Canon EOS 40D manuels

Canon EOS 40D Manuel d'utilisateur (196 pages)

marque: Canon | Catégorie: Appareil photos | Taille: 9.70 MB |

Russe

Table des matières

О символах

4

Основные допущения

4

Содержание

5

Расширенные операции 83

6

Указатель функций

8

Меры предосторожности

10

Правила обращения

12

CF-карта

13

ЖК-дисплей

18

Информация в видоискателе

19

Полностью автоматический

20

Начало работы

23

Зарядка аккумулятора

24

Откройте крышку отсека

27

Извлеките аккумулятор

27

Извлечение аккумулятора

27

Откройте крышку

28

Установите CF-карту

28

Закройте крышку

28

Установка карты

28

Извлеките CF-карту

29

Извлечение карты

29

Установка и снятие объектива

30

(Стабилизатор изображения)

31

Основные операции

32

>, можно

34

Вращайте ручку диоптрийной

35

Как правильно держать камеру

35

Использование меню

36

5> выберите нужный

37

5> выберите

37

Параметры меню

38

4 Просмотр 2 (Синее) Стр

39

5 Настройка 1 (Желтое)

39

(Оранжевое)

40

Перед началом работы

41

Выберите [OK]

43

3 Сброс настроек камерыN

44

Основные операции съемки

45

Точка автофокусировки

46

Индикатор подтверждения

46

Часто задаваемые вопросы

47

Изменение композиции кадра

48

Съемка движущегося объекта

48

2 Съемка портретов

49

3 Съемка пейзажей

50

4 Съемка крупным планом

51

5 Съемка движущихся объектов

52

6 Съемка портретов ночью

53

7 Отключение вспышки

54

Настройки изображений

55

Выберите [Качество]

56

Выберите уровень качества

56

Изображения RAW

58

Изображения sRAW

58

Выбор стиля Picture Style

61

Настройка стиля Picture Style

63

[Эффект фильтра]

64

[Тонирование]

64

Настройка стиля «Монохромное»

64

Задайте значение параметра

66

Установка баланса белогоN

67

O Ручной баланс белого

68

B: Установка баланса белогоN

69

3 Коррекция баланса белогоN

70

Установите величину вилки

71

3 Способы нумерации файлов

72

Автосброс

73

Ручной сброс

73

Выберите [Цвет. простр.]

74

Задайте требуемое цветовое

74

Что такое Adobe RGB

74

Нажмите кнопку <S>. (9)

78

Выбор с помощью диска

78

Выбор с помощью джойстика

78

> в видоискателе

80

(макс. 6,5 кадра/с)

81

(макс. 3 кадра/с)

81

(задержка 10 с)

81

(задержка 2 с)

81

Расширенные операции

83

Программная автоэкспозиция

84

Сдвиг программы

85

Ручная установка экспозиции

90

Поверните диск установки

91

Сфокуcируйтесь на объект

91

Произведите съемку

91

Фиксация экспозицииN

95

Длительные ручные выдержки

96

Блокировка зеркалаN

98

>. Подойдите ближе

102

Управление вспышкойN

103

Настройки внешней вспышки

104

Настройки C.Fn внеш. вспышки

104

Внешние вспышки Speedlite

105

Выдержка синхронизации

106

Установка функций съемки

109

Об отображении информации

112

О бесшумной съемке

113

Воспроизведение изображения

115

Вывод одиночного изображения

116

Показывать гистограмму

116

+ качество записи изображений

116

Темное изображение

118

Нормальное изображение

118

Яркое изображение

118

Включите индексный режим

119

Выберите изображение

119

Индексный режим

119

I Режим перехода

119

Увеличенный участок

120

3 Защита изображений

123

L Стирание изображений

124

Чистка датчика изображения

127

Сфотографируйте полностью

130

О данных для удаления пыли

130

Прямая печать с камеры/

133

Подготовка кпечати

134

Выведите изображение на

135

QЗадание размера бумаги

137

YЗадание типа бумаги

137

UЗадание вида страницы

137

Задайте использование

138

Задайте количество копий

139

Запустите печать

139

Обработка ошибок принтера

142

Сообщения об ошибках

142

Выберите [Настр.]

143

Задайте нужные параметры

143

Установка параметров печати

143

Заказ печати

145

1 Подготовьтесь к печати

146

3 Выберите пункт [Печатать]

146

5 Выберите [OK]

146

Передача изображений

147

Пользовательская

151

Пользовательские функции

153

C.Fn I: Экспозиция

154

C.Fn I -6 Безопасный сдвиг

155

C.Fn II: Изображение

156

C.Fn IV: Дополнительно

160

Справочная информация

167

B Проверка настроек камеры

168

Функции съемки

169

> или <

170

Таблица доступности функций

172

: Выбор невозможен

173

Поиск и устранение неполадок

174

Нерезкое изображение

175

Коды ошибок

177

Состав системы

178

Запас заряда аккумулятора

180

Технические характеристики

181

• Баланс белого

182

• Видоискатель

182

• Автофокусировка

183

• Управление экспозицией

183

• Затвор

183

• Встроенная вспышка

184

• Внешняя вспышка Speedlite

184

• Система перевода кадров

184

• Зарядное устройство CG-580

187

• Зарядное устройство CB-5L

187

• EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS

187

• EF-S 17-85mm f/4-5.6 IS USM

187

Торговые марки

188

Алфавитный указатель

189

196

Canon EOS 40D Manuel d'utilisateur (196 pages)

marque: Canon | Catégorie: Appareil photos | Taille: 6.52 MB |

Anglais

Table des matières

INSTRUCTION MANUAL

1

Copyrights

2

Item Check List

3

Icons in this Manual

4

About the Symbols

4

Basic Assumptions

4

Contents

5

Advanced Operations 83

6

Live View Shooting 107

6

Image Playback 115

6

Index to Features

8

Safety Warnings

10

Handling Precautions

12

LCD Panel and LCD Monitor

13

Lens Electrical Contacts

13

Cautions for Prolonged Use

13

Quick Start Guide

14

Nomenclature

16

LCD Panel

18

Viewfinder Information

19

Full Auto

20

EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS lens

21

Getting Started

23

Recharging the Battery

24

Open the battery compartment

27

Remove the battery

27

Removing the Battery

27

Open the cover

28

Insert the CF card

28

Close the cover

28

Installing a Card

28

Remove the CF card

29

Removing the Card

29

Mounting and Detaching a Lens

30

Image Conversion Factor

31

Basic Operation

32

Turn the dioptric adjustment

35

Holding the Camera

35

Menu Operations

36

6> dial to select a tab

37

5> dial to select the

37

0> to set it

37

Menu Settings

38

4 Playback 2 (Blue) Page

39

5 Set-up 1 (Yellow)

39

(Orange)

40

Before You Start

41

Select [OK]

43

3 Resetting Camera SettingsN

44

Basic Shooting

45

1 Fully Automatic Shooting

46

1 Full Auto Techniques

48

2 Shooting Portraits

49

3 Shooting Landscapes

50

4 Shooting Close-ups

51

5 Shooting Moving Subjects

52

6 Shooting Portraits at Night

53

7 Disabling Flash

54

Image Settings

55

Select [Quality]

56

Select the image-recording

56

About RAW

58

About sRAW

58

Set the ISO speed

59

About “Auto” ISO Speed

60

Selecting a Picture Style

61

About the Symbols

62

Customizing the Picture Style

63

[Filter effect]

64

[Toning effect]

64

Monochrome Adjustment

64

Registering the Picture Style

65

Set the parameter

66

Setting the White BalanceN

67

O Custom White Balance

68

B: Setting the White BalanceN

69

3 White Balance CorrectionN

70

Bracketing Sequence

71

CF card -1

72

CF card -2

72

3 Setting the Color SpaceN

74

Setting the AF and

75

Drive Modes

75

S Selecting the AF PointN

78

When Autofocus Fails

80

Select the drive mode

81

Take the picture

82

Advanced Operations

83

Program AE

84

About Program Shift

85

Shutter-Priority AE

86

Aperture-Priority AE

88

Depth-of-Field PreviewN

89

Manual Exposure

90

Automatic Depth-of-Field AE

91

Select the metering mode

92

Select [AEB]

94

Set the AEB amount

94

Canceling AEB

94

AE LockN

95

Bulb Exposures

96

Mirror LockupN

98

3 Using Red-eye Reduction

100

Using the Built-in Flash

101

Flash ControlN

103

External flash func. setting

104

External flash C.Fn setting

104

External Speedlites

105

Sync Speed

106

PC Terminal

106

Live View Shooting

107

Live View ShootingN

108

About the Information Display

112

About Silent Shooting

113

Image Playback

115

Playback the image

116

Select the image

116

Exit the image playback

116

Single Image Display

116

Shooting Information Display

117

Dark image

118

Normal image

118

Bright image

118

Browsing Through Images

119

Magnified area

120

Select [Auto play]

121

Start the auto play

121

Stop the auto play

121

3 Auto Playback

121

3 Protecting Images

123

L Erasing Images

124

Select [Auto rotate]

126

Set the auto rotate display

126

Sensor Cleaning

127

3 Automatic Sensor Cleaning

128

3 Appending Dust Delete DataN

129

About the Dust Delete Data

130

3 Manual Sensor CleaningN

131

Digital Print Order Format

133

Preparing to Print

134

Print setting screen

136

QSetting the Paper Size

137

YSetting the Paper Type

137

USetting the Page Layout

137

Set the printing effects

138

Set the date and file number

139

Set the number of copies

139

Start printing

139

Trimming the Image

141

Handling Printer Errors

142

Error Messages

142

Select [Print order]

143

Select [Set up]

143

Set the options as desired

143

Setting the Printing Options

143

Press the <7> button

144

Print Ordering

145

1 Prepare to print

146

3 Select [Print]

146

5 Select [OK]

146

Transferring Images to

147

Manual” in the CD-ROM

148

Customizing the

151

3 Setting Custom FunctionsN

152

Custom Functions

153

3 Custom Function SettingsN

154

C.Fn I -6 Safety shift

155

C.Fn II: Image

156

C.Fn III: Auto focus/Drive

157

C.Fn III -7 Mirror lockup

160

3 Registering My MenuN

164

Select [Camera user setting]

165

Select [Register]

165

About [Clear settings]

165

Reference

167

B Checking Camera Settings

168

Shooting Functions

169

Connect the DC plug

170

Connect the power cord

170

Place the cord in the groove

170

Insert the DC Coupler

170

Function Availability Table

172

: Not selectable

173

Troubleshooting Guide

174

The image is out of focus

175

The CF card cannot be used

175

The image cannot be erased

176

Error Codes

177

AC Adapter Kit

178

System Map

179

Using the Battery Grip

180

Specifications

181

• White Balance

182

• Viewfinder

182

• Autofocus

182

• Exposure Control

183

•Shutter

183

• Built-in Flash

183

• External Speedlite

184

• Drive System

184

• Live View Functions

184

• Power Source

186

• Dimensions and Weight

186

• Operation Environment

186

•Battery Pack BP-511A

186

• Battery Charger CG-580

186

• Battery Charger CB-5L

187

• EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS

187

• EF-S17-85mm f/4-5.6 IS USM

187

Trademarks

188

Plus de produits et de manuels pour Appareil photos Canon

Modèles	Type de document
eos rebel t1i	Manuel d'utilisateur Canon eos rebel t1i User Manual, 228 pages
EOS 50D	Manuel d'utilisateur Canon EOS 50D User Manual, 228 pages
EOS 30D	Manuel d'utilisateur Canon EOS 30D User Manual, 200 pages
PowerShot G9	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot G9 User Manual, 275 pages
eos rebel g	Manuel d'utilisateur Canon eos rebel g User Manual [it] , 68 pages
ds6041	Manuel d'utilisateur Canon ds6041 User Manual, 140 pages
380EX	Manuel d'utilisateur Canon 380EX User Manual, 48 pages
IXUS Z70	Manuel d'utilisateur Canon IXUS Z70 User Manual, 57 pages
EOS 3000 QD	Manuel d'utilisateur Canon EOS 3000 QD User Manual, 72 pages
A100	Manuel d'utilisateur Canon A100 User Manual, 164 pages
BF-9S	Manuel d'utilisateur Canon BF-9S User Manual, 59 pages
EOS MOVIE Plugin-E1 1.5 Macintosh	Manuel d'utilisateur Canon EOS MOVIE Plugin-E1 1.5 Macintosh Manual del usuario, 6 pages
Model 7S	Manuel d'utilisateur Canon Model 7S User Manual, 86 pages
PowerShot SX1 IS	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Canon PowerShot SX1 IS, 249 pages
EF50	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Canon EF50, 17 pages
IXUS 400	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Canon IXUS 400, 161 pages
BF-80	Manuel d'utilisateur Canon BF-80 User Manual, 72 pages
A2	Manuel d'utilisateur Canon A2 User Manual, 51 pages
Z135	Manuel d'utilisateur Canon Z135 User Manual, 43 pages
ZOOM85	Manuel d'utilisateur Canon ZOOM85 User Manual, 43 pages

Canon appareils