Canon MD216 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 22)

Voorbereidingen

22

Eers te inst ellingen

De taal wijzigen

De taal voor de schermgegevens en

menu's kunt u wijzigen. Welke talen

beschikbaar zijn, hangt van het land

waar u de camcorder hebt gekocht.



Standaardwaarde

[ MENU]

[ DISPLAY SETUP/ -

INSTELLING DISPLAY]

[LANGUAGE/TAAL]

Gewenste taal

OPMERKINGEN

• Als u de taal per abuis hebt gewijzigd,

volg dan de markering naast het

menu-onderdeel om de instelling te

wijzigen.

• Het symbool dat in sommige

menuschermen wordt weergegeven,

heeft betrekking op de naam van de

toets op de camcorder en verandert

niet, ongeacht de taal die is

geselecteerd.

De tijdzone wijzigen

Stem de tijdzone af op uw locatie.

De standaardinstelling is Paris of

Singapore, afhankelijk van het land

waar u de camcorder hebt gekocht.

[ MENU]

[ DATE/TIME SETUP-

INSTELLING DATUM/TIJD]

[T.ZONE/DST-TIJDZONE/

ZOMERTIJD]

Gewenste tijdzone*

* Als u de tijd wilt aanpassen aan de

zomertijd, selecteer dan de tijdzone met de

markering naast het gebied.

Tijdzones van de wereld

Zodra u de tijdzone, datum en tijd hebt

ingesteld, hoeft u de klok niet iedere

keer opnieuw in te stellen als u naar een

andere tijdzone reist. Selecteer in dat

geval de tijdzone die overeenkomt met

de plaatselijke tijd op uw bestemming,

waarna op het scherm de betreffende

datum en tijd worden weergegeven.

Eerste instellingen

FUNC.

( 20)

Taalset A

Tsjechisch, Duits, Grieks, Engels



, Spaans,

Frans, Italiaans, Hongaars, Pools, Roemeens,

Turks, Russisch, Oekraïens, Arabisch en

Perzisch.

Taalset B

Engels



, Maleisisch, Vereenvoudigd Chinees,

Traditioneel Chinees en Thai.

FUNC.

FUNC.

FUNC.

( 20)

FUNC.

FUNC.

1 2 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 76 77

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire