Canon FAX-L360 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Télécopieurs Canon FAX-L360. Canon FAX-L360 Guida utente Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 358
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - FAX L360

FAX L360Manuale operatore

Page 2 - Copyright

xIndiceCapitolo 13Risposte ai problemi più comuni...13-1Se l'inconveniente non si ri

Page 3 - Marchi di fabbrica

Capitolo 4 Gestione della carta4-17Gestione della carta7.Premere Imposta.8.Premere Stop per tornare in modalità standby.Per impostare un formato perso

Page 4

4-18Gestione della carta Capitolo 4

Page 5

Capitolo 5 Selezione veloce5-1Selezione veloceCapitolo 5Selezione veloceIl presente capitolo illustra come registrare ed utilizzare le funzioni di sel

Page 6

5-2Selezione veloce Capitolo 5Metodi di selezione automaticaOltre alla selezione normale, con il FAX-L360 sono disponibili vari metodi di selezione au

Page 7

Capitolo 5 Selezione veloce5-3Selezione veloceSelezione veloce a un tastoMemorizzazione dei numeri per la Selezione veloce a un tastoCon il FAX-L360 s

Page 8

5-4Selezione veloce Capitolo 56.Premere Imposta.7.Premere di nuovo Imposta quindi digitare il numero di telefono utilizzando i tasti numerici.❏Il nume

Page 9

Capitolo 5 Selezione veloce5-5Selezione veloce10.Premere Imposta.In questo modo si completa la procedura di impostazione minima per la registrazione d

Page 10

5-6Selezione veloce Capitolo 514.Premere Imposta per registrare TIPO TX.Selezionando TX NORMALE, si torna a 1-SELEZ. UN TASTO.Per registrare un altro

Page 11

Capitolo 5 Selezione veloce5-7Selezione veloce20.Dopo la memorizzazione di un numero per la Selezione veloce a un tasti, si consiglia di scrivere il n

Page 12

5-8Selezione veloce Capitolo 56.Premere due volte Imposta.Per cancellare un numero:7.Premere Annulla per cancellare il numero, quindi premere Imposta.

Page 13 - FAX-L360

IndicexiFax a carta comune...A-4Copiatrice...

Page 14 - Prefazione

Capitolo 5 Selezione veloce5-9Selezione veloce9.Sovrascrivere quindi il nuovo nome a quello precedente, utilizzando i tasti numerici.❏Per le istruzion

Page 15 - Fax a carta comune

5-10Selezione veloce Capitolo 5Utilizzo della Selezione veloce a un tastoUna volta registrati i numeri nei tasti di Selezione veloce a un tasto, i tas

Page 16 - Funzioni stampante

5-24Selezione veloce Capitolo 5Per registrare un gruppo in un tasto di Selezione veloce a un tasto:7.Utilizzare , oppure il tasto di Selezione veloce

Page 17 - Funzioni telefono*

Capitolo 5 Selezione veloce5-25Selezione veloce8.Premere due volte Imposta.9.Digitare i numeri di selezione automatica che si desidera inserire nel gr

Page 18 - Requisiti di sistema

5-26Selezione veloce Capitolo 510.Premere due volte Imposta.❏Per i dettagli sull'immissione dei caratteri, vedere a pagina 3-2.❏Il nome può esser

Page 19

Capitolo 5 Selezione veloce5-27Selezione veloceUtilizzo della Selezione di gruppoAttenersi alla seguente procedura per inviare un documento a un grupp

Page 20 - Utilizzo della documentazione

5-28Selezione veloce Capitolo 5❏Dopo la selezione del primo tasto di Selezione veloce a un tasto o del primo codice di Selezione veloce codificata, l&

Page 21

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-1Trasmissione di documentiCapitolo 6Trasmissione di documentiIl presente capitolo illustra come trasmettere dei

Page 22 - Supporto clienti

6-2Trasmissione di documenti Capitolo 6Trasmissione sequenziale...6-31•Trasmissio

Page 23 - Avvertenze sulla sicurezza

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-3Trasmissione di documentiPreliminari per la trasmissionePer trasmettere un fax, occorre dapprima inserire l&apo

Page 24

xiiIndiceGlossario...G-1Indice ana

Page 25

6-4Trasmissione di documenti Capitolo 6NoteDocumenti problematiciPer prevenire inceppamenti nell'Alimentatore Automatico Documenti (ADF), non ins

Page 26

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-5Trasmissione di documentiArea di scansioneI margini di 3.0 mm su entrambi i lati del foglio e di 4.0 mm sui bo

Page 27 - Installazione del

6-6Trasmissione di documenti Capitolo 6Alimentazione automatica/manuale dei documentiCon il FAX-L360 si può stabilire la scansione del documento deve

Page 28

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-7Trasmissione di documentiInserimento dei documenti per l'alimentazione automatica1.Verificare che la leva

Page 29 - Luogo di installazione

6-8Trasmissione di documenti Capitolo 63.Regolare le guide documento in base alla larghezza del documento.4.Inserire delicatamente il documento (prima

Page 30 - Dimensioni

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-9Trasmissione di documentiIl documento è ora pronto per la scansione. Il FAX-L360 alimenterà automaticamente una

Page 31 - Disimballaggio

6-10Trasmissione di documenti Capitolo 62.Inserire delicatamente la risma nell'Alimentatore Automatico Documenti (ADF) fino al suo arresto.NoteSe

Page 32 - Come sollevare il FAX-L360

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-11Trasmissione di documentiInserimento dei documenti per l'alimentazione manuale1.Verificare che la leva di

Page 33

6-12Trasmissione di documenti Capitolo 63.Inserire delicatamente il documento (prima pagina davanti) nell'Alimentatore Automatico di Documenti (A

Page 34

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-13Trasmissione di documentiImpostazione della risoluzione e del contrastoImpostazione della risoluzione di scans

Page 35 - Parti sostituibili

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-1Introduzione al FAX-L360Capitolo 1Introduzione alFAX-L360Il presente capitolo illustra la caratteristiche princi

Page 36 - Assemblaggio del FAX-L360

6-14Trasmissione di documenti Capitolo 63.Proseguire con l'operazione che si desidera completare.In caso contrario, il display LCD ritorna in mod

Page 37

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-15Trasmissione di documenti6.Premere o per selezionare il controllo densità che si desidera impostare.E'

Page 38 - Montaggio dei vassoi

6-16Trasmissione di documenti Capitolo 6Con il fax multifunzione L350, è possibile inviare o ricevere un documento oppure stampare un rapporto anche

Page 39 - Collegamenti

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-17Trasmissione di documentiMetodi di selezioneSono disponibili diversi metodi di selezione per comporre il numer

Page 40

6-18Trasmissione di documenti Capitolo 6Trasmissione dei documentiIn questa sezione vengono illustrati i diversi metodi di trasmissione disponibili co

Page 41

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-19Trasmissione di documenti3.Se risponde l'interlocutore, conversare normalmente. All'udire la voce de

Page 42

6-20Trasmissione di documenti Capitolo 6Trasmissione da memoria La trasmissione da memoria è il metodo più facile e veloce per inviare dei messaggi fa

Page 43

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-21Trasmissione di documenti3.Premere Avvio/Copia. Il FAX-L360 scansiona il documento in memoria e seleziona il n

Page 44

6-22Trasmissione di documenti Capitolo 6Aggiungere pagine a un documento nell'Alimentatore Automatico di Documenti (ADF)L'Alimentatore Autom

Page 45

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-23Trasmissione di documentiAnnullamento di una trasmissionePer interrompere una trasmissione prima del completam

Page 46

1-2Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1PrefazioneCi congratuliamo con Voi per l'acquisto del nuovo FAX-L360 della Canon. Siamo certi che il FAX-L3

Page 47 - Componenti del FAX-L360

6-24Trasmissione di documenti Capitolo 6Rimuovere i documenti dall'Alimentatore Automatico Documenti (ADF)1.Aprire il pannello di controllo tiran

Page 48 - Vista interna

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-25Trasmissione di documenti3.Al termine dell'operazione, richiudere il pannello di controllo esercitando un

Page 49

6-26Trasmissione di documenti Capitolo 6RiselezioneRiselezione manualePer riselezionare l'ultimo numero composto con i tasti numerici, premere il

Page 50

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-27Trasmissione di documentiUna volta iniziata la riselezione, sul display vengono visualizzati alternatamente CH

Page 51

6-28Trasmissione di documenti Capitolo 62.Premere Stop.Il FAX-L360 chiede conferma della cancellazione:3.Per annullare la riselezione, premere . Il FA

Page 52 - La cartuccia di toner

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-29Trasmissione di documentiPer regolare le impostazioni di riselezione automatica, attenersi alla seguente proce

Page 53

6-30Trasmissione di documenti Capitolo 69.Premere di nuovo Imposta, quindi utilizzare , o i tasti numerici per definire l'intervallo tra i tenta

Page 54

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-31Trasmissione di documentiTrasmissione sequenziale Trasmissione di un documento a più destinazioniLa funzione d

Page 55 - MANIGLIA

6-32Trasmissione di documenti Capitolo 6Selezione veloce codificata: Premere Selezione codificata, quindi immettere il codice a due cifre (00-99) util

Page 56

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-33Trasmissione di documenti3.Completata l'immissione dei numeri, premere Avvio/Copia per iniziare la trasmi

Page 57

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-3Introduzione al FAX-L360Le caratteristiche principali del FAX-L360Il FAX-L360 è un sistema multifunzione adatto

Page 58

6-34Trasmissione di documenti Capitolo 6Trasmissione differitaCon il FAX-L360 si possono registrare in memoria dei documenti che verranno automaticame

Page 59

Capitolo 6 Trasmissione di documenti6-35Trasmissione di documenti4.Premere Imposta.5.Immettere la/le destinazione/i utilizzando uno dei seguenti i tre

Page 60 - Inserimento della carta

6-36Trasmissione di documenti Capitolo 6Invio di altri documenti mentre il FAX-L360 è programmato per la Trasmissione differitaIl FAX-L360 è un'u

Page 61

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-1Ricezione di documentiCapitolo 7Ricezione di documentiQuesto capitolo spiega come utilizzare il FAX-L360 per ricev

Page 62

7-2Ricezione di documenti Capitolo 7Sistemi di ricezioneIl FAX-L360 offre due diversi modi di ricezione fax. Per stabilire il metodo che meglio si ada

Page 63

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-3Ricezione di documenti❏MODO SEGRScegliere questo modo se si intende collegare una segreteria telefonica al FAX-L36

Page 64

7-4Ricezione di documenti Capitolo 7Impostazione del MODO RICEZIONEPer impostare il modo ricezione del FAX-L360 attenersi alla seguente procedura:1.Ap

Page 65

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-5Ricezione di documentiImpostazione del Modo di ricezionePer impostare il modo ricezione del FAX-L360 attenersi all

Page 66

7-6Ricezione di documenti Capitolo 7❏DURATA SQUIL.F/TQuando è impostata per il modo fax/telefono, l'unità squilla per avvisare l'utente di s

Page 67 - Test del FAX-L360

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-7Ricezione di documentiFunzionamento con il Modo Fax/TelImpostando il Modo Fax/Tel, si possono selezionare queste o

Page 68 - Capitolo 3

1-4Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1Velocità di trasmissioneIl FAX-L360 utilizza i metodi di codifica dati G3 che aumentano la velocità di trasmissi

Page 69 - Minuscolo

7-8Ricezione di documenti Capitolo 7Impostare il Modo Fax/Tel come spiegato di seguito:1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto, quindi pre

Page 70 - Registrazione dei dati

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-9Ricezione di documenti8.Premere Imposta.9.Premere di nuovo Imposta, quindi utilizzare , oppure i tasti numerici p

Page 71 - Modifica dei Dati utente

7-10Ricezione di documenti Capitolo 7Ricezione manuale di messaggi: MODO MANUALEE' possibile utilizzare questo modo solo se al fax è collegato il

Page 72

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-11Ricezione di documenti❏Il FAX-L360 inizia a ricevere il documento. (Questo metodo è particolarmente utile se il t

Page 73 - Utilizzo dei menu

7-12Ricezione di documenti Capitolo 7Utilizzo di una segreteria telefonica: MODO SEGRIl collegamento di una segreteria telefonica al FAX-L360 consente

Page 74

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-13Ricezione di documentiRicezione dei documenti in memoriaIl FAX-L360 riceverà automaticamente i fax in memoria se

Page 75 - Our Ref. 350/PJC/EAC

7-14Ricezione di documenti Capitolo 7Causa:La fessura di consegna documenti con il lato stampato rivolto verso il basso contiene troppi documenti.Azio

Page 76

Capitolo 7 Ricezione di documenti7-15Ricezione di documentiInterruzione di una ricezionePer interrompere una ricezione, attenersi alla seguente proced

Page 77

7-16Ricezione di documenti Capitolo 7

Page 78

Capitolo 8 Utilizzo delle funzioni memoria8-1Utilizzo delle funzioni memoriaCapitolo 8Utilizzo delle funzioni memoriaQuesto capitolo spiega come utili

Page 79

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-5Introduzione al FAX-L360CopiatriceFino a 99 copieIl FAX-L360 può eseguire fino a 99 copie per volta di un origin

Page 80

8-2Utilizzo delle funzioni memoria Capitolo 8Documenti registrati in memoriaLe modalità di gestione dei documenti archiviati in memoria variano in bas

Page 81 - Imposta Imposta Imposta

Capitolo 8 Utilizzo delle funzioni memoria8-3Utilizzo delle funzioni memoriaStampa dei documenti memorizzatiMetodo 11.Aprire il pannello di Selezione

Page 82

8-4Utilizzo delle funzioni memoria Capitolo 87.Premere Stop per ritornare al modo standby.Metodo 21.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto,

Page 83

Capitolo 8 Utilizzo delle funzioni memoria8-5Utilizzo delle funzioni memoria7.Premere Stop per ritornare al modo standby.

