Canon XF300 manuels

Canon XF300 Manuel d'utilisateur (426 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 20.70 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

Manual de instrucciones

1

Manual de Instruções

1

Expresión artística versátil

4

Otras funciones

5

1. Introducción 9

6

3. Grabación 45

6

4. Personalización 117

7

5. Reproducción 135

8

6. Conexiones externas 151

8

7. Fotos 163

8

8. Información adicional 171

8

Introducción

9

Cómo usar este manual

10

Accesorios suministrados

11

Terminales

12

Nombres de los componentes

13

Conexión a la red eléctrica

20

Ajuste de la fecha y la hora

22

Cómo cambiar el huso horario

22

Cómo cambiar de idioma

23

Cómo usar los menús

24

Ajuste dióptrico

27

Cómo usar la pantalla LCD

28

Mando a distancia

31

Cómo usar un trípode

32

Tarjetas CF compatibles

33

Extracción de las tarjetas CF

35

Indicador de acceso

36

1 Abra el menú [Relay Rec]

38

CAMERA (

42

Grabación de vídeo

43

2 Función de grabación

47

26 Convertidor angular

47

2 segundos

48

Ajuste del enfoque

50

Pulse el botón MAGN

54

1 Abra el submenú [Face AF]

56

Estabilizador de imagen

58

Ajuste el selector AGC a ON

59

Ganancia

60

Barra de exposición

61

Velocidad de obturación

62

4Pulse SET

63

Ajuste el selector IRIS a A

65

Ajuste de la abertura

66

Cómo usar el filtro ND

67

Ajuste el selector AWB a ON

68

Equilibrio del blanco

69

para efectuar

71

Utilización del zoom

72

Marcadores de pantalla

75

Patrón de cebra

76

Ajuste del código de tiempos

78

Ajuste del bit del usuario

81

Grabación de audio

84

Selectores CH1/CH2

86

Cómo usar los metadatos

87

Grabación de barras de color

88

Pulse el botón WFM

89

Monitores de control de vídeo

90

Opciones

93

Modos de grabación especial

94

Velocidad de grabación

98

Velocidad de reproducción

98

Desplazamiento del eje óptico

100

Uso de accesorios opcionales

102

Personalización

106

Botones asignables

107

1 Pulse el botón CUSTOM PICT

108

Gamma ([Gamma])

113

Negro ([Black])

113

Codo ([Knee])

114

Nitidez ([Sharpness])

115

Personalización de funciones

120

Reproducción

124

Pulse el botón SLOT SELECT

125

2 Función de reproducción

127

(0 117)

129

Clip Info

131

Cómo añadir marcas e o Z

132

Cómo borrar marcas e o Z

133

Cómo copiar vídeo clips

133

Cómo borrar vídeo clips

135

GPS de un videoclip

135

Código de tiempos

137

Conexiones externas

140

Salida SD

141

Conexión a un monitor externo

142

Salida de audio

145

1 Abra el submenú [Channel]

146

Cómo guardar clips MXF

147

Diagrama de conexión

151

Cómo captar fotos

152

Reproducción de las fotos

154

Cómo usar el menú foto

155

Cómo borrar fotos

155

Protección de fotos

156

Numeración de fotos

158

Información adicional

160

Opciones del menú

161

1 Pulse el botón STATUS

172

Pantalla de estado [Audio]

174

Pantalla de estado [Media]

174

Pantalla de estado [Video]

175

Fuente de alimentación

179

Grabación

179

Imagen y sonido

180

Lista de mensajes

182

Mantenimiento/Otros

187

Accesorios opcionales

188

Especificaciones

192

Índice alfabético

196

* Sólo b

197

Pontos fortes da XF305/XF300

202

Outras Funções

203

1. Introdução 9

204

2. Preparativos 21

204

3. Gravação 45

204

4. Personalização 117

205

5. Reprodução 135

206

6. Ligações Externas 151

206

7. Fotografias 163

206

8. Informação Adicional 171

206

Introdução

207

Este Manual

208

Acessórios Fornecidos

209

Nomes das Peças

210

Terminais

211

Preparativos

219

Botão CHECK

220

Indicador de carga da bateria

220

Terminal

222

Acertar a Data e a Hora

224

Alterar o Fuso Horário

224

Alterar o Idioma

225

Utilizar os Menus

226

Preparar a Câmara de Vídeo

228

STOP com o polegar

232

Cartões CF compatíveis

235

Inserir um Cartão CF

236

Para inicializar um cartão CF

237

Para inicializar um cartão SD

237

1 Abra o submenu [Relay Rec]

238

Recuperar Dados do Cartão CF

239

Gravação

241

Gravar Vídeo

242

1 Tempo restante da bateria

247

2 Operação de gravação

247

Ajustar a Focagem

250

Carregue no botão MAGN

254

1 Abra o submenu [Face AF]

256

Estabilizador de Imagem

258

Limites de Ganho Disponíveis

259

Controlo Manual do Ganho

260

Ajustar a Abertura

261

Utilizar o Filtro ND

263

Balanço de Brancos

264

Utilizar o Zoom

268

Visualizar Marcadores no Ecrã

273

Visualizar Padrões de Zebra

274

Definir o Código de Tempo

276

Definir o Bit de Utilizador

279

Ligar um DIspositivo Externo

280

Audio Input]

281

Int. Mic Sensitivity]

281

Int. Mic Att.]

281

Gravação de Áudio

282

[Audio Input]

283

Utilizar Metadados

286

Gravar Barras de Cor

287

Carregue no botão WFM

288

Âmbitos de Vídeo

289

[Add Shot Mark 2] (0 117)

291

Rec Review]

292

Modos de Gravação Especiais

293

Special Rec]

294

Frame Rec]

295

Slow & Fast Motion]

296

Taxa de fotogramas de disparo

297

Desvio do Eixo Óptico

299

Utilizar acessórios opcionais

301

Personalização

305

Gama de Preto ([Black Gamma])

306

Articulação ([Knee])

306

NR selectivo ([Selective NR])

309

Personalizar Funções

312

Reprodução

316

2 Operação de reprodução

319

4 Gravação reencaminhada

319

Operações com Clips

322

Ligações Externas

332

1 Abra o submenu [SD Output]

333

Ligar a um Monitor Externo

334

Saída de Áudio

337

1 Abra o submenu [Channel]

338

Guardar Clips num Computador

339

Fotografias

344

Tirar Fotografias

345

Reprodução de Fotografias

346

Operações com Fotografias

347

Informação Adicional

352

Opções de Menu

353

Mostrar os Ecrãs de Estado

364

Resolução de Problemas

371

Precauções de Manuseamento

378

Selector LOCK

380

Manutenção/Outros

381

Acessórios Opcionais

383

Caraterísticas Técnicas

387

Índice Remissivo

391

* b apenas

392

*b apenas

393

MEMORANDO

394

Canon XF300 Manuel d'utilisateur (204 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 20.05 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual de instrucciones

1

Manual de Instruções

1

Expresión artística versátil

4

Otras funciones

5

1. Introducción 9

6

2. Preparativos 21

6

3. Grabación 43

6

4. Personalización 107

7

5. Reproducción 123

7

6. Conexiones externas 139

8

7. Fotos 155

8

Introducción

9

Cómo usar este manual

10

Accesorios suministrados

11

Nombres de los componentes

12

Terminales

13

Panel de control

16

Preparativos

21

Botón CHECK (estado)

22

Terminal

24

Ajuste de la fecha y la hora

26

Cómo cambiar el huso horario

26

Cómo cambiar de idioma

27

Cómo usar los menús

28

Ajuste dióptrico

31

Cómo usar la pantalla LCD

32

Mando a distancia

35

Cómo usar un trípode

36

Tarjetas CF compatibles

37

Extracción de las tarjetas CF

38

Indicador de acceso

39

Grabación de vídeo

44

Ajuste del enfoque

52

Estabilizador de imagen

59

Ganancia

60

Velocidad de obturación

63

Ajuste de la abertura

66

Cómo usar el filtro ND

69

Equilibrio del blanco

70

Utilización del zoom

74

Marcadores de pantalla

78

Patrón de cebra

79

Ajuste del código de tiempos

81

Ajuste del bit del usuario

84

Usando el terminal

85

GENLOCK

85

TIME CODE

85

1 Abra el submenú [Genlock]

86

Grabación de audio

88

Cómo usar los metadatos

94

Grabación de barras de color

95

Monitores de control de vídeo

96

(0 107)

99

Opciones

100

Modos de grabación especial

101

Personalización

107

Botones asignables

108

1 Pulse el botón CUSTOM PICT

109

Gamma ([Gamma])

113

Negro ([Black])

113

Codo ([Knee])

114

Nitidez ([Sharpness])

115

Personalización de funciones

120

Reproducción

123

Cómo añadir marcas e o Z

131

Cómo borrar marcas e o Z

132

Cómo copiar vídeo clips

132

Cómo borrar vídeo clips

134

Código de tiempos

136

Conexiones externas

139

Salida SD

140

Conexión a un monitor externo

141

Salida de audio

144

Requisitos del sistema

146

(Windows)

147

(Mac OS)

150

Cómo captar fotos

155

Reproducción de las fotos

157

Cómo usar el menú foto

158

Cómo borrar fotos

158

Protección de fotos

159

Numeración de fotos

161

Información adicional

163

Opciones del menú

164

1 Pulse el botón STATUS

175

Pantalla de estado [Audio]

177

Pantalla de estado [Media]

177

Pantalla de estado [Video]

178

) (0 116)

180

Fuente de alimentación

181

Grabación

181

Imagen y sonido

182

Lista de mensajes

184

Precauciones de manejo

188

Mantenimiento/Otros

191

Accesorios opcionales

193

Especificaciones

197

Índice alfabético

201

* Sólo b

202

Canon XF300 Manuel d'utilisateur (222 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 12.41 MB |

Italien

Table des matières

Plus de produits et de manuels pour Non Canon

Modèles	Type de document
CanoScan LiDE 20	Manuel d'utilisateur Canon CanoScan LiDE 20 Guía de inicio rápido, 14 pages
EOS 760D	Manuel d'utilisateur Canon EOS 760D Användarmanual, 223 pages
PowerShot G1 X	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot G1 X Käyttöohjeet, 245 pages
EOS 1200D	Manuel d'utilisateur Canon EOS 1200D Käyttöohjeet, 342 pages
PIXMA MG3050	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MG3050 Manual de usuario, 372 pages
PowerShot D30	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot D30 Manual do usuário [en] , 152 pages
LEGRIA FS46	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA FS46 Brugermanual, 68 pages
PowerShot A1400	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot A1400 Användarguide, 123 pages
Digital IXUS 95 IS	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS 95 IS Användarguide, 135 pages
MAXIFY MB2050	Manuel d'utilisateur Canon MAXIFY MB2050 Manual de usuario, 919 pages
PIXMA MG2540	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MG2540 Manual do usuário, 181 pages
MV550i	Manuel d'utilisateur Canon MV550i Användarmanual, 164 pages
EF 35mm f/1.4L II USM	Manuel d'utilisateur Canon EF 35mm f/1.4L II USM Bedienungsanleitung, 2 pages
PowerShot SX412 IS	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot SX412 IS Manual de usuario, 9 pages
CanoScan LiDE 300	Manuel d'utilisateur Canon CanoScan LiDE 300 Brukermanual, 104 pages
PIXMA TS6251	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA TS6251 Manual do usuário, 370 pages
EOS C500	Manuel d'utilisateur Canon EOS C500 Руководство пользователя [de] [es] [fr] [it] [nl] , 25 pages
PIXMA MG2940	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MG2940 Brugermanual, 533 pages
LEGRIA HF G26	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA HF G26 Instrukcja obsługi, 146 pages
Digital IXUS 60	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS 60 Handleiding, 133 pages

Canon appareils