Canon Powershot SX20 IS Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Canon Powershot SX20 IS. Canon PowerShot SX20 IS Användarguide Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 179
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1

Fényképezőgép használati útmutatóMAGYAR• Mielőtt használatba venné a fényképezőgépet, olvassa el ezt az útmutatót.• Őrizze meg ezt a dokumentumot, hog

Page 2 - A kézikönyvek használata

10• A fényképezőgép használata előtt feltétlenül olvassa el az itt következő tudnivalókat. A fényképezőgépet minden esetben csak az előírásoknak megfe

Page 3

Panorámaképek készítése105Adja meg a cserélni kívánt színtartományt.● Állítsa be az érintett színtartományt a op gombokkal vagy a  tárcsa elfordításá

Page 4 - Felvétel készítése

Panorámaképek készítése106Készítse el az egymást követő felvételeket.● A második felvételnél kissé fedje át az első felvétellel rögzített területet.●

Page 5 - Egyéb műveletek

107A videofelvételek készítésesorán használható funkciókEz a fejezet az 1. fejezet „Videofelvételek készítése” és „Videofelvételek megtekintése” című

Page 6 - Tartalomjegyzék

108Három képminőség közül választhat.Válassza ki a képminőséget.● A m gomb megnyomása után válassza ki a beállítást a op gombokkal.Válasszon egy beál

Page 7 - 5 A fényképezőgép

109A videofelvételek rögzítése közben készíthet állóképeket is.Állítsa be az élességet a videofelvétel rögzítése közben.● Nyomja le félig a zárkioldó

Page 8

110Megadhatja a hangrögzítés szintjét és a Szélzaj szűrés beállítást.A rögzítési hangerő módosításaBeállíthatja manuálisan a videofelvételek rögzítési

Page 9

111Felvétel előtt vagy közben beállíthatja az expozíciót, illetve 1/3-os lépésekben változtathatja a ±2 tartományban.Rögzítse az expozíciót.● Rögzítse

Page 10 - Biztonsági óvintézkedések

112Az alábbi funkciók ugyanúgy használhatók, mint állóképek esetében.• Képek törlése (28. oldal)• Képek gyors keresése (116. oldal)• Képek megtekintés

Page 11 - Óvintézkedések

113A rögzített videofelvételek elejét és végét egymásodperces lépésekben levághatja.Válassza a * beállítást.● Hajtsa végre a 33. oldal 1. és 3. lépésé

Page 12

Szerkesztés114Ellenőrizze a szerkesztett videót.● Válassza a (Lejátszás) lehetőséget a op gombokkal, majd nyomja meg a m gombot. A fényképezőgép lej

Page 13 - Kezdeti lépések

Biztonsági óvintézkedések11Elemek, akkumulátorokEgyéb figyelmeztetések• Csak a javasolt elemet/akkumulátort használja.• Ne helyezze az elemeket/akkumu

Page 14 - Csukja be a fedelet

115Lejátszási és egyébfunkciók használataEnnek a fejezetnek az első része ismerteti a képek visszanézésének és szerkesztésének különböző módjait. A ny

Page 15

116g Képek keresése indexképes megjelenítéssel Ha egyszerre több képet jelenít meg, gyorsabban megtalálhatja a keresett képet.Tolja a zoom kart a g ir

Page 16 - A memóriakártya behelyezése

Képek megtekintése Szűrt lejátszás üzemmódban117Ha sok kép van a memóriakártyán, egy adott szűrő alapján szűrheti és megjelenítheti azokat. A kiszűrt

Page 17 - Kompatibilis memóriakártyák

Képek megtekintése Szűrt lejátszás üzemmódban118Tekintse meg a képeket szűrt lejátszás használatával.● A m gomb megnyomásával elindul aszűrt lejátszás

Page 18 - Az LCD kijelző kinyitása

119Automatikusan lejátszhatja a memóriakártyára felvett képeket.Válassza a [Diavetítés] beállítást.● Nyomja meg a n gombot, válassza a [Diavetítés] po

Page 19 - A dátum és az idő beállítása

120Egy rögzített kép AF kereten belüli területe vagy az észlelt arc területe kinagyítható az élesség ellenőrzése céljából.Nyomja meg a l gombot, és vá

Page 20 - A dátum és idő módosítása

121Tolja a zoom kart a k irányába.● Megjelenik a nagyított kép, és ha a zoom kart nyomva tartja, a fényképezőgép tovább nagyítja a képet maximum a tíz

Page 21 - Állítsa be a kijelző nyelvét

122A tartozék sztereó videokábel használatával összekötheti a fényképezőgépet a TV-készülékkel az elkészített fényképek megtekintéséhez.Szükséges eszk

Page 22 - A memóriakártya formázása

123A látványosabb képi hatásért csatlakoztassa a fényképezőgépet a külön megvásárolható HTC-100 típusú HDMI kábellel egy nagyfelbontású TV-hez.Kapcsol

Page 23 - A zárkioldó gomb lenyomása

124A fontos képeket a fényképezőgépről való törlés ellen védheti (28, 127. oldal).Válassza a [Védelem] beállítást.●Nyomja meg a n gombot, és válassza

Page 24 - Képek készítése

Biztonsági óvintézkedések12Óvintézkedések• Ne irányítsa a fényképezőgépet nagyon erős fényforrás (például a nap) felé.Ez a fényképezőgép hibás működés

Page 25

A képek védelme125Tartomány kijelöléseVálassza a [Tartomány kijelölése] beállítást.● A [Tartomány kijelölése] lehetőség kiválasztásához hajtsa végre a

Page 26 - Témaikonok

A képek védelme126Kapcsolja be a képek védelmét.● Nyomja meg a p gombot, válassza a [Védelem] lehetőséget, majd nyomja meg a m gombot.A 2. és 3. lépés

Page 27 - Képek megjelenítése

Képek rendszerezése kategóriák szerint (Saját kategóriák)130Tartomány kijelöléseVálassza a [Tartomány kijelölése] beállítást.● A [Tartomány kijelölése

Page 28 - Képek törlése

131Megváltoztathatja képek tájolását, és mentheti őket. Az felbontású videofelvételek nem forgathatók el.Válassza az [Elforgatás] beállítást.● Nyomj

Page 29 - Képek nyomtatása

132A képeket kevesebb képpontot tartalmazó formátumra kicsinyítheti, és az átméretezett képet külön fájlként mentheti.Válassza az [Átméretezés] beállí

Page 30 - Nyomtassa ki a képeket

133A felvett képek kívánt területe kivágható, és a kivágott rész új képfájlként menthető.Válassza a [Képkivágás] beállítást.● Nyomja meg a n gombot, é

Page 31 - Videofelvételek készítése

Effektusok felvétele a Saját színbeállítás funkcióval134A képek színe megváltoztatható, és menthető külön fájlként. Az egyes menüpontok részletes leír

Page 32 - Állítsa le a felvételt

A világosság módosítása (i-Contrast)135A fényképezőgép érzékelni tudja a kép túl sötét részeit – például a túl sötét arcokat vagy hátteret –, és autom

Page 33 - Videofelvételek megtekintése

136A vörösszemhatást tartalmazó képek automatikusan korrigálhatók, és új fájlként menthetők.Válassza a [Vörösszemkorrekció] funkciót.● Nyomja meg a n

Page 34 - Képek másolása számítógépre

137Közvetlenül a felvétel elkészítése után vagy lejátszás közben a c gomb megnyomásával hozzáadhatja az összes képet a nyomtatási listához (DPOF). A n

Page 35 - Előkészítés

13Kezdeti lépésekEz a fejezet ismerteti a felvételek készítéséhez szükséges előkészületeket, az A módban történő felvételkészítést, valamint a rögzíte

Page 36

138Kijelölheti a memóriakártyán a nyomtatni kívánt képeket (legfeljebb 998 képet), és megadhatja a nyomtatási példányszámot, így egyben kinyomtathatja

Page 37 - Képek átvitele

Képek kiválasztása nyomtatásra (DPOF)139A példányszám kiválasztásaVálassza a [Képválasztás/pldszám] menüt.● Nyomja meg a n gombot, válassza a 2 lapot,

Page 38 - Tartozékok

Képek kiválasztása nyomtatásra (DPOF)140Tartomány kiválasztásaVálassza a [Tartomány kijelölése] beállítást.● Válassza a [Tartomány kijelölése] lehetős

Page 39

141A fényképezőgép testreszabásaKülönféle egyéni beállítások megadásával testreszabhatja a készülék funkcióit. Ennek a fejezetnek az első része a gyak

Page 40 - Egyéb tartozékok

142A gyakran használt funkciók a 3 lapon szabhatók testre (49. oldal).Az Energiatakarék funkció kikapcsolásaAz Energiatakarék funkció kikapcsolható ([

Page 41 - Bővebb ismeretek

A funkciók módosítása143A világóra használataHa külföldre utazik, a képeket a helyi dátum és idő szerint készítheti el amegfelelő időzónára történő v

Page 42 - A fényképezőgép részei

A funkciók módosítása144A Tippek kikapcsolásaHa kiválasztja a FUNC. menü (48. oldal) vagy a Menü (49. oldal) egyik elemét, leírások és tippek jelennek

Page 43 - A vezérlőtárcsa

A funkciók módosítása145Mappák létrehozása a felvételkészítés dátuma szerintA készülék minden hónapban létrehoz egy mappát, és ebbe menti a képeket, d

Page 44 - A kijelzőn megjelenő adatok

146Ha G állásba kapcsolja a módválasztó tárcsát, módosíthatja a beállításokat a 4 lapon (49. oldal).Az élességbeállítás módosításaA fényképezőgép beál

Page 45

A felvételi funkciók módosítása147A vörösszem-hatást csökkentő funkció kikapcsolásaA vöröszemhatás-csökkentés lámpa a vörösszemhatás csökkentése céljá

Page 46

14Nyissa ki a fedelet.● Csúsztassa oldalra és tartsa ott a fedél zárját , majd csúsztassa és nyissa ki a fedelet az ábra szerint.Helyezze be az ele

Page 47 - Jelzőfények

A felvételi funkciók módosítása148A megjelenített információk testreszabásaKiválaszthatja, hogy milyen információk jelenjenek meg a 1 gomb megnyomása

Page 48 - Menüelemek

A felvételi funkciók módosítása149Az IS üzemmód beállításainak módosítása● Válassza az [IS üzemmód] menüpontot, majd a qr gombok megnyomásával válassz

Page 49 - A menü – alapvető műveletek

A gyakran használt képfelvételi menük rögzítése150A lapon rögzítheti a kívánt képfelvételi menüelemeket. A gyakran használt menüelemekhez gyorsan ho

Page 50 - A hangbeállítások módosítása

A lejátszási funkciók módosítása151X Megjelenik a jel.● A hozzárendelés törléséhez nyomja meg a m gombot, és eltűnik a jel.● Nyomja meg a n gombot

Page 51 - A l gombbal

152A 3 lapon beállíthatja az egyik képet indítóképként, amely a fényképezőgép bekapcsolásakor jelenik meg, és megadhatja a felvett hangokat a készülék

Page 52 - Jelenítse meg a menüt

Az indítókép és a hangbeállítások módosítása153● Nyomja meg a qr gombokat, vagy fordítsa el a tárcsát egy kép kiválasztásához, majd nyomja meg a m go

Page 54 - Óra funkciók

155Hasznos információkEbben a fejezetben megtudhatja, hogyan kell kicserélni a dátum/idő elemet, és hogyan kell használni a külön megvásárolható tarto

Page 55 - A napellenző felszerelése

156A dátum/idő elem (biztonsági elem) élettartama körülbelül 7 év. Ha a fényképezőgép minden bekapcsolásakor megjelenik a Dátum/idő beállítása képerny

Page 56

157Ha a (külön megvásárolható) CA-PS700 kompakt hálózati adapterrel használja a fényképezőgépet, nem kell aggódnia, hogy van-e elég töltés az akkumulá

Page 57

Az elemek/akkumulátorok behelyezése15A rögzíthető képek megközelítő száma* A készíthető képek száma a Camera & Imaging Products Association (CIPA)

Page 58 - Z Fényképezés magas ISO

158Vakuval készített fényképei még élesebbek és természetesebbek lehetnek, ha külön beszerezhető külső vakut használ. Javasoljuk, hogy állítsa a fehér

Page 59

Külső vaku használata (külön vásárolható meg)159Speedlite 220EX, 270EX, 430EX II és 580EX II• A legnagyobb zársebesség vaku használata mellett 1/250 m

Page 60 - Digitális telekonverter

Külső vaku használata (külön vásárolható meg)160A Speedlite EX sorozattól eltérő Canon vakukMivel a többi vaku teljes fényerővel villan, a vaku haszná

Page 61 - A dátum és az idő beszúrása

161Ha úgy gondolja, hogy probléma lehet a fényképezőgéppel, akkor először ellenőrizze az alábbiakat. Ha a felsorolt eljárásokkal nem oldódik meg a pro

Page 62 - Az önkioldó használata

Hibaelhárítás162• Növelje az ISO érzékenységet (73. oldal).• Rögzítse a fényképezőgépet állványra.A kép elmosódott.• Az élesség beállításához nyomja l

Page 63

Hibaelhárítás163Hosszú ideig tart a képek rögzítése a memóriakártyára, vagy a folyamatos fényképezés lelassul.• Hajtsa végre a memóriakártya teljes tö