Page 84 - Capitolo 4

8-6Utilizzo delle funzioni memoria Capitolo 8Trasmissione dei documenti memorizzati1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto, quindi premere

Page 85

Capitolo 8 Utilizzo delle funzioni memoria8-7Utilizzo delle funzioni memoria6.Specificare la/le destinazione/i utilizzando uno dei seguenti tre metodi

Page 86

8-8Utilizzo delle funzioni memoria Capitolo 8Cancellazione di un documento presente in memoriaAttenersi alla seguente procedura per cancellare un docu

Page 87 - Carta comune

Capitolo 8 Utilizzo delle funzioni memoria8-9Utilizzo delle funzioni memoria7.Premere Stop per ritornare al modo standby.Metodo 21.Aprire il pannello

Page 88 - Etichette

8-10Utilizzo delle funzioni memoria Capitolo 8

Page 89 - Il percorso carta

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-1Programmazione e utilizzo della funzione pollingCapitolo 9Programmazione e utilizzo dell

Page 90

1-6Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1Utilizzo del FAX-L360 con il driver di stampaIl driver di stampa fornito con il FAX-L360 consente di utilizzare

Page 91

9-2Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 9Cos'è il polling?Il polling è la richiesta di trasmissione di un documento da parte

Page 92

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-3Programmazione e utilizzo della funzione pollingPolling per la ricezione di documentiLa

Page 93 - VERSO L'ALTO

9-4Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 95.Immettere la/le destinazione/i utilizzando uno dei seguenti tre metodi. ❏Selezione vel

Page 94

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-5Programmazione e utilizzo della funzione pollingAnnullamento del pollingPer interrompere

Page 95

9-6Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 9Impostazione della trasmissione pollingQuesta sezione spiega come predisporre il fax per

Page 96

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-7Programmazione e utilizzo della funzione polling3.Premere Imposta, quindi utilizzare o

Page 97

9-8Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 99.Premere Imposta.10.Se non si desidera immettere una password ITU-T, premere o per vi

Page 98

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-9Programmazione e utilizzo della funzione polling15.Premere Imposta.16.Premere Stop per r

Page 99 - Il vassoio multifunzione

9-10Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 9❏Se alla cassetta polling non è stata assegnata alcuna password ma la richiesta polling

Page 100 - Gestione della carta

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-11Programmazione e utilizzo della funzione pollingModifica dell'impostazione della c

Page 101

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-7Introduzione al FAX-L360❏Spazio su disco fisso15 MB di spazio libero sul disco fisso❏Unità discoUnità CD-ROM opp

Page 102 - Selezione veloce

9-12Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 98.Premere Imposta.9.Utilizzare o per visualizzare la voce che si desidera modificare.

Page 103

Capitolo 9 Programmazione e utilizzo della funzione polling9-13Programmazione e utilizzo della funzione pollingAnnullamento della cassetta polling Seg

Page 104 - Selezione veloce a un tasto

9-14Programmazione e utilizzo della funzione polling Capitolo 97.Premere Imposta, quindi digitare la password a quattro cifre utilizzando i tasti nume

Page 105

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-1Caratteristiche avanzateCapitolo 10Caratteristiche avanzateIl presente capitolo illustra le caratteristiche av

Page 106

10-2Caratteristiche avanzate Capitolo 10Selezione specialeQuesta sezione illustra le caratteristiche di selezione speciali, quali la selezione attrave

Page 107

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-3Caratteristiche avanzate5.Premere Imposta, quindi utilizzare o per selezionare il tipo di linea di accesso p

Page 108

10-4Caratteristiche avanzate Capitolo 10Selezione interurbanaQuando si registrano dei numeri interurbani, può essere necessario inserire una pausa tra

Page 109 - ImpostaAnnulla

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-5Caratteristiche avanzateConferma della tonalità di selezione*Utilizzare questa funzione quando si memorizza un

Page 110

10-6Caratteristiche avanzate Capitolo 10Utilizzo della selezione tonale su una linea a impulsiAnche se la linea telefonica in uso è a impulsi, con il

Page 111

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-7Caratteristiche avanzateNotaQuando si registrano dei numeri per la Selezione veloce a un tasto o per la Selezi

Page 112 - Selezione codificata

iiPrefazioneCopyrightCopyright (c) 2002 Canon, Inc. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere in alcun modo e c

Page 113

1-8Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1Utilizzo della documentazioneIl FAX-L360 viene fornito con la seguente documentazione, per consentire di utilizz

Page 114

10-8Caratteristiche avanzate Capitolo 10Come limitare l'uso del FAX-L360Se si desidera impedire l'uso della linea telefonica a persone non a

Page 115

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-9Caratteristiche avanzate7.Premere due volte Imposta.❏Se è già stata registrata una parola chiave, verrà visual

Page 116

10-10Caratteristiche avanzate Capitolo 10Restrizioni di ricezioneL'attivazione di questa funzione consente di limitare la ricezione di fax solo d

Page 117 - Capitolo 6

Capitolo 10 Caratteristiche avanzate10-11Caratteristiche avanzate8.Premere Imposta.9.Utilizzare o per selezionare il tipo di restrizione che si desi

Page 118

10-12Caratteristiche avanzate Capitolo 10

Page 119 - Requisiti del documento

Capitolo 11 Esecuzione di copie11-1Esecuzione di copieCapitolo 11Esecuzione di copieIl presente capitolo descrive come eseguire delle copie con il FAX

Page 120

11-2Esecuzione di copie Capitolo 11Esecuzione di copie Una delle utili funzioni del FAX-L360 è la possibilità di eseguire fino a 99 copie di alta qual

Page 121 - Area di scansione

Capitolo 11 Esecuzione di copie11-3Esecuzione di copie3.Se si desidera ridurre il formato delle copie, aprire il Pannello di Selezione veloce a un tas

Page 122

11-4Esecuzione di copie Capitolo 116.Premere Avvio/Copia per avviare la copiatura.❏Per interrompere la copiatura, premere il tasto Stop. Per rimuovere

Page 123 - Trasmissione di

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-1Rapporti ed elenchiCapitolo 12Rapporti ed elenchiIl presente capitolo illustra come stampare i rapporti e gli elenc

Page 124

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-9Introduzione al FAX-L360❏Leggere il Capitolo 14 per familiarizzare con le procedure di pulizia e di sostituzione

Page 125

12-2Rapporti ed elenchi Capitolo 12Rapporto di attivitàIl Rapporto di Attività viene stampato automaticamente dal FAX-L360 dopo ogni 20 transazioni di

Page 126

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-3Rapporti ed elenchi********************************************************************************* ***RAPP. ATTIV

Page 127

12-4Rapporti ed elenchi Capitolo 12Rapporti di trasmissione (TX)Il FAX-L360 normalmente stampa questo rapporto quando si verifica un errore nella tras

Page 128

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-5Rapporti ed elenchiRapporto TXST. oraIndica l'ora in cui è stato compiuto l'ultimo tentativo di trasmissi

Page 129

12-6Rapporti ed elenchi Capitolo 12PAGG. INVIATEQuando, alla voce RISULTATO (vedere oltre) viene riportato OK, la voce PAGG. INVIATE indica il numero

Page 130 - Registrazio

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-7Rapporti ed elenchiRapporto di ricezione (RX)Normalmente il FAX-L360 non stampa il rapporto di ricezione (Rapporto

Page 131 - Metodi di trasmissione

12-8Rapporti ed elenchi Capitolo 12Rapporto di annullamento memoriaSe si verifica un'interruzione di corrente, tutti i documenti contenuti nella

Page 132

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-9Rapporti ed elenchiElenchi di Selezione veloceIl FAX-L360 può stampare gli elenchi dei numeri registrati per la Sel

Page 133 - Metodi di selezione

12-10Rapporti ed elenchi Capitolo 126.Utilizzare o per selezionare SI' oppure NO.❏NOL'elenco di Selezione veloce a un tasto o di Selezione

Page 134 - Trasmissione dei documenti

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-11Rapporti ed elenchiElenco di Selezione veloce a un tasto31/12 2002 10:32 FAX 8334423 WORLD ESTATE,INC. 0011-ELENCO

Page 135

1-10Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1Supporto clientiIl FAX-L360 è stato progettato applicando le tecnologie più avanzate per assicurare un funziona

Page 136 - Trasmissione da memoria

12-12Rapporti ed elenchi Capitolo 12Elenco di Selezione veloce codificata31/12 2002 10:32 FAX 8334423 WORLD ESTATE,INC. 001ELENCO 1 NR. SELEZIONE VELO

Page 137

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-13Rapporti ed elenchi Elenco Selezione di gruppo31/12 2002 13:36 FAX 833 4423 WORLD ESTATE,INC. 001ELENCO 2 NR. SELE

Page 138

12-14Rapporti ed elenchi Capitolo 12ELENCO DATI UTENTEE' possibile stampare l'elenco dei Dati utente registrati sul FAX-L360. Questo elenco

Page 139

Capitolo 12 Rapporti ed elenchi12-15Rapporti ed elenchi31/12 2002 13:36 FAX 8334423 WORLD ESTATE,INC. 001ELENCO DATI UTENTE1.IMPOSTAZ. UTENTENR. TEL.

Page 140 - Automatico Documenti (ADF)

12-16Rapporti ed elenchi Capitolo 12Elenco documenti in memoria1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Rapporto.3.Utilizzare o

Page 141

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-1Risposte ai problemi più comuniCapitolo 13Risposte ai problemi più comuniSe il FAX-L360 non funziona co

Page 142 - Riselezione

13-2Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Se l'inconveniente non si risolveSe si verifica un problema con il FAX-L360 e non si riesce a riso

Page 143

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-3Risposte ai problemi più comuniElenco dei problemiProblemaVedere a paginaInceppamenti carta...

Page 144

13-4Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Problemi a livello di telefono...

Page 145

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-5Risposte ai problemi più comuniInceppamenti carta A volte, i documenti alimentati attraverso l'Ali

Page 146 - MNOJKLGHI

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-11Introduzione al FAX-L360Avvertenze sulla sicurezzaLeggere queste avvertenze prima di utilizzare il FAX-L360 e c

Page 147

13-6Risposte ai problemi più comuni Capitolo 133.Rimuovere il foglio inceppato tirandolo, indifferentemente, in entrambe le direzioni.4.Al termine del

Page 148 - Riselezione/Pausa

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-7Risposte ai problemi più comuni5.In caso di documenti multi-pagine, rimuovere tutti i fogli del documen

Page 149

13-8Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Inceppamenti nel cassetto carta?Se la carta usata per la stampa si inceppa o viene alimentata in modo s

Page 150 - Trasmissione differita

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-9Risposte ai problemi più comunib.Reinserire la risma di carta nel cassetto. Assicurarsi che tutti gli a

Page 151

13-10Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Inceppamenti all'interno del fax?1.Aprire la copertura anteriore sollevando il gancio di rilascio

Page 152

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-11Risposte ai problemi più comuni2.Reggendola per la maniglia, rimuovere la cartuccia dall'unità.❏R

Page 153 - Ricezione di documenti

13-12Risposte ai problemi più comuni Capitolo 134.Localizzare il foglio inceppato.❏Controllare prima all'interno dell'unità, quindi nell&apo

Page 154 - Sistemi di ricezione

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-13Risposte ai problemi più comuniSe la carta si è inceppata in prossimità della fessura del vassoio mult

Page 155 - Ricezione di

13-14Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Se iI bordo superiore del foglio si trova in corrispondenza del gruppo di fissaggioTirare il foglio in

Page 156

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-15Risposte ai problemi più comuniInceppamenti nell'area frontale del fax?Il bordo superiore del fog

Page 157 - Modo Fax/Tel

1-12Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1❏Non far cadere piccoli oggetti (quali graffe, fermagli o punti) all'interno del FAX-L360. Se qualcosa dov

Page 158

13-16Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Il foglio si è inceppato in prossimità della fessura di consegna dei fogli con lato stampato rivolto v

Page 159

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-17Risposte ai problemi più comuniCautela❏Il gruppo di fissaggio (ombreggiato) può raggiungere temperatur

Page 160

13-18Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Inceppamenti nella copertura posteriore dell'unità?1.Aprire la copertura posteriore.2.Estrarre de

Page 161

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-19Risposte ai problemi più comuni3.Chiudere la copertura posteriore (facendo attenzione a farla scattare

Page 162

13-20Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Dopo aver eliminato un inceppamentoDopo aver eliminato l'inceppamento, procedere nel seguente mod

Page 163

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-21Risposte ai problemi più comuniProblemi di alimentazione della carta nel FAX-L360Se si verificano prob

Page 164

13-22Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Diversi fogli di carta vengono prelevati contemporaneamente dal vassoio multifunzione?(continua)Il vas

Page 165

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-23Risposte ai problemi più comuniLe buste non vengono alimentate?Le buste potrebbero non essere state ca

Page 166

13-24Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Problemi di funzionamento Utilizzare le seguenti tabelle per risolvere gli eventuali problemi di trasm

Page 167 - Interruzione di una ricezione

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-25Risposte ai problemi più comuniImpossibile inviare un messaggio? (continua)Il FAX-L360 sta inviando un

Page 168

Capitolo 1 Introduzione al FAX-L3601-13Introduzione al FAX-L360CautelaSe si dovesse verificare una delle situazioni elencate di seguito, scollegare il

Page 169 - Capitolo 8

13-26Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Impossibile effettuare una trasmissione in ECM? (Durante la trasmissione sul display non viene visuali

Page 170 - Riferimento

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-27Risposte ai problemi più comuniRicezione di documentiProblemaPossibile causaSoluzioneIl FAX-L360 non r

