70 Einfache Wiedergabe

71 Einfache Wiedergabe

72 Einfache Wiedergabe

73 Einfache Wiedergabe

74 Einfache Wiedergabe

75 Einfache Wiedergabe

76 Einfache Wiedergabe

77 Einfache Wiedergabe

78 Einfache Wiedergabe

79 Einfache Wiedergabe

8 Damit springen Sie zum alphabetischen Index.Über die Taste mit ei

80 Einfache Wiedergabe

81 Einfache Wiedergabe

82 Einfache Wiedergabe

83 Erweiterte AufnahmefunktionenAufnahmeeinstellungen und AufnahmemodiIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die Aufnahmeeins-tellungen des Camco

84 Aufnehmen von TonIn diesem Abschnitt werden die verschiedenen Funktionen im Zusammenhang mit dem Aufnehmen von Ton erläutert, zum Beispiel die Ausw

85 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

86 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

87 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

88 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

89 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

9 InhaltsverzeichnisWichtige Hinweise zum Gebrauch...2Über diese Anleitung und den Camcorder ...

90 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

91 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

92 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

93 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

94 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

95 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

96 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

97 Aufnahmeeinstellungen und Aufnahmemodi

98 Praktische Funktionen

99 Praktische Funktionen