Canon TS-E 90mm f2.8 Manuel d'utilisateur Page 1

TS-E24mm f/3.5L TS-E24mm f/3.5L TS-E45mm f/2.8 TS-E45mm f/2.8 TS-E90mm f/2.8 TS-E90mm f/2.8 InstruccionesSSPPAA00_7544_H1_JEFSKFOR.qxd 10.2.16 3:57 P

SPA-9Empleo del desplazamientoGire la perilla de bloqueo dedesplazamiento en ladirección de la flecha parabloquear el grado dedesplazamiento para la t

SPA-105. RotaciónLa función de rotación permite cambiar la dirección de inclinación odesplazamiento girando el mecanismo de basculamiento. Con el obje

SPA-11La profundidad de campo es la distancia delantey detrás del plano de enfoque del sujeto queaparece nítido. La profundidad de campo esindicada po

SPA-128.Adaptador de trípode TS-E(en venta por separado)9. ExposiciónCon algunos modelos de cámara, las funcionesde inclinación, desplazamiento y rota

SPA-1310. ParasolesLos parasoles EW-75B II, EW-79B II y ES-65 III pueden impedir que entre luz no deseada alobjetivo y también lo protegen de la lluvi

SPA-14Instale los filtros en la rosca de montaje del filtrode la parte delantera del objetivo.11. Filtros (en venta por separado)Parasoles● Si el para

SPA-1512.Tubos de extensión (en venta por separado)Puede acoplar el tubo de extensión EF12 II o elEF25 II para fotografías ampliadas. La distanciade f

SPA-16EspecificacionesTS-E24mm f/3,5L TS-E45mm f/2,8 TS-E90mm f/2,8Longitud focal/abertura24mm f/3,5 45mm f/2,8 90mm f/2,8Construcción del objetivo11

SPA-17Especificaciones● La longitud del objetivo se mide desde la superficie de la montura hasta el extremo delantero delobjetivo. Añada 21,5 mm cuand

CT1-8522-004 1208SZ © CANON INC. 200600-8522(7544)H4_CID_Ver3.3 12.7.11 11:35 AM ページ 1COPY

SPA-1Los objetivos TS-E de Canon son objetivos conbasculamiento (“Tilt-shift”) diseñados para lascámaras EOS. El mecanismo de basculamientopermite a l

SPA-2a Precauciones de seguridada Precauciones de seguridad● No mire al sol o a una fuente de luz brillante através del objetivo o de la cámara, pues

SPA-3NomenclaturaPara información más detallada, se proporcionan entre paréntesis (→**) los números de las páginas de referencia.Perilla de inclinació

SPA-4NomenclaturaPara información más detallada, se proporcionan entre paréntesis (→**) los números de las páginas de referencia.Perilla de bloqueo de

SPA-51.Montaje y desmontaje del objetivoEnfoque con un objetivo TS-E girando el anillode enfoque. (No se podrán realizar las tomasutilizando el enfoqu

SPA-63. Función de inclinaciónLa inclinación permite inclinar el objetivo con respecto al plano de la imagen. Al ajustar la escala deinclinación a la

SPA-7Gire la perilla de bloqueo deinclinación en la direcciónde la flecha para bloquear elgrado de inclinación para latoma.Afloje la perilla de bloque

SPA-84. Función de desplazamientoEl desplazamiento permite mover el eje óptico del objetivo en paralelo, descentrado del plano de la imagen.El desplaz