LBP352x / LBP351xGebruikershandleidingUSRMA-0704-00 2016-05 nl Copyright CANON INC. 2016
Installatie1009-001U kunt dit apparaat alleen veilig en prettig gebruiken als u de volgende voorschriften volgt en het apparaat op eengeschikte locati
Afdrukken sorteren per pagina1009-01K Als u afdrukken wilt maken van documenten met meerdere pagina's, selecteert u[Sorteren] om complete sets o
KOPPELINGENBasisbewerkingen met de printer(P. 80)Een document afdrukken94
Meerdere pagina's op één vel afdrukken1009-01L U kunt meerdere pagina's afdrukken op één vel papier. Zo kunt u vier of negenpagina's a
[Paginavolgorde]Selecteer een indeling voor de paginaopmaak. Als u bijvoorbeeld [Horizontaal vanaf linkerzijde] selecteert,wordt de eerste pagina link
Posters afdrukken1009-01R U kunt één pagina van een document verspreid over meerdere pagina's afdrukken.Als u een document met één pagina van he
Boekje afdrukken1009-01S U kunt twee pagina's van een document op beide zijden van één vel papierafdrukken en dan de bedrukte pagina's dubb
[Boekje]Dit scherm wordt weergegeven.[Methode voor afdrukken van boekje]● [Alle pagina's tegelijk]: alle pagina's worden tegelijk als één bu
Randen afdrukken1009-01U U kunt randen, zoals stippellijnen of dubbele ononderbroken lijnen, toevoegen aande marges van afdrukken.[Pagina-instelling]
Datums en paginanummers afdrukken1009-01W U kunt de informatie zoals datums of paginanummers afdrukken. Daarnaast kunt uaangeven waar in het document
KOPPELINGENBasisbewerkingen met de printer(P. 80)Randen afdrukken(P. 100)Afdrukken met watermerk(P. 103)Een document afdrukken102
● Let er bij het installeren van het apparaat op dat uw handen niet bekneld raken tussen het apparaat en devloer of een muur, of tussen de papierladen
Afdrukken met watermerk1009-01X U kunt een watermerk zoals "KOPIE" of "VERTROUWELIJK" afdrukken over hetdocument. U kunt nieuwe w
[Toevoegen]Klik hierop om een nieuw watermerk te maken. U kunt maximaal 50 watermerken opslaan.[Naam]Voer een naam in voor het nieuwe watermerk.[Kenme
Bepaalde pagina's afdrukken op ander papier1009-01Y U kunt bepaalde pagina's van een document afdrukken, zoals wanneer u hetvoorblad van ee
[Verschillend voor voorblad enoverige pagina's]Instellingen opgeven voor afdrukken van boekjes ( Boekjeafdrukken(P. 98) ). U kunt verschillende
Documenttype selecteren1009-020 U kunt het type document opgeven om zo een optimale beeldkwaliteit tegaranderen. Er zijn verschillende instellingen v
● Als u gedetailleerde instellingen wilt opgeven voor de items die u hebt geselecteerd bij [Doel], klikt u op[Geavanceerde instellingen]. Klik voor me
Toner besparen1009-021 U kunt in het printerstuurprogramma instellen dat documenten met minder tonerworden afgedrukt.● Als de tonerspaarstand is inge
[Geavanceerde instellingen]Er verschijnt een scherm met instellingen. Klik op [Tonerspaarstand] en selecteer [Aan] in de vervolgkeuzelijstonder aan he
Meerdere documenten combineren en afdrukken1009-022 Met behulp van Canon PageComposer kunt u meerdere documenten samenvoegentot één afdruktaak en de
● Canon PageComposer wordt gestart. Het afdrukken wordt nog niet gestart.5Herhaal stappen 1 - 4 voor de documenten die u wilt combineren.● De document
Elektrische aansluiting1009-002Dit apparaat kan worden gebruikt met een spanning tussen 220 tot 240 V, en een elektrische frequentie van 50/60 Hz.● Ge
[Afdrukvoorbeeld]U ziet een voorbeeld van het document zoals dat wordt afgedrukt. [Documentlijst]/[Afdrukinstellingen]● Klik op het tabblad [Document
8Selecteer in de lijst [Documentnaam] de gecombineerde afdruktaak die u wiltafdrukken en klik op .● Het afdrukken wordt gestart.● Raadpleeg Afdrukke
De gewenste afdrukinstellingen congureren1009-023U kunt combinaties van instellingen opslaan als "Proelen" om te voldoen aan uw diverse af
Combinaties van veelgebruikte afdrukinstellingenopslaan1009-024Als u bij elke afdruktaak instellingen moet opgeven om bijvoorbeeld "enkelzijdig a
Een proel bewerken● Als u de naam, het pictogram of de opmerking wilt wijzigen van de proelen die u al hebt opgeslagen, klikt uin het scherm uit sta
De standaardinstellingen wijzigen1009-025De standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven als u het scherm met afdrukinstellingen
KOPPELINGENBasisbewerkingen met de printer(P. 80)Combinaties van veelgebruikte afdrukinstellingen opslaan(P. 116)Een document afdrukken119
Handige afdrukfuncties gebruiken1009-026U kunt verschillende handige afdrukfuncties gebruiken, maar ook de basisafdrukbewerkingen met de printerverric
◼ Ontvangen e-mail afdrukken (E-Mail Print)U kunt e-mailberichten en hun bijgevoegde bestanden direct op het apparaat afdrukken zonder een computer te
Afdrukken vanaf een USB-geheugentoestel (directafdrukken via geheugengeheugentoestellen)1009-027U kunt afbeeldingsbestanden (PDF, TIFF, JPEG, en XPS)
Hantering1009-003● Haal direct de stekker uit het stopcontact en neem contact opmet een erkend Canon-dealer als het apparaat vreemdegeluiden maakt, ro
1Sluit een USB-geheugenapparaat aan op een USB-poort aan de rechterzijde van hetapparaat.➠ Het volgende scherm wordt automatisch weergegeven.● Als het
● Mappen en bestanden in lagere niveaus of met langere namen kunnen mogelijk niet wordenweergegeven.● Als u naar een andere map gaat, wor
<Afdrukbereik>/<Afdrukbereik (TIFF)> Geef het bereik (pagina's) op dat u wilt afdrukken. Met behulp van / selecteert u <Toew
● <Dubbelz. afdrukken> is eventueel niet voor alle formaten of soorten papier beschikbaar. Papier(P. 584)<Inbindlocatie>Geef op of u over
JPEG-bestanden en TIFF-bestandenDruk op / om de methode voor het reproduceren van halftonen te selecteren en druk op .Soort afbeeldingsgegevensSele
<Uit>Als de afbeelding binnen de Afdrukgebied(P. 587) van het papier blijft, wordt ze afgedrukt met deafmetingen zoals ze zijn. Als een afbee
<Uit>De afdrukken worden niet gesorteerd. Het opgegeven aantal afdrukken wordt voor iedere pagina afgedrukt.Als u bijvoorbeeld drie afdrukken ma
<Automatisch>Als de TIFF-gegevens de informatie bevat die de afdrukpositie bepaalt, wordt de afbeelding afgedruktvolgens de informatie. Anders w
De standaardinstellingen voor afdrukken wijzigen1009-028De standaardinstellingen zijn de instellingen die worden weergegeven als u het scherm met afdr
<Naam (aopend)>Geeft de bestanden in oplopende naamvolgorde weer.<Datum/tijd (oplop.)>Geeft de bestanden in aopende volgorde van datum/t
● Verplaats het apparaat niet met enige papierlade, optionelepapiertoevoer, optioneel papiermagazijn of optioneleenveloptoevoer geïnstalleerd. Ze kunn
Een document afdrukken dat is beveiligd met eenpincode (beveiligd afdrukken)1009-029Als u gaat afdrukken vanaf een computer, kunt u een pincode instel
Als u [Ja] hebt geselecteerdVoer de gebruikersnaam voor [Gebruikersnaam] en de pincode voor [Pincode] in en klik op [OK].● De computernaam (aanmelding
5Klik op [Afdrukken] of [OK].➠ Nadat het beveiligde document naar het apparaat is verzonden, blijft het document op de SD-cardwachten om te worden afg
1Druk op ( ).2Druk op / om <Beveiligd afdrukken> te selecteren en druk vervolgens op .3Selecteer het beveiligde document dat u wilt afdrukk
3Selecteer <Wistijd beveil. afdr> en druk op .4Geef op hoe lang beveiligde documenten op SD-card moeten blijven staan en druk op.● Het beveilig
De gecodeerde afdruk gebruiken1009-02AAfdrukgegevens worden gecodeerd voordat ze naar het apparaat worden verzonden, wat de veiligheid meer verhoogtda
Een document dat op het apparaat is opgeslagen,afdrukken (Opgeslagen taak afdrukken)1009-02CDe gegevens die vanaf een computer worden afgedrukt, kunne
4Geef de instellingen op voor het opslaan van documenten en klik op [OK]. [Datanaam]Wijs een naam toe om de gegevens die op de SD-card moeten worden o
6Klik op [Afdrukken] of op [OK].➠Het document wordt naar het apparaat verzonden en opgeslagen in het opgegeven vak.Een document afdrukken dat is opges
Als het vak is beveiligd met een pincode● Als het invoerscherm voor de pincode verschijnt, voer dan de pincode in en druk op . Als u de pincodeniet g
● Om papierstoringen te voorkomen, mag u tijdens het afdrukken het apparaat niet uitschakelen, de klep nietopenen/sluiten en geen papier laden/verwijd
Een document verwijderen dat is opgeslagen in hetapparaat1009-02EDe gegevens die zijn opgeslagen op de SD-card worden standaard na drie dagen verwijde
5Klik op [OK].Documenten handmatig verwijderen1Start de externe UI en meld u aan. De UI op afstand starten(P. 341)Als u zich hebt aangemeld in de Alg
3Klik op het vaknummer waar het te verwijderen document is opgeslagen.Als het vak is beveiligd met een pincode● Wanneer het onderstaande scherm wordt
● Het kan een tijdje duren voordat er meer vrije ruimte op de SD-card komt, omdat de opgeslagen gegevensop de achtergrond worden verwijderd.Een docume
Een naam of pincode voor een vak instellen1009-02FU kunt een naam voor een vak instellen en een pincode op het vak te openen. Als u een vriendelijke n
5Stel een naam en pincode in.[Boxnaam]Om een naam voor het vak op te geven, kunt u maximaal 96 tekens invoeren, afhankelijk van het lettertype.[PIN in
Afdrukken zonder een bestand te openen (Direct Print)1009-02HU kunt een bestand vanaf een webbrowser (externe UI) afdrukken zonder het bestand te open
3Klik op het af te drukken soort bestand.[PDF-bestand]Klik om een PDF bestand af te drukken.[PS-bestand]Klik om een PS of EPS bestand af te drukken.[A
Als u een PDF bestand op het internet afdrukt● Selecteer [URL], en voer het internetadres van het PDF bestand in. Als de gebruiker wordt geveriee
● Het kan een tijdje duren voordat het afdrukken start.KOPPELINGENDe UI op afstand gebruiken(P. 340)Een document afdrukken152
Onderhoud en inspecties1009-004Reinig het apparaat regelmatig. Als er sprake is van stofvorming, werkt de machine mogelijk niet goed. Let op devolgend
Afdrukinstellingen voor Direct Print1009-02JAls u de instellingen voor Direct Print wilt veranderen overeenkomstig het af te drukken document, realise
[Afdrukbereik] Geef het af te drukken paginabereik op.[Alle] Selecteer om alle pagina's af te drukken.[Pagina's opgeven] Selecteer om
[Kleurinstellingen][Grijswaardeomzetting]U kunt de methode selecteren om kleurendruk-gegevens om te zetten naar zwart/wit-gegevens. Voor XPSbestanden
[Kopieën]Hiermee geeft u het aantal kopieën op.[Papierformaat] Geef het papierformaat op waarop u gaat afdrukken.● Als u een PDF-bestand of
[Linksboven] Afbeeldingen worden linksboven afgedrukt.[Zoom] De grootte van afbeeldingen aanpassen in-/uitschakelen. De grootte van de afdruk wordt
[Uit] Er wordt geen afbeelding afgedrukt en er wordt geen fout weergegeven.[N op 1] Geef op of u al of niet meerdere pagina's op één vel wilt a
(00-99)]. U kunt de documenten in het vak vanaf het bedieningspaneel zo vaak afdrukken als u wilt. Hoe ueen document afdrukt, ziet u in Een document
Ontvangen e-mail afdrukken (E-Mail Print)1009-02KMet behulp van E-Mail Print kunt u de melding en bijgevoegde JPEG of TIFF beeldbestanden van een e-ma
Supported tekensets voor e-mail● us-ascii ● iso-8859-1 ● iso-8859-15(Als een bepaalde tekenset niet is opgegeven, wordt 'us-ascii' gebruikt.
4Klik op [Bewerken].5Geef de instellingen op voor E-Mail Print.E-Mail Print vanaf POP3 mailserver verrichtenBij he begin van het ontvangen van de e-ma
Verbruiksartikelen1009-005● Gooi lege tonercartridges niet in open vuur. Bewaar tonercartridges of papier niet op een plek die wordtblootgesteld aan o
● De POP3 mailserver moet de opdracht UIDL ondersteunen. Voor meer informatie neemt u svp contact opmet uw netwerk- of serverbeheerder. [POP3-servern
Activeer het selectievakje om E-Mail Print met behulp van het SMTP protocol in te schakelen. U kunt dezeinstelling ook opgeven met behulp van <SMTP
Afdrukpositie(P. 437)TIFF Spooler(P. 438)Toon waarschuwingen(P. 438)Afdrbereik vergroten(P. 440)Halftonen(P. 440)Grijswaardeomzetting(P. 441)Geef op o
● Als de tonercartridge bijna leeg is, kunnen geen faxdocumenten worden ontvangen. De faxdocumenten dieniet op dit apparaat konden worden ontvangen, w
Kan handig worden toegepast meteen mobiel toestelKan handig worden toegepast met een mobiel toestel ...
Kan handig worden toegepast met een mobiel toestel1009-02LDoor het apparaat te gebruiken in combinatie met een mobiel toestel, zoals een smartphone of
Verbinding maken met een mobiel toestel1009-02RVerbind een mobiel toestel en het apparaat via een draadloze LAN router. Hoe u uw draadloze LAN router
Optimaal gebruik maken van het apparaat doorgebruik te maken van applicaties1009-02SU kunt een geschikte applicatie waarmee u kunt afdrukken door het
Kan handig worden toegepast met een mobiel toestel171
[Gebruik lter]Schakel het selectievakje in als u de communicatie wilt beperken. Schakel het selectievakje uit als u debeperking wilt opheffen.[Standa
● Verwijder de tonercartridge niet onnodig uit het apparaat of uit de verpakking.● De tonercassette is een magnetisch product. Plaats het niet kort bi
MAC-adressen opgeven voor rewallregels1009-043U kunt de communicatie beperken tot alleen apparaten met bepaalde MAC-adressen of apparaten met specie
[TX-lter]Selecteer deze optie om het verzenden van gegevens vanaf het apparaat naar een computer te beperkendoor MAC-adressen op te geven.[RX-lter]S
[Weigeren]Selecteer deze optie om communicatiepakketten alleen door te geven wanneer dezebestemd zijn voor of afkomstig zijn van apparaten waarvan de
KOPPELINGENIP-adressen opgeven voor rewallregels(P. 270)Beveiliging279
Een proxy instellen1009-044Een proxy (of HTTP-proxyserver) verwijst naar een computer of software die HTTP-communicatie uitvoert voor andereapparaten,
5Schakel het selectievakje [Gebruik Proxy] in en geef de benodigde instellingen op.[Gebruik Proxy]Schakel het selectievakje in om de opgegeven proxyse
● Klik op [Apparaatcontrole], selecteer [Harde reset] en klik vervolgens op [Uitvoeren].➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is
De functies van de machine beperken1009-045De kans bestaat dat sommige functies van de machine bijna nooit worden gebruikt of aanleiding geven voor mi
Beperkingen instellen voor de afdrukbewerkingen1009-046U kunt instellingen opgeven die verhinderen dat ontvangen afdrukgegevens automatisch worden afg
4Klik op [Bewerken].5Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in [Huidig wachtwoordsysteembeheerder].6Schakel het selectievakje [Afdrukopdrachten b
Beschikbaarheidsperiode van vervangende onderdelen en tonercartridges● Tot een periode van ten minste zeven (7) jaar nadat dit apparaatmodel uit produ
[Afdrukopdrachten beperken]Schakel het selectievakje in om afdrukbewerkingen van het apparaat te beperken. Schakel het selectievakjeuit als u de beper
Een document dat op het apparaat is opgeslagen, afdrukken (Opgeslagen taak afdrukken)(P. 139)Beveiliging287
Beperkingen instellen voor USB-functies1009-047USB is een handige manier om randapparatuur aan te sluiten en gegevens op te slaan of te verplaatsen. B
6Verricht een harde reset. Een harde reset verrichten(P. 462)➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is verricht.Beperkingen inst
5Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in [Huidig wachtwoordsysteembeheerder].6Maak het selectievakje [USB Direct afdruk] leeg en klik op [OK].[
[Te vergrendelen toetsen]U kunt het selectievakje activeren om de overeenkomstige sleutel te vergrendelen, ook als hij wordtingedrukt vanaf het bedien
HTTP-communicatie uitschakelen1009-049HTTP wordt gebruikt voor communicatie via het netwerk, bijvoorbeeld wanneer u het apparaat bedient via de UI opa
De UI op afstand uitschakelen1009-04ADe UI op afstand is handig omdat u dan instellingen voor de machine kunt opgeven via een webbrowser op eencompute
De LAN poort uitschakelen1009-04CEen LAN poort is een interface die een LAN kabel aansluit voor gebruik van een netwerk. Als u het apparaat via USBgeb
De geschiedenis van afdruktaken verbergen1009-04EOm de privacy van gebruikers te beschermen, kunt u instellingen opgeven om de geschiedenis van afdruk
InhoudsopgaveBelangrijke veiligheidsinstructies ... 2I
BasishandelingenBasishandelingen ...
5Maak het selectievakje [Weergave opdrachtlog] leeg en klik op [OK].[Weergave opdrachtlog]Als u het selectievakje deactiveert, verschijnt de geschiede
Geavanceerde beveiligingsfuncties implementeren1009-04FBevoegde gebruikers kunnen worden benadeeld door aanvallen van kwaadwillende personen, bijvoorb
KOPPELINGENInstellingen congureren voor sleutelparen en digitale certicaten(P. 322)Beveiliging300
TLS gebruiken voor beveiligde communicatie1009-04HU kunt met behulp van Transport Layer Security (TLS) de communicatie coderen die plaatsvindt tussen
4Klik op [Sleutel en certicaat] in [TLS-instellingen].5Selecteer een sleutel in de lijst met sleutels en certicaten en klik op [Standaardsleutelinst
2Klik op [Bewerken].3Schakel het selectievakje [Gebruik TLS] in en klik op [OK].[Gebruik TLS]Schakel dit selectievakje in om TLS voor externe communic
[Netwerk] [TCP/IP-instellingen] [Bewerken] in [IPP-afdrukinstellingen] Activeer hetselectievakje [Gebruik TLS] [OK]7Een harde reset uitvoeren.
IPSec-instellingen congureren1009-04JInternet Protocol Security (IPSec of IPsec) bestaat uit een verzameling protocollen voor het coderen van gegeven
● HMAC-SHA1-96Voordat u IPSec communicatie-instellingen congureert● Controleer de IPSec instellingen in het besturingssysteem waarmee het ap
1Start de externe UI en meld u aan in de managementstand. De UI op afstandstarten(P. 341)2Klik op [Instellingen/registratie].3Klik op [Beveiliging]
Basishandelingen1009-006In dit hoofdstuk worden de basishandelingen beschreven, zoals het gebruiken van het bedieningspaneel of hetplaatsen van het pa
5Klik op [Registreer IPSec-beleid].6Voer de naam van een beleid in [Policy-naam] en activeer het selectievakje [Beleidinschakelen].[Policy-naam]Typ ma
[Lokaal adres]Selecteer in onderstaande lijst het type IP-adres van het apparaat waarop u het beleid wilt toepassen.[Alle IP-adressen]Selecteer deze o
[Handmatige IPv6-instellingen] Selecteer deze optie om een speciek IPv6-adres of een bereik van IPv6-adressen opte geven waarvoor u IPSec wilt gebrui
Om het algoritme handmatig in te stellen, deactiveert u het selectievakje en selecteert u het algoritme.[Authenticatie] Selecteer het hash-algoritme.
[PFS gebruiken]Schakel dit selectievakje in om PFS (Perfect Forward Secrecy) in te schakelen voor sleutels van IPSec-sessies.Als u PFS inschakelt, wor
10Klik op [OK].● Als u nog een beveiligingsbeleid wilt registreren, gaat u terug naar stap 5.11Bepaal de volgorde van de beleidsinstellingen onder [IP
2Klik op [Instellingen/registratie].3Klik op [Beveiliging] [IPSec-instellingen].4Klik op [Bewerken].5Schakel het selectievakje [Gebruik IPSec] in en
[Gebruik IPSec]Activeer dit selectievakje als uw apparaat gebruikmaakt van IPsec. Als dat niet zo is, schakelt u hetselectievakje uit.[Ontvangst non-p
IEEE 802.1X-vericatie congureren1009-04KDe machine kan als een clientapparaat worden aangesloten op een 802.1X-netwerk. Een doorsnee 802.1X-netwerkb
3Klik op [Netwerk] [IEEE 802.1X-instellingen].4Klik op [Bewerken].5Schakel het selectievakje [Gebruik IEEE 802.1X] in, typ de aanmeldingsnaam in het
◼ Energie besparenDit gedeelte beschrijft hoe u het stroomverbruik kunt minimaliseren. Energie besparen(P. 69)Basishandelingen15
[Gebruik IEEE 802.1X]Schakel dit selectievakje in om vericatie met IEEE 802.1X mogelijk te maken.[Loginnaam]Typ maximaal 24 alfanumerieke tekens als
Intern protocol voor TTLS● U kunt MSCHAPv2 of PAP selecteren. Als u PAP wilt gebruiken, klik dan op het keuzerondje [PAP].2Klik op [Wijzig gebruikersn
[Gebruikersnaam]Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor de gebruikersnaam.[Wijzig wachtwoord]Als u het wachtwoord wilt instellen of wijzigen, sc
Het bedieningspaneel gebruiken● U kunt de IEEE 802.1X vericatie in- of uitschakelen vanuit het instellingenmenu op het bedieningspaneel. IEEE802.1X(P
Instellingen congureren voor sleutelparen en digitalecerticaten1009-04LOm de communicatie te coderen met een extern apparaat, moet vooraf een coderi
Algoritme openbare sleutel(en sleutellengte)● Sleutelpaar: RSA (512 bits*2, 1024 bits, 2048 bits, 4096 bits)● CA-certicaat:RSA (512 bits*2, 1024 bits
Sleutelparen genereren1009-04REen sleutelpaar kan worden gegenereerd met het apparaat wanneer dat nodig is voor versleutelde communicatie viaTransport
4Klik op [Sleutel aanmaken].Een geregistreerd sleutelpaar wissen● Klik op [Verwijderen] bij het sleutelpaar dat u wilt verwijderen klik op [OK].● U
[Sleutelinstellingen][Sleutelnaam]Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor de naam van het sleutelpaar. Kies een naam die ueenvoudig kunt terugv
Om vanuit Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012 af te drukken met IPPS, moet het 'IP-adres'of de '<hostnaam>.<domeinn
Onderdelen en de bijbehorende functies1009-007In dit gedeelte worden de onderdelen van het apparaat beschreven (buitenzijde, voorzijde, achterzijde en
4Klik op [Sleutel aanmaken].Een geregistreerd sleutelpaar wissen● Klik op [Verwijderen] bij het sleutelpaar dat u wilt verwijderen klik op [OK].● U
[Sleutelinstellingen][Sleutelnaam]Gebruik maximaal 24 alfanumerieke tekens voor de naam van het sleutelpaar. Kies een naam die ueenvoudig kunt terugv
● Voer '<hostnaam>.<domeinnaam>' in als een DNS-server gebruikt wordt. IPP/IPPSinschakelen(P. 206)7Klik op [OK].● Het genereren
5Klik op [Certicaat registreren].6Klik op [Bladeren] in [Bestandspad], geef het bestand voor hetcerticaatondertekeningsverzoek op en klik op [Regist
TLS gebruiken voor beveiligde communicatie(P. 301)IPSec-instellingen congureren(P. 305)Beveiliging332
Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitalecerticaten gebruiken1009-04SSleutelparen en digitale certicaten voor gebruik met het apparaat zijn ve
4Klik op [Registreer sleutel en certicaat] of [Registreer CA-certicaat].Een geregistreerd sleutelpaar of CA-certicaat wissen● Klik op [Verwijderen]
Een sleutelpaar of CA-certicaat wissen● Klik op [Verwijderen] naast het bestand dat u wilt verwijderen en klik vervolgens op [OK].6Klik op [Bladeren]
KOPPELINGENSleutelparen genereren(P. 324)Sleutelparen en digitale certicaten veriëren(P. 337)TLS gebruiken voor beveiligde communicatie(P. 301)IPSe
Sleutelparen en digitale certicaten veriëren1009-04UAls u sleutelparen en CA-certicaten hebt geregistreerd, kunt u de gegevens van deze onderdelen
Voorzijde1009-008 UitvoerladeAfdrukken worden uitgevoerd via de uitvoerlade.VentilatieopeningenWarme lucht wordt door deze openingen afgevoerd om de
● De certicaatgegevens kunt u bekijken op dit scherm.5Controleer de details van het certicaat en klik op [Certicaatvericatie].● Het resultaat van
De UI op afstand gebruikenDe UI op afstand gebruiken ...
De UI op afstand gebruiken1009-04WAls u een webbrowser gebruikt om het apparaat op afstand te bedienen, kunt u de documenten die wachten om teworden a
De UI op afstand starten1009-04XOm het apparaat op afstand te bedienen, moet u het IP-adres van het apparaat in een webbrowser invoeren en de UIop afs
● Het standaard wachtwoord van de systeembeheerder is '7654321.' Het wachtwoord van desysteembeheerder instellen(P. 257) [Algemen
De UI op afstand gebruiken343
Schermen van de UI op afstand1009-04YIn dit gedeelte worden de belangrijkste schermen van de UI op afstand beschreven.Portaalpagina (Hoofdpagina)(P. 3
Informatie over verbruikseenhedenHier ziet u informatie over het papier en de resterende hoeveelheid toner in de tonercartridge.[Berichtendienst]Geeft
[Naar portal]Keert terug naar de portaalpagina (hoofdpagina).MenuKlik op een item en de inhoud wordt weergegeven op de rechterpagina. Documenten beh
NavigatiepadDe reeks van pagina's die u hebt geopend om bij de huidige pagina te komen. U kunt hier zien welke paginawordt weergegeven.Pictogram
HoofdschakelaarDruk op de aan-/uitschakelaar om het apparaat in te schakelen. Als u het apparaat uitschakelt, gebruik danniet de schakelaar, maar volg
NavigatiepadDe reeks van pagina's die u hebt geopend om bij de huidige pagina te komen. U kunt hier zien welke paginawordt weergegeven.Pictogram
NavigatiepadDe reeks van pagina's die u hebt geopend om bij de huidige pagina te komen. U kunt hier zien welke paginawordt weergegeven.Pictogram
Documenten beheren en de status van de machinecontroleren1009-050De huidige status van afdruktaken controleren(P. 350)Taakgeschiedenis controleren(P.
[Pauze] */[Hervatten] *Druk op [Pauze] om de huidige afdruktaak te stoppen. Druk op [Hervatten] om de onderbroken afdruktaakopnieuw te starten.● Voor
[Afdrukopdracht/Directe afdruk] Er worden maximaal 400 documenten weergegeven die zijn afgedrukt vanafcomputers en USB-geheugentoestellen (maximaal 2.
● Verklein de omvang van een te verzenden e-mail.(Verklein de e-mail tot een omvang die geenaanleiding tot opsplitsing geeft.)● Congureer de applicat
Meld u aan bij de UI op afstand ( De UI op afstand starten(P. 341) ) [Status Monitor /Annuleren] [Foutgegevens]Apparaatspecicaties controlerenU
Meld u aan bij de UI op afstand ( De UI op afstand starten(P. 341) ) [Status Monitor /Annuleren] [Apparaatinformatie]Totaal aantal afdrukken cont
Eindgebruikers machtigen om documenten tebehandelen1009-051U kunt de instellingen congureren zodat u de documenten kunt verwijderen of onderbreken, o
5Voer het wachtwoord van de systeembeheerder in [Huidig wachtwoordsysteembeheerder].6Schakel het selectievakje [Opdrachthandeling door algemene gebrui
Achterzijde1009-009 Sub-uitvoerlade (klep aan de achterzijde)Open de sub-uitvoerlade als u op de enveloppen afdrukt. Als u een snel krullend papierty
KOPPELINGENSchermen van de UI op afstand(P. 344)De UI op afstand gebruiken358
Menuopties instellen via de UI op afstand1009-052U kunt verschillende instellingen van de machine wijzigen met de UI op afstand. De meeste instellinge
Menu-items VerwijzingNetwerkNetwerk(P. 384)IndelingLay-out(P. 405)AfdrukkwaliteitAfdrukkwaliteit(P. 409)GebruikersonderhoudGebruikersonderhoud(P. 416)
Geregistreerde gegevens opslaan/laden1009-053Menuopties die op het apparaat zijn opgeslagen, kunt u ook opslaan in uw computer (exporteren). Gegevens
Geregistreerde data opslaan1009-054U kunt apparaatinstellingen exporteren en deze opslaan in uw computer. We adviseren u regelmatig reservekopieënte m
[Instellingen/registratie]De instellingen van items die in [Instellingen/registratie] op de portaalpagina zijn vastgelegd, kunt u ookexporteren. Hierv
Geregistreerde data laden1009-055Laad (importeer) gegevens die zijn geëxporteerd uit het apparaat. U kunt ook instellingen importeren van een andereap
[Bestandspad]Klik op [Bladeren] en selecteer het bestand.[Decryptiewachtwoord]Voer het wachtwoord in dat ook werd gebruikt bij het exporteren van de i
Overzicht van menuoptiesOverzicht van menuopties ...
Overzicht van menuopties1009-056Er zijn verschillende instellingen in dit apparaat. U kunt alle opties uitgebreid aanpassen. Geef de instellingen vanu
LNK-lampjeHet LNK-lampje knippert groen als het apparaat goed is aangesloten op een netwerk.LAN-poortHier kunt u een LAN-kabel aansluiten om de machin
Menu Instellingen1009-057U kunt de instellingen opgeven voor de bedieningsomgeving van het apparaat envoor het afdrukken. Als u op het bedieningspanee
Instelmenu1009-058De instellingen van de sluimermodus en hoe het apparaat moet functioneren als ereen fout optreedt, staan in een lijst en worden kort
Prior diep sluimerenGeef aan of u het stroomverbruik nog verder wilt verminderen als het apparaat en de computer via USB zijnverbonden.UitAan ( ) &l
TimerinstellingenU kunt de instellingen opgeven voor de apparaatbewerkingen en tijdstip voor sluimermodus en voor de functie AutoReset die het hoofdsc
SluimertijdVoer een tijdstip in waarop de slaapstand moet ingaan als <Sluimertimer> is ingesteld op <Aan>. Deslaapstand instellen(P. 70)0
( ) <Instelmenu> <Fout auto overslaan> <Uit> of <Aan> TaalU kunt de taal die op het scherm van het bedienings
Toon waarschuwingenGeef aan of waarschuwingsberichten moeten worden weergegeven als het apparaat zich in de waarschuwingsstandbevindt.Tonercart. waars
Aan ( ) <Instelmenu> <Toon waarschuwingen> <Fout m. e-mailtrans.> <Uit> of <Aan> Datum/tijd-instel
( ) <Instelmenu> <Datum/tijd-instell.> <Zomertijd> Controleer het bericht <DST-instellingen> <
( ) <Instelmenu> <Datum/tijd-instell.> <Tijdzone> Controleerhet bericht Stel de tijdzone in Verrich
Binnenzijde1009-00A Transportgeleider (aan de achterkant)Als het papier in het apparaat vastloopt, til dan de transportgeleiding op en verwijder het
2 uur3 uur6 uur12 uur24 uurBeveil. opdrachtlog *Als het apparaat wordt uitgezet tijdens het afdrukken, wordt er wellicht geen afdruklogboek gemaakt en
UFR IIUFR II (V4)PCL6PS3XPS (Direct) ( ) <Instelmenu> <PDL-selectie (PnP)> Controleer het bericht Selecteer de paginabes
Scherm aanpassenU kunt contrast en helderheid van het display instellen.ContrastU kunt het contrast (helderheidsverschil tussen lichte en donkere gede
( ) <Instelmenu> <Geanimeerde instr.> <Uit> of <Aan> Toon tonermeterSelecteer of het tonerniveau rechtsonder
( ) <Instelmenu> <Schuifsnelheid> Selecteer de snelheid Overzicht van menuopties382
Papierbron1009-059Zie Menu Invoer selecteren(P. 464) .Overzicht van menuopties383
Netwerk1009-05AAlle instellingen voor het netwerk worden kort toegelicht. Standaardinstellingenworden aangegeven met een dolksymbool ().Als <Netwer
IP-modusSelecteer hoe u het IP-adres wilt instellen. IPv4-adres instellen(P. 191)AutomatischHandmatigProtocol *Selecteer het te gebruiken protocol al
Secundair adres0.0.0.0 tot 255.255.255.255 ( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <IPv4-instel
Aan ( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <IPv4-instellingen> <DHCP-optie>
Multifunctionele invoer1009-00C PapiergeleidersStel de papiergeleiders exact af op de breedte van het geladen papier, zodat het papier mooi recht in
( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <IPv6-instellingen> <mDNS-instellingen>
( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <FTP> <FTP-afdrukken> <Uit>
waarna een time-out optreedt Verricht een harde reset ( Een harde resetverrichten(P. 462) )RAW-instellingenSchakel RAW, een afdrukprotocol van
WSDSchakel automatisch bladeren en verkrijgen van informatie voor het apparaat in of uit door het WSD-protocol tegebruiken dat beschikbaar is op Windo
HTTPHiermee kunt u HTTP in- of uitschakelen. HTTP is een protocol dat vereist is voor communicatie met eencomputer, bijvoorbeeld wanneer u de UI op af
Zelfde domein *De proxyserver in- of uitschakelen, ook voor het verrichten van HTTP communicatie met toestellen inhetzelfde domein.Gebruik ProxyGebrui
SNTPSelecteer of u tijd van de netwerktijd-server wilt ontvangen. Gebruik de externe UI om deserveradresinstellingen op te geven. SNTP congureren(P.
SluimerstandmeldingSLP communicatie in- of uitschakelen. Als u <Aan> selecteert, wordt de status van de stroomvoorziening vanhet apparaat doorge
( ) <Netwerk> Controleer het bericht <TCP/IP-instellingen> <Sluimermelding inst.> <Meldingsinterval>
( ) <Netwerk> Controleer het bericht <SMB> <SMB-server> <Uit> of <Aan> Verricht een har
Schakelen tussen enkelzijdig en 2-zijdig afdrukken ... 91Afdr
Papierlade1009-00E PapiergeleidersStel de papiergeleiders exact af op de grootte van het geladen papier, zodat het papier mooi recht in hetapparaat w
Alleen lezen ( ) <Netwerk> Controleer het bericht <SNMP-instellingen> <SNMPv1-instellingen> <Spec. comm
( ) <Netwerk> Controleer het bericht <SNMP-instellingen> <Pkkt in sluimer weig> <Uit> of <Aan>
0 tot 300 (seconden)Instell. externe UIGeef instellingen op voor het gebruiken van UI op afstand. Met de externe UI geeft u de instellingen van het a
Communicatiemodus *Als <Automat. detectie> is ingesteld op <Uit>, selecteer dan de Ethernet communicatiemodus.Half-duplexFull-duplexType e
IEEE802.1XIEEE 802.1X vericatie in- of uitschakelen. Gebruik de externe UI om gedetailleerde instellingen op te geven dieworden toegepast als IEEE802
POP3 RX-intervalGeef het interval voor automatisch verbinden met de mailserver (in minuten) op. Nieuwe e-mails in het postvakvan de mailserver worden
Netwerkinst. init.Selecteer deze optie om de standaardwaarden van de netwerkinstellingen te herstellen. De netwerkinstellingeninitialiseren(P. 566)Ove
Lay-out1009-05CDe instellingen voor het verschijnen van de afdruk, inclusief rugmarges enafdrukposities verschijnen in een lijst, met korte beschrijvi
<Offset X>Verschuift de afdrukpositie horizontaal.VerschuivingswaardenVoor <Offset Y>, stelt u een plus (+) waarde in om de afdrukpositie
<Korte rand>Selecteer het afdrukwerk over de korte zijde te binden. RugmargeStel de marge van de rand die is opgegeven in <Inbindlo
Bedieningspaneel1009-00F DisplayToont de huidige afdrukstatus of andere bedrijfsstatus, fouteninformatie, resterend tonerniveau, enzovoort.Display(P.
Instelwaarde Binden over de lange zijde Binden over de korte zijde'+' waarde Linker einde van het papier(voor bovenaan binden)Boveneinde van
Afdrukkwaliteit1009-05EDe instellingen over afdrukkwaliteit inclusief de resolutie en tonerdichtheid wordenin een lijst geplaatst en kort toegelicht.
Beeldverjning *Schakel de effeningsmodus waarin de randen van tekens en afbeeldingen vloeiend worden afgedrukt, in of uit.<Beeldverjning> vers
TekstResolutieGradatieKleurtoonHoge resolutieIllustratiesResolutieGradatieKleurtoonHoge resolutieAfbeeldingResolutieGradatieKleurtoonHoge resolutie (
<Hoge resolutie>Implementeert drukwerk van hogere denitie dan de instelling <Resolutie>, maar is iets minder goed intextuurstabiliteit. D
Interface1009-05FAlle instellingen ten aanzien van interfaces voor communicatie met een computeren USB verschijnen in een lijst en worden kort toegeli
( ) <Interface> <Interfaceselectie> Controleer hetbericht <Geavanc USB-functies> <Geav. functie-inst.&
( ) <Interface> <Time-out> <Time-out> <Uit> of <Aan> Time-outtijd *Stel de periode in tot een tim
Gebruikersonderhoud1009-05HDe instellingen voor apparaatinstellingen inclusief correctie van de afdrukpositievoor iedere papierbron en verbetering van
Offset Y (2-zijdig)/Offset X (2-zijdig) *U kunt de verticale / horizontale afdrukpositie instellen om bij dubbelzijdig afdrukken op de eerste pagina(v
Gereed lampjeDit lampje brandt wanneer het apparaat gereed is om af te drukken of anderszins knippert.Bericht lampje● Brandt als er een probleem optre
● Als een formaatverschil tussen het toegevoerde papier en de afdrukgegevens niet erg groot is, verschijnt ermisschien geen bericht en blijft het afdr
● Als u hier de optie <Aan> instelt en het apparaat gebruikt in een omgeving met hoge luchtvochtigheid, kande tonerdichtheid verminderen of onge
● Als u hier de optie <Aan> instelt en het apparaat in een omgeving met lage luchtvochtigheid gebruikt,kunnen de afgedrukte afbeeldingen of teks
( ) <Gebruikersonderhoud> <Spec. afdruk aanp. C> <Uit> of<Aan> ● Als u dit item instelt op <Aan>, wordt
Selectie verbindingsmethodeSelecteer de methode om verbinding te maken met een computer die de rmware actualiseert.PapierinvoermethodeGeef deze inste
● Als u <Priorit. afdrukzijde> selecteert, wordt de afdruksnelheid voor enkelzijdig afdrukken lager.Toon takenlijstSelecteer of een lijst met ge
● Hiervoor kunt u alleen de USB-poort aan de rechterzijde van het apparaat gebruiken.Melding vr reinigingSelecteer of er een bericht moet verschijnen
Contr.tijd spec. tnr *Als u <Controletijd toner> hebt ingesteld op <Aangepast>, geef dan het tijdstip voor het weergeven van een berichtop
Afdrukmodus1009-05JAlle instellingen voor het veranderen van de afdrukmodus verschijnen in een lijst enworden kort toegelicht. Standaardinstellingen w
( ) <Afdrukmodus> <Autom. modusselectie> Selecteer deafdrukmodus Autom. selectieSchakel de selectiefunctie voor de automa
Utility-toets / [ ]-toets● Toont het menu Utility. U kunt het totale aantal afgedrukte pagina's weergeven en internesysteeminformat
Specieke instellingen voor de afdrukmodus1009-05KU kunt het menu Setup gebruiken om voor iedere afdrukmodus speciekeinstellingen op te geven. De voo
UFR II1009-05LDit gedeelte beschrijft de instellingen die beschikbaar zijn tijdens gebruik van UFR IImet de regelopdrachten. Standaardinstellingen wor
PCL1009-05RAlle instellingen voor de PCL regelopdrachten verschijnen in een lijst en worden korttoegelicht. Standaardinstellingen worden aangegeven me
LettertypenummerHiermee kunt u het standaardlettertype voor deze apparaatfunctie instellen aan de hand van de bijbehorendelettertypenummers. Geldige l
( ) <PCL> <Formulierlijnen> Gebruik de numerieke toetsen om deinstelwaarde in te voeren TekencodeHiermee kunt u de symbol
PC862HEBREW7HEBREW8ISOHEB ( ) <PCL> <Tekencode> Selecteer de tekencode Aangepast formaatHiermee kunt u een aangepast papie
Y-afmeting *Hiermee kunt u de Y-afmeting van het aangepaste papier opgeven. U kunt de Y-afmeting aanpassen tussen 127,0 mmen 355,6 mm in stappen van 0
( ) <PCL> <A4-afdruk verbreden> <Uit> of <Aan> BarDIMM *U de printerfunctie voor het afdrukken van streepjesc
Beeldverwerking1009-05SAlle instellingen voor beeldbestanden (JPEG en TIFF bestanden) die beschikbaar zijnvoor USB Direct Print, Direct Print, en E-Ma
<Horizontaal>Selecteer deze optie als u een in horizontale richting lange afbeelding afdrukt.● Als de opgegeven instelling van (<Verticaal>
Display1009-00H Het display toont de afdrukstatus plus de schermen voor het opgeven vaninstellingen. Tevens toont het foutberichten en de resterende
<Automatisch>Als de TIFF-gegevens de informatie bevat die de afdrukpositie bepaalt, wordt de afbeelding afgedruktvolgens de informatie. Anders w
AfdrukkenPaneel ( ) <Beeldverwerking> <Toon waarschuwingen> Selecteer hoe hetapparaat moet functioneren <Uit>Er word
( ) <Beeldverwerking> <Beperk e-mailafdruk> <Uit> of <Aan> Afdrbereik vergrotenGeef op of u de afbeelding al
<Gradatie>Drukt levendige afbeeldingen met een tonaal contrasteffect. Deze afdrukstand is geschikt voor het afdrukkenvan afbeeldingsgegevens zoa
XPS1009-05UAlle instellingen voor de XPS bestanden die beschikbaar zijn voor USB Direct Print enDirect Print worden in een lijst geplaatst en kort toe
Soort afbeeldingsgegevensSelecteer het soort afbeeldingsgegevens waarvoor de instellingen worden veranderd. Selecteer <Tekst> voortekens, <Il
Soort afbeeldingsgegevensSelecteer het type afbeeldingsgegevens waarvoor u de converteermethode wilt opgeven.<sRGB>Kleurgegevens worden geconver
● U kunt dit onderdeel opgeven als er geen SD-card wordt gebruikt. Als <SD-kaart> is ingesteld op <Aan>,werkt het apparaat altijd met <
PDF1009-05WAlle instellingen voor de PDF bestanden die beschikbaar zijn voor USB Direct Printen Direct Print worden in een lijst geplaatst en kort toe
N op 1Selecteer of u al of niet meerdere pagina's op één vel wilt afdrukken door ze vanaf linksboven verkleind na elkaar teplaatsen. Als u bijvoo
weergegeven wanneer er zich een papierstoring voordoet, wordt hieronder getoond als voorbeeld. Er wordteen foutbericht weergegeven(P. 491)KOPPELINGEN
Hoge resolutie ( ) <PDF> <Halftonen> Selecteer hettype beeldgegevens Selecteer de reproductiemethode voor halftonen
<sRGB>Kleurgegevens worden geconverteerd naar zwart/wit-gegevens voor een kleurgetrouwe, soepele gradatie.<NTSC>Kleurgegevens worden gecon
PS1009-05XAlle instellingen voor de PS regelopdrachten verschijnen in een lijst en worden korttoegelicht. Standaardinstellingen worden aangegeven met
GradatieHoge resolutieIllustratiesResolutieGradatieHoge resolutieAfbeeldingResolutieGradatieHoge resolutie ( ) <PS> <Halftonen>
( ) <PS> <Grijswaardeomzetting> Selecteer deconverteermethode <sRGB>Kleurgegevens worden geconverteerd naar zwart/w
MEAP-instellingen1009-05YDe instel-items voor het hoofdscherm over MEAP worden in een lijst geplaatst enkort toegelicht. Standaardinstellingen worden
Controleer teller1009-060U kunt het totaal aantal afgedrukte pagina's controleren.● Ook kunt u de tellerwaarde controleren door <Controleer te
Menu initialiseren1009-061Selecteer deze optie om de standaardinstellingen van het hieronder genoemdemenu Setup te herstellen. Menu initialiseren(P. 5
Hulpprogrammamenu1009-062U kunt het totale aantal afgedrukte pagina's weergeven en internesysteeminformatie afdrukken. Als u op het bedieningspan
Statusafdruk netwerkSelecteer deze optie om een lijst af te drukken van de instellingen ( Netwerk(P. 384) ) voor het netwerk die zijngecongureerd in
Het bedieningspaneel gebruiken1009-00JGebruik de onderstaande toetsen om instellingen op te geven en waarden aan te passen.De toetsen /Door het scher
Logboeklst E-mail RXSelecteer deze optie om in het apparaat in lijstvorm een logboek af te drukken van onderwerp,ontvangstdatum/-tijdstip van ontvange
Tonercart. modelSelecteer deze optie om het modelnummer van de tonercartridge voor het apparaat weer te geven. Hetmodel tonercartridge controleren(P.
Taakmenu1009-063U kunt documenten afdrukken die zijn opgeslagen op de SD-card en eenafdruklogboek. Als u op het bedieningspaneel ( ) indrukt, versch
Logboek afdruktaken *2Selecteer deze optie om in lijstvorm een logboek af te drukken van documenten die vanaf de computer zijn afgedrukt.Opdrachtlog a
Menu Reset1009-064U kunt alle processen annuleren, gegevens in het geheugen verwijderen en hetapparaat uitschakelen. Als u ( ) op het bedieningspane
2Gebruik / om <Zachte reset> te selecteren, houd minimaal 5 secondeningedrukt en laat hem weer los.➠ Het bericht <Harde reset uitvoeren?&
Menu Invoer selecteren1009-065De instellingen voor de papierbron en het papierformaat dat in het apparaat isgeladen, worden in een lijst geplaatst en
Papierform. env.lade *Stel het papierformaat in dat in de optionele enveloptoevoer is geplaatst. Het type en formaat papier opgevenvoor de enveloptoev
16KCassette voor aangepaste mediaA6A5Vrij formaatAangep formaatAangep formaatSTMTA5-cassetteA5Vrij formaatPapiermagazijnVrij formaatAutomatischStndrd
Het papierformaat selecterenGeef de instelling op volgens het formaat papier waarop u gaat afdrukken.Prioriteit MF-ladeSelecteer of papier uit de mult
● U kunt ook naar het volgende scherm gaan door op te drukken. Met keert u terug naar hetvorige scherm.De cursor verplaatsenMet behulp van / ku
( ) <Lade autom. select.> Selecteer de papierbron <Niet gebruiken> of<Gebruiken> Selectie papierbronSelecteer de pa
Papiersoort env.lade *Stel het type papier in die in de optionele enveloptoevoer is geplaatst. Het type en formaat papier opgeven voorde enveloptoevoe
<Eerste zijde>Selecteer deze optie om op de voorzijde af te drukken (de zijde om eerst te bedrukken).<Tweede zijde>Selecteer deze optie om
Problemen oplossenProblemen oplossen ...
Problemen oplossen1009-066Als er een probleem optreedt, raadpleegt u dit hoofdstuk om oplossingen te zoeken voordat u contact opneemt metCanon.◼ Papie
Problemen oplossen473
Papierstoringen verhelpen1009-067Als er een papierstoring optreedt, klinkt er een alarm en de storingslocatie wordt aangeduid op het scherm. Druk op o
Trek het vastgelopen papier niet hardhandig uit het apparaat● Hierdoor kunnen inwendige onderdelen beschadigd raken. Als u het papier niet kunt verwij
◼ Papierstoringen in de papierlade1Trek de papierlade naar buiten zo ver als het gaat, en verwijder hem door hem aande andere zijde op te tillen.2Trek
◼ Papierstoringen in het optionele papiermagazijn1Druk op de knop om de deur te openen.2Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.3Sluit de deur.4O
Tekst invoeren1009-00KVoer met de numerieke toetsen tekst en waarden in.Een ander type tekst kiezenDruk op om te schakelen tussen het in te voeren t
2Sluit de bovenklep.Als het bericht aanwezig blijft● Op andere locaties kan papier zijn vastgelopen. Controleer de andere locaties, en ver
3Sluit de achterklep.2Verwijder het vastgelopen papier uit de duplex-eenheid.1Trek de duplex-eenheid eruit● Houd de linker en rechter zijhendels vast
Als de optionele enveloptoevoer is geïnstalleerd1Sluit de klep van de enveloptoevoer.2Verwijder de enveloptoevoer.3Open de bovenklep.● Houd de hendel
● Als u de enveloptoevoer hebt geïnstalleerd, gaat u door naar stap 5.3Open de klep van de multifunctionele lade.● Houd de linker en rechter zijhendel
6Trek het papier voorzichtig uit het apparaat.● Verwijder het vastgelopen papier zo vlak mogelijk om te voorkomen dat niet-gexeerde toner erafvalt.7Z
2Sluit de bovenklep.Als het bericht aanwezig blijft● Op andere locaties kan papier zijn vastgelopen. Controleer de andere locaties, en ver
3Sluit de achterklep.4Open en sluit de bovenklep.● Als de bovenklep wordt geopend en gesloten, verdwijnt het bericht over de papierstoring.1Open de bo
2Verwijder de enveloptoevoer.3Open de bovenklep.● Houd de hendel aan de linker zijde vast en open de bovenklep.2Verwijder de tonercassette.● Als u de
● Houd de linker en rechter zijhendels vast en open de deksel.4Houd de groene knop aan de achterzijde ingedrukt en til de transportgeleider op.● Haal
8Houd de groene knop aan de voorzijde ingedrukt en til de transportgeleider op.● Haal uw handen pas van de transportgeleider nadat deze weer in de uit
WXYZ wxyz 9(niet beschikbaar) 0(spatie) -.*#!",;:^`_=/|'?$@%&+\~()[]{}<> (niet beschikbaar)● Druk op als het type ingevoerde tek
12Sluit de klep van de multifunctionele lade.13Installeer de tonercartridge.● Druk de cartridge beslist zo ver aan tot hij niet verder kan.14Sluit de
2Verwijder de enveloptoevoer.3Verwijder het vastgelopen papier voorzichtig uit de enveloptoevoer.4Open de bovenklep.● Houd de hendel aan de linker zij
6Plaats de enveloptoevoer terug.7Sluit de bovenklep.Als het bericht aanwezig blijft● Op andere locaties kan papier zijn vastgelopen. Controleer
Er wordt een foutbericht weergegeven1009-068Als er een abnormaliteit optreedt in het verwerken van het drukwerk, het geheugen vol is of als erbedienin
51 Fout met afdruk- instellingen.Er is geprobeerd gegevens af te drukken die een niet-beschikbaar papiertype of -breedte bevatten,terwijl <Resoluti
A7 nn FOUT (nn: 2 alfanumerieke tekens)Er is een abnormaliteit opgetreden in het apparaat, resulterend in een storing.● Schakel het apparaat uit, wach
● Druk het bestand opnieuw af, met een correct wachtwoord.De beveiligingsinstellingen staan niet toe dat PDF-gegevens afgedrukt worden.● Verander de i
Zachte reset(P. 462)● U kunt op ( ) drukken om door te gaan met afdrukken. De afdrukkwaliteit neemt echter af.Kan niet afdruk- ken. Gereg. tabel is
● Als u op ( ) drukt, wordt de afdruktaak geannuleerd.Kan niet opslaan.De SD-card is ingesteld op <Uit>.● Stel <SD-kaart> in op <Aan&
● Plaats het papier in liggende afdrukrichting en druk het bestand opnieuw af.Er is geprobeerd af te drukken met aangepast papierformaat in de liggend
De machine congureren voor uw netwerkomgeving ... 219Ethern
Het apparaat in- en uitschakelen1009-00LDe aan-/uit-schakelaar wordt gebruikt om het apparaat in te schakelen. Bij het uitschakelen van het apparaat m
● U annuleert de afdruktaak door op ( ) te drukken.E001-nnnn (n: nummer)Er is een fout opgetreden in de xeereenheid.● Schrijf de foutcode op, houd
EM POP3-serverfout.Het apparaat kon geen verbinding maken met de POP3 server tijdens het afdrukken van een e-mail of deinstellingen van de POP3 server
Google Cloudpr. niet besch. Servercomm.foutAfdrukken via de cloud is niet mogelijk omdat er een fout is opgetreden.● Controleer of het apparaat op jui
IE Stel juiste veri- catiegegevens in.De vericatieserver reageerde met een fout omdat het certicaat dat wordt gebruikt voor de IEEE802.1Xvericatie
Plaats tonercartridge.De tonercartridge is niet of niet juist ingesteld.● Stel de tonercartridge goed in.Tonercartridges vervangen(P. 538)Bestand voor
● U kunt blijven afdrukken als dit bericht wordt weergegeven, maar de afdrukkwaliteit neemt danwaarschijnlijk wel af. Hierdoor kan het apparaat bescha
● Stel <Dubbelz. afdrukken> in op <Uit> en druk het bestand opnieuw af.Dubbelz. afdrukken(P. 470)● Verander de <Halftonen> instellin
● Trek het vastgelopen papier niet hardhandig uit het apparaat, maar volg de procedure die verderop in dehandleiding wordt beschreven.Papierstoringen
● Druk het document af met het printerstuurprogramma dat beschikbaar is voor dit apparaat.Stel ond. pap in.Het papierformaat dat is opgegeven voor het
De duplex-eenheid of een optioneel onderdeel * is losgekoppeld terwijl het apparaat ingeschakeld (AAN)was.● Schakel het apparaat uit, installeer de d
2Druk op / om <Uitschakelen> te selecteren en druk vervolgens op .3Selecteer <Ja> en druk op .➠ Als onderstaand bericht verschijnt, wo
Fout met XPS- paginagegevens.Een pagina kan niet worden gegenereerd ten gevolge van een ongeldige beschrijving.● Controleer de beschrijving van de pag
Veelvoorkomende problemen1009-069Als er problemen ontstaan tijdens het gebruiken van de machine, controleer dan de tips in dit gedeelte voordat uconta
Problemen met installatie/instellingen1009-06AZie ook Veelvoorkomende problemen(P. 509) .Problemen met de bekabeld LAN-verbinding(P. 510)Probleem met
● Controleer dat met behulp van een netwerkstatusafdruk.Netwerkstatusafdruk(P. 550)Probleem met de USB-verbinding Kan niet communiceren.● Is <USB&g
De toetsen op het bedieningspaneel werken niet.● Brandt het lampje []? In dat geval zijn er nog afdrukgegevens in het geheugen. Als zelfs een tijdje
Problemen bij het afdrukken1009-06CZie ook Veelvoorkomende problemen(P. 509) .Het afdrukresultaat is niet naar tevredenheid. Het papier is gekreukeld
Als u het SMB-netwerk gebruikt● Zijn de SMB-instellingen correct gecongureerd? Controleer met name dat de DHCP-server en de WINS-server goed zijn aan
Het afdrukken is halverwege gestopt.● Brandt het lampje []? In dat geval heeft het apparaat geen opdracht voor het einde van lezen van deafdrukgegeve
Als u niet goed kunt afdrukken1009-06EProbeer de volgende oplossingen als het afdrukresultaat te wensen overlaat, of als het papier gekreukeld is ofom
Achterzijde van het papier isvlekkerig(P. 523)De afgedrukte streepjescode kanniet worden gelezen(P. 523)Het papier kreukelt(P. 525)Het papier krult(P.
Het apparaat snel opstarten1009-00RAls u de snelstartinstellingen opgeeft, kunt u de tijd reduceren vanaf het moment dat de aan-/uitschakelaar wordtin
Het afdrukresultaat is niet goed1009-06FAls het apparaat van binnen vies is, kan dit gevolgen hebben voor het afdrukresultaat. Reinig het apparaat zor
Verschijnen er verticale strepen afhankelijk van de papiersoort of debedrijfsomgeving?● Verander de instelling voor <Spec. afdrukmodus A>. Het v
Is het tijd om de tonercartridge te vervangen?● Materialen in de tonercartridge kunnen zijn verslechterd. Vervang de tonercartridge.Tonercartridges ve
enveloppen, de onderste en bovenste marges binnen de eerste 10 mm vanaf de onder-/bovenrandkunnen niet worden bedrukt). Zorg ervoor dat d
Er verschijnen witte vlekkenGebruikt u papier dat vocht heeft opgenomen?● Gebruik nieuw papier dat helemaal droog is.Papier plaatsen(P. 37)Gebruikt u
Achterzijde van het papier is vlekkerigHebt u papier geladen dat kleiner is dan de afmetingen van deafdrukgegevens?● Controleer of het papierformaat o
[Modus Barcodeaanpassing] is veranderd in [Standaardwaarde printer], heeft de instelling in hetbedieningspaneel voorrang.● Als u <Mod.
Het papier krult om of is gekreukeld1009-06HHet papier kreukeltIs het papier goed geplaatst?● Als de stapel papier hoger is dan de markering of voor h
Gebruikt u geschikt papier?● Controleer het papier dat u kunt gebruiken en druk af met geschikt papier. Geef ook de instellingen voorhet formaat en ty
Papier wordt niet goed ingevoerd1009-06JPapier wordt niet ingevoerd of er worden twee of meer vellen tegelijkingevoerdIs het papier goed geplaatst?● W
Het apparaat uitschakelen (een snelle uitschakeling verrichten)Als u op de aan-/uit-schakelaar drukt om het apparaat uit te schakelen terwijl de snels
Wanneer een probleem niet kan worden opgelost1009-06KAls u door het raadplegen van de informatie in dit hoofdstuk een probleem nog steeds niet kunt op
OnderhoudOnderhoud ...
Onderhoud1009-06LIn dit hoofdstuk wordt het onderhoud van de machine beschreven, inclusief het reinigen van de machine en hetinitialiseren van instell
◼ Instellingen terugzetten op de standaardwaardenAls u de instellingen wilt herstellen, zie Instellingen terugzetten op de standaardwaarden(P. 564) .O
Het apparaat reinigen1009-06RMaak de machine regelmatig schoon om te voorkomen dat de afdrukkwaliteit afneemt en om de machine veilig enprettig te kun
Behuizing1009-06SWrijf de behuizing van het apparaat regelmatig schoon, vooral bij de ventilatieopeningen, om het apparaat in goedeconditie te houden.
Fixeereenheid1009-06UEr kan zich vuil verzamelen op de xeereenheid in het apparaat, met zwarte stippen op de afdrukken als gevolg. Voerde onderstaand
Tonercartridges vervangen1009-06WU ziet een bericht op het display van de machine als een tonercartridge bijna leeg is. De afdrukkwaliteit neemt ink
<Niet-Canon-car- tridge niet gedekt door garantie.>Dit bericht vertelt u dat het apparaat misschien niet in optimale kwaliteit afdrukt. We advis
● De weergegeven hoeveelheid resterende toner kan uitsluitend als schatting worden gezien en kanafwijken van de daadwerkelijke hoeveelheid.● U kunt de
Papier plaatsen1009-00SU kunt het papier plaatsen in de de papierlade, multifunctionele invoer, optioneel papiermagazijn of optioneleenveloptoevoer. G
Tonercartridges vervangen1009-06XLees de veiligheidsvoorschriften in Onderhoud en inspecties(P. 9) en Verbruiksartikelen(P. 10) voordat utonercartr
5Verwijder het verpakkingsmateriaal.6Trek de afdichtingstape recht uit de cartridge.● De afdichtingstape is ongeveer 55 cm lang.Bij het verwijderen va
8Sluit de bovenklep.Onderhoud540
De machine verplaatsen1009-06YHet apparaat is zwaar. Volg altijd de onderstaande procedures als u het apparaat gaat verplaatsen om lichamelijkletsel t
● Gebruik de handgrepen aan weerszijden van het apparaat en draag het apparaat met minimaal tweemensen.Let op: houd de linker hendels beet● Verplaats
Afdrukkwaliteit handhaven en verbeteren1009-070Als u geen tevredenstellende afdrukresultaat kunt bereiken, bijvoorbeeld als de resulterende afdrukdens
Afdrukdensiteit aanpassen1009-071Als het afdrukresultaat donker of lichter is dan verwacht, kunt u de tonerdensiteit instellen. U kunt de jnafstellin
3Gebruik / om de dichtheid in te stellen.Dichtheid instellenStel een pluswaarde ('+') in om de dichtheid te verhogen. Stel een minuswaarde
De afdrukpositie aanpassen1009-072Als het document excentrisch of buiten het afdrukbereik wordt afgedrukt, moet u de afdrukpositie aanpassen. U kuntde
6Selecteer <Afdrukpositie afdr.> en druk op .7Selecteer <Ja> en druk op .➠ Er wordt een afdrukinstelling uitgedraaid.Stap 2: De aan te p
● Zeer dun papier● Papier dat is afgedrukt met een thermal-transferprinter● Papier met een grove structuur● Glanzend papier● Papier met geringe stijfh
In onderstaand voorbeeld: om de afdrukpositie 5 mm omhoog en 1,7 mm naar rechts te verschuiven, is '-5,0mm' ingesteld in <Offset Y>
● U kunt <Offset Y (2-zijdig)> en <Offset X (2-zijdig)> gebruiken om de afdrukpositie op de eerste pagina(voorzijde) in modus Dubbelzijdig
Rapporten en lijsten afdrukken1009-073U kunt de conditie van verbruiksartikelen bekijken en de instellingen van het apparaat controleren door rapporte
( ) <Statusafdruk netwerk> <Ja> Voorbeeld:Afdruk Status VerbruiksartikelenDe informatie zoals de resterende hoeveelheid toner,
IPSec-beleidslijstU kunt controleren welke beleidsinstellingen en IPSec-instellingen zijn geregistreerd op de machine door het rapportIPSec-beleidslij
Lijst PaginatellerU kunt via een afgedrukt rapport het aantal afgedrukte pagina's voor iedere afdeling controleren, als [Afdeling-IDbeheer] is in
( ) <MEAP-syst.info afdr.> <Ja> Voorbeeld:PCL-lettertypelijstU kunt in lijstvorm de lettertypes controleren die beschikbaar zij
PS Modus LijstDe instellingen voor gebruik van de PS modus en de interne informatie-items die zijn geregistreerd in het apparaatworden in lijstvorm af
Lijst met opgeslagen taken *1U kunt een lijst van documenten afdrukken die zijn opgeslagen op de SD-card in het apparaat. ( ) <Opgeslagen takenls
Logboek opgeslagen opdrachten afdrukken *1*2U kunt in lijstvorm een logboek van documenten afdrukken die zijn opgeslagen op de SD-card in het apparaat
Papier in de papierlade plaatsen1009-00ULaad het papier dat u normaliter in de papierlade gebruikt. Als u wilt afdrukken op papier dat niet in de papi
Logboek afgedrukte e-mails *2U kunt in lijstvorm een logboek afdrukken van ontvangen e-mails. ( ) <Logboek e-mailafdruk> <Ja> Vo
Aantal afdrukken weergeven1009-074U kunt het aantal afgedrukte pagina's controleren.Het totale aantal afgedrukte pagina's controleren(P. 559
➠ Het aantal afgedrukte pagina's voor ieder afdelings-id wordt weergegeven onder [Afgedrukte pagina's].Het controleresultaat afdrukkenLijst
● Als u voor alle afdelingen de telresultaten op nul wilt zetten, klik dan op [Alle aantallen verwijderen] [OK].Onderhoud561
Verbruiksartikelen controleren1009-075U kunt het bedieningspaneel gebruiken om de informatie van de verbruiksartikelen te controleren.Papier controler
● Het weergegeven resterende tonerniveau kan uitsluitend als schatting worden gezien en kanverschillen van het daadwerkelijk resterende tonerniveau.On
Instellingen terugzetten op de standaardwaarden1009-076U kunt de volgende instellingen herstellen (initialiseren):Menu initialiseren(P. 565)De netwerk
Menu initialiseren1009-077U kunt de instellingen van het apparaat ( Menu Instellingen(P. 368) ) terugzetten op de fabrieksinstellingen.Druk niet op d
De netwerkinstellingen initialiseren1009-078U kunt de netwerkinstellingen ( Netwerk(P. 384) ) terugzetten op de fabrieksinstellingen.Initialiseer de
BijlageBijlage ...
3Plaats het papier zo dat de rand van de papierstapel de papiergeleider aan deachterzijde van de papierlade raakt.● Plaats het papier met de afdrukzij
Bijlage1009-079Dit hoofdstuk bevat de technische specicaties van dit apparaat, instructies voor het gebruik van de e-Handleiding,disclaimers, auteurs
Software van derden1009-08UBijlage569
Handige functies1009-07AHet is zeker de moeite waard om de functies uit te proberen die in dit hoofdstuk worden beschreven. De functies zijnonderverde
Milieubesparing levert geld op1009-07C2-zijdig afdrukkenU kunt het papier aan beide zijden bedrukken. Met behulp van dubbelzijdig afdrukken bespaart u
SlaapstandAls u het apparaat een tijdje niet gebruikt, kunt u energie besparen door het in de sluimermodus te plaatsen,hetzij handmatig of automatisch
Eciënter werken1009-07EAfdrukken zonder een programma te gebruikenU kunt PDF/PS/EPS/JPEG/TIFF/XPS-gegevens rechtstreeks van de UI op afstand naar het
Zie De UI op afstand gebruiken(P. 340) voor meer informatie over deze functie.Favoriete instellingen registreren en ze op ieder moment oproepenIedere
Meerdere documenten combineren en alles in één keer afdrukken: Meerdere documenten combineren enafdrukken(P. 111)Een document afdrukken vanaf de SD-c
Zie Basisbewerkingen met de printer(P. 80) voor meer informatie over deze functie.Bijlage576
Ongekende mogelijkheden1009-07FMet een smartphone/tabletWanneer u snel een voorstel wilt afdrukken dat u hebt opgemaakt op een tablet terwijl u onderw
U kunt afdrukken op de achterzijde van bedrukt papier. Strijk het bedrukte papier glad en leg het in demultifunctionele lade ( Papier in de multifunc
Als u een afdrukopdracht verstuurt vanaf uw computer, wordt de opdracht normaal gesproken directafgedrukt. In het geval van vertrouwelijke documenten
Hand-outs voor bijeenkomsten automatisch sorterenAls u meerdere kopieën wilt gaan maken van een document met meerdere pagina's, kunt u de sorteer
Technische specicaties1009-07HDe technische specicaties van het apparaat kunnen bij verbeteringen van het apparaat zonder vooraankondigingworden gew
Apparaatspecicaties1009-07JHardwarespecicaties(P. 581)Controllerspecicaties(P. 582)Softwarespecicaties(P. 583)HardwarespecicatiesTypeBureaubladpr
● Tijdens het afdrukken:LBP352xenkelzijdig afdrukken: 57 dBdubbelzijdig afdrukken: 57 dBLBP351xenkelzijdig afdrukken: 56 dBdubbelzijdig afdrukken: 56
Hostinterface ● USB-interface:Hi-Speed USB x 4 (1 voorkant en 3 achterkant)● Netwerkinterface:Gemeenschappelijk voor 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T (R
Papier1009-07K◼ Ondersteunde papierformatenHieronder ziet u een overzicht van de papierformaten die u in de papierlade, multifunctionele lade of de op
Envelop Monarch (98,4 x 190,5 mm) *1Envelop C5 (162,0 x 229,0 mm) *1Envelop DL (110,0 x 220,0 mm) *1Aangepast papierformaat *9*1 Kan uitsluitend in st
● Voor de enveloptoevoer is het papierformaat standaard ingesteld op <Env. DL>. Pas de instelling voor hetpapierformaat aan als u papier van een
Etiketten 40 vellenEnveloppen 10 vellen 75 vellen*1 Gerecycled papier is ook beschikbaar.*2 Automatisch dubbelzijdig afdrukken is beschikbaar zonder d
Stapel het papier niet hoger dan de markering voor het maximale aantal vellen● Zorg ervoor dat de stapel papier niet hoger is dan de markering voor he
Verbruiksartikelen1009-07LHier volgt een richtsnoer voor de geschatte levensduur van de verbruiksartikelen die in dit apparaat worden gebruikt.Schaf v
Vervangingsonderdelen1009-07RDit gedeelte beschrijft de verbruiksartikelen van het apparaat en de geschatte tijd tot ze moeten worden vervangen.Schaf
Als optie verkrijgbare items1009-07SU kunt de functionaliteit van het apparaat volledig benutten door als optie verkrijgbare hieronder beschreven item
InstallatiemethodeZie 'Aan de slag'.◼ Envelope Feeder EF-A1 Als u de enveloptoevoer installeert, kunt u een groot aantal enveloppenladen. U
PapiercapaciteitOngeveer 500 vel (64 g/m²)Ongeveer 450 vel (80 g/m²)Geschikt papier A5◼ Barcode Printing Kit-F1 Als de Barcode Printing Kit-F1 in het
◼ SD CARD-C1 U kunt de SD-card installeren om de hieronder beschreven functies te gebruiken.● Beveiligd afdrukkenEen document afdrukken dat is beveil
Het ROM installeren1009-07UDit gedeelte beschrijft hoe u de Barcode Printing Kit-F1 of PCLInternational Font Set-C1 in het apparaat plaatst. Het ROM w
2Verwijder de rechterklep in de richting van de pijl.3Verwijder de ROM klep.1Gebruik een munt om de schroeven te verwijderen.2Open de ROM klep en verw
Het ROM loskoppelen● Houd de randen van het ROM vast en trek hem naar buiten, zoals onderstaande afbeelding aangeeft.5Plaats de ROM klep weer op zijn
◼ Controleren of de Barcode Printing Kit-F1 op juiste wijze is geïnstalleerdDruk de Conguratiepagina(P. 456) af en controleer of 'BarDIMM'
Geregistreerde gegevens opslaan/laden ...
● Gebruik de instellingen <Stndrd papierformaat> en <Stndrd papiersoort> als u afdrukt vanuit een omgevingwaarin u het papierformaat en de
Een SD-card installeren1009-07WDit gedeelte beschrijft hoe u een SD-card plaatst en initialiseert. Plaats deSD-card in de bestreffende gleuf aan de ac
3Installeer een SD-card.● Steek de SD-card in de sleuf voor SD-cards totdat de card klikt.De SD-card verwijderen● Duw de SD-card aan totdat hij klikt,
Anti-diefstal veiligheidsgleuf van de SD-card● De SD-card gleufklep heeft een veiligheidsgleuf, waaraan u eenveiligheidskoord of equivalent kunt beves
verwijderd. Dit elimineert het risico dat uw gegevens worden gelezen door derden, u kunt uw SD-card nu dus veiligweggooien.● Voor iedere SD-card ander
Meegeleverde documentatie1009-07XHet apparaat wordt geleverd met de volgende handleidingen. Raadpleeg deze handleidingen als u iets niet weet.Aan de s
Gebruiken e-Handleiding1009-07YDe e-Handleiding is een handleiding die u op uw computer kunt bekijken en die alle functies van het apparaatbeschrijft.
Installeren e-Handleiding1009-080Installeer de e-Handleiding op uw computer vanaf de Dvd-rom 'Handleidingen' die bij het apparaat is gelever
1Plaats de Dvd-rom 'Handleidingen' in het cd-rom-station van uw computer.● Als het setupscherm van de Dvd-rom 'Handleidingen' niet
Installatie ongedaan maken e-Handleiding1009-081U kunt de e-Handleiding desgewenst van de computer verwijderen en de computer terugbrengen in de staat
Lay-out van het scherm e-Handleiding1009-082De e-Handleiding is opgesplitst in verschillende schermen en de inhoud van elk scherm varieert.Bovenste pa
Papier in de multifunctionele lade plaatsen1009-00WAls u wilt afdrukken op papier dat niet in de papierlade is geplaatst, laad het dan in de multifunc
[Boven]Klik hierop om naar de beginpagina van de handleiding te gaan. [Siteoverzicht]Klik hierop als u alle onderwerpen van de e-Handleiding wilt wee
/Klik hierop om gedetailleerde informatie weer te geven. Klik opnieuw om het venster te sluiten. Klik hierop om het desbetreffende onderwerp weer te
[Inhoudsopgave]De hoofdstukpictogrammen en -titels worden weergegeven. [Alles uitvouwen]/[Alles samenvouwen]Klik op [Alles uitvouwen] om alle subgede
Klik hierop om het vorige of volgende onderwerp weer te geven. Klik hierop om naar de overeenkomstige pagina te gaan. Klik op "Terug" in uw
één pagina passen, klikt u op / of een paginanummer om de resultaten op de overeenkomstigepagina weer te geven.SiteoverzichtToont de inhoudsopgave v
Inzien e-Handleiding1009-083MarkeringenWaarschuwingen met betrekking tot veiligheid, beperkingen en waarschuwingen met betrekking tot debediening van
In deze handleiding gebruikte schermenTenzij anders aangegeven, zijn de displays waarnaar wordt verwezen in de e-Handleiding afkomstig van deLBP352x.
Handmatige Weergave-instellingen1009-08WBijlage615
MEAP-applicaties beheren1009-084U kun MEAP-applicaties (software die de functies verbetert) op het apparaat installeren om verschillende features toet
FTP-clients gebruiken1009-085U kunt een FTP-client gebruiken om een FTP-server van het apparaat te openen en om instellingen op te geven omeen documen
4Plaats het papier in de multifunctionele lade invoer tot het papier stopt.● Plaats het papier met de afdrukzijde naar boven.● Waaier de papierstapel
Voorbereidingen voor het gebruik van de FTP-server1009-086De standaard fabrieksinstellingen verhinderen bewerkingen door FTP-clients; geef daarom inst
5Geef de vereiste instellingen op en klik op [OK].[Gebruik FTP-afdrukken]Als u wilt afdrukken via de FTP-client, activeer dan het selectievakje. Ander
● Klik op [Apparaatcontrole], selecteer [Harde reset] en klik vervolgens op [Uitvoeren].➠ De instellingen worden ingeschakeld nadat een harde reset is
Afdrukken via FTP-client (FTP Print)1009-087Documenten in TEXT/JPEG/TIFF indeling kunnen vanaf FTP-clients via het netwerk worden afgedrukt. Controlee
6Voer 'bin' in en druk op de toets [ENTER].➠ De gegevensoverdrachtmodus wordt veranderd in de binaire modus.● U moet de binaire modus ook op
Instellingen via de FTP-client opgeven1009-088U kunt instellingen opgeven, zoals de netwerkinstellingen van het apparaat, vanaf een FTP-client via een
7Bewerk het conguratiebestand in Kladblok of een vergelijkbare teksteditor.Lijst van instel-items van het conguratiebestandMenu Algemeen (Algemene i
(Adres secundaire DNS-server)HOST_NAME(Hostnaam)Maximaal 47 alfanumerieke tekens'Canon'+'Laagste 6 cijfersvan MAC-adres'DOMAIN_NAM
SNTP_ENB(SNTP gebruiken)ON, OFFOFFSNTP_ADDR(NTP servernaam)IP-adres of hostnaam(Leeg)SNTP_INTERVAL(Pollinginterval)1 tot 48 (uur)24DISCOVERY_ENB(Reage
IPV6_DNS_HOST_NAME_V6(Hostnaam)Maximaal 47 alfanumerieke tekens'Canon'+'Laagste 6 cijfersvan MAC-adres'IPV6_DNS_DOMAIN_NAME_V6(Dom
Als u papier van een ander formaat of een andere soort gaat gebruiken● De standaard fabrieksinstelling voor het papierformaat is <A4>. A
SNMP_COMMUNITY2_ENB(Communitynaam 2 gebruiken)ON, OFFOFFSNMP_COMMUNITY2_ACCESS(Toegangspermissie MIB)RW (lezen / schrijven), RO (uitsluitend lezen)ROS
11Voer 'quit' (afsluiten) in en druk op de toets [ENTER].12Voer 'exit' (verlaten) in en druk op de toets [ENTER].➠ De opdrachtprom
Overige1009-08CIn deze bijlage worden basisbewerkingen van Windows beschreven. De bijlage bevat verder disclaimers,auteursrechtinformatie en andere be
Basisbewerkingen in Windows1009-08EDe printermap weergeven(P. 631)[Netwerkdetectie] inschakelen(P. 631)Printers weergeven die worden gedeeld op de pri
[Start] selecteer [Conguratiescherm] dubbelklik op [Netwerkcentrum] selecteer [Netwerkdetectieinschakelen] onder [Netwerkdetectie].◼ Printers w
Windows 8/Server 2012Klik met de rechtermuisknop in de hoek linksonder van het scherm [Uitvoeren] Typ 'D:\Maninst.exe' klikop [OK]Wind
➠ De testpagina wordt afgedrukt.◼De bitarchitectuur controlerenWeet u niet zeker of op uw computer de 32-bits of 64-bits versie van Windows wordt uitg
◼ De printerpoort controleren1Open de printermap. De printermap weergeven(P. 631)2Klik met de rechtermuisknop op het printerpictogram en klik op [Eig
◼ Bidirectionele communicatie controleren1Open de printermap. De printermap weergeven(P. 631)2Klik met de rechtermuisknop op het printerpictogram en
◼[Eigenschappen van LAN-verbinding] weergevenWindows Vista1Selecteer [Conguratiescherm] in het menu [Start] en klik op [Netwerkstatus en -taken weerg
Papier in het papiermagazijn laden (optie)1009-00XU kunt een groot aantal papiervellen van het formaat A4, Letter of Legal in het papiermagazijn plaat
Windows 8.1/Server 2012 R21Rechtsklik op [Start] Selecteer [Conguratiescherm] en klik op [Netwerkstatus en -takenweergeven] [Adapterinstellingen
Voor Mac OS-gebruikers1009-08FAfhankelijk van de aanschafdatum hebt u mogelijk geen printerstuurprogramma voor Mac OS bij uwapparaat ontvangen. De pri
Voorbeelden van lettertypen1009-08HMet het menu Utilility kunt u lijsten met lettertypen afdrukken. Deze lijsten vormen een uitgebreid overzicht van a
Schaalbare lettertypen (PCL)Bijlage641
Bijlage642
Bijlage643
Schaalbare OCR-lettertypen (PCL)Bitmaplettertypen (PCL)Bijlage644
Kennisgeving1009-08J◼ ProductnaamVeiligheidsvoorschriften vereisen dat de naam van het product wordt geregistreerd.In sommige regio's waar dit pr
◼ AEEA-richtlijn / Voorschrift Uitsluitend bestemd voor de Europese Unie en EER (Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)Met deze symbolen wordt aange
● Paspoorten● Postzegels (al dan niet afgestempeld)● Immigratiebescheiden● Voor identicering gebruikte tekens of insignes● Belastingzegels (al dan ni
Stapel het papier niet hoger dan de markering voor het maximale aantal vellen● Zorg ervoor dat de stapel papier niet hoger is dan de markering voor he
Java en alle op Java gebaseerde handelsmerken en logo's zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken vanOracle en / of diens dochterondernemi
Vestigingen1009-08KCANON INC.30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapanCANON MARKETING JAPAN INC.16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc
1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio
● Gebruik de instellingen <Stndrd papierformaat> en <Stndrd papiersoort> als u afdrukt vanuit een omgevingwaarin u het papierformaat en de
Enveloppen in de enveloptoevoer laden (optie)1009-00YU kunt een groot aantal enveloppen in de enveloptoevoer plaatsen. Dat is handig wanneer u veel en
4Steek de enveloppen zo ver mogelijk in de enveloptoevoer.● Plaats de enveloppen met de afdrukzijde naar boven.● Waaier de envelopstapel uit en tik me
Schuif de papiergeleiders stevig tegen de randen van de enveloppen● Als de papiergeleiders te los of te strak zitten, kan het papier verkeerd worden i
Fixeereenheid ...
Als optie verkrijgbare items(P. 590)Basishandelingen53
Enveloppen plaatsen1009-010Strijk de enveloppen glad voordat u ze gaat laden. Let ook op de invoerrichting van de enveloppen en welke kant naarboven w
3Maak de enveloppen aan de hoeken los en strijk oneffenheden weg.4Lijn de randen van de enveloppen uit op een vlak oppervlak. Enveloppen in de multifu
Voorbedrukt papier plaatsen1009-011Als u papier gebruikt waarop vooraf een logo is afgedrukt, let u bij het plaatsen op de invoerrichting van het papi
Papier in de multifunctionele lade of papierlade of enveloptoevoer ladenLaad het papier met de kant van het logo (de afdrukzijde) naar boven.Afdrukken
Dubbelzijdig afdrukken op papier met logo'sAls een af te drukken document uit een oneven aantal pagina's bestaat, stelt u <Alternatieve m
Afdrukken op papier met logo's in de afdrukrichting LiggendPapier in de papierlade of papiermagazijn ladenLaad het papier met de voorzijde van he
multifunctionele lade) ook gebruiken voor enkelzijdig afdrukken. Deze instelling is vooral handig als uregelmatig zowel enkelzijdig als dubbelzijdig a
Het type en formaat papier opgeven1009-012U moet ervoor zorgen dat de instellingen voor het type en formaat papier overeenkomen met het papier dat isg
Het papierformaat en de papiersoort opgeven voor hetpapier in de papierlade1009-013Stel het papierformaat en de papiersoort naar behoefte in, afhankel
Kennisgeving ...
● Bij <Vrij formaat> als de instelling voor het papierformaat moet u garanderen dat de instellingen in hetprinterstuurprogramma overeenkomen met
4Maak een keuze uit <Lade 1 papiersoort> tot <Lade 5 papiersoort> en druk op .● <De opties <Lade 2 papiersoort> to <Lade 5 pa
Het papierformaat en de papiersoort in demultifunctionele lade opgeven1009-0141Druk op ( ).2Druk op / om <Papierform. MF-lade> te selecteren
● Als u <Vrij formaat> selecteert, wordt de afdruksnelheid lager.4Selecteer <Papiersoort MF-lade> en druk op .5Selecteer het papiertype e
Het type en formaat papier opgeven voor deenveloptoevoer (optie)1009-0151Druk op ( ).2Druk op / om <Papierform. env.lade> te selecteren en d
5Selecteer het papiertype en druk op .KOPPELINGENEnveloppen in de enveloptoevoer laden (optie)(P. 50)Papier(P. 584)Basishandelingen68
Energie besparen1009-016U kunt energie besparen door een instelling te realiseren opdat het apparaat automatisch naar de energiespaarstand(sluimermodu
De slaapstand instellen1009-017In de slaapstand wordt het stroomverbruik verlaagd door de stroomtoevoer naar het bedieningspaneel teonderbreken. Als e
( ) <Instelmenu> <Tijd tot sluimerst.> Selecteer de periode De sluimermodus op een opgegeven tijd automatisch starten / ve
De slaapstand verlatenDruk op .Bij gebruik van hulpprogramma's in verband met netwerk● Als u de sluimermodus instelt op <Hoog (diepe sluimer)
Belangrijke veiligheidsinstructiesBelangrijke veiligheidsinstructies ...
De automatische uitschakeltijd instellen1009-018U kunt het apparaat zo instellen dat het automatisch wordt uitgeschakeld als het langere tijd niet wor
[Gebruik automatische uitschakeltimer]Activeer het selectievakje om het apparaat uit te schakelen wanneer de in [Auto uitschakeltijd] ingestelde tijdi
Situaties die er verantwoordelijk voor kunnen zijn dat het apparaat op de opgegeventijd niet automatisch uitschakelde● U voert een bewerking uit op he
Een document afdrukkenEen document afdrukken ...
Een document afdrukken1009-019Dit gedeelte beschrijft hoe u documenten afdrukt die op uw computer zijn gemaakt, bestande afdrukt die in een USB-geheug
Afdrukken vanaf een computer1009-01ADocumenten die u met een programma op uw computer hebt gemaakt, kunt u afdrukken via hetprinterstuurprogramma. Het
Open de printermap ( De printermap weergeven(P. 631) ) Klik met de rechtermuisknop op hetprinterpictogram [Eigenschappen van printer] of [Eigensc
Basisbewerkingen met de printer1009-01CIn dit gedeelte wordt beschreven hoe u een document op uw computer afdrukt via het printerstuurprogramma.● Ga p
[Paginaformaat]Selecteer het formaat van het document dat in de toepassing is gemaakt. [Uitvoerformaat]Selecteer het formaat van het papier waarop he
[Papierbron]Selecteer de papierbron vanwaaruit het papier wordt aangevoerd.InstelwaardePapierbronAutoDe papierbron wordt automatisch geselecteerd uit
Belangrijke veiligheidsinstructies1009-000De informatie in dit hoofdstuk is bedoeld om beschadiging van eigendommen te voorkomen, evenals lichamelijk
6Klik op [OK].7Klik op [Afdrukken] of op [OK].● Het afdrukken wordt gestart. In sommige programma's verschijnt het onderstaande scherm.● Als u he
● Als u afdrukt volgens deze methode, is er slechts een beperkt aantal instellingen beschikbaar.● Als het bericht [Er is iets met de printer. Ga naar
Afdrukken annuleren1009-01EU kunt het afdrukken annuleren vanaf uw computer of vanaf het bedieningspaneel van de machine.Vanaf een computer(P. 85)Vana
Annuleren vanuit de UI op afstand● U kunt het afdrukken annuleren vanuit de pagina [Taakstatus] van de UI op afstand: De huidige statusvan afdruktake
Verschillende afdrukinstellingen1009-01FEr zijn verschillende afdrukinstellingen die u kunt kiezen, zoals vergroot/verkleind afdrukken en dubbelzijdig
Bepaalde pagina's afdrukken opander papier(P. 105)Documenttype selecteren(P. 107) Toner besparen(P. 109)Meerdere documentencombineren en afdrukke
Vergroten of verkleinen1009-01H U kunt afdrukken vergroten of verkleinen door een vooraf ingesteldzoompercentage voor afdrukken te selecteren, zoals
● Afhankelijk van het geselecteerde papierformaat, kunt u mogelijk niet het optimale zoompercentage voorafdrukken instellen. Dit kan zich uiten in gro
Schakelen tussen enkelzijdig en 2-zijdig afdrukken1009-01J U kunt enkelzijdig en dubbelzijdig afdrukken. De standaardinstelling is [Dubbelzijdigafdru
[Inbindlocatie]Geef de positie aan waar u de afdrukken wilt inbinden, bijvoorbeeld met een nietapparaat. De afdrukstandverandert als dat nodig is voor
Commentaires sur ces manuels