Canon PowerShot S95 Manuel d'utilisateur

Användarhandbokför kameranSVENSKA• Läs igenom den här handboken, inklusive Säkerhetsföreskrifterna, innan du använder kameran.• Förvara den på en säke

10• Innan du använder produkten bör du ha läst igenom de säkerhetsföreskrifter som beskrivs nedan. Använd alltid produkten på rätt sätt.• Säkerhetsför

112Stora motiv kan delas upp i ett antal bilder för att sedan, med hjälp av den medföljande programvaran, fogas samman igen till en panoramabild.Välj

113Använda funktionerna för attspela in videoscenerDet här kapitlet kompletterar innehållet i avsnitten ”Spela in videoscener” och ”Visa videoscener”

114Du kan välja mellan fyra olika filmlägen.Välj ett filmläge.● Tryck först på m-knappen. Välj sedan E med hjälp av op-knapparna eller Ê-ratten.● Välj

Spela in videoscener så att bilden ser ut som en modell i miniatyr (Miniatyreffekt)115Välj det område som ska vara i fokus.● Tryck på l-knappen.● Flyt

116Du kan välja mellan tre olika inställningar för bildkvalitet.Välj inställningen för bildkvalitet.● Tryck först på m-knappen. Välj sedan med hjälp

117Du kan låsa exponeringen eller ändra den ±2 EV i steg om 1/3 EV innan du spelar in.Fokusera.● Fokusera genom att trycka ned avtryckaren halvvägs.Lå

118Följande funktioner kan användas på samma sätt som för stillbilder. I , > eller z kan de funktioner som är markerade med * användas på samma sä

Redigera119Förklaring av innehållet på kontrollpanelen i Visa videoscener (s. 31)Du kan klippa bort början och slutet på inspelade filmer.Välj *.● Väl

Redigera120X Om du flyttar till en punkt som inte överensstämmer med en , kommer endast den del som slutar vid närmaste vänstra att redigeras bor

121Använda funktioner för attvisa och redigeraI det här kapitlet beskrivs olika sätt att visa och redigera bilder.• Tryck på 1-knappen för att växla t

Säkerhetsföreskrifter11• Använd endast det rekommenderade batteriet.• Placera inte batteriet nära eller i en öppen låga.• Dra då och då ut nätkabeln o

122Söka efter bilder med indexvisningen Du kan lätt hitta den bild du letar efter genom att visa flera bilder i taget.Tryck zoomreglaget mot g.X Bild

125Du kan automatiskt visa bilder som har lagrats på ett minneskort.Välj [Bildspel].● Tryck på n-knappen för att välja [Bildspel] på fliken 1 och tryc

Kontrollera fokus126Du kan kontrollera fokus genom att förstora området inuti autofokusramen i en lagrad bild eller den del av ett ansikte som har ide

127Tryck zoomreglaget mot k.● Den visade bilden förstoras på skärmen. Om du fortsätter att trycka på zoomreglaget fortsätter inzoomningen upp till en

Ändra övergångseffekt mellan bilderna128Välj en bild.● Använd opqr-knapparna för att välja vilken av de fyra bilderna som ska visas som nästa bild.X D

129Du kan använda den medföljande AV-stereokabeln (s. 2) för att ansluta kameran till en tv och visa bilder som du har tagit.Stäng av kameran och tv:n

130Använd HDMI-kabeln HTC-100 som säljs separat för att ansluta kameran till en högdefinitions-tv för en förhöjd visuell upplevelse.Stäng av kameran o

Visa bilder på en högdefinitions-tv131Anslut kameran till tv:n.● Anslut kameran till tv:n enligt anvisningarna i steg 1–2 på s. 130.Visa bilder.● Slå

132Du kan skydda viktiga bilder så att du inte råkar radera dem med kameran (s. 28, 136).Välja en urvalsmetodVälj [Skydda].● Tryck på n-knappen för at

Skydda bilder133Välj bilder.●Välj en bild med hjälp av qr-knapparna eller Ê-ratten. Tryck sedan på m-knappen.X visas på skärmen.● Om du trycker på m-

Säkerhetsföreskrifter12Akta!Visas vid risk för skador på utrustningen.• Rikta inte kameran mot starka ljuskällor (t.ex. solen).Det kan skada bildsenso

Skydda bilder134● Välj en bild med hjälp av qr-knapparna eller vrid på Ê-ratten och tryck sedan på m-knappen.Välj en slutbild.● Välj [Sista bild] med

Skydda bilder135Välja alla bilderVälj [Alla bilder].● Välj [Alla bilder] enligt anvisningarna under steg 2 på s. 132 och tryck sedan på m-knappen.Skyd

136Du kan välja flera bilder och sedan radera dem samtidigt. Eftersom raderade bilder inte kan återskapas är det viktigt att du är försiktig när du ra

Radera bilder137Radera.● Om du trycker på n-knappen visas en bekräftelseskärm.● Välj [OK] med qr-knapparna eller Ê-ratten. Tryck sedan på m-knappen.Ma

138Genom att märka bilder som favoriter kan du enkelt kategorisera dessa bilder. Du kan även filtrera ut just dessa bilder och visa, skydda eller rade

139Du kan organisera bilder i olika kategorier. Du kan visa bilderna i en kategori med filtrerad visning (s. 123) och behandla alla bilder samtidigt m

Ordna bilder efter kategori (Min kategori)140Välj en bild.● Välj en bild med hjälp av qr-knapparna eller Ê-ratten.Välj en kategori.● Välj en kategori

Rotera bilder141Välj en kategori.● Tryck först på p-knappen för att välja ett alternativ. Välj sedan en kategori med hjälp av qr-knapparna eller Ê-rat

142Du kan ändra storlek på bilderna till en lägre bildpunktsinställning och spara den storleksändrade bilden som en separat fil.Välj [Storleksändra].●

143Du kan beskära en viss del av en lagrad bild och spara den som en ny bildfil.Välj [Beskärning].● Tryck på n-knappen för att välja [Beskärning] på f

13Komma igångI det här kapitlet förklaras hur du förbereder dig innan du fotograferar, hur du fotograferar i A-läget samt hur du sedan granskar och ra

144Du kan ändra färgen på en bild och spara den som en ny fil. Mer information om de olika menyalternativen finns på s. 85.Välj [Mina färger].● Tryck

145Kameran kan upptäcka att områden i bilden, t.ex. ansikten eller bakgrunden, är för mörka. De justeras då automatiskt till optimal ljusstyrka. Om de

146Du kan korrigera bilder med röda ögon automatiskt och spara dem som nya filer.Välj [Ta bort röda ögon].● Tryck på n-knappen för att välja [Ta bort

147Skriva utI det här kapitlet förklaras hur du väljer bilder för utskrift och skriver ut på en PictBridge-kompatibel Canon-skrivare (säljs separat) (

148Du kan enkelt skriva ut bilderna som du har tagit genom att ansluta kameran till en PictBridge-kompatibel skrivare (säljs separat) med hjälp av den

Skriva ut bilder149Välj en bild för utskrift.● Välj en bild med hjälp av qr-knapparna eller Ê-ratten.Skriv ut bilderna.● Tryck på c-knappen.X Utskrift

150Du kan lägga till bilder i utskriftslistan (DPOF) direkt efter fotograferingen eller vid visning genom att trycka på c-knappen.Urvalsmetoderna över

151Du kan välja upp till 998 bilder på ett minneskort för utskrift och ange inställningar, t.ex. antal utskriftskopior, så att de kan skrivas ut tills

Välja bilder för utskrift (DPOF)152Ange antal kopiorVälj alternativet [Välj bild och antal].● Tryck på n-knappen för att välja [Välj bild och antal] p

Välja bilder för utskrift (DPOF)153Markera omfångVälj [Markera omfång].● Välj [Markera omfång] enligt steg 1 på s. 152. Tryck sedan på m-knappen.● Väl

14Använd den medföljande batteriladdaren för att ladda batteriet. Glöm inte att ladda batteriet eftersom det inte är laddat vid inköpstillfället.Ta bo

Ändra kamerainställningarna157Ändra startbildDu kan ändra den startbild som visas när du startar kameran.● Välj [Startbild] och tryck sedan på m-knapp

Ändra kamerainställningarna158Ändra filnumreringenDe bilder du tar tilldelas automatiskt filnummer i den ordning de tas, från 0001 till 9999, och spar

Ändra kamerainställningarna159Skapa mappar efter fotograferingsdatumBilderna sparas i mappar som skapas varje månad, men du kan även skapa mappar efte

Ändra kamerainställningarna160Ställa in avstängningstid för skärmenDu kan ändra hur lång tid det ska ta innan skärmen stängs av automatiskt (s. 51). D

Ändra kamerainställningarna161Ställ in världstidszonen.● Välj [ Värld] med op-knapparna eller Ê-ratten och tryck sedan på m-knappen.● Välj tidszonen f

162Om du ställer in inställningsratten på G kan du ändra inställningarna på fliken 4 (s. 47).Inaktivera AF-hjälpbelysningen Lampan tänds automatiskt f

Ändra inställningar för fotograferingsfunktionerna163Inaktivera funktionen för minskning av röda ögonLampan för minskning av röda ögon tänds för att m

Ändra inställningar för fotograferingsfunktionerna164Ändra det sätt som bilderna visas på direkt efter fotograferingenDu kan ändra det sätt som bilder

Ändra inställningar för fotograferingsfunktionerna165Ändra inställningarna för bildstabilisering ● Välj [Bildstab.] och välj sedan ett alternativ med

Ändra inställningar för fotograferingsfunktionerna166Registrera funktioner för -knappen● Välj [Ställ in Genväg] och tryck sedan på m-knappen.● Välj d

Ladda batteriet15Ungefärligt antal bilder som kan tas• Antalet bilder som kan tas baseras på standardmått från CIPA (Camera & Imaging Products Ass

167Du kan registrera upp till fem alternativ från de fotograferingsmenyer som ofta används till -fliken, så att du snabbt kan komma åt dem från en en

Ändra inställningar för visningsfunktioner168Du kan göra inställningar på fliken 1 genom att trycka på 1-knappen (s. 47).Välja den bild som visas förs

169Användbar informationDet här kapitlet beskriver hur du använder nätadaptersatsen och Eye-Fi-kortet (båda säljs separat). Det innehåller även felsök

170Om du använder nätadaptersatsen ACK-DC40 (säljs separat) kan du använda kameran utan att behöva tänka på hur mycket laddning som finns kvar i batte

171Innan du börjar använda ett Eye-Fi-kort bör du kontrollera att det är tillåtet att använda denna typ av kort i det aktuella landet eller området (s

Använda ett Eye-Fi-kort172Kontrollera anslutningsinformationDu kan kontrollera anslutningsstatusen samt SSID för den kopplingspunkt som Eye-Fi-kortet

173Om du tror att ett fel har uppstått i kameran kontrollerar du först följande saker. Om nedanstående steg inte löser problemet kontaktar du Canons k

Felsökning174Bilden är suddig.•Tryck först ned avtryckaren halvvägs för att ställa in fokus på motivet och tryck sedan ned den helt för att ta bilden

Felsökning175Det tar lång tid att lagra bilder på minneskortet/bildserietagningen saktar ned.• Utför en lågnivåformatering av minneskortet i kameran (

176Om ett felmeddelande skulle visas på skärmen kan du prova någon av följande lösningar.Inget minneskort• Minneskortet är inte isatt åt rätt håll. Sä

16• SD-minneskort (2 GB och lägre)*• SDHC-minneskort(mer än 2 GB, upp till och med 32 GB)*• SDXC-minneskort(mer än 32 GB)*• MultiMediaCards• MMCplus-m

Lista över meddelanden som visas på skärmen177Ogiltigt intervall för urval• När du valde intervall (s. 133, 137, 140, 153) försökte du välja en startb

178Fotografering (informationsvisning)* : Standard, : Kameran hålls vertikaltNär du fotograferar registrerar kameran om du håller den lodrätt eller v