Page 64 - Beállítások választása

164Ha hibaüzenet jelenik meg az LCD kijelzőn, próbálja ki az alábbi megoldások egyikét.Nincs memóriakártya• A memóriakártya nem a megfelelő irányban v

Page 65

A képernyőn megjelenő üzenetek listája165indító képernyőre, nem kategorizálhatók és nem adhatók hozzá nyomtatási listához.• A videofelvételek nem nagy

Page 66 - A vaku bekapcsolása

166Az egyes felvételi módokban elérhető funkciókFelvételi üzemmódokFunkcióD B M GExpozíciókompenzáció (69. oldal)/Expozícióváltás (111. oldal)*1— {{{I

Page 67 - (képméret)

Az egyes felvételi módokban elérhető funkciók167AI J FKL EH U , t w y O P Z T Y— {{{{{{{{{{{{——{{{{{{{{{{{{{{{*2{{{————————————— — ——{{{{— {{{{{{{{{ {

Page 68

16Ellenőrizze a kártya írásvédelmi kapcsolóját.● Ha van írásvédelmi kapcsoló a memóriakártyán, és az zárolási pozícióban van, nem lehet képeket készít

Page 69 - Nyomja meg a q gombot

1684 Felvétel menüMenükFelvételi üzemmódokFunkcióD B M GAf keret (82. oldal)Arcérzékelés*1{{{{FlexiZone*1{{{{Közép*1————Digitális zoom (62. oldal)Norm

Page 70 - Az ISO érzékenység módosítása

Menük169AI J FKL EH U , t w y O P Z T Y*6{{{— {{{— {{{{{ { —*5—————————————— — ——— {{{{{{{{{{{{{ { {*5{{{{{{{{{{{{{———{{{{{{{{{{{{{{{ { {{{{{{{{{{{{{{

Page 71 - A Fehéregyensúly beállítása

Menük1703 Beállít menüElem Opciók/összefoglalás RészletekNémítás Be/Ki* 50. oldalHangerőAz összes művelet hangjának beállítása (5 szinten).50. oldalHa

Page 72 - Sorozatfelvétel

Menük1711 Lejátszás menü2 Nyomtatás menüElem Opciók/összefoglalás RészletekDiavetítés Automatikusan lejátssza a képeket. 119. oldalTörlés Képeket törö

Page 73 - (Saját színbeállítás)

172Készülék• Ez a fényképezőgép érzékeny elektronikus eszköz. Ne ejtse le, és ne tegye ki erős ütésnek.• Soha ne helyezze a fényképezőgépet mágnes vag

Page 74 - Saját színek

173A fényképezőgép hasznos képpontjainak száma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kb. 12,1 millióKépérzékelő . . . . . . .

Page 75 - Az Önkioldó testreszabása

Műszaki adatok174Sorozatfelvétel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Folyamatos: Körülbelül 1,0 kép/mp.Sorozatfelvétel AF: Körülbelül 0,7 kép/mp.S

Page 76

Műszaki adatok175Napellenző, LH-DC50Méretekátmérő x hossz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,7 mm x 30,0 mmTömeg . . . . . . . . . . . . . . .

Page 77

176Számok3:2 képhatár ... 148AA csomag tartalma J TartozékokA felvételkészítés dátuma és időpontja J Dátum/id

Page 78

Tárgymutató177HHálózati tápellátás... 157Hangbeállítások... 50Hibaelhárítás ...

Page 79 - FlexiZone/Közép

A memóriakártya behelyezése17A készíthető felvételek száma különféle memóriakártyák esetén• Az értékek az alapértelmezett beállítások esetén érvényese

Page 80 - Véglegesítse a beállításokat

Tárgymutató178ÖÖnkioldó10 mp. önkioldó... 65A késleltetési idő és a felvételek számának módosítása...

Page 81 - Ellenőrizze az élességet

Védjegyek• Az SDHC embléma védjegy.• A HDMI, a HDMI embléma és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC védjegye vagy bejegyzett vé

Page 90

18Az LCD kijelző segítségével beállíthatja a képkompozíciót fényképezés előtt, elérheti a menüket, és megjelenítheti a készüléken található képeket.Ny

Page 91 - (i-Contrast)

19A Dátum/idő beállítási képernyő megjelenik a készülék első bekapcsolásakor. Mivel az itt beállított dátum és időpont kerül rögzítésre a képekben, fe

Page 92 - Vörösszemkorrekció

2Ellenőrizze, hogy tartalmazza-e a csomag a következő elemeket. Ha valamelyik hiányzik, vegye fel a kapcsolatot a kereskedővel, akinél vásárolta a fén

Page 93 - Válassza a ~ beállítást

A dátum és az idő beállítása20A dátum és idő módosításaAz aktuális dátum és idő beállítása módosítható.Jelenítse meg a menüket.● Nyomja meg a n gombot

Page 94 - Állítsa a fényképezőgépet D

21Beállíthatja, hogy a menük és az üzenetek milyen nyelven jelenjenek meg az LCD kijelzőn.Válassza a Lejátszás üzemmódot.● Nyomja meg a 1 gombot.Jelen

Page 95 - Válassza a [Vakuvezérlés]

22Használat előtt az új vagy korábban más eszközökkel használt memóriakártyát formázni kell a fényképezőgéppel.A memóriakártya formázása az összes ada

Page 96 - A csukott szemek ellenőrzése

23A zárkioldó gomb kétféleképpen nyomható meg. Úgy készíthet éles képeket, ha először csak kissé (félig) nyomja le a zárkioldó gombot, és ezzel beállí

Page 97 - A rögzíthető beállítások

24Mivel a fényképezőgép automatikusan észlelni tudja a témát és a felvétel körülményeit, hagyja, hogy automatikusan a legjobb beállításokat válassza k

Page 98 - T Szín kiválasztás

Képek készítése25Állítsa be az élességet.● Az élesség beállításához nyomja le félig a zárkioldó gombot.X A fényképezőgép az élesség beállítása közben

Page 99 - Y Színcsere

Képek készítése26• …a fényképezőgép semmilyen hangot nem ad?Ha a fényképezőgép bekapcsolása közben megnyomja a l gombot, azzal a figyelmeztető hangok

Page 100 - Panorámaképek készítése

Képek megjelenítése27A készülék ezt a területet fogja rögzíteni videofelvétel esetén. Videofelvételt egyszerűen készíthet a videofelvételi gombbal att

Page 101 - ● Nyomja meg a m gombot

28Egyszerre egy képet jelölhet ki törlésre. Vegye figyelembe, hogy a törölt képek nem állíthatók vissza. Kellő körültekintéssel járjon el képek törlés

Page 102 - A videofelvételek készítése

29Az elkészített képek egyszerűen kinyomtathatók, ha csatlakoztatja a fényképezőgépet egy PictBridge-kompatibilis nyomtatóhoz (külön vásárolható meg).

Page 103 - A képminőség megváltoztatása

3PróbafelvételekKészítsen néhány próbafelvételt, és ellenőrizze, hogy a készülék megfelelő képeket készített-e. Ügyeljen arra, hogy a Canon Inc., anna

Page 104 - Készítse el a felvételt

Képek nyomtatása30Nyomtassa ki a képeket.● Nyomja meg a c gombot.X A nyomtatás elindul.● Ha további képeket is ki szeretne nyomtatni, a nyomtatás befe

Page 105 - Hangbeállítások

31A fényképezőgép automatikus beállításai révén csupán a videofelvételi gomb megnyomásával is készíthet videofelvételt. A készülék sztereó hangot rögz

Page 106 - AE rögzítés/expozícióváltás

Videofelvételek készítése32● Felvétel közben ne érintse meg amikrofont.● A videofelvételi gombon kívül ne nyomjon meg más gombot. A gombnyomást kísérő

Page 107 - Lejátszási funkciók

33A készülékkel készített videofelvételek megjeleníthetők a kijelzőn.Válassza a Lejátszás üzemmódot.● Nyomja meg a 1 gombot.X Megjelenik az utoljára k

Page 108 - Szerkesztés

34A fényképezőgéphez kapott szoftver segítségével áttöltheti a készüléken található képeket a számítógépére. Ha már használja a ZoomBrowser EX vagy az

Page 109 - Mentse a szerkesztett videót

Képek másolása számítógépre35Szükséges eszközök• Fényképezőgép és számítógép• A fényképezőgéphez kapott DIGITAL CAMERA Solution Disk CD-ROM (2. oldal)

Page 110 - Lejátszási és egyéb

Képek másolása számítógépre36Csatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógéphez.● Kapcsolja ki a fényképezőgépet.● Csatlakoztassa a fényképezőgépet egy

Page 111 - Képek gyors keresése

Képek másolása számítógépre37Képek átvitele● Kattintson az [Import Images from Camera/Képek importálása fényképezőgépről], majd az [Import Untransferr

Page 112 - Keresés , , és szerint

38TartozékokNyakszíj, NS-DC4DIGITAL CAMERA Solution Disk CD-ROMSztereó videokábel, STV-250N*1Akkumulátor és töltő készlet, CBK4-300*3Kompakt hálózati

Page 113 - Ugrás és képenként

Tartozékok39Tintasugaras nyomtatókCompact Photo Printers (SELPHY series)KártyaolvasóWindows/MacintoshVideo BE csatlakozóAudio BE csatlakozó (J/B)TV/vi

Page 114 - Diavetítés megtekintése

4A fényképezőgéppel végezhető műveletek4● Felvétel készítése a fényképezőgép automatikus beállításaival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 115 - Az élesség ellenőrzése

40A következő fényképezőgép-tartozékok külön megvásárolhatók.Egyes tartozékok nem minden régióban kaphatók, és az is előfordulhat, hogy már nem beszer

Page 116 - Képek nagyítása

41Bővebb ismeretekEz a fejezet bemutatja a fényképezőgép részeit és a képernyőn megjelenő elemeket, valamint ismerteti a készülék alapvető kezelését.2

Page 117 - Képek megtekintése TV-n

42Módválasztó tárcsaA módválasztó tárcsa segítségével válthat a felvételi üzemmódok között.A fényképezőgép részeiZoom karFelvétel: i (Teleobjektív)/j

Page 118

A fényképezőgép részei43A vezérlőtárcsaA vezérlőtárcsa elfordításával olyan műveleteket végezhet, mint például az elemek kiválasztása vagy váltás a ké

Page 119 - A képek védelme

44Felvétel (információs nézet)Ugyanez az információ látható a keresőben is.* : szokásos, : függőleges helyzetKépfelvétel készítésekor a fényképezőgép

Page 120 - Tartomány kijelölése

A kijelzőn megjelenő adatok45Lejátszás (részletes információs nézet)Nyomtatási lista (137. oldal)Saját kategória (129. oldal)Felvételi üzemmódISO érzé

Page 121 - Az összes kép kijelölése

A kijelzőn megjelenő adatok46Váltás a kijelző nézetei közöttA kijelző nézetei között a l gombbal válthat.Felvétel készítéseA megjelenített tartalom mó

Page 122

Jelzőfények47Túlexponálási figyelmeztetés a lejátszás alattRészletes információs nézet (45. oldal) esetén a kép túlexponált területei felvillannak.His

Page 123 - Képek forgatása

48A gyakran használt felvételi funkciók beállíthatók a FUNC. menüben. A menüelemek és a beállítások a felvételi módtól függően eltérőek (166–169. olda

Page 124 - Képek átméretezése

49A menükből különféle funkciókat lehet beállítani. A menüelemek lapokba csoportosítva szerepelnek, például a felvételkészítéssel (4) vagy a lejátszás

Page 125 - Képkivágás

A fényképezőgéppel végezhető műveletek51● A fényképek megtekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27● Képek automatikus lej

Page 126

50A fényképezőgép némítható, vagy csökkenthető a hangok hangereje.NémításJelenítse meg a menüt.● Nyomja meg a n gombot.Válassza a [Némítás] menüt.● Ny

Page 127

51A kijelző fényereje kétféle módon változtatható meg.Az LCD kijelző és a kereső fényereje külön állítható (a beállítás előtt a l gombbal válthat a kí

Page 128 - A vörösszemhatás korrekciója

52Ha véletlenül módosított egy beállítást a fényképezőgépen, visszaállíthatja a gyári értékeket.Jelenítse meg a menüt.● Nyomja meg a n gombot.Válassza

Page 129 - A hozzáadott képek nyomtatása

53Ha a memóriakártya írási/olvasási sebessége érzékelhetően lecsökkent, végezzen teljes törlést és formázást. Mivel a törölt adatok nem állíthatók vis

Page 130 - Nyomtatási beállítás

54Az elem/akkumulátor takarékos használata érdekében a fényképezőgép automatikusan kikapcsol bizonyos ideig tartó tétlenség után.Az Energiatakarék fun

Page 131 - A példányszám kiválasztása

55A kereső beállítható úgy, hogy látható legyen az információs nézet.Állítsa be a kereső használatát.● Nyomja meg többször a l gombot (46. oldal).Módo

Page 132 - Az összes kiválasztás törlése

Fényképezés speciális témák segítségével59Ha kiválasztja a kívánt üzemmódot, a fényképezőgép beállítja a felvételi körülményeknek megfelelő beállításé

Page 133 - A fényképezőgép testreszabása

Fényképezés speciális témák segítségével60, Éjszakai képek készítése (Éjszakai)● Kivilágított éjszakai városképről és háttérről készíthet gyönyörű fel

Page 134 - A funkciók módosítása

Fényképezés speciális témák segítségével61PEmberek és havas környezet fényképezése (Hó)● Segítségével élénk, természetes színű képeket készíthet havas

Page 135 - A világóra használata

62A digitális zoom használatával akár 80-szorosra nagyíthatja az optikai zoomhoz (24. oldal) túl távoli témákat. A kép ez esetben a rögzített képponto

Page 136 - A fájlszámozás módosítása

6Az 1–3. fejezet ismerteti a fényképezőgép alapvető kezelését és gyakran használt funkcióit. A 4. és az utána következő fejezetek a speciális funkciók

Page 137 - A távolságegység módosítása

A téma nagyítása (Digitális zoom)63Ha ki szeretné kapcsolni a digitális zoomot, nyomja meg a n gombot, válassza a 4 lapot, majd válassza a [Digitális

Page 138 - Az AF segédfény kikapcsolása

64Beállíthatja, hogy a felvételkészítés dátuma és időpontja szerepeljen a képek jobb alsó sarkában. Ha azonban beszúrja ezt az adatot, többé már nem t

Page 139

65Az önkioldó használatával olyan csoportképeket készíthet, amelyen a fényképezőgépet kezelő személy is szerepel. Ez esetben a fényképezőgép körülbelü

Page 140 - X Megjelenik a jel

66Ha beállította a kompozíciót például egy csoportképhez, nyomja le a zárkioldó gombot, majd álljon be a csoportba a készülék elé, ekkor a fényképezőg

Page 141

67Beállítások választásasaját kezűlegEz a fejezet ismerteti a G mód funkcióinak használatát, amelyek segítségével folyamatosan fejlesztheti tudását.•

Page 142

68Különféle beállítások megadásával saját igényeihez igazíthatja a készülék funkcióit.Az AE az automatikus expozíció rövidítése.Állítsa a módválasztó

Page 143 - Módosítsa a menüelemek

69A fényképezőgép által beállított normál expozíció -2 és +2 közötti tartományban 1/3-os lépésekben módosítható.Válassza ki a kívánt expozíciókompenzá

Page 144 - Az indítókép beállítása

70Hat rögzített képpontszám (képméret) közül választhat.Adja meg a rögzített képpontok számát.● A m gomb megnyomása után válassza ki a beállítást a o

Page 145

A tömörítési arány (képminőség) módosítása71A rögzített képpontok száma és a tömörítési arány közelítő értékei• A táblázatban szereplő értékek mérése

Page 146

72A beállítás használatával közeli képet, illetve makrofotót készíthet a tárgyakról. œ módban még a e módban lehetségesnél is közelebbről készíthet fe

Page 147 - Hasznos információk

Tartalomjegyzék7Felvétel készítése programautomatikával ... 68A fényerő beállítása (expozíciókompenzáció) ... 69A vaku

Page 148 - A dátum/idő elem kicserélése

73Válassza ki az ISO érzékenységet.● A r gomb megnyomása után válasszon egy beállítást a op gombokkal vagy a tárcsa elfordításával, majd nyomja meg a

Page 149 - Csatlakoztassa a tápkábelt

74A fehéregyensúly (WB) funkció az optimális fehéregyensúly beállítására, és ezáltal természetes árnyalatú képek készítésére szolgál.Válassza ki a feh

Page 150

75Ezzel a funkcióval rögzített időközönként folyamatosan készíthet felvételt.Válasszon egy felvételi üzemmódot.● A m gomb megnyomása után válassza ki

Page 151

76A fényképezés során beállíthatja, hogy a készített kép szépia tónusú vagy fekete-fehér legyen.Válassza a Saját színbeállít. menüt.● A m gomb megnyom

Page 152

Fényképezés a két másodperces önkioldó használatával77 Saját színekA kontraszt, az élesség, a telítettség, a vörös, a zöld, a kék és a bőrtónusok ötfé

Page 153 - Hibaelhárítás

78Ezzel a funkcióval beállíthatja a késleltetési időt (0–30 mp.) és a felvételek számát (1–10 felvétel).Válassza a $ beállítást.● A p gomb megnyomása

Page 154

79Fényképezés közben a fényképezőgép kijelzőjének tartalma megjeleníthető televízión is.•Csatlakoztassa a fényképezőgépet egy televízióhoz a következő

Page 156

81A fényképezőgép lehetőségeinekmég jobb kihasználásaEz a fejezet a 4. fejezet kibővített változata, amely ismerteti, hogy hogyan készíthet képeket kü

Page 157

82Megváltoztathatja az AF (automatikus élességállítás) keret üzemmódját a fényképezés környezeti feltételei szerint.Válassza az [Af keret] beállítást.

Page 158

Tartalomjegyzék8A képminőség megváltoztatása...108Állóképek készítése videofelvétel rögzítése közben ...109Hangbeállítások..

Page 159

83Ha az AF keret mód [FlexiZone] értékre van állítva (82. oldal), módosíthatja az AF keret helyét és méretét.Nyomja meg a gombot.X Az AF keret naran

Page 160 - 4 Felvétel menü

84A zárkioldó gomb félig történő lenyomásával kinagyíthatja az AF keretet, és ellenőrizheti az élességet.Válassza az [AF-pont zoom] lehetőséget.● Nyom

Page 161

85Az élesség rögzíthető. Az élesség rögzítése után akkor sem változik meg a fókusztávolság, ha felengedi az ujját a kioldógombról.Rögzítse az élessége

Page 162 - 3 Beállít menü

86Kiválaszthat egy konkrét arcot is, amelyre az élességet szeretné állítani, majd elkészítheti a felvételt.Állítsa be a fényképezőgépen az [Arcérzékel

Page 163 - 2 Nyomtatás menü

89A fényképezőgép automatikusan három felvételt készít a következő sorrendben: elsőként a manuálisan beállított fókusszal, majd egy-egy képet az előre

Page 164 - Kezelési előírások

90Ha több képet szeretne készíteni ugyanazzal az expozícióval, akkor külön beállíthatja az expozíciót és az élességet az AE rögzítés használatával. Az

Page 165 - Műszaki adatok

91Csakúgy, mint az AE rögzítés esetében (90. oldal), az FE rögzítéssel rögzítheti az expozíciót a vakuval való felvételkor. Az FE a „vaku expozíció” (

Page 166

Fényképezés hosszú szinkronizációval92Állítsa be az expozíció-kompenzáció mértékét.●Nyomja meg a l gombot.●Válassza ki a kívánt beállítást aqrgombokka

Page 167 - Napellenző, LH-DC50

93A zársebességet a felvételnek megfelelően állíthatja be. A fényképezőgép amegfelelő rekesznyílás értéket állítja be a kiválasztott zársebességhez.A

Page 168 - Tárgymutató

94A rekesznyílás értékét a felvételnek megfelelően állíthatja be. A fényképezőgép a megfelelő zársebességet állítja be a kiválasztott rekesznyílás ért

Page 169

9• A szövegen belül található ikonok megegyeznek a fényképezőgép gombjaival, illetve kapcsolóival.•A kijelzőn megjelenő elemek szögletes zárójelek ([]

Page 170

95A képek készítéséhez a zársebességet és a rekesznyílás értékét kézzel is beállíthatja.Az D a „kézi” (Manual) beállítást jelöli.Állítsa a módválasztó

Page 171 - A felelősség kizárása

96A fényképezőgép érzékelni tudja a kép túl világos vagy túl sötét részeit – például a túl világos vagy túl sötét arcokat vagy hátteret –, és automati

Page 172

97Automatikusan kijavíthatja a vakuval készített képeken megjelenő vörös szemeket.Válassza a [Vakuvezérlés] lehetőséget.● Nyomja meg a n gombot, és vá

Page 173

98Az expozíciókompenzációhoz hasonlóan (69. oldal) az expozíció a vaku használata esetén is módosítható -2 és +2 közötti tartományban 1/3-os lépésekbe

Page 174

99A vaku fényerejét kiválaszthatja D módban 3 szint közül.Állítsa a fényképezőgépet D módba.Válassza ki a vaku fényerejét.● A m gomb megnyomása után v

Page 175

100A vaku és a zárkioldás időzítése módosítható.Válassza a [Vakuvezérlés] lehetőséget (97. oldal).Rögzítse a beállítást.● Válassza ki a [Zárszinkron]

Page 176

101Ha a fényképezőgép észreveszi, hogy az emberek becsukják a szemüket, megjelenik a ikon.Válassza a [Pislogásészlelés] beállítást.● Nyomja meg a n

Page 177

102A gyakran használt képfelvételi módok és beállítások rögzíthetők. A módválasztó tárcsát egyszerűen a állásba fordítva kiválaszthatja a korábban r

Page 178

103A felvétel készítésekor módosíthatja a kép kinézetét. A felvételi körülményektől függően azonban előfordulhat, hogy a képek egyenetlenek lesznek, v

Page 179

A felvétel és a színek megváltoztatása104Y SzíncsereRögzítéskor másik színre cserélheti a kép egy adott színét. Csak egyetlen színt cserélhet.Válassza

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire