Canon POWERSHOT A620 manuels

Canon POWERSHOT A620 Manuel d'utilisateur (139 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 4.32 MB |

Amharique

Table des matières

Kameran käyttöopas

1

Pääominaisuudet

2

Itselaukaisimen käyttäminen

3

Sisällysluettelo

4

Käsittelyohjeita

7

Turvaohjeita

8

Varoituksia

9

Huomioitavaa

11

Laitteet

12

Toimintahäiriöiden estäminen

13

Edestä katsottuna

14

Takaa katsottuna

15

Käyttöpaneeli

16

Nestekidenäytön käyttäminen

17

Nestekidenäytön tiedot

18

Toistotiedot (toistotila)

19

Etsimen käyttäminen

21

Merkkivalot

22

Virransäästötoiminto

22

Muistikorttien alustaminen

23

Valikot ja asetukset

24

Valikkoluettelo

26

Käyttövalikko

27

Asetukset-valikko

27

Minun kamerani -valikko

29

Oletusasetusten palauttaminen

30

Kuvaaminen

31

Resoluutiot ja kuvataajuudet

32

Jatkuva kuvaaminen

34

(Postikortti)

35

Elokuvien kuvaaminen

39

Valitse - tai

40

Panoraamakuvien ottaminen

41

(Liitä toiminto)

41

Ohjelmoitu automatiikka

43

Suljinnopeuden asettaminen

43

Suljinnopeuden näyttötapa

44

Aukon asettaminen

45

Suljinnopeuden ja aukon

46

Tarkennusalueen valitseminen

47

Valotusasetuksen lukitseminen

51

(Valotuksen lukitus)

51

(FE-lukitus)

53

Mittausmenetelmät

54

[Keskimmäinen]/[Tark.piste]

55

Kytke nestekidenäyttö päälle

56

Valkotasapainoasetukset

57

Mukautetun valkotasapainon

58

Kuvatehosteiden muuttaminen

60

Värimuunnokset-asetukset

61

* Oletusasetus

62

Alkuperäisen kuvan

63

Kameran asettaminen Värien

66

ISO-herkkyyden säätäminen

68

Valitun salamavaloasetuksen

68

Salamateho

69

Salamavalon välähdysajan

70

Mukautettujen asetusten

71

Kuvanumeron muuttaminen

73

Toistaminen ja poistaminen

74

Kuvien katseleminen yhdeksän

75

Siirtyminen kuviin

76

Elokuvan katseleminen

77

Elokuvien muokkaaminen

78

Valitse [Uusi tiedosto] tai

79

[Korvaa] ja paina

79

Kuvien kääntäminen näytössä

80

Automaattinen katselu

82

(Automaattinen toisto)

82

Kuvien suojaaminen

83

Kaikkien kuvien poistaminen

84

Tulostus- ja siirtoasetukset

85

Valitse tulostettavat kuvat

86

(Käyttö) -valikko

86

Tulostustyylin valitseminen

87

Valitse [Asetus] ja paina

88

Yksittäinen kuva

89

Keltainen

91

Minun kamerani -asetusten

92

Kamera ei toimi

95

Kameran sisältä kuuluu ääniä

95

Nestekidenäyttö

96

Kamera ei tallenna kuvia

97

Kuva on epätarkka tai sumea

98

Vianmääritys

99

Kohde on liian kirkas

99

Elokuvien kuvaaminen

101

Toistaminen

102

Kuvien katselu televisiosta

103

Sanomaluettelo

104

Liian monta kuvaa valittu

106

Toimintoa ei voi suorittaa!

106

Kuvaa ei voi valita

106

Akkujen käsittely

107

VAROITUS

108

Muistikortin käsittely

109

Alustaminen

110

Latauksen merkkivalo

111

Virtalähteeseen

111

Verkkolaite CA

113

 Laajakulmasovitin WC-DC58N

114

 Telelisäke TC-DC58N

114

Objektiivin kiinnittäminen

115

(myydään erikseen)

117

Kameran ylläpito ja huolto

119

Tekniset tiedot

120

(suositus: SDC-512MSH)

123

Akkujen kapasiteetti

125

PowerShot A620

126

PowerShot A610

127

Kuvatietojen koot (arvio)

129

Verkkolaite CA-PS500

131

Mitat Halkaisija: 62 mm

132

Pituus: 46,1 mm

132

Paino Noin 17 g

132

Hakemisto

133

Tavaramerkkitietoja

136

Rajoitukset

136

Eri kuvaustilojen toiminnot

137

CEL-SF3C260 © 2005 CANON INC

139

Canon POWERSHOT A620 Manuel d'utilisateur (140 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 4.63 MB |

Néerlandais

Table des matières

Uitgebreide

1

Gebruikershandleiding

1

Belangrijkste functies

2

De zelfontspanner gebruiken

3

Inhoudsopgave

4

Voorzorgsmaatregelen

7

Veiligheidsvoorschriften

8

Waarschuwingen

9

Batterij

10

Voorzichtig

11

Apparatuur

12

Defecten voorkomen

13

Vooraanzicht

14

Achteraanzicht

15

Bedieningspaneel

16

Het LCD-scherm gebruiken

17

Standaard

19

Details

20

De zoeker gebruiken

21

Spaarstand

22

Geheugenkaarten formatteren

23

Menu's en instellingen

24

Menuoverzicht

26

Menu Keuze

27

Menu Instellen

27

Menuoptie Opties Pagina

28

Menu Mijn camera

29

Selecteer [OK] en druk op

30

Opnamen maken

31

Resolutie en opnamesnelheid

32

Continu-opnamen

34

Menu FUNC. * (Resolutie)

35

(Briefkaart)

35

De datum opnemen in de

36

Filmopnamen maken

39

Selecteer een filmmodus

40

Maak de opname

40

Panoramabeelden maken

41

(Stitch Hulp)

41

Programma AE

43

De sluitertijd instellen

43

Het diafragma instellen

45

Een AF-kader selecteren

47

1 Schakel het LCD-scherm in

49

AF lock opheffen

50

Druk op de knop

50

De AE Lock opheffen

52

Lichtmeetmethoden

54

[Centrum]/[AF-Punt]

55

Schakel het LCD-scherm in

56

De witbalans aanpassen

57

* Standaardinstelling

58

Het foto-effect wijzigen

60

My Colors-instellingen

61

Menu FUNC. * (Positief Film)

62

[Aan]/[Uit]

63

Kleur Accent

64

Kleur-modus

66

Selecteer

67

De ISO-waarde aanpassen

68

Menu FUNC. +/

69

(Flits)/ (Flits output)

69

Menu (Opname) [Flits Sync]

70

[1e gordijn]/[2e gordijn]

70

De bestandsnummering opnieuw

73

Weergeven/wissen

74

(Indexweergave)

75

Naar beelden springen

76

Films bekijken

77

Films bewerken

78

Selecteer [Nieuw bestand]

79

Beelden draaien in het scherm

80

(Automatisch afspelen)

82

Beelden beveiligen

83

Alle beelden wissen

84

Afdruk-/verzendinstellingen

85

Menu (Keuze)

86

De afdrukmethode instellen

87

Selecteer [Stel in] en druk

88

Afzonderlijke beelden

89

Problemen oplossen

95

LCD-scherm

96

Het beeld bevat ruis

99

Films opnemen

101

Weergeven

102

Weergave op televisie

103

Berichten

104

Bijlagen

107

WAARSCHUWING

108

Omgaan met de geheugenkaart

110

Formatteren

111

Een adapterset gebruiken

112

(afzonderlijk verkrijgbaar)

112

Compacte voedings

114

Groothoeklens WC-DC58N

115

Telelens TC-DC58N

115

Een lens bevestigen

116

Krachtige flitser HF-DC1

118

Batterijen

119

Camerabehuizing

120

Zoeker en LCD-scherm

120

Specificaties

121

Batterijcapaciteit

126

PowerShot A620

127

PowerShot A610

128

A610 te monteren

132

Informatie over handelsmerken

137

Disclaimer

137

(Alleen voor

138

Canon POWERSHOT A620 Manuel d'utilisateur (139 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 4.40 MB |

Italien

Table des matières

Avanzata

1

Funzioni principali

2

Utilizzo dell'autoscatto

3

Sommario

4

Precauzioni di sicurezza

8

Avvertenze

9

Batteria

10

Attenzione

11

Apparecchiatura

12

Vista anteriore

14

Vista posteriore

15

Pannello dei comandi

16

Utilizzo del monitor LCD

17

 Standard

19

 Dettagliata

20

Utilizzo del mirino

21

Funzione Risparmio bat

22

Selezionare [OK] e premere

23

Menu e impostazioni

24

Elenco dei menu

26

Menu Play

27

Menu Impostazione

27

Menu My Camera

29

(Compressione)

31

* Impostazione predefinita

32

Utilizzo dello Zoom Digitale

33

Scatto continuo

34

Menu FUNC. * (Risoluzione)

