Canon PIXMA G4410 Manuel d'utilisateur

G4010 seriesOnline vejledningGrundlæggende betjeningNetværkHåndtering af papir, originaler, blækbeholdere osv.VedligeholdelseOversigt over maskinenOpl

Brug af Online vejledningDriftsmiljøSymboler brugt i dette dokumentBrugere af berøringsaktiverede enheder (Windows)Udskrivning af Online vejledningVar

7. Luk forsigtigt dokumentdækslet, og tryk derefter på knappen Sort (Black) eller knappenFarve (Color).Printeren begynder at scanne justeringsarket fo

Udførelse af vedligeholdelsesfunktioner fra computeren (macOS)Åbning af fjernbrugergrænseflade til vedligeholdelseRensning af printhovederneJustering

Åbning af fjernbrugergrænseflade til vedligeholdelseDu kan udføre vedligeholdelse af printeren og ændre indstillingerne fra en fjernbrugergrænseflade.

Rensning af printhovederneMed funktionen til rensning af printhovederne kan du fjerne eventuelle blokeringer i printhoveddysen.Foretag rensning af pri

• Er der blæk tilbage?3. Udfør grundig rensningSørg for, at printeren er tændt, og klik derefter på Ja (Yes).Den grundige rensning af printhovedet sta

Justering af Printhoved positionEn fejl i printhovedets isætningsposition kan medføre ændringer i farve eller linjer. Justering af printhovedetspositi

RengøringRengøring af udvendige fladerRengøring af glaspladen og dokumentdæksletRengøring af ADF (automatisk dokumentføder)Rensning af papirfødningsru

Rensning af papirfødningsrullerHvis papirfødningsrullerne er snavsede, eller hvis der sidder papirsmuld på dem, fremføres papiret muligvisikke korrekt

Indvendig rengøring af printeren (rensning af bundplade)Fjern pletter fra blæk indvendigt i printeren. Vi anbefaler, at du udføre rensningen regelmæss

4. Brug knappen til at vælge Bundrensning (Bottom cleaning), og tryk derefter påknappen OK.Papiret renser printeren indvendigt, når det føres genn

Symboler brugt i dette dokumentAdvarselInstruktioner der, hvis de ignoreres, kan medføre død eller alvorlig personskade forårsaget af ukorrektbetjenin

OversigtSikkerhedSikkerhedsforanstaltningerForskriftsmæssig informationWEEE (EU og EØS)ForsigtighedsreglerAnnullering af udskriftsjobJuridiske begræns

SikkerhedSikkerhedsforanstaltningerForskriftsmæssig informationWEEE (EU&EEA)111

SikkerhedsforanstaltningerValg af placering• Installer ikke printeren på et sted, der er ustabilt eller udsat for kraftige rystelser.• Installer ikke

Forskriftsmæssig informationOm radiobølgerAnvend ikke dette produkt i nærheden af medicinaludstyr eller elektronisk udstyr. Interferens afradiobølger

WEEE (EU&EEA)Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein)This symbol indicates that this product is not to be disposed of w

place par les collectivités locales pour le recyclage des Déchets des Équipements Électriques etÉlectroniques (DEEE). Le traitement inapproprié de ce

autorizado o con el servicio de recogida de basuras doméstico. Si desea más información acerca de ladevolución y reciclado de RAEE, visite la web www.

Este símbolo indica que o produto não deve ser colocado no lixo doméstico, de acordo com a DirectivaREEE (2012/19/UE) e a legislação nacional. Este pr

ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το τοπικό γραφείο της πόλης σας, την υπηρεσία απορριμμάτων, τοεγκεκριμένο σχήμα ΑΗΗΕ ή την υπηρεσία απόρριψης οικιακών απ

köps (en mot en). Olämplig hantering av avfall av den här typen kan ha en negativ inverkan på miljön ochmänniskors hälsa på grund av de potentiellt fa

Brugere af berøringsaktiverede enheder (Windows)I forbindelse med berøringshandlinger, skal du i dette dokument erstatte "højreklik" med den

Tylko dla krajów Unii Europejskiej oraz EOG (Norwegia, Islandia iLiechtenstein)Ten symbol oznacza, że zgodnie z dyrektywą WEEE dotyczącą zużytego sprz

mõeldud kogumispunkti. Täiendava teabe saamiseks elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmetetagastamise ja ümbertöötlemise kohta võtke ühendu

Ta simbol pomeni, da tega izdelka v skladu z direktivo OEEO (2012/19/EU) in državno zakonodajo nesmete odvreči v gospodinjske odpadke. Ta izdelek mora

mai multe informaţii privind returnarea şi reciclarea produselor DEEE, vizitaţi www.canon-europe.com/weee.Samo za Europsku uniju i EEZ (Norveška, Isla

ForsigtighedsreglerAnnullering af udskriftsjobJuridiske begrænsninger ved scanning/kopieringTransport af printerenNår printeren skal repareres, udlåne

Juridiske begrænsninger ved scanning/kopieringScanning, udskrivning, kopiering eller ændring af følgende kopier kan være strafbart i henhold tillovgiv

Transport af printerenHvis du flytter rundt med printeren på grund af fraflytning eller reparation, skal du sørge for følgende.Vigtigt• Du kan ikke ta

5. Kontrollér, at lampen TIL (ON) er slukket, og tag stikket ud.Vigtigt•Træk ikke stikket til printeren ud, mens TIL (ON)-lampen er tændt eller blinke

Når printeren skal repareres, udlånes eller bortskaffesHvis du har angivet personoplysninger, adgangskoder og/eller andre sikkerhedsindstillinger på p

Opretholdelse af høj udskriftskvalitetNøglen til udskrivning med optimal udskriftskvalitet består i at forhindre printhovedet i at udtørre ellertilsto

Varemærker og licenser• Microsoft er et registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation.• Windows er et varemærke eller et registreret varemærk

Hovedkomponenter og deres brugHovedkomponenterStrømforsyningLCD- og KontrolpanelIndtastning af tal, bogstaver og symboler130

HovedkomponenterSet forfraSet bagfraSet indeniKontrolpanel131

Set forfra(1) ADF (automatisk dokumentføder)Ilæg et dokument her. De dokumenter, der lægges i dokumentbakken, scannes automatisk, et ark adgangen.Ilæg

(10) dokumentudbakkeScannede dokumenter fra ADF leveres her.(11) dokumentdækselÅbn for at lægge en original på glaspladen.(12) udbakken til papirUdskr

Set bagfra(1) USB-portSæt USB-kablet i for at slutte printeren til en computer.(2) stik til ekstern enhedTilslut en ekstern enhed, såsom en telefon el

Set indeni(1) blækbeholderdækslerÅbn for at genopfylde blækbeholdere.(2) scanningsenhed/dækselScanner originaler. Åbn for at genopfylde blækbeholdere

Kontrolpanel(1) LCD (Liquid Crystal Display)Viser meddelelser, menupunkter og driftsstatus.(2) Tilbage (Back)-knapLCD-displayet vender tilbage til for

(11) Knappen MenuViser skærmbilledet Kopimenu (Copy menu), Scanner-menu (Scan menu) eller Faxmenu (FAXmenu).(12) Numeriske knapperBruges til at angive

StrømforsyningKontrollér, at lampen Power er tændtTænde og slukke for printerenKontrollerer strømstikket/netledningenFrakobling af printeren138

Kontrollér, at lampen Power er tændtTIL (ON)-lampen lyser, når printeren er tændt.Printeren er tændt, hvis TIL (ON)-lampen lyser, også selvom LCD-skær

Apache LicenseVersion 2.0, January 2004http://www.apache.org/licenses/TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION1. Definitions."

Tænde og slukke for printerenSådan tænder du printeren1. Tryk på knappen TIL (ON) for at tænde for printeren.Lampen TIL (ON) blinker og lyser derefter

Vigtigt• Når du trækker ledningen ud efter at have slukket for printeren, skal du kontrollere, at lampenTIL (ON) er slukket.Bemærk•Du kan indstille pr

Kontrollerer strømstikket/netledningenTræk ledningen ud en gang om måneden for at kontrollere, at der ikke er noget usædvanligt vedstrømstikket/lednin

Frakobling af printerenFølg fremgangsmåden herunder for at fjerne strømstikket.Vigtigt• Når du tager stikket ud, skal du trykke på knappen TIL (ON) og

LCD- og KontrolpanelTilstandsknappen (A) på kontrolpanelet giver dig mulighed for at skifte mellem skærmbillederne kopitilstand,faxtilstand og opsætni

Vælg Scanningskontrast (Scan contrast), og tryk på knappen OK (D).Brug knappen (C) til at ændre kontrasten, og tryk derefter på knappen OK (D).Net

Indtastning af tal, bogstaver og symbolerBrug de numeriske knapper til at indtaste eller redigere oplysninger såsom enhedsnavn, en modtagers navntil t

Liste over tegn, der er tildelt hver enkelt numerisk knapTil fax-/telefonnummer, navn, antal kopierKnapTilstanden med små bog-staver(:a)Tilstanden med

pqrs PQRS 7tuv TUV 8wxyz WXYZ 9 0. @ - _ SP*2 # ! " , ; : ^ ` = / | ' ? $ % & + ( ) [ ] { } < > \ ~Skift mellem inputtilstande

Ændring af indstillingerÆndring af printerindstillinger fra computeren (Windows)Ændring af printerindstillinger fra computeren (macOS)Ændring af indst

2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributorhereby grants to You a perpetual, worldwide, non-e

Ændring af printerindstillinger fra computeren (macOS)Håndtering af strømforsyning til PrinterÆndring af betjeningstilstand for Printer150

Håndtering af strømforsyning til PrinterPrinterens strømforsyningen styres fra fjernbrugergrænsefladen.Indstill. for energibesparelse (Energy saving s

Ændring af betjeningstilstand for PrinterSkift om nødvendigt mellem flere forskellige tilstande for betjening af printer.1. Tjek, om printeren er tænd

Ændring af indstillinger fra KontrolpanelÆndring af indstillinger fra KontrolpanelIndstilling af elementer på kontrolpaneletFaxindstillingerUdskr.inds

Ændring af indstillinger fra KontrolpanelI dette afsnit beskrives proceduren for ændring af indstillingerne på skærmbilledet Enhedsindstillinger(Devic

Indstilling af elementer på kontrolpaneletElementer for printerFaxindstillingerEnhedsbrugerindst.Vælg sprogWebtjenesteopsætningECO-indstillingerIndsti

FaxindstillingerVælg denne menu fra Opsætningsmenu (Setup menu).Nem opsætning (Easy setup)Tlf. nr. indkodning (TEL no. registration)FAX-brugerindst. (

Bemærk• Denne indstilling er muligvis ikke tilgængelig. Dette afhænger af, i hvilket land eller områdeproduktet er købt.• Autovalg tlf-lin. (TEL line

• Dir. Farve-afs. (Color transmission)Når du faxer farvedokumenter ved brug af ADF'en, kan du vælge, om de skal konverteres til sort-hvide data,

Starthastigheden på faxmodtagelse bliver hurtigere, jo større værdien er.Nogle af indstillingerne er ikke tilgængelige. Det afhænger af, i hvilket lan

7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor providesthe Work (and each Contributor provides its Con

• Tjek modt. fax-info (Check RX FAX info)Hvis du vælger TIL (ON), kontrollerer printeren, om modtagerens faxenhedsoplysninger svarer til detkaldte num

Udskr.indstill.Vælg denne menu fra Enhedsindstillinger (Device settings) i Opsætningsmenu (Setup menu).• Undgå gnidning (Prevent abrasion)Brug kun den

LAN-indstillingerVælg denne menu fra Enhedsindstillinger (Device settings) i Opsætningsmenu (Setup menu).Trådløst LAN (Wireless LAN)Direkte forbindels

• Skift navn (SSID) (Change name (SSID))Ændrer id'et (SSID/printerens navn, der vises på en Wi-Fi Direct-kompatibel enhed) for Trådløsdirekte.• S

Timeout-indstilling (Timeout setting)Angiver timeout-længden.• Bonjour-indstil. (Bonjour settings)Valg af indstillinger for LAN ved hjælp af Bonjour t

Enhedsbrugerindst.Vælg denne menu fra Enhedsindstillinger (Device settings) i Opsætningsmenu (Setup menu).• Dato/tidspunkt (Date/time setting)Angiver

• Vælg sprog (Language selection)Ændrer sproget for LCD-meddelelser og menuer.Japansk / Engelsk / Tysk / Fransk / Italiensk / Spansk / Hollandsk / Por

Vælg sprogÆndrer sproget for meddelelserne og menuerne på LCD-skærmen.Vælg sprog (Language selection)167

FirmwareopdateringVælg denne menu fra Enhedsindstillinger (Device settings) i Opsætningsmenu (Setup menu).Du kan opdatere printerens firmware, kontrol

FøderindstillingerVælg denne menu fra Enhedsindstillinger (Device settings) i Opsætningsmenu (Setup menu).Hvis du registrerer den papirstørrelse og me

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted providedthat the following conditions are met:* Redistr

Nulstil indstillingVælg denne menu fra Enhedsindstillinger (Device settings) i Opsætningsmenu (Setup menu).Gendanner alle indstillinger, du har foreta

1. Viser Enheds tlf. nr. reg. (Unit TEL no. registr.) eller viser Regist. enhedsnavn (Unit nameregistr.).Indstilling af afsenderoplysninger2. Slet all

Indstilling af blæknotifikationVælg denne menu fra Opsætningsmenu (Setup menu).• Blæknotifikation (Ink notification)Hvis TIL (ON) vælges, vises meddel

Vigtigt• Når du nulstiller måleren for det resterende blækniveau, skal du genopfylde alt blæk til den øvregrænselinje. Hvis du nulstiller måleren for

WebtjenesteopsætningVælg denne menu fra Opsætningsmenu (Setup menu).• Opsætning af forbin. (Connection setup)De følgende indstillingselementer er tilg

SystemoplysningerVælg denne menu fra Opsætningsmenu (Setup menu).• Aktuel version (Current version)Viser den aktuelle firmwareversion.• Printernavn (P

ECO-indstillingerDenne indstilling giver dig mulighed for at tænde/slukke for printeren automatisk for at spare strøm.Tænde printeren automatiskSlukke

Indstillinger for intet brugerinputAktiverer denne funktion på printeren, hvis du vil reducere driftsstøjen, f.eks. ved udskrivning om natten.Desuden

SpecifikationerGenerelle specifikationerUdskrivningsopløsning (dpi) 4800* (vandret) x 1200 (lodret)* Små blækdråber kan placeres med en indbyrdes afst

* Se papirets emballage eller de vedlagte instruktioner for at få oplysninger omtemperatur- og luftfugtighedsforhold for papirtyper som f.eks. fotopap

Use is subject to license terms below.This distribution may include materials developed by third parties.Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solar

Farve: RGB 16 bit/8 bit hverFax-specifikationerGældende linje Public Switched Telephone Network (PSTN)P-telefonlinje (det er ikke noget problem at bru

Sekventiel udsendelse (maks. 21 destinationer)Afviste numre (maks. 10 destinationer)Fejlreduktion (VoIP) ** For yderligere oplysninger henvises der ti

macOSOperativsystem OS X 10.10.5 - OS X 10.11, macOS 10.12Plads på harddisk 1,5 GBBemærk: til installation af medfølgende software.Den nødvendige plad

Oplysninger om papirUnderstøttede medietyperPapirilægningskapacitetMedietyper, som ikke understøttesHåndtering af papirUdskriftsområde183

Understøttede medietyperDe bedste resultater opnås ved at vælge papir, der er beregnet til udskrivningsformålet. Du kan få en rækkeforskellige typer p

Standardstørrelser:• Letter• Legal• A4• B5• A5• L(89x127mm)• KG/10x15cm(4x6)• 2L/13x18cm(5x7)• Hagaki• Hagaki 2• 20x25cm(8"x10")• Firkant 12

PapirilægningskapacitetOriginalt papir fra CanonPapir til udskrivning af dokumenter:Medienavn <Modelnr.> Bagerste bakke Udbakken til papirCanon

Konvolutter 10 konvolutter *3*1 Visse typer papir kan muligvis ikke fremføres normalt ved maksimal kapacitet eller ved meget høj eller lavtemperatur e

Medietyper, som ikke understøttesBrug ikke følgende typer papir. Brug af disse papirtyper vil ikke kun give utilfredsstillende resultater, menkan også

Håndtering af papir• Pas på ikke at gnide eller skrabe overfladen på papiret, når du håndterer det. Det gælder alle typerpapir.• Tag fat på papiret så

TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OFTHIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.---- Par

UdskrivningUdskrivning fra computer Udskrivning fra smartphone/tabletUdskrivning ved brug af Kontrolpanel Papirindstillinger190

Udskrivning fra computerUdskrivning fra programsoftware (Windows-printerdriver)Udskrivning fra programsoftware (AirPrint)Udskrivning ved hjælp af Cano

Udskrivning fra programsoftware (AirPrint)Udskrivning ved hjælp af AirPrint GrundlæggendeTilføjelse af AirPrint-printerSådan åbnes skærmen med indsti

Udskrivning ved hjælp af AirPrintDu kan udskrive fotos, e-mails, websider og andre dokumenter ved hjælp af AirPrint, selvom printerdriverenikke er ins

5. Tjek udskrivningsindstillingerIndstil elementer såsom Papirstørrelse (Paper Size) til den korrekte størrelse samt Medietype(Media Type) fra Medier

Udskriftsdata er roteret 180 grader imodudskriftsresultatet.Ilæg konvolutten vertikalt med adressesiden opad,så den foldede flap på konvolutten vender

Tilføjelse af AirPrint-printerHer forklares det, hvordan du føjer en AirPrint-printer til din Mac.Hvis du igen vil tilføje en printer, der blev slette

Sådan åbnes skærmen med indstillinger for AirPrint-printerSkærmen med indstillinger for AirPrint-printeren kan vises fra programsoftwaren.Åbning af di

Få vist skærmbilledet med udskrivningsstatussenSe udskrivningsstatussen ved hjælp af følgende fremgangsmåde:1. Åbn skærmbilledet med udskrivningsstatu

Sletning af et uønsket udskriftsjobHvis printeren ikke starter udskrivningen, kan der stadig være data fra et annulleret eller mislykketudskriftsjob.S

IndholdBrug af Online vejledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Symboler brugt i dette dokumen

SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS

Fjernelse af AirPrint-printer, der ikke længere kræves, fra listenover printereEn AirPrint-printer, der ikke længere er i brug, kan fjernes fra listen

Udskrivning fra smartphone/tabletUdskrivning fra iPhone/iPad/iPod touch (iOS)Udskrivning fra smartphone/tablet (Android)Udskrivning fra Windows 10 Mob

Udskrivning/scanning med Trådløs direkteDu kan slutte enheder (f.eks. smartphone eller tablet) til printeren ved hjælp af de to metoder angivetherunde

7. Vælg Ja (Yes), og tryk derefter på knappen OK.Når indstillingen er fuldført, vises skærmen Oplysn. om trådl. router (Wireless router info).8. Vælg

• Hvis din Wi-Fi Direct-kompatible enhed er indstillet til at prioritere brug af Wi-Fi Direct og ersluttet til printeren, viser printeren et bekræftel

1. Vælg Auto. opsætning (Auto setup), og tryk derefter på knappen OK.2. Vælg Ja (Yes), og tryk derefter på knappen OK.3.Vælg Udført (Done), og tryk de

7. Vælg Aktiv (Active), og tryk derefter på knappen OK.206

Udskrivning ved brug af KontrolpanelUdskrivning af skabeloner, såsom linjeret papir eller grafpapir207

Udskrivning af skabeloner, såsom linjeret papir eller grafpapirDu kan udskrive en skabelonformular såsom linjeret papir, grafpapir, en tjekliste osv.

• NodepapirDu kan udskrive nodepapir med 10 eller 12 stave.Indstilling på LCD-displayet:◦ Nodepapir 1 (Staff paper 1): 10 stave◦ Nodepapir 2 (Staff pa

FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIALDAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS ORSE

5. Vælg en skabelon, du vil udskrive, og tryk derefter på knappen OK.Skabelonformularer, der kan udskrives6. Angiv papirstørrelsen, og tryk derefter p

PapirindstillingerHvis du registrerer den papirstørrelse og medietype, der er lagt i den bagerste bakke, kan du undgå, atprinteren udskriver med fejl,

Når du starter udskrivning/kopiering, vises Str./type af ilagt papir svarer ikke tiludskriftsindstillingerne (The size/type of loaded paper is differe

Standardindstillingen for visning af meddelelsen, der forhindrerfejludskrivning• Når du udskriver/kopierer ved hjælp af kontrolpanelet på printeren, e

KopieringFremstilling af kopier Grundlæggende Formindskelse/forstørrelse af kopierSætvis kopiering Menuen SpecialkopiKopiering ved hjælp af smartphon

Fremstilling af kopierI dette afsnit beskrives den grundlæggende procedure til at udføre standardkopiering.1. Sørg for, at printeren er tændt.2. Læg p

Tilføjelse af kopieringsjobbet (bestille kopi)Tilføjelse af kopieringsjobbet (bestille kopi)Hvis du lægger originalen på glaspladen, kan du tilføje ko

Indstillingspunkter for kopieringDu kan ændre kopieringsindstillingerne, f.eks. sidestørrelse, medietype og intensitet.I kopitilstand skal du trykke p

Bemærk• Nogle af indstillingselementerne er ikke tilgængelige. Det afhænger af, i hvilket land eller områdeproduktet er købt.• Medietype (Media type)V

Eksempel:Bemærk• Dette indstillingspunkt vises, når standardkopiering er valgt.219

MIT LicenseCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center LtdPermission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a

ScanningScanning fra computer (Windows) Scanning fra computer (macOS)Scanning fra Kontrolpanel Scanning ved hjælp af smartphone/tablet220

Scanning fra computer (macOS)Scanning efter emnetype eller formål (IJ Scan Utility Lite)IJ Scan Utility Lite-funktionerNem scanning (Automatisk scanni

Scanning efter emnetype eller formål (IJ Scan Utility Lite)IJ Scan Utility Lite-funktionerNem scanning (Automatisk scanning) GrundlæggendeScanning af

IJ Scan Utility Lite-funktionerBrug IJ Scan Utility Lite for at scanne og gemme dokumenter, fotos eller andre elementer på én gang ved atklikke på det

Bemærk• Hvis du ønsker oplysninger om angivelse af de programmer, der skal integreres med, kan du seDialogboksen Indstillinger.224

Nem scanning (Automatisk scanning)Automatisk scanning giver mulighed for automatisk registrering af den emnetype, der er placeret påglaspladen eller i

Scanning af flere dokumenter samtidig fra ADF'en (Automatisk dokumentføder)226

Scanning af dokumenter og fotosScan elementer, der er placeret på glaspladen, med indstillinger, der passer til dokumenter eller fotos.Gemmer dokument

Tips til scanningPlacering af originaler (scanning fra computer)228

Placering af originaler (scanning fra computer)I dette afsnit beskrives det, hvordan du ilægger originaler på pladen eller ADF (automatisk dokumentfød

CONCERNING THE MERCHANTABILITY OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANYPARTICULAR PURPOSE.(1) Red Hat IncorporatedCopyright (c) 1994-2009 Red Hat, Inc.

Vigtigt•Store elementer (f.eks. A4-fotos), der ikke kan placeresvæk fra pladens kanter/pil (justeringsmærke), kan gem-mes som PDF-filer. Hvis du vil g

1. Åbn dokumentbakken.2.Placer dokumenterne i ADF'en, og juster dokumentstyrene, så de passer tildokumenternes bredde.Indsæt dokumenterne med for

Scanning ved hjælp af smartphone/tabletBrug af PIXMA/MAXIFY Cloud LinkUdskrivning/scanning med Trådløs direkte232

FaxningForberedelse af faxning Registrering af modtagereAfsendelse af faxer ved hjælp afprinterens kontrolpanel Afsendelse af faxer fra computer(Windo

Forberedelse af faxningSlut printeren til telefonlinjen, og foretag opsætning af printeren, før faxfunktionerne bruges. Angiv derefterde grundlæggende

Tilslutning af telefonlinjeForbindelsesmetoden varierer afhængigt af telefonlinjen.• Hvis du slutter printeren direkte til telefonstikket i væggen/hvi

Sørg for, at printeren er slukket, når du slutter telefonen til printeren, slut den ene ende af det modulærekabel til stikket til ekstern enhed ved mæ

Bemærk• xDSL er den generiske betegnelse for digital højhastighedskommunikation over telefonlinjer, f.eks.ADSL/HDSL/SDSL/VDSL.• Tilslutning af en inte

Vigtigt• Når splitteren ikke er indbygget i modemmet, skal du ikke opdele telefonlinjen før splitteren(vægside). Og tilslut ikke splittere parallelt.

Indstilling af telefonlinjetypeFør du bruger printeren, skal du kontrollere, at du har indstillet den korrekte telefonlinjetype for dintelefonlinje. H

The FreeType Project is distributed in several archive packages; some of them may contain, in addition tothe FreeType font engine, various tools and c

7. Tryk på knappen FAX for at vende tilbage til standbyskærmbilledet for fax.Indstilling af telefonlinjetypen manuelt i KinaDette afsnit beskriver, hv

Indstilling af modtagelsestilstandForetag modtagelsesindstilling (modtagetilstand).Yderligere oplysninger om, hvordan du indstiller modtagetilstanden:

• Network switch er muligvis ikke tilgængelig. Dette afhænger af, i hvilket land eller områdeproduktet er købt.• Se Modtagelse af faxer for oplysninge

• Avanceret indstilling i Tlf.prioritetstilst. (TEL priority mode)Du kan angive følgende indstillingselementer.◦ Man/Auto-omskift. (Manual/auto switch

• Avanceret indstilling i Network switchDu kan angive følgende indstillingselement.◦ Indgående ringning (Incoming ring)Du kan angive antallet af gange

Bemærk• Stjernen (asterisk) på LCD-displayet angiver den aktuelle indstilling.9. Tryk på knappen FAX for at vende tilbage til standbyskærmbilledet f

Indstilling af afsenderoplysningerDu kan indstille afsenderoplysningerne, f.eks. dato/klokkeslæt, enhedsnavn og enhedens fax-/telefonnummer.Om afsende

Enhedsbrugerindst.Indstilling af dato og klokkeslætI dette afsnit beskrives det, hvordan du indstiller dato og klokkeslæt.1. Sørg for, at printeren er

Bemærk• Denne indstilling er muligvis ikke tilgængelig. Dette afhænger af, i hvilket land eller område produkteter købt.1. Sørg for, at printeren er t

3. Brug knappen til at vælge den måned, hvor sommertiden slutter, og tryk derefter påknappen OK.4. Kontrollér, at Indstil uge (Set week) er valgt, o

The FreeType Project is copyright (C) 1996-2000 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg.All rights reserved except as specified below.1. N

3. Tryk på knappen OK.Bemærk• Du kan indtaste et fax-/telefonnummer på op til 20 cifre, inklusive mellemrum.• Yderligere oplysninger om, hvordan du in

Registrering af modtagereRegistrering af modtagere ved hjælp af printerens kontrolpanelRegistrering af modtagere ved hjælp af Tastopkaldsfunktion 2 (W

Registrering af modtagere ved hjælp af printerens kontrolpanelRegistrering af modtagere i printerens telefonbog på forhånd giver dig mulighed for at r

Registrering af modtageres fax-/telefonnumreFør du kan bruge printerens telefonbog, skal du registrere modtagernes fax-/telefonnumre. Følg procedurenh

Fax-/telefonnummere, der er valgt i de udgående opkaldslog, vises.2. Kontroller fax-/telefonnummeret, og tryk derefter på knappen OK.Fax-/telefonnumme

Hvis du vælger et navn på Fra opkaldslog (IND) (From call log (IN)) i trin 9, er navnet muligvis alleredeindtastet. Gå til trin 11, hvis du ikke ændre

Registrering af modtagere til gruppeopkaldHvis du registrerer to eller flere registrerede modtagere til et gruppeopkald, kan du sende samme dokumentef

Du kan vælge en modtager på to måder. Du kan ændre måden ved at trykke på knappen .• Når Føj til gruppen (Add to group) vises på LCD:Brug knappen t

Indtastning af tal, bogstaver og symboler11. Tryk på knappen OK for at afslutte registrering.Bemærk•Hvis du vil registrere en anden gruppe, skal du væ

Ændring af registrerede oplysningerHvis du vil ændre de registrerede oplysninger for en modtager og et gruppeopkald, skal du følgenedenstående fremgan

Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the libraryand distribution.If you are looking for suppo

Bemærk• Denne registreringsmetode er muligvis ikke tilgængelig afhængigt af indkøbslandeteller området.◦ Direkte indtastning (Direct entry) er valgt s

Sletning af registrerede oplysningerHvis du vil slette de registrerede oplysninger for en modtager og et gruppeopkald, skal du følgenedenstående fremg

Udskrivning af liste over registrerede destinationerDu kan udskrive en liste over fax-/telefonnumre og opbevare den i nærheden af printeren, så du kan

Registrering af modtagere ved hjælp af Tastopkaldsfunktion2(macOS)Om Tastopkaldsfunktion2Tastopkaldsfunktion2 er en funktion til videresendelse af den

Start af Tastopkaldsfunktion2Vigtigt• Sørg for, at printeren er sluttet korrekt til computeren, før du starter Tastopkaldsfunktion2.• Isæt eller fjern

Dialogboksen Tastopkaldsfunktion2Følgende elementer befinder sig i dialogboksen Tastopkaldsfunktion2 (Speed Dial Utility2).1.Printernavn: (Printer Nam

Viser de registrerede oplysninger, der er valgt til Liste over indstillingselementer: (Setting Item List:).Bemærk•Du kan sortere visningsrækkefølgen v

Lagring af registreret telefonbog på printer på din computerFølg fremgangsmåden herunder for at gemme telefonbogen (medtager modtageres navne, modtage

Registrering af et fax-/telefonnummer ved hjælp afTastopkaldsfunktion2Følg proceduren nedenfor for at registrere fax-/telefonnumre.BemærkInden du regi

1. Indtast gruppenavn.2.Vælg en kode, du vil føje til gruppeopkaldet, og klik derefter på Tilføj >> (Add >>).Bemærk•Du kan kun tilføje num

Grundlæggende betjeningUdskrivning af fotos fra en computerUdskrivning af fotos fra en smartphone/tabletKopieringFaxning27

Ændring af et fax-/telefonnummer ved hjælp afTastopkaldsfunktion2Følg proceduren nedenfor for at ændre fax-/telefonnumre.Bemærk• Inden du ændrer fax-/

Sådan tilføjes et medlem:Vælg en kode, du vil føje til gruppeopkaldet, og klik derefter på Tilføj >> (Add >>).Sådan slettes et medlem:Vælg

Sletning af et fax-/telefonnummer ved hjælp afTastopkaldsfunktion2Følg proceduren nedenfor for at slette fax-/telefonnumre.Bemærk• Inden du sletter fa

Ændring af afsenderoplysninger ved hjælp afTastopkaldsfunktion2Følg proceduren nedenfor for at ændre brugerens navn eller fax-/telefonnummer.1. Start

Registrering/ændring af afvist nummer ved hjælp afTastopkaldsfunktion2Følg fremgangsmåden nedenfor for at registrere, ændre eller slette afviste numre

Registrering af telefonbog er blevet gemt på din computer tilprinterDu kan indlæse dataene i telefonbogen (RSD-fil, *.rsd) og registrere dem til din p

Afsendelse af faxer ved hjælp af printerens kontrolpanelAfsendelse af faxer ved at indtaste fax-/telefonnummerGentaget afsendelse af faxer (genopkald

Afsendelse af faxer ved at indtaste fax-/telefonnummerI dette afsnit beskrives opkald og direkte afsendelse af faxer ved at indtaste fax-/telefonnumre

Knappen :Når du trykker én gang på denne knap, indtastes "#". Når du trykker mere end én gang på denneknap, indtastes "P".6.Tryk

• Usendte dokumenter, f.eks. dem, der afventer genopkald, gemmes i printerens hukommelse. Degemmes ikke i tilfælde af en afsendelsesfejl.Dokument gemt

Udskrivning af fotos fra en computerI dette afsnit beskrives det, hvordan du udskriver fotos med My Image Garden.1. Åbn papirstøtten (A) og forlængere

Gentaget afsendelse af faxer (genopkald af optaget nummer)Der er to metoder til genopkald: automatisk genopkald og manuelt genopkald.• Automatisk geno

Manuelt genopkaldFølg fremgangsmåden nedenfor, hvis du ønsker at foretage manuelt genopkald.1. Sørg for, at printeren er tændt.2. Tryk på knappen FAX.

Indstillingspunkter for afsendelse af faxerHvis du vælger Sendeindst. for fax (FAX TX settings), efter du har trykket på knappen Menu påstandbyskærmbi

7. Tryk på knappen OK.LCD-displayet vender tilbage til standbyskærmbilledet for fax.283

Afsendelse af faxer fra computer (Mac OS)Afsendelse af faxer ved hjælp af AirPrintGenerelle bemærkninger (faxtransmission ved hjælp af AirPrint)284

Afsendelse af faxer ved hjælp af AirPrintDu kan sende faxer fra printeren ved hjælp af AirPrint.Hvis du vil sende faxer, skal du føje din printer til

1. Sørg for, at printeren er tændt.2. Åbn det dokument, der skal faxes, i programmet.3. Åbn dialogboksen Udskriv.Normalt skal du vælge Udskriv... i me

6.Indtast fax-/telefonnumre i Til (To).287

Hvis du angiver et opkaldspræfiks, skal du skrive koden i Opkaldspræfiks (Dialing Prefix) og angiveindstillingerne for forsiden efter behov.7.Klik på

Generelle bemærkninger (faxtransmission ved hjælp af AirPrint)Afsendelse af faxer er underlagt følgende begrænsninger.• Indtast tegnene i Til (To) og

Når du har ilagt papir i den bagerste bakke, vises skærmbilledet til registrering af papiroplysninger forden bagerste bakke på LCD-skærmen.5.Tryk på k

Modtagelse af faxerModtagelse af faxerÆndring af papirindstillingerAlternativ modtagelse i printerens hukommelseModtagelse af faxer med nyttige funkti

Modtagelse af faxerI dette afsnit beskrives den forberedelse, der er nødvendig for at modtage en fax, og hvordan en faxmodtages.Forberedelse af faxmod

• Hvis printeren ikke kunne udskrive en modtaget fax, gemmer printeren den ikke-udskrevne fax ihukommelse (alternativ modtagelse).Alternativ modtagels

• Hvis besvarelsestilstanden er slået fra på telefonsvareren, skal du løfte røret. Hvis du hørerfaxtonen, skal du vente mindst 5 sekunder, efter tonen

Bemærk• Hvis der er sluttet en telefon til printeren, vil den ringe ved et indgående opkald.• Du kan ændre det antal gange, telefonen skal ringe, unde

Indstilling af DRPD-ringemønstret (gælder kun USA og Canada)• For Network switchNavnet på denne tjeneste varierer fra land til land og område til områ

Ændring af papirindstillingerDenne printer udskriver modtagne faxer på papir, der er lagt i printeren på forhånd. Du kan brugekontrolpanelet til at æn

LCD-displayet vender tilbage til standbyskærmbilledet for fax, når alle indstillingerne er fuldført, eller nårdu trykker på knappen FAX.Bemærk• Stjern

Alternativ modtagelse i printerens hukommelsePrinteren udskriver som standard automatisk den modtagne fax. Hertil kommer, at printeren gemmer denmodta

Desuden gemmes faxer automatisk i printerens hukommelse, når de modtages.Printerens hukommelse har dog en øvre grænse for antallet af faxer eller emne

Vedligeholdelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Hvis udskrivningen er bleg elle

Bemærk•Antallet og typerne af viste ikoner er forskelligt, afhængigt af område, den registrerede printer/scanner og de installerede programmer.9.Klik

Andre nyttige faxfunktionerDokument gemt i printerens hukommelseBrug af oplysningstjenesterneOverførsel/modtagelse af faxer ved hjælp af ECMOversigt o

Dokument gemt i printerens hukommelseFaxerne gemmes automatisk i printerens hukommelse, når de modtages. Printerens hukommelse har dogen øvre grænse f

Oplysninger om modtagne faxerSom standard udskrives modtagne faxer umiddelbart efter deres modtagelse.Desuden gemmes faxer automatisk i printerens huk

Udskrivning af dokument i printerens hukommelseDu kan udskrive et bestemt dokument i printerens hukommelse eller udskrive alle de dokumenter, der ermo

• Mærkerne før transaktionsnummeret har følgende betydning:Intet mærke: Angiver et sort-hvid dokument.: Angiver et farvedokument.: Angiver dokumentet

Sletning af dokument i printerens hukommelseDu kan slette et bestemt dokument i printerens hukommelse eller slette alle dokumenterne i hukommelsenpå é

• Ved at trykke på knappen eller knappen Tone skiftes transaktionsnummeret på LCD-displayet til transaktionstiden eller fax-/telefonnummeret.Angiv d

NetværkKan ikke finde printer på netværkKan ikke finde Printer ved brug af trådløst LANNetværksnøgle ukendtKan ikke udskrive eller oprette forbindelse

Liste over hjælp-koder for fejl (papirstop)Fejlen Ukorrekt papirfødning/"Mangler papir"Udskriftsresultaterne er utilfredsstillendeScanningsp

Netværksindstillinger og almindelige problemerHer er ofte spørgsmål vedrørende netværk.. Vælg en forbindelsesmetode, du bruger, eller du vil bruge.Trå

13.Angiv antallet af kopier, navnet på din printer, medietypen osv. (K).14.Klik på Udskriv (Print) (L).Til macOS:Klik på OK, når bekræftelsesmeddelels

Udskrivning/scanning fra smartphone/tabletTilslutte printeren og trådløs router ved hjælp af Nem trådløs forbindelseKan ikke tilslutte smartphone/tabl

Problemer med netværkskommunikationenKan ikke finde printer på netværkProblemer med netværksforbindelseAndre netværksproblemer311

Kan ikke finde printer på netværkUnder konfiguration af printer:Kan ikke finde printeren på skærmbilledet Kontroller printerindstillingerneunder opsæt

Kan ikke finde printeren på skærmbilledet Kontrollerprinterindstillingerne under opsætning (Windows)Hvis printeren ikke kan findes, og skærmbilledet K

Kan ikke finde Printeren på skærmbilledet Kontrollerprinterindstillingerne under opsætning af trådløst LAN (Windows)– Kontrollerer strømstatusEr print

Kan ikke finde Printeren på skærmbilledet Kontrollerprinterindstillingerne under opsætning af trådløst LAN (Windows)– Kontrollerer netværksforbindelse

Kan ikke finde printeren på skærmbilledet Kontrollerprinterindstillingerne under opsætning af trådløst LAN (Windows)– Kontrollerer printerens indstill

Kan ikke finde Printeren på skærmbilledet Kontrollerprinterindstillingerne under opsætning af trådløst LAN (Windows)– Kontrollerer trådløst LAN-miljøE

For at kontrollere SSID for den trådløse router, printeren er tilsluttet til, skal du udskrivenetværksindstillingerne.Udskrivning af netværksindstilli

Kan ikke finde printeren på skærmbilledet Kontrollerprinterindstillingerne under opsætning af trådløst LAN (Windows)– Kontrollerer printerens IP-adres

Udskrivning af fotos fra en smartphone/tabletI dette afsnit beskrives det, hvordan du udskriver fotos med Canon PRINT Inkjet/SELPHY.Du kan finde oplys

Kan ikke finde Printeren på skærmbilledet Kontrollerprinterindstillingerne under opsætning af trådløst LAN (Windows)– Kontrollerer indstillinger for s

Kan ikke finde printeren på skærmbilledet Kontrollerprinterindstillingerne under opsætning af trådløst LAN (Windows)– Kontrollerer indstillinger for t

Kan ikke komme videre fra skærmbilledet PrinterforbindelseHvis du ikke kan komme videre fra skærmbilledet Printerforbindelse (Printer Connection), ska

2. Klik på Tilbage til toppen (Back to Top) på skærmen Opsætningen er annulleret (SetupCanceled).3. Klik på Afslut (Exit) på skærmbilledet Start opsæt

Kan ikke finde Printer ved brug af trådløst LANKontrol 1 Sørg for, at printeren er tændt.Hvis ikke, skal du sørge for, at printeren er tilsluttet korr

Bemærk•Du kan bruge frekvensbåndet på 2,4 GHz til at oprette forbindelse til en trådløs router. Det SSID, der erangivet for printeren, skal svare til

• På Windows:Start af IJ Network Device Setup Utility• Til macOS:Start af IJ Network Device Setup UtilityKontrol 7 Sørg for, at der er oprettet forbin

Problemer med netværksforbindelsePrinteren holdt pludselig af en eller anden grund op med at virkeNetværksnøgle ukendtPrinter kan ikke bruges efter ud

Printeren holdt pludselig af en eller anden grund op med at virkeKan ikke kommunikere med printer efter ændring af netværksindstillingerKan ikke kommu

Sørg for, at netværksindstillingerne for printeren (f.eks. navn på trådløs router, SSID, netværksnøgle osv.) eridentiske med dem for den trådløse rout

Når du har ilagt papir i den bagerste bakke, vises skærmbilledet til registrering af papiroplysninger forden bagerste bakke på LCD-skærmen.5.Tryk på k

Bemærk•IJ Network Device Setup Utility gør det muligt til at diagnosticere og reparere netværkets status.Vælg linket nedenfor for at hente og installe

Kan ikke kommunikere med printer ved hjælp af Trådløs direkteKontrol 1 Kontrollér strømstatus for printeren og andre enheder (smartphone ellertablet).