Page 171 - Metodo 1

13-28Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Il FAX-L360 non effettua la commutazione automatica telefono/fax? (continua)Potrebbe essersi verificat

Page 172 - Metodo 2

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-29Risposte ai problemi più comuniImpossibile ricevere dei messaggi in ECM?L'unità trasmittente non

Page 173 - Utilizzo delle funzioni

13-30Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Si verificano frequenti errori in ricezione?La linea o il collegamento telefonico sono disturbati o pr

Page 174

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-31Risposte ai problemi più comuniProblemi a livello di telefonoProblemaPossibile causaSoluzioneCon il FA

Page 175

13-32Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Problemi di copiaturaProblemaPossibile causaSoluzioneCon il FAX-L360 non si riesce ad eseguire delle c

Page 176

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-33Risposte ai problemi più comuniProblemi di stampaSe si verificano dei problemi di stampa con il FAX-L3

Page 177

13-34Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13La stampa non corrisponde al formato carta in uso?La carta potrebbe non essere stata caricata ed allin

Page 178

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-35Risposte ai problemi più comuniProblemi di qualità di stampa Se la qualità di stampa non è soddisfacen

Page 179 - Capitolo 9

1-14Introduzione al FAX-L360 Capitolo 1

Page 180 - Cos'è il polling?

13-36Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Problemi di carattere genericoProblemaPossibile causaSoluzioneIl FAX-L360 non è alimentato?Il cavo di

Page 181 - Programmazione e

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-37Risposte ai problemi più comuniSe viene a mancare la correnteSe l'alimentazione al FAX-L360 viene

Page 182

13-38Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13Codici di errore, messaggi e soluzioni La tabella sottostante elenca i messaggi visualizzati sul displ

Page 183 - Annullamento del polling

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-39Risposte ai problemi più comuniOCCUPATO/ASSENTE(continua)#018L'unità ricevente non ha risposto en

Page 184

13-40Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13CONTROLLO ID POLLING#021Sul FAX-L360 non è stato registrato alcun subindirizzo e/o password oppure il

Page 185

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-41Risposte ai problemi più comuniCONTROLLA STAMPANTE(continua)—In entrambi i casi, se il problema non si

Page 186

13-42Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13RX IN ECM—Il FAX-L360 sta ricevendo il documento in ECM.Se le condizioni della linea sono scadenti, le

Page 187

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-43Risposte ai problemi più comuniMEMORIA PIENA#037Le memoria del FAX-L360 si è esaurita perché sono stat

Page 188

13-44Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13NO POLL PSWD #084Si è tentato di prelevare un documento da un'unità fax specificando una password

Page 189

Capitolo 13 Risposte ai problemi più comuni13-45Risposte ai problemi più comuniNO TX SUBIND.#080Si è tentato di trasmettere un documento con un subind

Page 190

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-1Installazione del FAX-L360Capitolo 2Installazione delFAX-L360Questo capitolo spiega come disimballare, assembl

Page 191

13-46Risposte ai problemi più comuni Capitolo 13

Page 192

Capitolo 14 Manutenzione del FAX-L36014-1Manutenzione del FAX-L360Capitolo 14Manutenzione delFAX-L360Il FAX-L360 non richiede interventi di manutenzio

Page 193

14-2Manutenzione del FAX-L360 Capitolo 14Pulizia del FAX-L360Pulire regolarmente il FAX-L360 per conservare l'efficienza operativa dell'unit

Page 194 - Selezione speciale

Capitolo 14 Manutenzione del FAX-L36014-3Manutenzione del FAX-L360Pulizia delle parti internePer evitare che polvere di carta o di toner si accumulino

Page 195 - Caratteristiche

14-4Manutenzione del FAX-L360 Capitolo 143.Rimuovere la cartuccia, come illustrato in figura, reggendola per la maniglia.❏Riporre la cartuccia nella s

Page 196 - Selezione interurbana

Capitolo 14 Manutenzione del FAX-L36014-5Manutenzione del FAX-L3605.Completata la procedura di pulizia FAX-L360, reinstallare sul fax la cartuccia ton

Page 197

14-6Manutenzione del FAX-L360 Capitolo 14Pulizia dei componenti dello scannerControllare periodicamente il vetro di scansione dei documenti e i rulli.

Page 198

Capitolo 14 Manutenzione del FAX-L36014-7Manutenzione del FAX-L3603.Con un panno soffice, asciutto e pulito pulire il vetro di scansione e il rullo (a

Page 199

14-8Manutenzione del FAX-L360 Capitolo 145.Con un panno soffice, asciutto e pulito rimuovere la polvere di carta attorno ai rulli.6.Al termine dell&ap

Page 200

Capitolo 14 Manutenzione del FAX-L36014-9Manutenzione del FAX-L360Spostamento del FAX-L360Prima di spostare il FAX-L360, seguire queste indicazioni pe

Page 201

2-2Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Tasti delle funzioni speciali (pannello di Selezione veloce ad un tasto)...

Page 202 - Restrizioni di ricezione

14-10Manutenzione del FAX-L360 Capitolo 14

Page 203

Capitolo 15 I menu15-1I menuCapitolo 15I menuQuesto capitolo riepiloga i menu del FAX-L360. Le informazioni qui fornite possono essere una guida per l

Page 204

15-2I menu Capitolo 15Descrizione dei menuI menu del FAX-L360 consentono all'operatore di personalizzare il funzionamento dell'unità. I sett

Page 205 - Esecuzione di copie

Capitolo 15 I menu15-3I menuMenu IMPOSTAZIONI UTENTE1.Aprire il-pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Imposta

Page 206

15-4I menu Capitolo 15IMPOSTAZ. UTENTEPer i dettagli sulle modalità di accesso alle impostazioni sottostanti, vedere a pagina 15-3.Le voci selezionabi

Page 207

Capitolo 15 I menu15-5I menuMenu IMPOSTAZIONI RAPPORTO1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Impos

Page 208

15-6I menu Capitolo 15IMPOST. RAPPORTOPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-5.Le voci selezionabili e le impostazioni p

Page 209 - Rapporti ed elenchi

Capitolo 15 I menu15-7I menuMenu IMPOSTAZIONI TX1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Imposta.4.U

Page 210 - Rapporto

15-8I menu Capitolo 15IMPOSTAZIONI TXPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-7.Le voci selezionabili e le impostazioni pr

Page 211

Capitolo 15 I menu15-9I menuMenu IMPOSTAZIONI RX1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Imposta.4.U

Page 212 - Rapporti di trasmissione (TX)

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-3Installazione del FAX-L360Luogo di installazionePrima di disimballare il FAX-L360, scegliere un luogo appropri

Page 213 - Rapporto TX

15-10I menu Capitolo 15IMPOSTAZIONI RXPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-9.Le voci selezionabili e le impostazioni p

Page 214 - Rapporto TX/RX multiple

Capitolo 15 I menu15-11I menuIl menu IMPOSTAZIONI STAMPANTE1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere

Page 215 - Rapporto di ricezione (RX)

15-12I menu Capitolo 15.IMPOSTAZIONI STAMPANTEPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-11.Le voci selezionabili e le impos

Page 216 - FILE IN MEMORIA CANCELLATI

Capitolo 15 I menu15-13I menuMenu CASSETTA POLLING1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Imposta.4

Page 217

15-14I menu Capitolo 15CASSETTA POLLINGPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-13.Le voci selezionabili e le impostazioni

Page 218

Capitolo 15 I menu15-15I menuMenu IMPOSTAZIONI SISTEMA1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un tasto.2.Premere Registrazione dati.3.Premere Impos

Page 219

15-16I menu Capitolo 15IMPOST. SISTEMAPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-15.Le voci selezionabili e le impostazioni

Page 220 - RIORDINATO

Capitolo 15 I menu15-17I menuPer le modalità di accesso alle voci sottostanti, vedere a pagina 15-15.Le voci selezionabili e le impostazioni predefini

Page 222

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-1Specifiche del FAX-L360Appendice ASpecifiche del FAX-L360Questo capitolo riporta le specifiche del FAX-L360.❏Car

Page 223

PrefazioneiiiMarchi di fabbricaCanon è un marchio di fabbrica registrato e UHQ™ è un marchio di fabbrica di Canon Inc.IBM è un marchio di fabbrica reg

Page 224

2-4Installazione del FAX-L360 Capitolo 2DimensioniPrevedere uno spazio sufficiente attorno al FAX-L360 per un'adeguata aerazione e per consentire

Page 225 - Capitolo 13

A-2Specifiche del FAX-L360 Appendice ACaratteristiche generaliTipo di linea utilizzabile:Linea telefonica pubblica commutata (PSTN)Compatibilità:G3Sis

Page 226 - NUMERO DI SERIE

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-3Specifiche del FAX-L360Standard applicabili:•Sicurezza elettrica:GS•Radiazioni:CISPR Pub 22, Class B•PTT•Conform

Page 227 - Elenco dei problemi

A-4Specifiche del FAX-L360 Appendice AFax a carta comuneCapacità dell'alimentatore automatico documenti:*•30 pagine in formato A4•20 pagine in fo

Page 228

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-5Specifiche del FAX-L360Risoluzione:•Modo standard: 8 pixel/mm × 3.85 righe/mm•Modo Fine: 8 pixel/mm × 7.7 righe/

Page 229 - Inceppamenti carta

A-6Specifiche del FAX-L360 Appendice ACopiatriceRete:•Trasmissione differita (fino a 133 destinazioni con un'unica trasmissione differita)•Trasmi

Page 230

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-7Specifiche del FAX-L360Telefono•Commutazione automatica FAX/TEL•Collegamento di una segreteria telefonica(segnal

Page 231 - Risposte ai problemi

A-8Specifiche del FAX-L360 Appendice AStampanteMetodo di stampa:LaserRisoluzione di stampa: 600 × 600 dpiGestione della carta:Alimentazione automatica

Page 232

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-9Specifiche del FAX-L360Area di stampa: CartaL'area retinata in figura indica la superficie stampabile del f

Page 233

A-10Specifiche del FAX-L360 Appendice AArea di stampa: BusteL'area retinata in figura indica la superficie stampabile delle buste. Area di stampa

Page 234

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-11Specifiche del FAX-L360Formati documentoLe seguenti illustrazioni indicano i formati documento più piccolo e pi

Page 235

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-5Installazione del FAX-L360DisimballaggioDisimballare il FAX-L360 e controllare che la confezione contenga tut

Page 236

A-12Specifiche del FAX-L360 Appendice ALa figura mostra la dimensione effettiva di scansione di un originale in A4, letter o legal.I margini di 3.0 mm

Page 237

Appendice A Specifiche del FAX-L360A-13Specifiche del FAX-L360Interfaccia del PCDriver di stampaTipo:USBRequisiti del sistema:•IBM o compatibile con i

Page 238 - FISSAGGIO

A-14Specifiche del FAX-L360 Appendice A

Page 239

Appendice B Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360B-1Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360Appendice BCollegamento del mic

Page 240

B-2Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360 Appendice BMicrotelefonoIl microtelefono opzionale è disponibile solo in alcuni paesi. Per inf

Page 241

Appendice B Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360B-3Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360Montaggio del microtelefonoPer

Page 242

B-4Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360 Appendice B3.Agganciare il supporto del microtelefono all'unità inserendo le guaine negli

Page 243

Appendice B Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360B-5Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L3605.Collegare il cavo del microte

Page 244

B-6Collegamento del microtelefono opzionale al FAX-L360 Appendice BRegolazione del volume della suoneriaIl selettore del volume della suoneria consent

Page 245

GlossarioG-1GlossarioGlossarioAAC Corrente alternata. Il tipo di corrente elettrica fornito dalla prese elettriche a muro.Accesso duale (multifunzione

Page 246

2-6Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Come sollevare il FAX-L360Quando si deve spostare il FAX-L360, procedere nel seguente modo:❏Reggere saldamente

Page 247

G-2GlossarioCCavo di interfacciaE' il cavo utilizzato per creare l'interfaccia tra una periferica ed un computer.CNGTonalità di chiamata. E&

Page 248 - Problemi di funzionamento

GlossarioG-3Glossarioutilizzare il FAX-L360 come stampante, installare nel PC il driver di stampa fornito con l'apparecchiatura.EECMModo di corre

Page 249

G-4GlossarioIID di ricezione remotaIl codice a due cifre che consente di attivare manualmente la ricezione fax da un telefono collegato al FAX-L360.ID

Page 250

GlossarioG-5GlossarioMezzetinte Con questa impostazione, il FAX-L360 può riprodurre le tonalità di grigio mappando i punti da stampare.ModemDispositiv

Page 251

G-6GlossarioPresaLa presa telefonica a muro o la presa sul FAX-L360 utilizzata per collegare la linea telefonica, la segreteria telefonica, il microte

Page 252

GlossarioG-7GlossarioRicezione remotaConsente di attivare la ricezione di un fax rispondendo da un telefono che è collegato al FAX-L360 ma che non si

Page 253

G-8GlossarioRXVed er e Ricezione.SScala di grigiRappresentazione dei colori in bianco e nero, come controparte alle diverse intensità dei colori. I co

Page 254

GlossarioG-9GlossarioSTANDARDIl parametro di impostazione della risoluzione adatto per normali documenti dattiloscritti o stampati costituiti da solo

Page 255

G-10GlossarioTrasmissione da memoriaI documenti vengono acquisiti nella memoria del FAX-L360 prima di essere trasmessi all'unità di destinazione.

Page 256 - Problemi di copiatura

GlossarioG-11GlossarioVVelocità di trasmissioneLa velocità alla quale i messaggi vengono trasmessi sulla linea telefonica. Vedere anche bps (bit al se

Page 257 - Problemi di stampa

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-7Installazione del FAX-L360Rimozione del materiale protettivoRimuovere il materiale protettivo usato per imball

Page 258

G-12Glossario

Page 259

Indice analiticoI-1Indice analiticoIndice analiticoAAccensione 2-17Aerazione 1-11Alimentatore automatico di documentiinserimento dei documenti 6-7requ

Page 260

I-2Indice analiticoleva di rilascio 2-22, 13-11, 13-20percorso 4-6peso 4-2selezione 4-2, 4-4supporto 2-11, 2-21CARTUCCIA SCARSA, impostazione 15-12Car

Page 261

Indice analiticoI-3Indice analiticocome aggiungere delle pagine nell'ADF 6-22formato 6-3guide 2-21identificazione 3-8in memoria 7-13, 8-2inserime

Page 262

I-4Indice analiticoII menuIMPOSTAZIONI RAPPORTO 3-6, 15-5, 15-6IMPOSTAZIONI RX 3-6, 15-9, 15-10IMPOSTAZIONI SISTEMA 3-6, 15-15, 15-16IMPOSTAZIONI STAM

Page 263

Indice analiticoI-5Indice analiticoMManualeriselezione 6-26trasmissione mediante microtelefono 6-15Manuale operatore 2-5convenzioni 1-9utilizzo 1-8Man

Page 264

I-6Indice analiticoModifica delleinformazioni 3-4Modo di ricezioneMODO SEGRETERIA 7-3RX AUTOMATICA 7-2Modo Fax/Tel 7-2, 7-5descrizione 7-2Modo fax Ved

Page 265

Indice analiticoI-7Indice analiticoricezione fax 13-27stampa 13-33telefono 13-31trasmissione fax 13-24Puliziacomponenti scanner 14-6parti esterne 14-

Page 266

I-8Indice analiticoRiselezione automaticaannullamento 6-27impostazione 6-28Riselezione 6-26annullamento 6-27impostazione 6-28manuale 6-26Risoluzioneco

Page 267

Indice analiticoI-9Indice analiticoSelezione veloce codificatadescrizione 5-2memorizzazione dei numeri 5-12modifica di nomi/numeri 5-17utilizzo 5-21Si

Page 268

2-8Installazione del FAX-L360 Capitolo 23.Aprire la copertura anteriore sollevando il gancio di rilascio sul lato destro dell'unità.❏Sollevare il

Page 269

I-10Indice analiticofunzioni 1-5presa 2-23problemi 13-31Temperatura 1-12, 2-3Tensione 2-3, 2-16Testunità 2-44TIPO LINEA TEL, impostazione 15-4Tonalità

Page 270

Indice analiticoI-11Indice analiticoVelocità di trasmissione 1-4VolumeCONTROLLO VOLUME, impostazione 15-4VOLUME ALLARME, impostazione 15-4VOLUME CHIAM

Page 271 - Manutenzione del

I-12Indice analitico

Page 279 - Spostamento del FAX-L360

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-9Installazione del FAX-L3605.Sollevare leggermente il cassetto carta ed estrarlo.6.Rimuovere il nastro utilizza

Page 289 - Menu IMPOSTAZIONI RX

2-10Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Assemblaggio del FAX-L360Per assemblare l'unità principale e i componenti del FAX-L360, attenersi alle s

Page 290 - IMPOSTAZIONI RX

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-11Installazione del FAX-L360Montaggio del supporto per documenti lunghiPer installare il supporto per documenti

Page 291

2-12Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Montaggio dei vassoiIl fax dispone di due vassoi di supporto identici. Un vassoio è previsto per raccogliere

Page 292 - IMPOSTAZIONI STAMPANTE

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-13Installazione del FAX-L360CollegamentiCollegamento del FAX-L360 al PCLa porta USB consente di collegare il F

Page 294 - CASSETTA POLLING

2-14Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Collegamento della linea telefonicaPer collegare il FAX-L360 alla linea telefonica, attenersi alla seguente p

Page 295 - Menu IMPOSTAZIONI SISTEMA

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-15Installazione del FAX-L360Collegamento di un secondo telefono o di una segreteria telefonicaCollegare il cavo

Page 296 - IMPOST. SISTEMA

2-16Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Collegamento del cavo di alimentazioneCautelaPer il collegamento del FAX-L360 alla presa di corrente, attener

Page 297

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-17Installazione del FAX-L360Collegare il cavo di alimentazione nel seguente modo:1.Collegare il cavo di aliment

Page 298 - I menu Capitolo 15

2-18Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Nota Se la cartuccia toner non è installata, il display visualizza alternatamente il messaggio del modo stand

Page 299 - Specifiche del FAX-L360

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-19Installazione del FAX-L360Impostazione di lingua display e nazione*Alla prima accensione del fax, occorre sel

Page 300 - Caratteristiche generali

2-20Installazione del FAX-L360 Capitolo 25.Premere Imposta.Una volta selezionato la lingua e la nazione, alla successiva accensione questi menu di imp

Page 301 - Specifiche del

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-21Installazione del FAX-L360Componenti del FAX-L360Prima di utilizzare il FAX-L360, leggere queste pagine per a

Page 302

2-22Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Vista interna

Page 303

2-26Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Tasto (Stop) Premere questo tasto per interrompere una trasmissione, una ricezione o qualsiasi altra operazio

Page 305 - Telefono

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-27Installazione del FAX-L360Tasti delle funzioni speciali (pannello di Selezione veloce ad un tasto)❏Tasto Regi

Page 306 - Stampante

2-28Installazione del FAX-L360 Capitolo 2❏Tasto + Premere questo tasto per inserire il segno + quando si registra un numero di telefono/fax.❏Tasto Spa

Page 307 - Area di stampa: Carta

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-29Installazione del FAX-L360La cartuccia di tonerUtilizzo e conservazione delle cartucce❏Non esporre la cartucc

Page 308 - Area di stampa: Buste

2-30Installazione del FAX-L360 Capitolo 2❏Conservare la cartuccia nella sua confezione. Aprire la confezione solo al momento dell'installazione d

Page 309 - Formati documento

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-31Installazione del FAX-L360Installazione/sostituzione della cartuccia di tonerIl FAX-L360 utilizza le cartucce

Page 310 - A4/LETTER/LEGAL

2-32Installazione del FAX-L360 Capitolo 24.Per sostituire una cartuccia esaurita, reggere la cartuccia per la maniglia e rimuoverla come mostrato in f

Page 311 - Driver di stampa

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-33Installazione del FAX-L3605.Togliere la nuova cartuccia FX-3 dal sacchetto protettivo.❏Conservare il sacchett

Page 312

2-34Installazione del FAX-L360 Capitolo 27.Con una mano, collocare la cartuccia su una superficie piana e pulita. Con l'altra rimuovere delicatam

Page 313 - Appendice B

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-35Installazione del FAX-L3608.Installare la cartuccia di toner nel fax.❏Allineare le linguette presenti sui lat

Page 314 - Microtelefono

2-36Installazione del FAX-L360 Capitolo 210.Richiudere il coperchio frontale.❏Utilizzare entrambe le mani per riportare il coperchio in posizione di c

Page 315 - Montaggio del microtelefono

viIndiceVista interna...2-22Vista posteriore...

Page 316

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-37Installazione del FAX-L360Inserimento della cartaQuando il display LCD visualizza INSERIRE CARTA, caricare la

Page 317 - Collegamento del

2-38Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Nota ❏Non usare carta strappata, ondulata o umida; potrebbe causare inceppamenti o alterare la qualità di sta

Page 318 - SELETTORE VOLUME SUONERIA

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-39Installazione del FAX-L360Inserimento della carta nel cassettoAttenersi alla seguente procedura per inserire

Page 319 - Glossario

2-40Installazione del FAX-L360 Capitolo 23.Inserire la risma di carta nel cassetto.Nota ❏ Controllare che la carta caricata non ecceda i segni di limi

Page 320

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-41Installazione del FAX-L3604.Inserire delicatamente il cassetto carta nell'unità fino a farlo scattare in

Page 321

2-42Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Inserimento della carta nel vassoio multifunzioneAttenersi alla seguente procedura per inserire la carta nel

Page 322

Capitolo 2 Installazione del FAX-L3602-43Installazione del FAX-L3603.Inserire la risma di carta nel vassoio multifunzione, con il lato di stampa rivol

Page 323

2-44Installazione del FAX-L360 Capitolo 2Test del FAX-L360Dopo aver completato l'assemblaggio del FAX-L360 e dopo aver installato la cartuccia to

Page 324

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-1Registrazione dei dati nel FAX-L360Capitolo 3Registrazione dei dati nel FAX-L360Il presente capitolo

Page 325

3-2Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Suggerimenti utili per l'impostazione dei datiQuesta sezione spiega come impostare i dati Utente

Page 326

IndiceviiIl vassoio multifunzione...4-16Capitolo 5Selezione veloce...

Page 327

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-3Registrazione dei dati nel FAX-L360Quando è attivo il modo maiuscolo, sull'angolo in alto a dest

Page 328

3-4Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Impostazione di due caratteri di uno stesso gruppoPer inserire due caratteri di uno stesso gruppo, ut

Page 329 - Velocità di trasmissione

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-5Registrazione dei dati nel FAX-L360Utilizzo del tasto di Selezione veloce ad un tasto/pannello di Sel

Page 330

3-6Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Utilizzo dei menuIl FAX-L360 utilizza un sistema di menu attraverso il quale è possibile registrare i

Page 331 - Indice analitico

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-7Registrazione dei dati nel FAX-L360Si possono utilizzare i tasti Funzioni speciali per visualizzare e

Page 332

3-8Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Personalizzazione del FAX-L360Identificazione dei documentiQuando si trasmettono dei documenti è poss

Page 333

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-9Registrazione dei dati nel FAX-L360Impostazione della data e dell'oraAttenersi alla seguente pro

Page 334

3-10Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Registrazione del proprio numero di fax e del proprio nomeAttenersi alla seguente procedura per regi

Page 335

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-11Registrazione dei dati nel FAX-L360❏In caso di errore, aprire il Pannello di Selezione a un tasto, q

Page 336

3-12Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3Impostazione del tipo di linea telefonicaAttenersi alla seguente procedura per modificare l'imp

Page 337

viiiIndiceRiselezione automatica con Trasmissione da memoria...6-26Cancellazione della Riselezione Automatica...

Page 338

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-13Registrazione dei dati nel FAX-L3607.Premere Stop per ritornare al modo standby.Impostazione dell&ap

Page 339

3-14Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 36.Premere Imposta , quindi utilizzare o per selezionare ON oppure OFF.❏Scegliere OFF per disattiva

Page 340

Capitolo 3 Registrazione dei dati nel FAX-L3603-15Registrazione dei dati nel FAX-L36012.Utilizzare o per selezionare il giorno della settimana in cu

Page 341

3-16Registrazione dei dati nel FAX-L360 Capitolo 3

Page 342

Capitolo 4 Gestione della carta4-1Gestione della cartaCapitolo 4Gestione della cartaQuesto capitolo descrive come scegliere e preparare i supporti di

Page 343

4-2Gestione della carta Capitolo 4Consigli sulla selezione del supporto di stampaE' possibile ottenere stampe laser di alta qualità con la maggio

Page 344

Capitolo 4 Gestione della carta4-3Gestione della cartaPERSON1/LUNGOda 216×317 mm a 216×340 mm***64-90 g/m²100* fogli (altezza max. risma 10 mm)**PERSO

Page 345

4-4Gestione della carta Capitolo 4Carta comuneAttenersi alle seguenti istruzioni per la selezione della carta:❏La stampa laser utilizza temperature el

Page 346

Capitolo 4 Gestione della carta4-5Gestione della cartaEtichetteI fogli A4 o Letter di etichette autoadesive non dovrebbero presentare problemi di stam

Page 347

4-6Gestione della carta Capitolo 4Il percorso cartaConoscere il meccanismo di alimentazione dei fogli nel FAX-L360, può essere utile per determinare c

Page 348

IndiceixPrima di utilizzare la funzione di ricezione polling...9-2Polling per la ricezione di documenti...

Page 349

Capitolo 4 Gestione della carta4-7Gestione della cartaQuando si stampa, attenersi alle seguenti istruzioni:❏Prima di iniziare la stampa, impostare il

Page 350

4-8Gestione della carta Capitolo 4Selezione del tipo di consegna dei documentiI documenti ricevuti, le copie e le stampe possono essere consegnate att

Page 351

Capitolo 4 Gestione della carta4-9Gestione della cartaConsegna con il lato stampato rivolto verso il bassoLa consegna a faccia in giù viene utilizzata

Page 352

4-10Gestione della carta Capitolo 4Consegna con il lato stampato rivolto verso l'altoLa consegna con il lato stampato rivolto verso l'alto v

Page 353

Capitolo 4 Gestione della carta4-11Gestione della cartaNotaE' possibile utilizzare la consegna con il lato stampato rivolto verso l'alto anc

Page 354

4-12Gestione della carta Capitolo 4Inserimento della cartaIl cassetto cartaIl cassetto carta accetta fino a 250 fogli di carta comune (75 g/m²).Il cas

Page 355

Capitolo 4 Gestione della carta4-13Gestione della cartaInserimento delle buste nel vassoio multifunzione1.Preparare le buste.❏Appoggiare le buste su u

Page 356

4-14Gestione della carta Capitolo 42.Regolare le guide carta in funzione della larghezza della risma di buste.3.Inserire la risma di buste sul vassoio

Page 357

Capitolo 4 Gestione della carta4-15Gestione della carta4.Regolare le guide carta in funzione della risma di buste.5.Spostare il selettore carta in ava

Page 358

4-16Gestione della carta Capitolo 4Modifica delle impostazioni del formato cartaIl vassoio multifunzione1.Aprire il pannello di Selezione veloce a un

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire