Canon IXUS 145 manuels

Canon IXUS 145 Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 8.85 MB |

Amharique

Table des matières

Kameran käyttöopas

1

Pakkauksen sisältö

2

Yhteensopivat muistikortit

2

Sisällysluettelo

5

Tavalliset kameratoiminnot

6

Turvaohjeita

7

Perusopas

10

Alkuvalmistelut

11

1 Avaa kansi

12

2 Aseta akku paikalleen

12

4 Sulje kansi

13

1 Kytke kameraan virta

13

3 Valitse kotiaikavyöhyke

14

1 Siirry kameran valikkoon

14

2 Valitse [Päiväys/Aika]

14

Kameran kokeileminen

15

3 Sommittele kuva

16

4 Kuvaa

16

1 Siirry toistotilaan

17

2 Selaa kuvia

17

3 Toista videoita

17

1 Valitse poistettava kuva

17

2 Poista kuva

17

Ohjevalikon käyttäminen

18

Kameran perusteet

19

Päällä/Pois

20

Laukaisin

21

Kuvausnäytön asetukset

21

FUNC.-valikon käyttäminen

22

Valikoiden käyttäminen

23

Merkkivalonäyttö

24

Automaattitila

25

2 Siirry [ ]-tilaan

26

IXUS 155

27

IXUS 150

27

IXUS 145

27

Stillkuvat/videot

28

Stillkuvat

28

Kuvauskohteiden kuvakkeet

29

Kuvanvakauksen kuvakkeet

29

Näytön kehykset

30

1 Siirrä zoomausvipua kohti

31

1 Määritä asetus

32

2 Kuvaa

32

1 Valitse [$]

33

2 Määritä asetus

33

Kuvan mukauttamisominaisuudet

36

Valon poistaminen käytöstä

38

Muut kuvaustilat

39

(Reaaliaik. säätö)

40

Erikoiskuvaus

40

1 Siirry [ ]-tilaan

41

1 Kuvaustilan valitseminen

42

1 Valitse [ ]

42

2 Valitse tehostetaso

42

3 Kuvaa

42

(Lelukameratehoste)

44

Yksiväristen kuvien ottaminen

44

2 Sommittele kuva ja paina

45

1 Valitse [N]

46

2 Valitse valotusaika

46

3 Tarkista valotus

46

([P]-tila)

48

Kuvan kirkkaus (Valotus)

48

1 Poista salama käytöstä

49

2 Lukitse valotus

49

3 Sommittele ja ota kuva

49

ISO-herkkyyden muuttaminen

50

Valkotasapainon säätäminen

51

Kuvausetäisyys ja tarkennus

52

1 Valitse [Seur.kehys]

53

2 Tarkenna

54

2 Tarkista tarkennus

55

1 Lukitse tarkennus

56

2 Sommittele ja ota kuva

56

Ekotilan käyttäminen

57

Muut asetukset

58

1 Käytä asetusnäyttöä

59

Toistotila

61

Katseleminen

62

2 Valitse kuva

63

2 Valitse kuvanäytön tai

64

3 Katso suodatetut kuvat

64

1 Valitse kuvanäytön tai

64

Kuvien katselemisen asetukset

65

Kuvien suojaaminen

66

Valikon käyttäminen

67

Kuvien poistaminen

68

Kuvien kääntäminen

69

Stillkuvien muokkaaminen

70

Punasilmäkorjaus

71

3 Korjaa kuva

72

Asetusvalikko

73

Äänenvoimakkuuden säätäminen

74

Vinkkien piilottaminen

74

Päiväys ja aika

74

1 Määritä kohde

75

2 Vaihda kohteen

75

1 Avaa [Alusta]-näyttö

76

2 Valitse [OK]

76

3 Alusta muistikortti

76

Kuvanumerointi

77

Näytön kieli

78

Muiden asetusten säätäminen

78

2 Palauta oletusasetukset

79

Lisävarusteet

80

Järjestelmäkartta

81

Valinnaiset lisävarusteet

82

Tulostimet

83

2 Liitä kamera televisioon

84

4 Kytke kameraan virta

84

2 Avaa kansi

85

3 Työnnä liitin paikalleen

85

5 Kytke virtajohto

85

Ohjelmiston käyttäminen

86

2 Asenna tiedostot

87

2 Käynnistä kamera

87

Kuvien tulostaminen

89

1 Avaa tulostusnäyttö

90

2 Määritä asetukset

90

1 Valitse [Rajaus]

90

3 Tulosta kuva

90

1 Valitse [Paperiasetus]

91

2 Valitse paperikoko

91

3 Valitse paperityyppi

91

4 Valitse asettelu

91

5 Tulosta kuva

91

Videokuvien tulostaminen

92

1 Valitse [Valitse]

95

Eye-Fi-kortin käyttäminen

96

Vianmääritys

99

Videoiden kuvaaminen

100

Näytössä näkyvät ilmoitukset

101

Näytössä näkyvät tiedot

103

”Katseleminen” (=

104

Toiminnot ja valikkotaulukot

105

FUNC.-valikko

106

Laaja käyttöopas

107

4 Kuvausvalikko

108

2 Tulostusvalikko

110

Toistotila FUNC.-valikko

110

3 Määritä välilehtivalikko

110

1 Toistovalikko

110

Tekniset tiedot

111

Käsittelyohjeita

111

Kuvien määrä muistikortissa

113

Hakemisto

116

Tavaramerkit ja lisensointi

118

Rajoitukset

118

Canon IXUS 145 Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 8.48 MB |

Table des matières

Brugervejledning til kamera

1

Kassens indhold

2

Kompatible hukommelseskort

2

Indholdsfortegnelse

5

Almindelig kamerabetjening

6

Sikkerhedsregler

7

Forsigtig

8

Grundlæggende vejledning

10

Første klargøring

11

1 Åbn dækslet

12

2 Isæt batteripakken

12

4 Luk dækslet

13

1 Tænd kameraet

13

2 Angivdatoogklokkeslæt

13

3 Indstil din egen tidszone

14

4 Afslutkongurationen

14

1 Åbn kameramenuen

14

2 Vælg [Dato/Tid]

14

3 Redigér datoen og

14

Afprøvning af kameraet

15

3 Komponer billedet

16

4 Optag

16

2 Gennemse billederne

17

3 Afspillm

17

2 Slet billedet

17

Åbning af menuen Hjælp

18

Avanceret vejledning

19

Optagelsestilstand

20

Afspilningstilstand

20

Udløserknap

21

Brug af menuen FUNC

22

Brug af menuer

23

Indikatorvisning

24

Auto-tilstand

25

Optagelse med kameravalgte

26

Stillbilleder/lm

28

Stillbilleder

28

Motivikoner

29

Billedstabiliseringsikoner

29

Rammer på skærmen

30

1 Kongurerindstillingen

32

2 Optag

32

1 Vælg [$]

33

2 Kongurerindstillingen

33

Rødøje-korrektion

36

Deaktivering af hjælpelys

38

Andre optagelses tilstande

39

(Live View Control)

40

Bestemte motiver

40

1 Skift til tilstanden [ ]

41

Anvendelse af specialeffekter

42

1 Vælg [ ]

43

3 Forlmskalduvælge

43

4 Gå tilbage til

43

(Legetøjskameraeffekt)

44

Tag monokrome billeder

44

1 Vælg [N]

46

2 Vælg lukkertiden

46

3 Tjekeksponeringen

46

Tilstanden P

47

1 Skift til tilstanden [G]

48

1 Deaktivérashen(=

49

2 Lås eksponeringen

49

3 Komponer billedet, og tag

49

Ændring af ISO-følsomhed

50

Justering af hvidbalance

51

(Uendelig)

52

1 Vælg [Tracking AF]

53

2 Vælgetmotiv,derskal

53

3 Optag

53

2 Fokuser

54

2 Kontroller fokuseringen

55

1 Lås fokus

56

2 Komponer billedet, og tag

56

Brug af Eco-tilstand

57

Andre indstillinger

58

4 Justér lydstyrken

62

2 Vælg et billede

63

Stillbilleder Film

64

Billedvisningsindstillinger

65

Beskyttelse af billeder

66

Med menuen

67

Valg af billeder individuelt

67

Sletning af billeder

68

Rotering af billeder

69

Redigering af stillbilleder

70

Korrigering af røde øjne

71

3 Korriger billedet

72

Menuen Indstilling

73

Justering af lydstyrken

74

Skjul råd og tips

74

Dato og klokkeslæt

74

1 Angivditrejsemål

75

2 Vælg [OK]

76

Filnummerering

77

Datobaseret billedlagring

78

Sprog på skærmen

78

Tilbehør

80

Systemkort

81

Ekstraudstyr

82

Printere

83

Brug af ekstraudstyr

84

2 Åbn dækslet

85

3 Sæt kobleren i

85

5 Tilslut netledningen

85

Brug af softwaren

86

2 Installerlerne

87

2 Tænd kameraet for at åbne

87

Udskrivning af billeder

89

2 Kongurerindstillingerne

90

1 Vælg [Beskæring]

90

3 Print billedet

90

1 Vælg [Papirindstill.]

91

2 Vælg en papirstørrelse

91

3 Vælg en papirtype

91

4 Vælg et layout

91

5 Print billedet

91

Udskrivning af lmscener

92

3 Angivantalletafkopier

94

1 Vælg [Vælg]

95

Brug af Eye-Fi-kort

96

Appendiks

98

Fejlnding

99

Optagelse af lm

100

Afspilning

100

Skærmmeddelelser

101

Skærmoplysninger

103

Funktioner og menulister

105

Menuen FUNC

106

IXUS 145

107

4 Menu for fanen Optagelse

108

IXUS 155

109

IXUS 150

109

2 Menu for fanen Print

110

3 Menu for fanen Opsætning

110

1 Menu for fanen Afspilning

110

Specikationer

111

Forholdsregler ved håndtering

111

Ansvarsfraskrivelse

118

Varemærker og licenser

118

Canon IXUS 145 Manuel d'utilisateur (9 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 0.37 MB |

Anglais

Table des matières

Kezdeti lépések

1

A csomag tartalma

2

Kézikönyvek és szoftverek

3

Előkészületek

3

1 Nyissa ki a fedelet

4

2 Helyezze be az

4

4 Csukja be a fedelet

5

1 Váltson lejátszási módba

6

A fényképezőgép kipróbálása

7

2 Lapozza át a fényképeket

8

3 Játssza le a videókat

8

Canon IXUS 145 Manuel d'utilisateur (118 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 8.27 MB |

Table des matières

Előzetes és jogi információk

2

Tartalomjegyzék

4

4 Felvétel készítése

5

1 Megjelenítés

5

c Nyomtatás

5

Mentés

5

Biztonsági óvintézkedések

6

Alapszintű útmutató

9

Előkészületek

10

1 Nyissa ki a fedelet

11

2 Helyezze be az

11

1 Kapcsolja be

12

2 Válassza a [Dátum/idő]

13

A fényképezőgép kipróbálása

14

3 Állítsa be a kompozíciót

15

4 Készítse el a felvételt

15

1 Váltson lejátszási módba

16

2 Lapozza át a fényképeket

16

3 Játssza le a videókat

16

2 Törölje a képet

16

A Súgó menü megjelenítése

17

Haladó útmutató

18

Be- és kikapcsolás

19

Zárkioldó gomb

20

A FUNC. menü használata

21

A menük használata

22

Jelzőfény jelentése

23

Automatikus üzemmód

24

2 Válassza az [ ] üzemmódot

25

Állóképek/videók

27

Állóképek

27

A kijelzőn megjelenő keretek

28

Ismert, kényelmes funkciók

29

1 Adja meg a beállítást

30

2 Készítse el a felvételt

30

1 Válassza a [$] beállítást

31

2 Adja meg a beállítást

31

A fényképezőgép működésének

36

Egyéb felvételi módok

37

Világosság/szín beállítása

38

(Live View vezérlés)

38

Különleges témák

38

1 Válassza az [ ] üzemmódot

39

1 Válassza a [ ] beállítást

40

2 Válassza ki az effektus

40

3 Készítse el a felvételt

40

4 Térjen vissza a felvételi

41

(Lyukkamera effektus)

42

2 Állítsa be a kompozíciót

43

4 Csatlakozzon a többiekhez

43

1 Válassza a [N] beállítást

44

3 Ellenőrizze az expozíciót

44

P üzemmód

45

AE módban ([P] üzemmód)

46

A kép világossága (Expozíció)

46

1 Kapcsolja ki a vakut (=

47

2 Rögzítse az expozíciót

47

Az ISO érzékenység módosítása

48

A fehéregyensúly beállítása

49

Állóképek Videók

50

2 Ellenőrizze az élességet

51

1 Rögzítse az élességet

52

A Gazdaságos mód használata

53

További beállítások

54

Lejátszási mód

57

Megjelenítés

58

3 Nézze meg a szűrt képeket

59

Képmegjelenítési beállítások

60

A képek védelme

61

A menü használata

62

Képek kiválasztása egyenként

62

Az összes kép kiválasztása

62

Képek törlése

63

Képek forgatása

64

Állóképek szerkesztése

65

Vörösszem-javítás

66

3 Javítsa a képet

67

4 Mentse új képként

67

Beállítások menü

68

A hangerő módosítása

69

A tippek elrejtése

69

Dátum és idő

69

1 Adja meg utazási célját

70

2 Válassza az [OK] gombot

71

3 Formázza a memóriakártyát

71

Fájlszámozás

72

Dátum alapú képtárolás

73

A kijelző nyelve

73

Tartozékok

75

A rendszer bemutatása

76

Választható tartozékok

77

Nyomtatók

78

1 Győződjön meg arról

79

2 Csatlakoztassa

79

4 Kapcsolja be

79

2 Nyissa ki a fedelet

80

3 Helyezze be a DC csatolót

80

4 Csukja be a fedelet

80

A szoftver használata

81

2 Telepítse a fájlokat

82

3 Mentse a számítógépre

83

Képek nyomtatása

84

2 Adja meg a beállításokat

85

1 Válassza a [Képkivágás]

85

3 Nyomtassa ki a képet

85

2 Válasszon papírméretet

86

3 Válasszon egy papírtípust

86

4 Válasszon egy elrendezést

86

5 Nyomtassa ki a képet

86

1 Válassza a [Képválasztás/

87

2 Válasszon egy képet

88

Az Eye-Fi kártya használata

90

Az Eye-Fi átvitel letiltása

91

Mellékletek

92

Hibaelhárítás

93

Videók készítése

94

Lejátszás

94

A kijelzőn megjelenő üzenetek

95

Felvétel (információs nézet)

97

„Megjelenítés” (=

98

62) közben

98

Funkciók és menük táblázatai

99

FUNC. menü

100

IXUS 145

101

4 Felvétel lap menüje

102

IXUS 155

103

IXUS 150

103

2 Nyomtatás lap menüje

104

Lejátszási mód FUNC. menü

104

3 Beállítás lap menüje

104

1 Lejátszás lap menüje

104

Műszaki adatok

105

Kezelési előírások

105

Tárgymutató

110

A felelősség kizárása

112

Védjegyek és licencek

112

Plus de produits et de manuels pour Non Canon

Modèles	Type de document
EOS-1D C	Manuel d'utilisateur Canon EOS-1D C Bedienungsanleitung, 29 pages
LX-MU700	Manuel d'utilisateur Canon LX-MU700 Руководство пользователя [pt] , 94 pages
i-SENSYS LBP7010C	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS LBP7010C Manual do usuário, 14 pages
PIXMA TS204	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA TS204 Brukermanual, 247 pages
LEGRIA HF M31	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA HF M31 Användarmanual, 201 pages
POWERSHOT A640	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot A640 Käyttöohjeet, 147 pages
EOS-1D X Mark II	Manuel d'utilisateur Canon EOS-1D X Mark II Bedienungsanleitung [hu] , 116 pages
PIXMA MX725	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MX725 Manual do usuário, 262 pages
PowerShot SX130 IS	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot SX130 IS Käyttöohjeet, 175 pages
PowerShot SX720 HS	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot SX720 HS Användarguide, 11 pages
XA30	Manuel d'utilisateur Canon XA30 Instrukcja obsługi, 189 pages
Digital IXUS 60	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS 60 Käyttöohjeet [de] , 131 pages
Digital IXUS 80 IS	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS 80 IS Brugervejledning, 226 pages
IXUS 500 HS	Manuel d'utilisateur Canon IXUS 500 HS Manual de usuario [en] , 218 pages
Digital IXUS 60	Manuel d'utilisateur Canon Digital IXUS 60 User guide [kk] , 131 pages
PowerShot G10	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot G10 Benutzerhandbuch [kk] , 306 pages
PowerShot G1 X	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot G1 X Brugermanual, 245 pages
CanoScan LiDE 400	Manuel d'utilisateur Canon CanoScan LiDE 400 Instrukcja obsługi [en] , 108 pages
PowerShot A460	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot A460 Benutzerhandbuch, 112 pages
PIXMA PRO-100S	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA PRO-100S Käyttöohjeet, 4 pages

Canon appareils