Kan ikke udskrive, scanne eller faxe fra en computer, der er tilsluttetnetværketKontrol 1 Sørg for, at der er oprettet forbindelse mellem computeren o

Netværksnøgle ukendtWPA/WPA2- eller WEP-nøgle, der er indstillet for trådløs router, er ukendt, Kan ikke opretteforbindelseIndstilling af en krypterin

• Til macOS:Start af IJ Network Device Setup UtilityAf sikkerhedsmæssige årsager anbefales det, at du vælger WPA, WPA2 eller WPA/WPA2. Hvis dintrådløs

Printer kan ikke bruges efter udskiftning af trådløs router ellerændring af routerindstillingerNår du udskifter en trådløs router, skal du udføre netv

Kontrol 2 Hvis du filtrerer MAC-adresser eller IP-adresser på den trådløse router, skaldu kontrollere, at MAC-adresser eller IP-adresser for computer,

Andre netværksproblemerKontrol af netværksoplysningerGendannelse til fabriksstandarder337

Kontrol af netværksoplysningerKontrol af printerens IP-adresse eller MAC-adresseKontrol af computers IP-adresse eller MAC-adresseKontrol af kommunikat

3. Kontrollér IP-adressen eller MAC-adressen.Klik på TCP/IP for at kontrollere IP-adressen.Klik på Hardware for at kontrollere MAC-adressen.Kontrol af

10. Vælg et foto.Du kan også vælge flere fotos på én gang.11. Angiv antallet af kopier, papirstørrelse osv.12. Vælg Udskriv (Print).34

64 byte fra XXX.XXX.XXX.XXX: icmp_seq=1 ttl=64 tid=1,786 ms64 byte fra XXX.XXX.XXX.XXX: icmp_seq=2 ttl=64 tid=1,739 ms--- XXX.XXX.XXX.XXX ping-statist

Gendannelse til fabriksstandarderVigtigt• På Windows:Initialisering sletter alle netværksindstillinger på printeren, og det vil derefter ikke være mul

UdskrivningsproblemerUdskrivningen starter ikkeDer kommer ikke blæk udBlækket er hurtigt opbrugtFejlen Ukorrekt papirfødning/"Mangler papir"

Udskrivningen starter ikkeKontrol 1 Sørg for, at printeren er tændt.Hvis ikke, skal du sørge for, at printeren er tilsluttet korrekt, og trykke på kna

Føderindstillinger• Hvis du vil ændre indstilling for visning af meddelelse under udskrivning ved hjælp af printerdriveren:Ændring af betjeningstilsta

Der kommer ikke blæk udKontrol 1 Kontroller niveauerne for resterende blæk.Når en blækbeholder løber tør for blæk, skal du genopfylde blækbeholderen.H

Bemærk•Hvis der ikke kommer blæk ud, når du udfører udskrivningen første gang, er det muligt, at blækket ikkeløber korrekt ind i printeren. Sørg for,

Blækket er hurtigt opbrugtEfter genopfyldning af blækbeholderne, tager printeren blæk fra blækbeholderne, og blækket løber ind iprinteren.Det kan virk

Fejlen Ukorrekt papirfødning/"Mangler papir"Kontrol 1 Sørg for, der er ilagt papir.Ilægning af papirKontrol 2 Overvej følgende, når du ilægg

Hvis papiret iturives i den bagerste bakke, kan du se, hvordan det fjernes, i Liste over hjælp-koder for fejl(papirstop).Hvis der er fremmedlegemer i

KopieringI dette afsnit beskrives det, hvordan du ilægger originaler og kopierer dem til almindeligt papir.1. Åbn papirstøtten (A) og forlængeren til

Udskriftsresultaterne er utilfredsstillendeHvis udskriftsresultaterne er utilfredsstillende på grund af hvide striber, fejljusterede streger eller ujæ

Papiret er blankt/Udskriften er sløret/Farverne er forkerte/Hvidestriber kan ses Udskriften er sløret Farverne er forkerte351

Hvide striber kan sesKontrol 1 Kontroller indstillingerne for papir og udskriftskvalitet.Udskriftsresultaterne er utilfredsstillendeKontrol 2 Kontrol

Tømning af blæk bruger en stor mængde blæk.Hvis du ofte udfører tømning af blæk, kan du hurtigt bruge en masse blæk. Derfor skal du kun gøre det, nård

Udskriv fra computeren igen, hvis du kan udskrive fra den igen.354

Farverne er uklareKontrol 1 Kontroller niveauerne for resterende blæk.Når en blækbeholder løber tør for blæk, skal du genopfylde blækbeholderen.Hvis b

Vigtigt• Hvis der udføres tømning af blæk, når det resterende blækniveau er utilstrækkeligt, kan det medføreen fejl.Sørg for at tjekke det resterende

Linjerne er skæveKontrol 1 Kontroller indstillingerne for papir og udskriftskvalitet.Udskriftsresultaterne er utilfredsstillendeKontrol 2 Udfør printh

Papir er tilsmudset / Udskriftens overflade er ridset Papir er tilsmudsetTilsmudsede kanter Tilsmudset overflade Udskriftens overflade er ridsetKontro

1. Rul papiret sammen i modsat retning af dets bøjning som vist herunder.2. Kontroller, at papiret ikke bøjer mere.Det anbefales at udskrive på tilret

Når du har ilagt papir i den bagerste bakke, vises skærmbilledet til registrering af papiroplysninger forden bagerste bakke på LCD-skærmen.5.Tryk på k

Se Åbning af skærmbilledet til opsætning af printerdriveren for oplysninger om, hvordan installationsvinduettil printerdriveren åbnes.Kontrol 5 Hvis i

Bemærk•Sørg for at angive den korrekte papirstørrelse, så der ikke kommer pletter indvendigt i printeren.Kontrol 10 Angiv længere tørretid for blæk.De

Lodret linje ved siden af billedeKontrol Er den ilagte papirstørrelse korrekt?Hvis det ilagte papir er større end den angivne størrelse, kan der mulig

Scanningsproblemer (macOS)Scanningsproblemer363

ScanningsproblemerScanneren virker ikkeScannerdriver starter ikke364

Scanneren virker ikkeKontroltjek 1 Kontrollér, at din printer eller scanner er tændt.Kontroltjek 2 Med netværksforbindelse skal du kontrollere forbind

Scannerdriver starter ikkeKontroltjek 1 Sørg for, at programsoftwaren understøtter AirPrint.Kontroltjek 2 Vælg din scanner eller printer i programmets

FaxproblemerProblemer med afsendelse af faxerProblemer med modtagelse af faxerTelefonproblemer367

Problemer med afsendelse af faxerKan ikke sende en faxDer opstår ofte fejl, når du sender en fax368

Kan ikke sende en faxKontrol 1 Er der tændt for strømmen?• Du kan ikke sende faxer, hvis der er slukket for strømmen. Tryk på knappen TIL (ON) for at

9.Åbn dokumentdækslet (G).10.Ilæg originalen MED SIDEN, DER SKAL KOPIERES, NEDAD, og ret den ind efterjusteringsmærket (H).Bemærk• For at kopiere to e

FaxindstillingerKontrol 5 Er Regis. ringetone (Dial tone detect) indstillet til TIL (ON)?Send faxen igen efter et stykke tid.Hvis du stadig ikke kan s

Hvis telefonlinjens kabel er korrekt tilsluttet, er der et problem med din telefonlinje. Kontakt telefonselskabet ogproducenten af din terminaladapter

Der opstår ofte fejl, når du sender en faxKontrol Kontrollér telefonlinjes tilstand eller forbindelse.Hvis der ofte opstår fejl ed brug af en internet

Problemer med modtagelse af faxerKan ikke modtage en fax, kan ikke udskrive en faxKvaliteten af modtaget fax er dårlig373

Kan ikke modtage en fax, kan ikke udskrive en faxKontrol 1 Er der tændt for strømmen?• Du kan ikke modtage faxer, hvis der er slukket for strømmen. Tr

Kontrol 4 Er der lagt en anden størrelse papir i, end den, der er angivet underSidestørrelse (Page size) i Papirindstil. for fax (FAX paper settings)?

Kvaliteten af modtaget fax er dårligKontrol 1 Kontrollér scanningsindstillinger på afsenders faxenhed.Bed afsenderen om at justere scanningsindstillin

TelefonproblemerKan ikke ringe opTelefonen afbryder under et opkald377

Kan ikke ringe opKontrol 1 Er telefonlinjes kabel korrekt tilsluttet?Kontroller, at telefonlinjens kabel er tilsluttet korrekt.Tilslutning af telefonl

Telefonen afbryder under et opkaldKontrol Er telefonlinjes kabel eller telefon (eller en anden ekstern enhed, f.eks. enekstern telefon, en telefonsvar

Ilægning af dokumenter i ADF (automatisk dokumentføder)2. Luk dokumentdækslet.3. Tryk på knappen Sort (Black) (I) eller knappen Farve (Color) (J).Vigt

Mekaniske problemerPrinteren tændes ikkeSlukker af sig selvProblemer med USB-forbindelseKan ikke kommunikere med printer via USB380

Printeren tændes ikkeKontrol 1 Tryk på knappen TIL (ON).Kontrol 2 Kontrollér, at strømstikket er sat ordentlig i printeren, og tænd den derefterigen.K

Slukker af sig selvKontrol Hvis printeren er indstillet til at slukke automatisk efter en bestemt periode, kandu deaktivere denne indstilling.Hvis du

Problemer med USB-forbindelseUdskrivning eller scanning er langsom/Hi-Speed USB-forbindelsenfungerer ikke korrekt/Meddelelsen "Denne enhed kan ar

Kan ikke kommunikere med printer via USBKontrol 1 Sørg for, at printeren er tændt.Kontrol 2 Tilslut USB-kabel korrekt.Som vist i illustrationen herund

Problemer med installation og overførselKan ikke installere MP Drivers (Windows)Opdatering af MP Drivers i netværksmiljø (Windows)385

Kan ikke installere MP Drivers (Windows)• Hvis installationen ikke starter, når du indsætter Installations-cd-rom:Følg instruktionerne herunder for at

• Hvis du ikke kan komme videre fra skærmbilledet Printerforbindelse (Printer Connection):Kan ikke komme videre fra skærmbilledet Printerforbindelse•

Opdatering af MP Drivers i netværksmiljø (Windows)Download de seneste MP Drivers.Hent de seneste MP Drivers til din model på downloadsiden på Canon-we

Fejl og meddelelserDer opstod en fejlDer vises en meddelelse (hjælp-kode)389

FaxningFax flere dokumenter i sort-hvid på følgende måde.1.Åbn dokumentbakken (A).2.Ilæg dokumentet MED DEN SIDE, DER SKAL SCANNES, OPAD.3.Juster doku

Der opstod en fejlHvis der opstår en fejl i forbindelse med udskrivning, f.eks. hvis der mangler papir, eller der opstår papirstop,vises en fejlfindin

Der vises en meddelelse (hjælp-kode)I dette afsnit beskrives nogle af de fejl og meddelelser, der muligvis vises.Bemærk• Der vises en hjælp-kode (et f

Tryk på knappen OK for at slette fejlen, vent et øjeblik, og prøv derefter igen.Der vises en fejl vedrørende manglende tilslutning af netledning(Windo

1. Åbn Enhedshåndtering på computeren som vist herunder.Hvis skærmbilledet Kontrol af brugerkonto (User Account Control) vises, skal du følgeinstrukti

Skærmbilledet Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Programvises (Windows)Hvis Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program er installeret,

• Afinstallation af Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program:Hvis du vil afinstallere Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program, sk

• Hvis du accepterer at deltage i undersøgelsesprogram:Klik på Accepter (Agree), og følg derefter instruktionerne på skærmen. Printerens brugsoplysnin

2. Vælg Programmer (Applications) i menuen Gå (Go) i Finder, dobbeltklik på mappen CanonUtilities og på mappen Inkjet Extended Survey Program.3. Flyt

Liste over hjælp-koder for fejlHjælp-koden vises på LCD-skærmen og på computerskærmen, når der opstår fejl.En "hjælp-kode" er et fejlnummer

6941 6942 6943 6944 6945 6946• 9000 til 9ZZZ9500 • A000 til ZZZZB202 B203 B204 B205 Se også under Liste over hjælp-koder for fejl (papirst

Tænde og slukke for printeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Kontrollerer

5.Brug de numeriske knapper (D) til at indtaste faxnummeret.6.Tryk på knappen Sort (Black) (E).Bemærk• Der findes også en masse andre praktiske faxfun

Liste over hjælp-koder for fejl (papirstop)Hvis papiret sidder fast, skal du fjerne det ved at følge den relevante fremgangsmåde herunder.• Hvis du ka

1300ÅrsagPapiret sidder fast i udgangen til udbakken eller i den bagerste bakke.Hvad skal jeg gøre?Hvis papiret sidder fast i udgangen til udbakken el

Printeren fortsætter udskrivningen. Du skal udskrive den side, du var ved at udskrive, igen, hvis denikke udskrives korrekt på grund af papirstop.Hvis

Der sidder papir fast inde i PrinterHvis det fastklemte papir går itu, og du hverken kan fjerne papiret fra udgangen til udbakken eller fra denbagerst

3. Kontroller, om det fastklemte papir befinder sig under patronholderen.Hvis det fastklemte papir befinder sig under patronholderen, skal du flytte p

5.Træk papiret langsomt ud, så det ikke rives itu.6.Sørg for, at alt fastklemt papir er fjernet.Hvis papiret rives i stykker, når du trækker det ud, k

7.Luk forsigtigt scanningsenheden/dækslet.Alle job i udskriftskøen bliver annulleret. Udskriv igen.Bemærk• Når du lægger papir i igen, skal du sørge f

1000ÅrsagMulige årsager omfatter følgende:• Der er intet papir i den bagerste bakke.• Papiret er ikke lagt korrekt i den bagerste bakke.Hvad skal jeg

1200ÅrsagScanningsenhed/dækslet er åbent.Hvad skal jeg gøre?Luk scanningsenheden/dækslet, og vent et øjeblik.Du må ikke lukke det, mens du genopfylder

1430ÅrsagPatronen kan ikke genkendes.Hvad skal jeg gøre?En patron er muligvis ikke installeret korrekt, eller denne printer understøtter ikke patroner

NetværkTilgængelige forbindelsesmetoderFølgende forbindelsesmetoder er tilgængelige på printeren.• Trådløs forbindelseForbind printeren og enhederne (

4.Fjern C- (farve) og B-patronerne (sort).Vigtigt• Når du fjerner patronerne, skal du håndtere dem forsigtigt, så der ikke sprøjter blæk ud.•Rør ikke

Vigtigt• Indsæt patronen forsigtigt, så den ikke rører ved de elektriske kontakter bag på patronholderen.6.Luk låsedækslet til patronen, og skub det n

8.Luk begge blækbeholderdæksler.9.Luk forsigtigt scanningsenheden/dækslet.Hvis dette ikke løser problemet, skal du kontakte dit nærmeste Canon-service

1640ÅrsagDet resterende blækniveau i en af blækbeholderne kan have nået den nedre grænselinje, som vises påblækbeholderen.Hvad skal jeg gøre?Du kan ko

1700ÅrsagBlækopsamleren er næsten fuld.Hvad skal jeg gøre?Tryk på printerens OK-knap for at fortætte udskrivning. Kontakt dit nærmeste Canon-servicece

1890ÅrsagDer sidder muligvis stadig beskyttende materiale eller tape på patronholderen.Hvad skal jeg gøre?Åbn scanningsenheden/dækslet, og kontroller,

2900ÅrsagScanning af printhovedjusteringsarket mislykkedes.Hvad skal jeg gøre?Tryk på knappen OK på printeren, og kontroller følgende.• Sørg for, at p

2901ÅrsagPrinthovedjusteringsmønster er udskrevet, og printeren venter på at scanne arket.Hvad skal jeg gøre?Scan det udskrevne justeringsmønster.1.Læ

4103ÅrsagKan ikke udskrive med aktuelle udskrivningsindstillinger.Hvad skal jeg gøre?Tryk på printerens Stop-knap for at annullere udskrivning.Foretag

5011ÅrsagDer opstod en printerfejl.Hvad skal jeg gøre?Sluk for printeren, og tag stikket ud.Sæt stikket i printeren igen, og tænd den igen.Hvis dette

• Sådan ændres netværksforbindelsesmetode:Metode til omkonfiguration af forbindelse til trådløst LANÆndring af forbindelsestilstand• For at tilføje co

5012ÅrsagDer opstod en printerfejl.Hvad skal jeg gøre?Sluk for printeren, og tag stikket ud.Sæt stikket i printeren igen, og tænd den igen.Hvis dette

5100ÅrsagDer opstod en printerfejl.Hvad skal jeg gøre?Annullér udskrivningen, og sluk for printeren.Kontroller følgende:• Sørg for, at patronholderens

5200ÅrsagDer opstod en printerfejl.Hvad skal jeg gøre?Kontroller for resterende blæk, og genopfyld derefter blækbeholderen om nødvendigt.Sluk for prin

5B00ÅrsagDer opstod en printerfejl.Hvad skal jeg gøre?Kontakt dit nærmeste Canon-servicecenter for at bede om en reparation.Vigtigt• Hvis du tager sti

6000ÅrsagDer opstod en printerfejl.Hvad skal jeg gøre?Hvis papiret sidder fast, skal du fjerne det afhængigt af, hvor det sidder fast og årsagen herti

BegrænsningerHvis du opretter forbindelse fra en anden enhed (f.eks. en computer), mens en enhed har forbindelse tilprinteren, skal du anvende samme m

• Afhængigt af dit miljø kan internetforbindelsen gå tabt, hvis du tilslutter en enhed og printeren vedhjælp af Trådløs direkte. I det tilfælde kan pr

Tips til netværksforbindelseStandardindstillinger for netværkEn anden printer med samme navn blev fundetOpretter forbindelse til anden computer via LA

Standardindstillinger for netværkStandarder for LAN-forbindelseElement StandardSkift LAN Trådløst LAN aktiv (Wireless LAN active)SSID BJNPSETUPSikkerh

*2 Adgangskoden angives automatisk, når printeren tændes for første gang.*3 "ZZZZZZ" repræsenterer de sidste seks cifre i printerens MAC-adr

En anden printer med samme navn blev fundetNår printeren er fundet under opsætningen, vises der muligvis andre printere med samme navn påskærmbilledet

Opretter forbindelse til anden computer via LAN/skifter fra USB- tilLAN-forbindelsePå Windows:Til macOS:På Windows:Hvis du vil tilføje en computer, de

Udskrivning fra programsoftware (AirPrint). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192Udskrivning

Udskrivning af netværksindstillingerBrug kontrolpanelet til at udskrive printerens aktuelle netværksindstillinger.Vigtigt• Denne udskrift af netværksi

3-2 Infrastructure Infrastruktur Enable/Disable3-2-1 Signal Strength Signalstyrke 0 til 100 [%]3-2-2 Link Quality Forbindelseskvalitet 0 til 100 [%]3-

3-2-23 Stateless PrefixLength3Stateless præfik-slængde 3XXX3-2-24 Stateless Address4 Stateless adresse 4 XXXX:XXXX:XXXX:XXXXXXXX:XXXX:XXXX:XXXX3-2-25

3-3-14 Link Local PrefixLengthPræfikslængde til lo-kalt linkXXX3-3-15 IPsec IPsec-indstilling Active3-3-16 Security Protocol Sikkerhedsmetode –5 Other

Metode til omkonfiguration af forbindelse til trådløst LANFølg en af procedurerne nedenfor for at ændre trådløst LAN-forbindelsesmetode (infrastruktur

Håndtering af papir, originaler, blækbeholdere osv.Ilægning af papirIlægning af originalerGenopfyldning af blækbeholdere55

Ilægning af papirIlægning af almindeligt papir/fotopapirIlægning af konvolutter56

Ilægning af almindeligt papir/fotopapirDu kan ilægge almindeligt papir eller fotopapir.Vigtigt• Hvis du klipper almindeligt papir i mindre stykker, f.

2. Træk udbakken til papir (C) ud, og åbn forlængeren til udbakken (D).3.Ilæg papir MED UDSKRIFTSSIDEN OPAD.4.Ret papirstyrene (E) i forhold til papir

Vigtigt•Ilæg altid papir i stående retning (F). Hvis papiret ilægges i liggende retning (G), kan det medførepapirstop.Bemærk•Læg ikke mere papir i end

Registrering af modtagere ved hjælp af printerens kontrolpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252Registrering af modtage

5. Tryk på knappen OK.6. Brug knappen til at vælge størrelsen af det papir, der er lagt i den bagerste bakke, ogtryk derefter på knappen OK.Bemærk

Ilægning af konvolutterDu kan ilægge DL- og Com 10-konvolutter.Adressen roteres og udskrives automatisk i henhold til konvoluttens retning, når dette

1. Åbn papirstøtten (A) og forlængeren til papirstøtten (B).2. Træk udbakken til papir (C) ud, og åbn forlængeren til udbakken (D).3.Ilæg konvolutter

Bemærk•Læg ikke flere konvolutter i end til mærket for maksimal kapacitet (F).Når du har ilagt papir i den bagerste bakke, vises skærmbilledet til reg

7. Brug knappen til at vælge Konvolut (Envelope), og tryk derefter på knappen OK.Bemærk• Når du udskriver, skal du vælge konvoluttype og udskrifts

Ilægning af originalerHer skal originaler ilæggesIlægning af originaler på glaspladenIlægning af dokumenter i ADF (automatisk dokumentføder)Ilægning a

Her skal originaler ilæggesPrinteren har to placeringer, hvor der kan ilægges originaler: glaspladen og ADF (Automatiskdokumentføder).Vælg den placeri

Ilægning af originaler på glaspladen1. Åbn dokumentdækslet.2. Placer originalen, så DEN SIDE, DER SKAL SCANNES, VENDER NEDAD på glaspladen.Anbring hjø

Ilægning af dokumenter i ADF (automatisk dokumentføder)Bemærk• Hvis du vil scanne et dokument i optimal kvalitet, skal du lægge det på glaspladen.1. K

69

Kan ikke finde printer på netværk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312Kan ik

Ilægning afhængigt af brugLæg originalen i den korrekte position på glaspladen i henhold til den funktion, der skal bruges. Hvis du ikkeplacerer origi

• Tryk på knappen SCAN, tryk på knap-pen Menu, vælg Foto (Photo) for Do-kumenttype (Document type), og an-giv Autoscan(A) –Multi (Auto scan(A)-Multi)

Ilægning af to eller flere originaler på glaspladenPlacer originalerne, så MED DEN SIDE, DER SKAL SCANNES, NEDAD. Sørg for, at der er en afstand påmin

Understøttede originalerGlaspladeElement OplysningerOriginaltyper - Tekstdokument, magasin eller avis- Udskrevet foto, postkort, visitkort eller disk

• Dokumenter på karbonpapir• Dokumenter på bestrøget papir• Dokumenter på gennemsigtigt (stærkt) eller andet tyndt papir• Fotos eller meget tykke doku

Genopfyldning af blækbeholdereGenopfyldning af blækbeholdereKontrol af blækniveauTips vedrørende blæk75

Genopfyldning af blækbeholdereKontroller det resterende blækniveau med indikatoren for blækbeholderen på forsiden af printeren. Hvisblækniveauet er i

Vigtigt•Rør ikke ved rør eller andre dele inde i printeren. Det kan give problemer med printeren.3.Åbn blækbeholderdækslet.Hvis du vil genopfylde den

Vigtigt•Fjern forsigtigt beholderhætten fra blækbeholderen. Der kan sprøjtes blæk fra indersiden afbeholderhætten ud, når du fjerner den.5.Tag en ny b

Vigtigt• Når du fjerner flaskehætten, skal du undgå at trykke på siderne af blækflasken. Holdblækflasken som vist i figuren ovenfor. Hvis du trykker p

Scanningsproblemer (macOS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363Scanningsproblemer. . . . . .

Bemærk•Når du sætter beholderhætten på, skal du være forsigtig med ikke at dreje gummiet påbeholderhætten.9.Luk blækbeholderdækslet.Vigtigt• Hvis du i

Hvis funktionen til at give besked om resterende blæk er aktiveretNulstilling af måleren for resterende blækniveau, når der opstår en fejl omresterend

Hvis Er alle blækbeholdere genopfyldt til den øvre grænselinje? (Are all the ink tanksrefilled to the upper limit line?) vises.3. Brug knappen til a

Vigtigt• Hvis den funktion, der giver besked om resterende blæk, er deaktiveret, skal du visuelt tjekkedet resterende blækniveau og genopfylde blækbeh

6. Hvis du nulstiller måleren for resterende blækniveau for BK-blæk, skal du genopfylde BK -blækbeholderen til den øvre grænselinje, bruge knappen t

Bemærk• Der kan forbruges farveblæk, selvom du udskriver et sort/hvidt dokument, eller der angivesudskrivning i sort/hvidt. Der forbruges også blæk af

Kontrol af blækniveauKontroller blækniveauet med indikatoren for blækbeholderen på forsiden af printeren.Når blækket når den øvre grænselinje (A), er

• Blæk løber fra blækbeholderne og ind i printeren. Det kan virke som om, blækket hurtigt bliver brugt pågrund af denne fremgangsmåde, når du begynder

Tips vedrørende blækHvordan bruges der blæk til forskellige formål andet end udskrivning?Der kan bruges blæk til andre formål end udskrivning.Under de

VedligeholdelseHvis udskrivningen er bleg eller ujævnUdførsel af vedligeholdelsesfunktioner fra computeren (Windows)Udførsel af vedligeholdelsesfunkti

1640. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4131700. . . .

Hvis udskrivningen er bleg eller ujævnVedligeholdelsesprocedureUdskrivning af dysetestmønsteretGennemgang af dysetestmønsteretRensning af PrinthovedGr

VedligeholdelsesprocedureHvis udskiftsresultaterne er slørede, farverne ikke udskrives korrekt eller udskriftsresultaterne ikke ertilfredsstilende (f.

Rensning (Cleaning)Udskriv og undersøg dysetestmønsteret efter rensning af printhovedet: Trin1Hvis problemet ikke er løst, efter at trin 1 til 3 er

Justering af Printhoved position93

Udskrivning af dysetestmønsteretUdskriv dysetestmønsteret for at finde ud af, om blækket fordeles korrekt fra printhoveddysen.Bemærk• Hvis blækstanden

Gennemgang af dysetestmønsteretUndersøg dysetestmønsteret, og rens printhovedet, hvis det er nødvendigt.1. Kontrollér, at der ikke mangler streger i m

Rensning af PrinthovedRens printhovedet, hvis der mangler linjer, eller hvis der er vandrette hvide striber i det udskrevnedysetestmønster. Rensning a

Grundig rensning af printhovedHvis udskriftskvaliteten ikke er forbedret efter standardrensning af printhovedet, skal du foretage en grundigrensning a

Justering af PrinthovedJuster printhovedets position, hvis de udskrevne lige streger ikke er justeret korrekt, ellerudskriftsresultaterne på anden vis

Vigtigt• Rør ikke ved blækket på justeringsarket for printhovedet. Hvis arket bliver plettet eller rynket,scannes det muligvis ikke korrekt.•Hvis arke