35

(Cartolina)

35

Menu (Registra) [Timbro

36

Ripresa di filmati

39

Selezionare un filmato

40

(Unione Guidata)

41

Programma

43

Impostazione della velocità

43

Funz.sicurezza

45

Selezione di una cornice AF

47

AF, messa a fuoco manuale)

49

Metodi di lettura

54

[Centro]/[Punto AF]

55

Accendere il monitor LCD

56

Regolazione della tonalità

57

(Bilanc.Bianco)

57

Menu FUNC. * (Auto)

58

(Personalizzato)

58

Modifica degli effetti

60

Impostazioni My Colors

61

Menu FUNC. * (Positiva)

62

Scattare

62

(Scambio colore)

65

(Colore personale)

66

Selezionare un colore

67

Regolare il bilanciament

67

Menu FUNC. * (Velocità ISO)

68

[Manuale]

68

Menu FUNC. +/

69

(Flash)/ (Uscita flash)

69

Modalità di scatto

70

Menu (Registra) [Salva]

71

Immag.] [On]/[Off]

72

Funzione Reimp.File N

73

Riproduzione/Eliminazione

74

Scorrimento delle immagini

76

Visualizzazione di filmati

77

Modifica dei filmati

78

Selezionare [Nuovo file] o

79

[Sovrascrivere] e premere

79

Menu (Play)

80

Pannello delle note vocali

82

Protezione delle immagini

83

Singole immagini

85

Selezionare [Imposta] e

88

Menu (Play)

90

Selezionare o e

93

Risoluzione dei problemi

95

Monitor LCD

96

La fotocamera non registra

97

L'obiettivo non rientra

100

Ripresa di filmati

101

Riproduzione

102

Elenco dei messaggi

104

Appendici

107

AVVERTENZA

108

Precauzioni di utilizzo

109

Formattazione

110

 Teleconvertitore TC-DC58N

114

Installazione di un obiettivo

115

Potente flash HF-DC1

117

 Batterie

118

Corpo della fotocamera

119

Obiettivo

119

Mirino e monitor LCD

119

Specifiche

120

(SDC-512MSH consigliata)

123

Capacità delle batterie

125

 PowerShot A620

126

 PowerShot A610

127

Dimensioni Diametro: 62 mm

132

Lunghezza: 46,1 mm

132

Peso Circa 17 g

132

Note sui marchi

136

CEL-SF3C290 © 2005 CANON INC

139

Plus de produits et de manuels pour Non Canon

Modèles	Type de document
IXUS 230 HS	Manuel d'utilisateur Canon IXUS 230 HS Käyttöohjeet [de] , 209 pages
PIXMA MX394	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MX394 Manuale utente [hy] , 178 pages
DIGITAL IXUS 50	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS 50 Användarguide, 196 pages
DIGITAL IXUS 55	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS 55 Käyttöohjeet, 127 pages
DIGITAL IXUS 75	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS 75 Guida utente, 153 pages
Digital IXUS 850 IS	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS 850 IS Gebruikershandleiding, 148 pages
Digital IXUS 970 IS	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS 970 IS Användarguide, 238 pages
Digital IXUS i7 zoom	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS i7 zoom Användarguide, 142 pages
EOS 1200D	Manuel d'utilisateur Canon EOS 1200D Instrukcja obsługi, 110 pages
EOS 2000D	Manuel d'utilisateur Canon EOS 2000D Manuale utente, 326 pages
EOS 5D Mark IV	Manuel d'utilisateur Canon EOS 5D Mark IV Manual do usuário, 22 pages
EOS 5DS	Manuel d'utilisateur Canon EOS 5DS Manuale utente, 164 pages
EOS 5DS R	Manuel d'utilisateur Canon EOS 5DS R Manual do usuário, 164 pages
EOS 70D	Manuel d'utilisateur Canon EOS 70D Manual do usuário, 32 pages
EOS M10	Manuel d'utilisateur Canon EOS M10 Användarguide, 21 pages
EOS M100	Manuel d'utilisateur Canon EOS M100 instrukcja, 125 pages
i-SENSYS LBP151dw	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS LBP151dw Instrukcja instalacji, 84 pages
i-SENSYS LBP5970	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS LBP5970 Käyttöohjeet [de] , 90 pages
i-SENSYS LBP6310dn	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS LBP6310dn Användarguide, 17 pages
i-SENSYS MF264dw	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS MF264dw Användarmanual, 616 pages

Canon appareils