CEL-SH6VA200 © CANON INC. 2008CANON INC.30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapanEurop e, Africa & M iddle EastCANON EUROPA N.V.PO
10Краткое содержаниеСъемка Съемка в автоматическом режимеÎ стр. 43 - 52 (Режимы базовой зоны) Съемка в непрерывном режиме Î стр.47, 50, 63 (i Серий
100СъемкаNЗапас заряда аккумулятора при съемке с просмотром изображения в режиме Live View[Прибл. количество кадров] Приведенные выше цифры рассчитаны
101СъемкаN При каждом нажатии кнопки <B> изменяется отображаемая информация.Об отображении информацииФокусировочная рамкаГистограмма(Яркость/RG
102Если в меню [7 Пользовательские функции (C.Fn)] пункт [AF в режиме ЖКД-видоискатель] (стр. 157) установлен на [1: Быстрая (по датчику AF)] или на [
103Использование автофокусировки для фокусировкиN3Сфокуcируйтесь на объект. Наведите точку автофокусировки на объект и удерживайте нажатой кнопку <
104Использование автофокусировки для фокусировкиNДля фокусировки используется датчик изображения. Хотя при отображении изображения в режиме Live View
105Использование автофокусировки для фокусировкиNТочка автофокусировки в режиме По изображению Кнопками <S> можно переместить точку автофокусир
106Использование автофокусировки для фокусировкиNВ режиме По изображению, наводка на резкость с помощью автофокусировки может оказаться невозможной в
1076Полезные функции Отключение звукового сигнала (стр. 108) Напоминание о карте памяти (стр. 108) Установка времени просмотра изображения (стр. 10
108Можно отключить воспроизведение звукового сигнала при наведении на резкость или во время автоспуска.На вкладке [1] выберите пункт [Звук], затем наж
109Полезные функцииДля экономии заряда аккумулятора камера автоматически выключается по истечении указанного промежутка времени. Можно установить врем
11Фокусировка Изменение точки фокусировкиÎ стр.61 (S Выбор точки автофокусировки) Съемка движущегося объектаÎ стр.50, 60 (Следящая интеллектуальная
Полезные функции110Номер файла аналогичен номеру кадра на рулоне пленки. Снятым изображениям присваиваются последовательные номера файлов от 0001 до 9
111Полезные функции [Автосброс]: При замене карты памяти нумерация файлов начинается с 0001.Каждый раз при замене карты памяти нумерация файлов снова
Полезные функции112Вертикально ориентированные изображения автоматически поворачиваются для отображения на ЖК-дисплее и экране персонального компьютер
113Полезные функцииВо время отображения меню, для отображения текущих параметров нажмите кнопку <B>. Во время отображения меню, для отображения
Полезные функции114Данная функция восстанавливает параметры съемки камеры и пользовательские функции на значения по умолчанию. Эта функция работает в
115Полезные функцииДанная функция предотвращает автоматическое выключение отображения параметров съемки датчиком выключения дисплея при приближении гл
116Параметры встроенной вспышки и внешней вспышки Speedlite можно также задавать с помощью меню. Меню для внешней вспышки Speedlite доступно только дл
1173 Управление вспышкойN E-TTL IIДля получения обычной экспозиции при съемке со вспышкой установите значение [Оценочный].Если установлено значение [
118Каждый раз при установке переключателя питания в положение <1> или <2> блок самоочистки датчика изображения автоматически стряхивает пы
119Обычно блок самоочистки датчика удаляет большую часть пыли, видимой на снятых изображениях. Однако если на снимках все же видна оставшаяся пыль, мо
12Уход за камерой Камера представляет собой высокоточный аппарат. Избегайте падения камеры и механических воздействий на нее. Данная камера не являетс
3 Добавление данных для удаления пылиN1203Сфотографируйте полностью белый объект. Добейтесь, чтобы расположенный на расстоянии 20 - 30 см однородный
121Пыль, оставшуюся после автоматической чистки датчика изображения, можно удалить вручную с помощью груши и т.п.Поверхность датчика изображения легко
3 Ручная чистка датчика изображенияN122 Во время чистки датчика запрещается выполнять перечисленные ниже действия; в случае отключения питания затвор
1237ВоспроизведениеизображенияВ данной главе рассматриваются функции, связанные с воспроизведением изображений. Подробные сведения о воспроизведении и
124Выполните быстрый поиск изображений при помощи индексного режима, в котором на экране отображается от четырех до девяти изображений.1Включите индек
125x Быстрый поиск изображенийЕсли карта содержит большое количество изображений, можно просматривать от 10 до 100 изображений за один раз. Также, есл
126Увеличьте изображение. Во время воспроизведения нажмите кнопку <u> для увеличения изображения. Если продолжать удерживать кнопку <u> на
127Изображения, хранящиеся на карте памяти, можно воспроизводить в режиме автоматического показа слайдов. Каждое изображение отображается приблизитель
128При помощи видеокабеля, прилагаемого к камере, можно подсоединить камеру к телевизору и просматривать снятые изображения на экране телевизора. Пере
129Защита изображений исключает их случайное стирание.1Выберите пункт [Защита изображений]. На вкладке [3] выберите пункт [Защита изображений], затем
13Правила обращенияЖК-дисплей Хотя ЖК-дисплей изготовлен по высокоточной технологии и имеет более чем 99,99% эффективных пикселов, среди оставшихся 0,
130Изображения можно выбирать и стирать по одному, либо можно стереть сразу несколько изображений. Защищенные изображения (стр. 129) не стираются.Восс
131При нажатии кнопки <B> во время воспроизведения одного изображения можно переключиться в режим отображения информации о параметрах съемки. Ни
Отображение информации о параметрах съемки132 О гистограммеНа гистограмме яркости отображаются распределение уровней экспонирования, общая яркость и
1338Печать изображений и передачаизображений в компьютер Печать (стр. 134)Камеру можно подсоединять непосредственно к принтеру и распечатывать изобра
134Вся операция прямой печати выполняется полностью на камере с использованием ее ЖК-дисплея.1Установите переключатель питания камеры в положение <
135Подготовка к печати6Выведите изображение на экран. Нажмите кнопку <x>.X Отображается изображение, ивлевом верхнем углу появляется значок <
136Индикация на экране и устанавливаемые параметры зависят от принтера. Некоторые настройки могут отсутствовать. Подробнее см. в руководстве по эксплу
137wПечать Выберите размер бумаги, загруженной в принтер, затем нажмите кнопку <0>.X Открывается экран «Тип бумаги». Выберите тип бумаги, загр
wПечать1384Задайте использование эффектов для печати. Задайте требуемые значения. Если задавать эффект для печати не требуется, переходите к шагу 5.
139wПечать5Задайте печать даты и номера файла. Задайте требуемые значения. Выберите <I> и нажмите кнопку <0>. Задайте нужные параметры
14Начало работы1Вставьте аккумулятор. (стр.26)О зарядке аккумулятора см. стр. 24.2Установите объектив. (стр. 33)При установке объективов EF-S совмещай
wПечать140На шаге 4 (стр. 138) выберите эффект печати. Когда рядом с символом <z> отображается значок <e>, нажмите кнопку <B>. После
141wПечатьИзображение можно кадрировать ираспечатать только выбранную часть, как если бы была изменена компоновка кадра. Выполнять кадрировку рекоменд
wПечать142 В зависимости от принтера, кадрированная область изображения может распечатываться не так, как было указано. Чем меньше рамка кадрировки,
143Можно задать тип печати, а также печать даты и номера файла. Эти параметры печати будут применяться ко всем изображениям, для которых заказаны отпе
W Формат заказа цифровой печати (DPOF)1444 Выйдите из режима настройки. Нажмите кнопку <7>.X Вновь открывается экран «Заказ печати». Затем для
145W Формат заказа цифровой печати (DPOF) ВыборПоследовательный выбор и заказ изображений одного за другим.Для просмотра сразу трех изображений нажми
146В случае принтера PictBridge можно легко печатать изображения с помощью параметров DPOF.1 Подготовьтесь к печати. См. стр. 134.Выполните операцию
147При подключении камеры к компьютеру можно передать изображения скарты памяти при помощи органов управления камеры. Это называется прямой передачей
d Передача изображений в персональный компьютер148Изображения, передаваемые в персональный компьютер, систематизируются по дате съемки и записываются
149d Передача изображений в персональный компьютер Выбор и передачаКнопками <U> выберите по одному изображения для переноса на компьютер. Для в
15Начало работы6Поверните диск установки режима в положение <1> (Полностью автоматический режим). (стр. 44)Все необходимые параметры камеры уста
d Передача изображений в персональный компьютер1503Выберите изображение для переноса. Кнопками <U> выберите изображение, затем нажмите кнопку &l
1519Пользовательскаянастройка камерыРазличные функции камеры можно настроить всоответствии с предпочтениями фотографа. Это можно сделать при помощи по
1521Выберите [Пользовательские функции (C.Fn)]. На вкладке [7] выберите [Пользовательские функции (C.Fn)], затем нажмите кнопку <0>.2Выберите н
1533 Установка пользовательских функцийNПользовательские функцииC.Fn I: Экспозиция1 Шаг изменения экспозициистр. 154 2 Выдержка синхронизации вспышки
154Пользовательские функции разбиты на четыре группы на основе типа функции: C.Fn I: Экспозиция, C.Fn II: Изображение, C.Fn III: Автофокус/Режим драйв
1553 Настройки пользовательских функцийNC.Fn II: ИзображениеC.Fn-3Шумоподавление при длительной выдержке0: Откл.1: АвтоДля выдержек длительностью 1
3 Настройки пользовательских функцийN156C.Fn-5 Приоритет светов0: Запрещена1: РазрешенаУлучшается детализация в светлых областях. Динамический диапа
1573 Настройки пользовательских функцийNC.Fn III: Автофокус/Режим драйваC.Fn-7 Включение лампы помощи AFПодсветка для автофокусировки может обеспечива
3 Настройки пользовательских функцийN158C.Fn IV: ДополнительноC.Fn-10 Кн. спуска/Блокировка AE0: Фиксация AE/AF1: Фиксация AE/AFУдобно, если фокусиров
1593 Настройки пользовательских функцийNC.Fn-12Изображение на ЖК-дисплее при включении питания0: МониторПри включении питания камеры, отображается пар
16Наименования, отображаемые жирным шрифтом, обозначают детали, описание которых приводится до раздела «Основные операции съемки и воспроизведения изо
160Для быстрого доступа можно зарегистрировать максимум шесть наиболее часто используемых меню и пользовательских функций.1Выберите пункт [Установки д
16110СправочнаяинформацияЭта глава содержит справочную информацию по функциям камеры, дополнительным принадлежностям и т.п. Кроме того, в конце данной
162При съемке определенных объектов (например, перечисленных ниже) наводка на резкость с помощью автофокусировки может оказаться невозможной (мигает и
163Комплект сетевого блока питания ACK-E5 (продается отдельно) позволяет подключить камеру к сети переменного тока и не беспокоиться о том, что аккуму
164Пульт дистанционного управления для беспроводной дистанционной съемки на расстоянии до 5 м от камеры. Пульт RC-1 обеспечивает немедленный спуск зат
165Съемка с дистанционным управлениемЕсли при съемке фотограф не смотрит в видоискатель, свет, попадающий через окуляр, может нарушить экспозицию. Во
166В целом обеспечивается такая же простота управления, как при использовании встроенной вспышки.Когда на камеру установлена вспышка Speedlite серии E
167Внешние вспышки Speedlite В случае вспышек Speedlite серии EZ/E/EG/ML/TL, установленных в режим автовспышки TTL или A-TTL, вспышка срабатывает толь
1681 Съемка 1 (Красное) стр.2 Съемка 2 (Красное)3 Просмотр (Синее)Параметры менюКачество73 / 83 / 74 / 84 / 76 / 86 / 1+73 / 164Красные глазаОткл. /Вк
169Параметры меню5 Настройка 1 (Желтое) стр.6 Настройка 2 (Желтое)7 Настройка 3 (Желтое)9 Мое меню (Зеленое)Автоотключение30 с /1 мин /2 мин /4 мин /8
17ОбозначенияНаглазник (стр. 165)Окуляр видоискателяДатчик выключениядисплея (стр. 115)<B> Отображениепараметров съемки/Кнопка ориентации кадрир
170o: Устанавливается автоматически k: Может выбираться пользователем : Выбор невозможенТаблица доступности функцийkooooooookooooooookooooooookoooooo
171Таблица доступности функцийo: Устанавливается автоматически k: Может выбираться пользователем : Выбор невозможенookkokookkokookkokookkokookkoookko
172В случае неполадки в первую очередь ознакомьтесь с настоящим разделом. Если данный раздел «Поиск и устранение неполадок» не помогает устранить непо
173Поиск и устранение неполадок Неправильно установлена карта (стр. 31). Если карта полностью заполнена, замените ее или освободите на ней место, уд
Поиск и устранение неполадок174 При длительной съемке со вспышкой с короткими интервалами вспышка может перестать работать для защиты вспышки от полом
175В случае неполадки в работе камеры выводится сообщение об ошибке. Следуйте инструкциям, выводимым на экран.Для выхода из экрана ошибки выключите и
176Состав системыНаглазник EfРезиновая рамка EfУдлинитель окуляра EP-EX15llЛинзы диоптрийной регулировки серии EУголковый видоискатель CПолужёсткий фу
177Состав системыОбъективы EF-SОбъективы EFДистанционный переключатель RS-60E3Пульт дистанционного управления RC-5Пульт дистанционного управления RC-1
178• ТипТип: Цифровая однообъективная зеркальная камера с автофокусировкой, автоэкспозицией и встроенной вспышкойНоситель для записи: Карта памяти SD,
179Технические характеристикиПередача информации при съемке со вспышкой: Коррекция баланса белого: ±9 ступеней с шагом в полную ступеньВилка баланса б
Обозначения18Отображение параметров съемкиНа экране отображаются только установки, применимые к текущему режиму.ДиафрагмаКоличество оставшихся кадровО
Технические характеристики180• Управление экспозициейРежимы замера экспозиции:35-зонный TTL замер с полностью открытой диафрагмой• Оценочный замер (мо
181Технические характеристикиКомпенсации экспозиции при съемке со вспышкой:±2 ступени с шагом 1/3 или 1/2 ступениФиксация экспозиции при съемке со всп
Технические характеристики182• Воспроизведение изображенияФормат отображения: Одиночное изображение, одиночное изображение + качество записи изображен
183Технические характеристикиЗапас заряда аккумулятора:[Количество кадров • прибл.]* С полностью заряженным аккумулятором LP-E5* Приведенные выше цифр
Технические характеристики184• Зарядное устройство LC-E5EПоддерживаемые аккумуляторы: Аккумулятор LP-E5Длина кабеля питания: Прибл. 2 мВремя зарядки:
185Торговые марки Adobe является торговой маркой корпорации Adobe Systems Incorporated. Windows является торговой маркой или зарегистрированной торг
186Меры предосторожностиВо избежание травмы, смертельного исхода и материального ущерба соблюдайте указанные меры предосторожности и не нарушайте прав
187• Если при падении оборудования поврежден его корпус, во избежание поражения электрическим током не касайтесь внутренних деталей оборудования.• Не
188AA-DEP (Автоэкспозиция с контролемглубины резкости)... 76Adobe RGB... 87AEB (Автоматический
189Алфавитный указательФиксация экспозиции при съемке со вспышкой... 89Фиксированная выдержка затвора 1/200 с... 154Эффектив
19ОбозначенияИнформация в видоискателеНа экране отображаются только установки, применимые к текущему режиму.ДиафрагмаИндикатор отображения точки автоф
190Алфавитный указательКарта ... 2, 13, 31Напоминание карте ... 108Форматирование... 4
191Алфавитный указательПерсональный компьютерОбои... 149Передача изображения ... 147Печать ...
192Алфавитный указательСотрясение камеры ... 35, 37, 94Стабилизатор изображения Image Stabilizer... 35Спорт...
193ШШумоподавление ... 155При длительных выдержках/При высоких значениях чувствительности ISOЭЭффект фильтра ...
194
2Данная камера совместима с картами памяти SD и SDHC. Далее в этом руководстве эти карты памяти будут называться просто «карта».* Карта памяти (для з
CEL-SH6VA200 © CANON INC. 2008CANON INC.30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapanEurop e, Africa & M iddle EastCANON EUROPA N.V.PO
2Благодарим Вас за покупку изделия марки Canon.Камера EOS 450D представляет собой высокоэффективную цифровую однообъективную зеркальную камеру с датчи
Обозначения20Диск установки режимаНа диске установки режима предусмотрены зона базовых режимов и зона творческих режимов.Полностью автоматический режи
21ОбозначенияЗарядное устройство LC-E5Зарядное устройство LC-E5EГнездо аккумулятораИндикатор зарядкиВилка кабеля питания Кабель питанияГнездо кабеля п
Обозначения22Проденьте конец ремня через ушко для ремня, предусмотренное на камере с нижней стороны. Затем проденьте ремень через пряжку, как показано
231Начало работыВ этой главе рассматриваются подготовительные этапы и основные операции с камерой.
241Снимите защитную крышку.2Установите аккумулятор. Надежно установите аккумулятор, как показано на рисунке. Для снятия аккумулятора выполните описа
25Зарядка аккумулятора Заряжайте аккумулятор накануне или в день предполагаемого использования.Даже неиспользуемый заряженный аккумулятор постепенно
26Установите в камеру полностью заряженный аккумулятор LP-E5.1Откройте крышку отсека аккумулятора. Сдвиньте рычажок в показанном стрелкой направлении
27Если при включении питания камеры отображается экран установки даты/времени см. стр. 29 для установки даты/времени.<1>: Камера включена.<2&
Включение камеры28Когда переключатель питания установлен в положение <1>, индикатор заряда аккумулятора показывает одно из четырех значений:z :
29При первом включении питания или в случае сброса даты ивремени открывается экран установки Даты/Времени. Для установки даты ивремени выполните шаги
3В первую очередь убедитесь, что в комплект поставки камеры входят все перечисленные ниже компоненты. При отсутствии каких-либо компонентов обращайтес
301Откройте меню. Для отображения меню нажмите кнопку <M>.2На вкладке [6] выберите пункт [Язык]. Кнопками <U> выберите вкладку меню [6].
31Снятые изображения записываются на карту (продается отдельно).Убедитесь, что переключатель защиты от записи находится в верхнем положении, разрешающ
Установка и извлечение карты памяти321Откройте крышку. Установите переключатель питания в положение <2>. Убедитесь, что на экране ЖК-дисплея не
331Снимите крышки. Снимите заднюю крышку объектива и крышку на корпусе камеры, повернув их в направлении стрелок, показанных на рисунке.2Установите о
Установка и снятие объектива34Для зумирования пальцами поверните кольцо зумирования.Зумирование следует производить до выполнения фокусировки. При пов
35Для примера здесь рассматривается порядок действий собъективом EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS.*IS обозначает Image Stabilizer (Стабилизатор изображения).
36Вращайте ручку диоптрийной регулировки. Поворачивая ручку влево или вправо, добейтесь резкого изображения девяти точек автофокусировки в видоискате
37Основные операцииКнопка спуска затвора срабатывает в два этапа. Можно нажать кнопку спуска затвора наполовину. Затем кнопка спуска затвора нажимаетс
38Производя различные дополнительные настройки в меню, можно задать качество записи изображения, стиль Picture Style, дату и время, пользовательские ф
39Настройка и использование меню1Откройте меню. Для отображения меню нажмите кнопку <M>.2Выберите вкладку меню. Для выбора вкладки меню нажмит
4Значки, используемые в настоящей Инструкции<6>: обозначает главный диск управления.<V> <U>: обозначает клавиши перемещения <S>
40Новую карту памяти или карту, ранее отформатированную в другой камере или на персональном компьютере, следует отформатировать в этой камере.Форматир
413 Форматирование карты памятиНизкоуровневое форматирование Выполните низкоуровневое форматирование, если снизилась скорость записи на карту или чте
42На ЖК-дисплее могут быть показаны экран параметров съемки, экран меню, изображение и т.п. Отображается, когда камера включена. При приближении глаза
432Основные операции съемкии воспроизведения изображенийВ этой главе рассматривается использование режимов базовой зоны на диске установки режима, кот
441Поверните диск установки режима в положение <1>.2Направьте любую из точек автофокусировки на объект. Работают все точки автофокусировки, и ф
451 Полностью автоматическая съемка Индикатор подтверждения фокусировки <o> мигает, ифокусировка не производится.Наведите точку автофокусировки
46Для некоторых сюжетов сдвиг объекта влево или вправо позволяет получить сбалансированный фон и хорошую перспективу.В режиме <1> (Полностью авт
47В режиме <2> (Портрет) размывается задний план, благодаря чему акцентируется внимание на снимаемом человеке. Кроме того, в этом режиме телесны
48Используйте режим <3> (Пейзаж) для съемки широких пейзажей иночных сюжетов или для обеспечения фокусировки как на ближние, так и на удаленные
49Если требуется фотографировать цветы или другие мелкие объекты крупным планом, используйте режим <4> (Макро). Чтобы мелкие объекты выглядели н
5В главах 1 и 2 для новичков объясняются основные операции с камерой и процедуры съемки.ОглавлениеВведениеОсновные операции камеры.2Начало работы23Осн
50Для съемки движущегося объекта (это может быть бегущий ребенок или движущийся автомобиль) используйте режим <5> (Спорт). Используйте телеобъе
51Для съемки объектов ночью и получения естественно выглядящего заднего плана используйте режим <6> (Ночной портрет). Используйте широкоугольны
52В местах, в которых съемка со вспышкой запрещена, используйте режим <7> (Без вспышки). Этот режим также эффективен для съемки при свечах, когд
531Нажмите кнопку <YiQ>.2Выберите режим автоспуска. Кнопками <U> выберите необходимый режим автопуска, затем нажмите кнопку <0>.Q:
54Далее объясняется самый простой способ воспроизведения изображений. Более подробную информацию о способах воспроизведения изображений см. на стр.123
553Расширенныеприемы съемкиВ режимах базовой зоны многие функции устанавливаются автоматически и не могут быть изменены во избежание получения испорче
56Для получения правильной экспозиции объекта, камера автоматически устанавливает экспозицию (выдержку затвора и диафрагму). Это называется программно
57Установите чувствительность ISO (чувствительность датчика изображения к свету) в соответствии с уровнем внешней освещенности. В режимах базовой зоны
58В помещении, при низкой освещенности или в условиях контрового света просто откройте встроенную вспышку и нажмите кнопку спуска затвора для съемки с
59Использование встроенной вспышки Если объект расположен слишком далеко, увеличьте чувствительность ISO.Это увеличит радиус действия вспышки. При яр
612Введение 6Контрольный список комплекта поставки... 3Обозначения, используемые в настоящей Инстру
60В соответствии с различными объектами съемки (например, фотографии группы, животных или спортивного мероприятия) можно изменить режим автофокусировк
61В режимах базовой зоны активны все точки автофокусировки. Для фокусировки обычно выбирается точка автофокусировки, наведенная на ближайший объект. П
S Выбор точки автофокусировкиN62 При съемке портрета с близкого расстояния используйте режим One-Shot AF и сфокусируйтесь на глаза.При выполнении нач
63Позволяет снимать со скоростью примерно 3,5 кадра/с. Эта функция эффективна при съемке бегущего вперед ребенка или изменяющихся выражений лица.1Нажм
64Можно выбрать количество пикселов (прибл. 12,2, 6,3 или 3,4 млн. пикселов) и качество изображения.1Выберите [Качество]. На вкладке [1] выберите пунк
653 Установка уровня качества записываемых изображений Требуется выбрать качество изображения в соответствии сразмером бумаги для печати.При выборе к
3 Установка уровня качества записываемых изображений661 - это предварительные данные, используемые для получения изображений типа 73 или изображений д
67Выбирая стиль Picture Style, можно получить эффект, соответствующий объекту или задуманному восприятию фотографии.1Нажмите кнопку <XA>.X Появи
A Выбор стиля Picture StyleN68S НатуральноеДанный стиль предназначен для пользователей, которые предпочитают обрабатывать изображения при помощи компь
694Дополнительныеприемы съемкиДанная глава основана на сведениях предыдущей главы, но здесь описывается большее количество способов для творческой съе
7Содержание345Расширенные приемы съемки... 55 Программная автоэкспозиция...
70При помощи режима <s> (Автоэкспозиция с приоритетом выдержки) на диске установки режима можно сделать четкие или размытые снимки динамичного с
71s: Съемка динамичных сюжетов Для четкой съемки динамичного сюжета или движущегося объекта.Используйте короткие выдержки, такие как 1/500 - 1/4000 с.
72Для получения размытого заднего фона или для создания четкого изображения ближних и удаленных объектов, поверните диск установки режима в положение
73f: Изменение глубины резкости Учтите, что при использовании меньших значений диафрагмы в условиях низкой освещенности возможно сотрясение камеры.При
f: Изменение глубины резкости74Для получения правильной экспозиции при съемке со вспышкой, мощность вспышки будет установлена в соответствии с установ
75Можно установить требуемую выдержку затвора и диафрагму. При использовании вспышки экспозиция при съемке со вспышкой устанавливается автоматически в
76Обеспечивается автоматическая одновременная фокусировка на близкие и удаленные объекты. Для обнаружения объекта используются все точки автофокусиров
77Режим замера экспозиции это способ измерения яркости объекта. Обычно, рекомендуется использование оценочного замера.1Нажмите кнопку <WQ>.X Поя
78Компенсация экспозиции служит для изменения стандартной экспозиции, установленной камерой. Изображение можно сделать более светлым (увеличенная эксп
79Установка компенсации экспозицииNЕсли не удается задать нужную экспозицию при съемке со вспышкой устанвоите режим компенсации экспозиции при съемке
Содержание8687Полезные функции... 107 Полезные функции ...
80Данная функция позволяет улучшить использование функции компенсации экспозиции, автоматически изменяя экспозицию для трех последовательных кадров, к
813 Автоматический брекетинг по экспозицииN Выполняя шаги 1 и 2, задайте для AEB значение <>. Установка AEB отменяется автоматически при устано
82Стиль Picture Style можно настроить, изменив индивидуальные параметры, такие как [Резкость] и [Контрастность]. Чтобы увидеть результаты сделайте про
83A Настройка стиля Picture StyleN РезкостьРегулирует резкость изображения.Для уменьшения резкости сместите в сторону E. Чем ближе значение к E, тем м
A Настройка стиля Picture StyleN84Для стиля «Монохромное» помимо параметров [Резкость] и [Контрастность] (см. предыдущую страницу) можно настраивать п
85Можно выбрать за основу базовый стиль Picture Style (например [Портрет] или [Пейзаж]), настроить значения его параметров в соответствии со своими тр
A Регистрация стиля Picture StyleN865Выберите параметр. Выберите, например, параметр [Резкость], затем нажмите кнопку <0>.6Задайте значение пар
87Цветовое пространство означает диапазон воспроизводимых цветов. Вэтой камере для отснятых изображений можно установить цветовое пространство sRGB ил
88Фиксацию автоэкспозиции следует использовать, если область фокусировки должна отличаться от области экспозамера или если требуется снять несколько к
89Фиксация экспозиции при съемке со вспышкой фиксирует значение величины компенсации экспозиции на нужной области вокруг объекта. Данная функция также
9Содержание910Пользовательская настройка камеры... 151 Установка пользовательских функций ...
90Баланс белого (ББ) обеспечивает белый цвет белым областям. Обычно настройка <Q> (Авто) обеспечивает правильный баланс белого. Если настройка &
91B: Установка баланса белогоN2Выберите пункт [Ручной ББ]. На вкладке [2] выберите пункт [Ручной ББ], затем нажмите кнопку <0>.X Открывается эк
92Можно скорректировать установленный баланс белого. Эта коррекция будет иметь тот же эффект, что и использование имеющихся в продаже фильтров преобра
933 Коррекция баланса белогоNСделав только один снимок, можно одновременно записать три изображения с различными цветовыми оттенками. На основе цветов
94Механическое сотрясение камеры, вызванное движением зеркала, оказывает влияние на изображения, снятые при помощи супертелеобъектива или макрообъекти
955Съемка с просмотромизображения в режиме Live ViewМожно производить съемку, просматривая изображение в режиме Live View на ЖК-дисплее камеры или на
96Установите камеру на съемку в режиме Live View.1Установите режим съемки. Установите режим съемки из творческой зоны. В режимах базовой зоны съемка
97Подготовка к съемке с просмотром изображения в режиме Live ViewN Во время съемки с просмотром изображения в режиме Live View не направляйте камеру
98Не смотря на возможность использования автофокусировки (стр. 102, 104), для более точной фокусировки рекомендуется использовать увеличенное изображе
991Проверьте экспозицию. Нажмите наполовину кнопку спуска затвора.X Отобразится значение диафрагмы и выдержки затвора. При установке компенсации экс
Commentaires sur ces manuels