Canon i-SENSYS LBP151dw Manuel d'utilisateur

WindowsDriver de impressora UFR II/UFRII LT/LIPSLX/CARPS2 V4Guia de instalaçãoUSRMA-2273-00 2017-04 pt Copyright CANON INC. 2017

Marcas comerciaisMicrosoft e Windows são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nosEstados Unidos e/ou em outros

Sobre este driverSobre este driver ...

Sobre este driverEste driver permite que você exiba a tela de congurações de impressão dos drivers que dão suporte aosaplicativos da Windows Store e

NOTA● As funções necessárias para imprimir dos aplicativos da loja são instaladas automaticamente a partir doWindows Store após o driver ser instalad

Antes de usarAntes de usar ...

Antes de usar● A versão do driver de software mais recente está publicada no site da Canon. Verique o ambienteoperacional etc. e baixe o software ade

Vericação da pré-instalaçãoVericação da pré-instalação ...

Vericação da pré-instalaçãoIsso explica o que conrmar previamente a m de instalar o driver corretamente. Requisitos do sistema(P. 15) Notas e aviso

Requisitos do sistemaEste driver pode ser usado nos sistemas e ambientes a seguir.Sistemas Operacionais● Windows 10● Windows 8.1● Windows Server 2016●

Notas e avisos sobre a instalaçãoTome cuidado com os seguintes itens ao instalar.● Se for exibida uma tela solicitando que você permita alterações ao

ConteúdoIntrodução ...

Sobre o arquivo LeiameNo arquivo Leiame são descritas as restrições e precauções ao instalar os drivers ou usá-los.O arquivo Leiame é armazenado com o

Instalando o DriverInstalando o Driver ...

Instalando o DriverSelecione o método de instalação adequado para o método de conexão e ambiente do dispositivo que estiverusando. Instalando através

Instalando através da detecção de dispositivos em umaredeVocê pode procurar automaticamente por um dispositivo em um ambiente de rede e instalar o dri

4Selecione [Padrão] → clique em [Avançar].[Ativar as impressoras que estão em modo de hibernação e pesquisar]: selecione esta opção quando quiserdetec

6Selecione o dispositivo para instalar a partir da [Lista de impressora].Se o dispositivo não for exibido na [Lista de impressora], clique em [Pesquis

8Altere o [Nome da impressora] → clique em [Avançar].[Denir como padrão]: selecione esta opção para denir o dispositivo como o dispositivo que norma

9Verique [Lista de impressoras para instalação] → clique em [Iniciar].Prossiga com a instalação de acordo com as instruções na tela.10Clique em [Sair

Instalando ao especicar uma porta ou endereço IPVocê pode especicar manualmente a porta ou endereço IP a ser utilizado para dispositivos conectados

5Se a seguinte tela for exibida. selecione [Adicionar novas impressoras] → clique em[Avançar].[Adicionar novas impressoras e atualizar drivers de impr

O ícone do dispositivo não é exibido após a instalação ...

6Selecione o dispositivo para instalar em [Lista de impressora] → clique em [Avançar].7Dena a porta.Se você selecionou vários dispositivos na etapa 6

Ao adicionar uma porta WSD(1) Clique em [Adicionar porta] → selecione [WSD Port] de [Porta para adicionar] → clique [OK].(2) Insira o endereço IP ou n

[Denir como padrão]: selecione esta opção para denir o dispositivo como o dispositivo que normalmente éusado.[Usar como impressora compartilhada]: s

Instalando por conexão USBVocê pode conectar o dispositivo e o computador com um cabo USB e instalar o driver.Pré-requisitosConrme se as seguintes co

6Quando a tela a seguir for exibida, conecte o dispositivo e o computador com um caboUSB → ligue o dispositivo.[Ignorar]: se conectado corretamente ao

Prossiga com a instalação de acordo com as instruções na tela.Se a instalação falhar na tela acima, clique em "Abrir detalhes" e realize as

Instalando ao especicar um arquivo infIsso explica o procedimento para instalar um driver ao especicar um arquivo inf com a função de adicionarimpre

(4) Selecione [Impressoras] em [Tipos comuns de hardware] → clique em [Avançar].5Na tela [Adicionar Impressora], clique em [Com Disco].6Clique em [Pro

Alterar as congurações paracorresponder ao ambiente de usoAlterar as congurações para corresponder ao ambiente de uso ...

Alterar as congurações para corresponder aoambiente de usoIsto descreve as congurações de impressora compartilhada, portas de switchs e a conguraçã

IntroduçãoIntrodução ...

Usando uma impressora compartilhadaIsso explica o procedimento de conguração para compartilhar um dispositivo com computadores na mesmarede. Instalan

Instalando como um Servidor de impressãoIsto descreve como congurar as congurações de compartilhamento e instalar o driver de maneira a usar umcompu

6Siga as instruções na tela → clique em [Sair].Tópicos relacionados Instalando através da detecção de dispositivos em uma rede(P. 20) Instalando ao es

Congurando Clientes de uma ImpressoraCompartilhadaIsto explica o procedimento para ativação da impressão de um computador cliente (doravante denomina

Se a tela acima for exibida, a operação foi concluída.Se a tela de congurações de impressão do Windows for exibida, execute o seguinte procedimento.5

Atualização do Driver(P. 52)Alterar as congurações para corresponder ao ambiente de uso42

Alterando a PortaIsto descreve o procedimento para alteração da porta usada por um dispositivo conectado a uma rede.Se você deniu temporariamente uma

4Na caixa de diálogo [Portas de Impressora], selecione [Standard TCP/IP Port] em [Tiposde porta disponíveis] → clique em [Nova Porta].5Continue com a

6Clique em [Concluir].7Na caixa de diálogo [Portas de Impressora], clique em [Fechar].8Clique em [Congurar Porta].9Dena a porta.Ao usar RawSelecione

LP: saídas de acordo com a conguração de spool do dispositivo. Essa é a conguração que é normalmenteusada.SPOOL: sempre imprime após gravar o spool

Introdução Como usar o Manual(P. 3) Limitação de responsabilidade(P. 5) Copyright(P. 6) Marcas comerciais(P. 7)Introdução2

Tornando as funções do dispositivo usáveisNormalmente, ao instalar um driver com uma conexão de rede, as informações sobre as opções instaladas nodisp

NOTA● Se a tela de congurações de impressão padrão do Windows, que não tem uma página Suporte/dispositivo,for exibida, pode haver um problema com o a

8Quando a mensagem "Deseja recuperar as informações do dispositivo?" for exibida,clique em [Sim].Se a informação for recuperada, a estrutura

Atualizando/desinstalando o DriverAtualizando/desinstalando o Driver ...

Atualizando/desinstalando o DriverOs procedimentos para atualizar o driver e desinstalá-lo são descritos abaixo. Atualização do Driver(P. 52) Desinsta

Atualização do DriverVocê pode atualizar os drivers instalados para as versões mais recentes.É recomendável que você baixe os drivers mais recentes co

4Verique [Lista de impressoras para instalação] → clique em [Iniciar].5Clique em [Sair].Reinicie o computador quando uma mensagem for exibida solicit

Desinstalando o DriverEsta seção explica o procedimento para desinstalar um driver que não é mais necessário.O método de desinstalação é diferente dep

3Na tela para conrmação se quer excluir a impressora, clique em [Sim].Uma mensagem de conrmação solicita se você deseja excluir o pacote ou que este

4Selecione o ícone de qualquer dispositivo → clique em [Propriedades do servidor deimpressão] no menu.5Exiba a folha [Drivers].6Selecione o dispositiv

Como usar o ManualEste explica coisas que você precisa saber a m de usar este manual. Notas usadas no Manual(P. 4)Introdução3

ImpressãoImpressão ...

ImpressãoIsto descreve o procedimento para operações básicas de impressão. Você pode vericar a ajuda para obterdetalhes sobre como usar o driver. Imp

Imprimindo a partir de um aplicativo de DesktopIsso explica o procedimento básico para exibição da tela de congurações de impressão do driver e aimpr

3Na tela de congurações de impressão do driver, dena os itens necessários.Você pode alternar as folhas, se necessário. NOTA● Se a tela de conguraçõ

● Se a função que você deseja usar não for exibida na tela de congurações de impressão, dena ascongurações de impressão após ativar as funções do d

Imprimindo a partir de um aplicativo da lojaIsso explica o procedimento básico para exibição da tela de congurações de impressão do driver e aimpress

3Na tela de congurações de impressão do driver, dena os itens necessários.Você pode alternar as folhas, se necessário. NOTAImpressão63

● Se a tela de congurações de impressão padrão do Windows, que é diferente da tela acima, for exibida, istopode ser devido a um erro no ambiente, con

3Clique em [Mais congurações].Impressão65

4Na tela de congurações de impressão do driver, dena os itens necessários.Você pode alternar as folhas, se necessário.Impressão66

Notas usadas no ManualIsso explica os símbolos e congurações usados neste manual.Símbolos usados neste ManualNeste manual, explicações de itens e ope

NOTA● Se a tela de congurações de impressão padrão do Windows, que é diferente da tela acima, for exibida, istopode ser devido a um erro no ambiente

6Na tela de impressão, clique em [Imprimir].Tópicos relacionados Sobre este driver(P. 9) Tornando as funções do dispositivo usáveis(P. 47) Como consul

Como consultar a AjudaPara obter detalhes sobre como usar o driver e cada uma das funções, consulte a ajuda.A ajuda é exibida clicando em [Ajuda] na t

Tópicos relacionados Imprimindo a partir de um aplicativo de Desktop(P. 59) Imprimindo a partir de um aplicativo da loja(P. 62)Impressão70

Solução de problemasSolução de problemas ...

Solução de problemasIsso explica as soluções para os problemas comuns. Não é possível descobrir um dispositivo conectado através de uma porta WSD(P. 7

Não é possível descobrir um dispositivo conectadoatravés de uma porta WSDQuando instalar com uma conexão de rede, o dispositivo pode não ser exibido n

Causa 3.O dispositivo não é exibido nos resultados de descoberta, pois o driver correspondente ao dispositivodescoberto já está instalado.SoluçãoSe qu

O ícone do dispositivo não é exibido após a instalaçãoSe o ícone do dispositivo não é exibido em [Dispositivos e Impressoras] quando a instalação for

A tela de congurações de impressão padrão doWindows é exibidaMesmo após instalar o driver, a tela de congurações de impressão do driver pode não ser

Limitação de responsabilidadeAs informações contidas neste manual estão sujeitas a alteração sem noticação.A CANON INC. NÃO OFERECE GARANTIA DE NENHU

Causa 2.Há a possibilidade de alguns problemas ocorrerem ao instalar o driver da impressora.SoluçãoDesinstale o driver da impressora e, em seguida, re

Causa 2.A conta que usou para entrar no Windows não está associada a uma conta da Microsoft.SoluçãoUse uma conta da Microsoft para instalar a partir d

As congurações de impressão voltam para seu padrãoapós atualizar o driverApós atualizar um driver instalado, se nenhuma das congurações de impressão

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio

CopyrightCopyright CANON INC. 2017Nenhuma parte desta publicação poderá ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada em um sistemade recuperaç