Information som visas på skärmen179MotivikonerVid fotografering med A visar kameran en ikon för det motiv som den har identifierat och fokuserar sedan

Information som visas på skärmen180Visning (Detaljerad informationsvisning)RGB-histogram (s. 45)Min kategori (s. 139)Fotograferingsmetod (s. 182)ISO-t

181• Den här kameran innehåller avancerad elektronik. Undvik att tappa den och utsätt den inte för stötar.• Placera aldrig kameran i närheten av magne

182*1 De tillgängliga inställningarna varierar utifrån registrerad fotograferingsmetod. *2 Antalet bilder kan inte anges och tidsfördröjningen kan int

Tillgängliga funktioner i olika fotograferingsmetoder183*7 . *8 visas som antalet lagrade pixlar och bilden blir fast inställd på 1824 x 1368 pixlar.

1844 Fotograferingsmeny*1 De tillgängliga inställningarna varierar utifrån registrerad fotograferingsmetod. *2 AiAF *3 Kan inte väljas, men kan aktive

Menyer185*6 [Av] när blixten utlöses. *7 Endast tillgängligt när [Hjälplinjer] har valts. *8 Endast tillgängligt när Sökarinställn. har valts. *9 Allt

Menyer1863 Inställningsmenyn Menyn Min menyMenyalternativ Innehåll Ref.sidaTyst På/Av* s. 48Volym Ställ in alla manöverljud (5 nivåer). s. 48Ljudalter

Sätta i batteriet och minneskortet17Öppna luckan.● Skjut luckan utåt ( ) och öppna den ( ).Sätt i batteriet.● Sätt i batteriet som bilden visar tills

Menyer1871 Visningsmeny2 UtskriftsmenyMenyalternativ Innehåll Ref.sidaSmart blandare Startar Smart blandare. s. 127Bildspel Visar bilder automatiskt.

188BildsensorEffektiva pixlar i kameran ... Cirka 10 miljoner pixlarObjektivBrännvidd... 3,8x zoom: 6.0 (V)–22.5 (T) mm (motsv

Tekniska data189Digital zoom... Stillbilder/videoscener: Ca 4.0× (upp till ca 15× i kombination med optisk zoom) Safety Zoom

Tekniska data190Batteri NB-6LTyp ...Laddningsbart litiumjonbatteriSpänning ...3,7

191AAEB-läge ... 97Affischeffekt (fotograferingsmetod)... 63AF-punkt zoom ...

Index192Fokuseringsområde... 75Manuell fokusering ... 93Formatera (minneskort)...

Index193Överföra bilder till en dator för visning... 32RRadera bilder...

Ansvarsfriskrivning• Ingen del av den här handboken får kopieras, överföras eller lagras i ett informationssökningssystem i någon form utan tillstånd

Sätta i batteriet och minneskortet18Ta ur batteriet och minneskortetTa ur batteriet.● Öppna luckan och skjut batterilåset i pilens riktning.X Batterie

19Inställningsskärmen för Datum/tid visas när du slår på kameran för första gången. Glöm inte att göra de här inställningarna eftersom den datum- och

2Kontrollera att följande artiklar finns med i kameraförpackningen.Kontakta återförsäljaren som du köpte kameran av om någonting saknas.Kontrollera fö

21Du kan ändra det språk som visas på skärmen.Gå till visningsläget.● Tryck på 1-knappen.Öppna skärmen med inställningar.● Håll ned m-knappen och tryc

22Innan du använder ett nytt minneskort eller ett som har formaterats med andra enheter måste du formatera kortet med den här kameran.När du formatera

Använda avtryckaren23För att få korrekt fokuserade bilder trycker du först lätt på avtryckaren (halvvägs) för att ställa in skärpan och trycker sedan

24Eftersom kameran identifierar motivet och fotograferingsförhållandena kan du automatiskt låta den välja de bästa inställningarna för motivet och bar

Ta bilder (Smart Auto)25Fokusera.● Fokusera genom att trycka ned avtryckaren halvvägs.X Blixten fälls upp automatiskt i mörka omgivningar.X När kamera

28Du kan välja och radera en bild i taget. Observera att raderade bilder inte kan återskapas. Tänk dig noga för innan du raderar en bild.Gå till visni

29Kamerans inställningar kan justeras automatiskt så att det enda du behöver göra när du vill spela in videoscener är att trycka på avtryckaren. Ljude

Spela in videoscener30X [ INSP] samt inspelningstiden visas på skärmen när kameran börjar spela in.● Ta bort fingret från avtryckaren när inspelningen

31Du kan använda skärmen för att visa de videoscener du har tagit.Gå till visningsläget.● Tryck på 1-knappen.X Den senast tagna bilden visas.X visas

3Provbilder och ansvarsfriskrivningBörja med att ta några provbilder och sedan visa dem i kameran för att kontrollera att bilderna sparas korrekt. Obs

32Du kan använda den medföljande programvaran för att överföra de bilder du har tagit med kameran till en dator och titta på dem där. Om du redan anvä

Överföra bilder till en dator för visning33FörberedelserWindows Vista och Mac OS X (v. 10.5) används för de här förklaringarna.Installera programvaran

Överföra bilder till en dator för visning34Anslut kameran till datorn.● Stäng av kameran.●Öppna luckan och för in den smala änden av den medföljande g

Överföra bilder till en dator för visning35Överföra och titta på bilder● Klicka på [Import Images from Camera/Importera bilder från kameran] och sedan

Överföra bilder till en dator för visning36Du kan överföra bilder även utan att använda funktionen för bildöverföring i den medföljande programvaran g

37TillbehörHandlovsrem WS-DC9Gränssnittskabel IFC-400PCU*Cd-skivan DIGITAL CAMERA Solution DiskAV-stereokabel AVC-DC400ST*Medföljer kameranBatteri NB-

38Nedanstående kameratillbehör kan köpas separat. Vissa tillbehör säljs inte överallt, eller kan ha utgått ur sortimentet.StrömförsörjningBatteriladda

Tillbehör som säljs separat39BlixtBlixt med hög effekt HF-DC1● Den här separata blixten kan användas för att fånga fotografiska motiv som ligger utanf

Tillbehör som säljs separat40SkrivarePictBridge-kompatibla Canon-skrivare● Du kan skriva ut bilder utan att behöva använda en dator genom att ansluta

41Lär dig merI det här kapitlet förklaras både kamerans olika delar och vad som visas på skärmen, samt grundläggande funktioner.2

4Vad vill du göra?4● Fotografera, låta kameran sköta inställningarna ...24IwPPå stranden(s. 62)Mot snö(s. 62)Porträtt(s. 61)Ta

51Skärmen och kameran stängs av automatiskt efter en viss tid när de inte används för att spara på batteriet.Energisparfunktion under fotograferingNär

Klockfunktioner52Välj [Lågnivåformater.].● Välj [Lågnivåformater.] med hjälp av op-knapparna eller Ê-ratten. Visa sedan med hjälp av qr-knapparna.●V

53Fotografera med vanligafunktionerDet här kapitlet förklarar hur du fotograferar under olika förhållanden samt hur du använder vanliga funktioner, t.

54Du kan stänga av blixten när du fotograferar.Tryck på r-knappen.Välj !.● Tryck på qr-knapparna eller vrid på Ê-ratten och välj !. Tryck sedan på m-k

Vad vill du göra?51● Titta på mina bilder...27● Spela upp bilder automatiskt (bild

55Du kan använda digital zoom för att zooma upp till ungefär 15x när du vill fånga motiv som är för långt borta för att förstoras med den optiska zoom

Zooma in närmare på motiv (Digital zoom)56Digital telekonverterObjektivets brännvidd kan ökas med ungefär 1.4x eller ungefär 2.3x. Det gör att en kort

57Du kan fotografera med de förinställda brännvidderna på 28 mm, 35 mm, 50 mm, 85 mm och 105 mm (motsvarande 35mm-formatet). Det här är en användbar f

58Du kan infoga datumet och tiden då en bild togs i det nedre högra hörnet av bilden. När dessa uppgifter väl har infogats kan de inte tas bort. Kontr

59Självutlösaren används om fotografen också ska vara med i bilden. Du kan ställa in egen fördröjning mellan när avtryckaren trycks ned och bilden tas

Fotografera i svagt ljus (Svagt ljus)60Gör att du kan fotografera även i svagt ljus med mindre kameraskakningar och utan att motivet blir suddigt.Gå t

61Alla nödvändiga inställningar för den aktuella fotograferingssituationen ställs automatiskt in i kameran när du väljer en passande metod.Gå till K.●

Fotografera under olika förhållanden62V Ta bilder av barn och djur (Barn och djur)● När du vill fotografera motiv som rör på sig, t.ex. barn och djur

Fotografera under olika förhållanden63t Ta bilder av fyrverkerier (Fyrverkeri)● När du vill ta bilder av fyrverkerier i livfulla färger.Lägga till eff

64Kameran tar en bild, även om avtryckaren inte trycks ned, när den upptäcker ett leende.Välj .● Välj enligt steg 1–2 på s. 61. Tryck sedan på l-kna

6I kapitel 1–3 förklaras det grundläggande handhavandet och de funktioner som oftast används i kameran. I kapitel 4 och framåt förklaras kamerans avan

65Rikta kameran mot en person och tryck ned avtryckaren helt. Kameran tar en bild ungefär två sekunder efter att den har registrerat en blinkning.Välj

Använda Självutlösare ansikte66Slutaren utlöses cirka två sekunder efter att kameran har identifierat ett nytt ansikte (s. 88). Den här funktionen är

Använda Självutlösare ansikte67Ställ dig i position och titta in i kameran.X När kameran identifierar ett nytt ansikte blinkar lampan snabbare och lju

68Kameran tar tre bilder i följd med olika inställningar för ljusstyrka. Sedan väljs de områden ut som har bäst ljusstyrka och kombineras i en enda bi

Fotografera motiv som har starka kontraster (Stort dynamiskt omfång)69Lägga till färgeffekterVälj en färgeffekt.● Välj i steg 1–2 på s. 61.● När du

75Du kan ställa in blixten så att den utlöses varje gång du tar en bild. Det effektiva blixtområdet är cirka 50 cm–6,5 m vid maximalt vidvinkelläge (j

76Du kan välja mellan fyra olika inställningar för antal lagrade pixlar (Bildstorlek).Välj antal lagrade pixlar.● Tryck först på m-knappen. Välj sedan

Ändra kompressionsgraden (Bildkvalitet)77Ungefärliga värden för antal lagrade pixlar och kompressionsgrad (för sidförhållandet 4:3)• Värdena i tabelle

78En RAW-bild är rådata som sparats med nästan ingen förlust i bildkvalitet, som annars kan bli ett resultat av bildbehandlingen i kameran. Du kan anv

79Du kan ändra bredd- och höjdförhållandet i en bild.Välj .● Tryck först på m-knappen. Välj sedan med hjälp av op-knapparna.Välj ett alternativ.● Vä

80Välj ISO-tal.● Välj ett ISO-tal genom att vrida på Ï-ringen.X Inställningen visas på skärmen.Ändra ISO-taletStäller automatiskt in ett ISO-tal utifr

Fotografera med hjälp av en tv81Ändra maximalt ISO-tal för Du kan ställa in ett maximalt ISO-tal på – för .Välj [Autom. ISO-inställningar].● Tryck

82Med funktionen för vitbalans kan du ställa in en optimal vitbalans för att få bilder med naturliga färgtoner vid alla fotograferingsförhållanden.Väl

Ställa in vitbalansen83Korrigera vitbalansen Du kan korrigera vitbalansen. Justeringen har samma effekt som ett konverteringsfilter för färgtemperatur

84Kameran tar flera bilder i följd under hela den tid som du håller avtryckaren nedtryckt.Välj en matningsmetod.● Tryck först på m-knappen. Välj sedan

85Du kan ändra färgtonen i en bild till sepia eller svartvitt när du fotograferar.Välj Mina färger.● Tryck först på m-knappen. Välj sedan med hjälp

Ändra kompositionen med fokuseringslåset86Egen färgKontrast, skärpa, färgmättnad (rött, grönt, blått) och hudtoner i en bild kan väljas och ställas in

87Få ut mer av din kameraDet här kapitlet är en utökad version av kapitel 4 och förklarar hur du tar bilder med hjälp av olika funktioner.• Kontroller

88Du kan anpassa kameran till fotografering av olika motiv genom att använda olika autofokusramar.Välj [Autofokusram].● Tryck först på n-knappen och v

Välja motiv att fokusera på (Följnings-AF)89Följnings-AFDu kan välja motivet som du vill fokusera på och ta bilden.Du kan välja motivet som du vill fo

Innehållsförteckning8Snabbt söka efter bilder...122Visa bilder med filtrerad visning...123Visa bildspel...

Fotografera med autofokuslåset90Fotografera.● Tryck ned avtryckaren halvvägs. ändras till en blå som följer motivet medan kameran fortsätter att j

91Om du trycker ned avtryckaren halvvägs förstoras autofokusramen och du kan kontrollera fokus.Välj [AF-punkt zoom].● Tryck på n-knappen för att välja

92Du kan välja att fokusera på en viss persons ansikte och sedan ta bilden.Registrera 0 för -knappen (s. 166).Gå till Välj ansikte.● Rikta kameran mo

93Du kan fokusera manuellt när det inte går att använda autofokus. Om du trycker ned avtryckaren halvvägs efter att ha gjort en manuell grovfokusering

94Kameran tar automatiskt tre bilder i en följd i följande ordning: en i manuellt fokuseringsläge och en vardera med fokuseringen förinställd längre b

Ändra mätningsmetod95Fokusera.●Fokus och exponering justeras för innehållet i den blå autofokusram som visas när du trycker ned avtryckaren halvvägs.D

96Du kan låsa exponeringen och fotografera eller ställa in fokus och exponering separat. AE står för ”Auto Exposure” (automatisk exponering).Lås expon

98Du kan själv välja vilken slutartid du vill fotografera med. Kameran ställer in rätt bländarvärde för den slutartid du väljer.M står för ”Time value

99Du kan själv välja vilket bländarvärde du vill fotografera med. Kameran ställer in rätt slutartid för det bländarvärde du väljer.B står för ”Apertur

9• Kamerans knappar och kontrollratt representeras av ikoner i texten.• Text som visas på skärmen visas inom hakparenteser ([ ]).• Riktningsknapparna,

100Du kan manuellt ställa in både slutartid och bländare före fotografering.D står för ”Manuell”.Ställ inställningsratten på D.Gör inställningen.● Stä

101Du kan välja vilken funktion du vill tilldela kontrollringen. Kontrollringen gör att du kan få samma känsla som när du använder en helt manuellt ka

Göra inställningar med hjälp av kontrollringen102Funktioner som kan tilldelas kontrollringenVilka funktioner du kan tilldela kontrollringen beror vilk

Göra inställningar med hjälp av kontrollringen103Registrera funktioner för kontrollringenDu kan registrera vilka funktioner som ska tilldelas till kon

104Kameran kan upptäcka att områden i bilden, t.ex. ansikten eller bakgrunden, är för ljusa eller för mörka. De justeras då automatiskt till optimal l

106Du kan göra huvudmotivet, exempelvis människor, och bakgrunden ljusa genom att låta kameran belysa dem rätt med hjälp av blixten. Du kan samtidigt

Justera blixtstyrkan107I D kan du välja mellan tre olika nivåer på blixtstyrkan.Ställ inställningsratten på D.Välj nivån på blixtstyrka.● Tryck först

108Du kan registrera vanliga fotograferingsmetoder och inställningar enligt dina önskemål. Om du vill växla mellan registrerade inställningar vrider d

109Du kan ändra bildens utseende när du fotograferar. Fotograferingsförhållandena kan dock göra bilden grynig, och färgerna kanske inte blir som förvä

Kontrollera om någon blinkar111Ange det färgintervall som du vill byta ut.● Justera det färgintervall som ska ändras med hjälp av op-knapparna eller Ê