Canon EOS C500 PL manuels

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (210 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 8.84 MB |

Anglais

Italien

Table des matières

Digital Cinema Camera

1

Important Usage Instructions

2

Important Safety Instructions

4

Operability and Adaptability

5

Other Features

6

Table of Contents

7

4. Customization 111

8

5. Playback 127

9

6. External Connections 141

9

7. Photos 159

9

8. Additional Information 167

9

Specifications 202

10

Index 207

10

Introduction

11

About this Manual

12

Supplied Accessories

13

Names of Parts

14

Monitor Unit

19

Handle Unit

19

Operation panel

20

4K Workflow Overview

21

Post-production

22

On-set Color Grading

22

Preparations

23

Preparing the Power Supply

24

CHECK button

24

Battery charge indicator

24

Turning the Camera On and Off

26

Setting the Date and Time

27

Changing the Time Zone

27

Changing the Language

28

Using the Menus

29

Preparing the Camera

32

Preparing the Lens

32

Index mark

33

PL lens index pin

35

Using the Viewfinder

36

Using the LCD Panel

37

Using a Tripod

38

Attaching the Handle Unit

39

Attaching a Shoulder Strap

39

External Recorder

40

Preparing Recording Media

43

Removing a CF card

44

To initialize a CF card

45

To initialize an SD card

45

Press the SLOT SELECT button

46

To use double slot recording

47

Adjusting the Black Balance

48

1 Open the [ABB] screen

48

Operating the Camera Remotely

49

Recording

51

Recording Video

52

10 Remaining battery time

56

Rear Panel Displays

57

View Assist.]

58

1 Open the [Fan] submenu

59

Video Output

62

Configuration

62

Selecting the Resizing

63

Using the Direct Setting Mode

66

1 Press the FUNC. button

66

Shutter Speed

67

ISO Speed/Gain

70

Using the Control Dial

71

ND Filter

73

Using the ND Filter

73

2 Adjusting the Aperture

74

Control dial

74

White Balance

76

Setting the White Balance

76

3Press the Å button

76

4Press [Å]

78

White balance fine-tuning

78

Color temperature

78

Adjusting the Focus

79

Displaying Onscreen Markers

82

Displaying Zebra Patterns

83

Setting the Time Code

84

1 Open the [DF/NDF] submenu

85

Setting the User Bit

87

Connecting an External Device

88

Time Code Signal Input

89

Reference Video Signal Output

90

Time Code Signal Output

91

Recording Audio

92

Audio Input]

93

XLR Rec Channel]

93

Available Sensitivity Levels

95

Using Metadata

97

2Press [— Activate]

98

Recording Color Bars

99

Video Scopes

100

Configuring the Vectorscope

101

Configuring the Edge Monitor

101

[% MARK] to set a % mark

103

Reviewing an MXF Clip

104

Special Recording Modes

105

Frame Recording Mode

106

Special Rec]

106

Frame Rec]

107

Slow & Fast Motion Mode

108

Shooting frame rate

109

Playback frame rate

109

Pre-recording Mode

110

Customization

111

Using an Assignable Button

112

Custom Picture Settings

114

Renaming Custom Picture Files

115

[Black Gamma]

118

[Low Key Satur.]

119

[Sharpness]

119

[Noise Reduction]

120

[Skin Detail]

120

[Selective NR]

120

[Color Matrix]

121

[White Balance]

121

[Color Correction]

121

[Other Functions]

122

Customizing Functions

123

Customizing Onscreen Displays

124

Playback

127

Playing Back Clips

128

Onscreen Displays

129

Playback Controls

130

Playing Back MXF Clips

131

Audio Output

131

× (headphone)

131

MXF Clip Operations

132

Displaying Clip Information

133

Adding $ Marks or % Marks

134

Deleting $ Marks or % Marks

134

Copying Clips

135

Deleting Clips

136

Deleting the User Memo

136

Adding Shot Marks

138

Deleting Shot Marks

139

Changing a Clip’s Thumbnail

139

External Connections

141

Operating modes:

143

Selecting the Color Space

144

Connection Diagram

146

MON. 1 & 2]

147

Using the HD/SD SDI Terminal

149

Using the HDMI OUT Terminal

149

Using the SYNC OUT Terminal

150

External Monitor

151

Developing RAW Clips

152

(Mac OS):

157

Taking Photos

159

Photo Playback

161

Photo Operations

162

Using the Photo Menu

162

Deleting Photos

162

Protecting Photos

163

Copying Custom Picture Files

164

Photo Numbering

165

Additional Information

167

[¡ Audio Setup] menu

171

[£ LCD/VF Setup] menu

171

[w Other Functions] menu

175

Displaying the Status Screens

178

[Audio] Status Screen

180

[Media] Status Screen

181

[/ Data 1/3] Status Screen

183

Troubleshooting

185

Picture and Sound

187

List of Messages

188

> [Photo Numbering] to

190

Handling Precautions

192

Battery Pack

193

Recording Media

194

LOCK switch

194

Maintenance/Others

196

Condensation

197

Using the Camera Abroad

198

Optional Accessories

199

Charging Times

200

Recording and Playback Times

200

C500 / C500 PL

202

Specifications

202

Modular Units

205

CA-941 Compact Power Adapter

205

CG-940 Battery Charger

206

BP-955 Battery Pack

206

*2 only **3 only

208

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (219 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 8.40 MB |

Anglais

Russe

Italien

Table des matières

Bedienungsanleitung

1

Manuale di istruzioni

1

Система записи 4K с

4

Прочие функции

5

Содержание

7

4. Настройка 119

9

5. Воспроизведение 135

9

6. Внешние соединения 149

9

7. Фотографии 167

10

Введение

11

О данном Руководстве

12

Названия деталей

14

C300 PL

15

Блок монитора

20

Панель управления

21

Блок рукоятки

22

Съемка Обработка

23

Подготовка

25

Подготовка источника питания

26

Кнопка CHECK

27

Индикатор заряда

27

Включение и выключение камеры

28

Установка даты и времени

29

Изменение часового пояса

29

Изменение языка

30

Использование меню

31

Подготовка камеры

34

Индексная метка

35

Индексный штифт объектива PL

37

Использование видоискателя

38

Использование ЖК-дисплея

39

Использование штатива

41

Установка блока рукоятки

41

Закрепление наплечного ремня

42

Установка CF-карты

45

Извлечение CF-карты

46

Инициализация CF-карты

47

Инициализация SD-карты

47

Настройка баланса черного

50

Дистанционно по Wi-Fi

51

Запись видео

53

О клипах

56

Индикация на задней панели

60

(Помощь при просмотре)

62

* В зависимости от страны/

63

1 Нажмите кнопку FUNC

69

Выдержка

70

Чувствительность ISO/усиление

73

Фильтр нейтральной плотности

76

2 Настройка диафрагмы

77

Баланс белого

79

4Нажмите [Å]

81

Настройка фокусировки

82

Нажмите кнопку MAGN

84

Отображение экранных маркеров

86

Отображение шаблона «зебра»

88

Установка временного кода

89

1 Откройте подменю [DF/NDF]

90

Схема подключения

93

Ввод сигнала временного кода

94

Вывод опорного видеосигнала

95

Вывод сигнала временного кода

96

Audio Input]

99

XLR Rec Channel]

99

Запись звука

100

Использование метаданных

103

Запись цветных полос

106

Настройка вектороскопа

108

Настройка монитора контуров

108

ПРИМЕЧАНИЯ

111

Просмотр MXF-клипа

112

Специальные режимы съемки

113

Режим покадровой съемки

114

Покадровая]

115

Спец. съем.]

115

[Ч/к-в зам. и уск.]

116

Частота кадров при съемке

117

Режим предварительной съемки

118

Настройка

119

Назначаемые функции

120

[Black Gamma]

126

[Low Key Satur.]

127

[Sharpness]

128

[Noise Reduction]

129

[Skin Detail]

129

[Selective NR]

129

[Color Matrix]

129

[White Balance]

130

[Color Correction]

130

[Other Functions]

131

Настройка функций

132

Настройка экранной индикации

133

Воспроизведение

135

Нажмите кнопку SLOT SELECT

136

Воспроизведение клипов

137

Экранная индикация

137

7 Операция воспроизведения

138

9 Запись со сменой носителя

138

Аудиовыход

139

Работа с MXF-клипами

140

Использование меню клипа

141

Отображение сведений о клипе

141

Добавление меток $ или %

142

Удаление меток $ или %

143

Копирование клипов

143

Удаление клипов

144

Добавление меток кадра

147

Удаление меток кадра

147

Смена эскиза клипа

148

Внешние соединения

149

Режимы работы:

151

Подключение внешнего монитора

152

MON. 1 & 2]

153

С помощью разъема HDMI OUT

155

С помощью разъема SYNC OUT

156

HD/SD Output]

157

Системные требования

158

(Windows)

158

(Mac OS)

159

Фотографии

167

Съемка фотографий

168

Воспроизведение фотографий

169

Операции с фотографиями

170

Защита фотографий

171

Нумерация фотографий

173

Дополнительная информация

175

Меню [¡ Настройка аудио]

179

Меню [£ Настройка LCD/VF]

179

Параметры меню

182

Доступно только в режиме MXF

183

Отображение экрана состояния

186

Экран состояния [Audio]

188

Экран состояния [Media]

188

Устранение неполадок

193

Воспроизведение клипов MXF

194

Изображение и звук

195

Список сообщений

196

Правила обращения

200

Аккумулятор

201

Носитель для записи

202

Утилизация

203

Обслуживание/прочее

204

Конденсация

205

Дополнительные принадлежности

207

Время зарядки

208

Технические характеристики

211

Модульные блоки

214

Зарядное устройство CG-940

215

Аккумулятор BP-955

215

Алфавитный указатель

216

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 0.11 MB |

Anglais

Table des matières

Version 1.3

1

Error Messages

2

Trademark Acknowledgements

2

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (37 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 8.30 MB |

Anglais

Table des matières

Canon XF Utility

1

Table of Contents

2

Introduction

3

Running XF Utility

4

Overview of the Main Window

5

Checking Clips

10

8. Click Export ()

16

9. Click OK

16

Playing Back Clips

17

Searching for Clips

19

Displaying Relay Clips

20

Managing Clips

21

Managing Virtual Media

22

Editing Marks

25

Editing Metadata

26

̈ To edit User Memo fields

28

Managing User Memo Profiles

29

Menus and Keyboard Shortcuts

32

Keyboard

33

Shortcut

33

Function 0

33

Contextual menus

34

Trademark Acknowledgements

37

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (212 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 8.08 MB |

Anglais

Table des matières

Digital Cinema Camera

1

Important Usage Instructions

2

Important Safety Instructions

4

Operability and Adaptability

5

Other Features

6

Table of Contents

7

4. Customization 111

8

5. Playback 125

9

6. External Connections 139

9

7. Photos 161

9

8. Additional Information 169

9

Introduction

11

About this Manual

12

Supplied Accessories

13

Names of Parts

14

Monitor Unit

19

Handle Unit

19

Operation panel

20

4K Workflow Overview

21

Post-production

22

On-set Color Grading

22

Preparations

23

Preparing the Power Supply

24

CHECK button

24

Battery charge indicator

24

Turning the Camera On and Off

26

Setting the Date and Time

27

Changing the Time Zone

27

Changing the Language

28

Using the Menus

29

Preparing the Camera

32

Preparing the Lens

32

Index mark

33

PL lens index pin

35

Using the Viewfinder

36

Using the LCD Panel

37

Using a Tripod

38

Attaching the Handle Unit

39

Attaching a Shoulder Strap

39

External Recorder

40

Preparing Recording Media

43

Removing a CF card

44

To initialize a CF card

45

To initialize an SD card

45

Press the SLOT SELECT button

46

Adjusting the Black Balance

48

1 Open the [ABB] screen

48

Web site

49

Recording

51

Recording Video

52

Using Metadata

53

10 Remaining battery time

56

Rear Panel Displays

57

View Assist.]

58

1 Open the [Fan] submenu

59

Video Output

62

Configuration

62

Selecting the Resizing

63

Using the Direct Setting Mode

66

1 Press the FUNC. button

66

Shutter Speed

67

ISO Speed/Gain

70

Using the Control Dial

71

ND Filter

73

Using the ND Filter

73

2 Adjusting the Aperture

74

Control dial

74

White Balance

76

4Press [Å]

78

White balance fine-tuning

78

Color temperature

78

Adjusting the Focus

79

Displaying Onscreen Markers

82

Displaying Zebra Patterns

83

Setting the Time Code

84

1 Open the [DF/NDF] submenu

85

Setting the User Bit

87

Connecting an External Device

88

Time Code Signal Input

89

Reference Video Signal Output

90

Time Code Signal Output

91

Recording Audio

92

Audio Input]

93

XLR Rec Channel]

93

Available Sensitivity Levels

95

2Press [— Activate]

98

Recording Color Bars

99

Video Scopes

100

Configuring the Vectorscope

101

Configuring the Edge Monitor

101

[% MARK] to set a % mark

103

Reviewing an MXF Clip

104

Special Recording Modes

105

Frame Recording Mode

106

Special Rec]

106

Frame Rec]

107

Slow & Fast Motion Mode

108

Shooting frame rate

109

Playback frame rate

109

Pre-recording Mode

110

Customization

111

Using an Assignable Button

112

Custom Picture Settings

114

Renaming Custom Picture Files

115

[Black Gamma]

118

[Low Key Satur.]

118

[Sharpness]

119

[Noise Reduction]

120

[Skin Detail]

120

[Selective NR]

120

[Color Matrix]

120

[White Balance]

121

[Color Correction]

121

[Other Functions]

121

Customizing Functions

122

Customizing Onscreen Displays

123

Playback

125

Playing Back Clips

126

Onscreen Displays

127

Playback Controls

128

Audio Output

129

MXF Clip Operations

130

Displaying Clip Information

131

Adding $ Marks or % Marks

132

Deleting $ Marks or % Marks

132

Copying Clips

133

Deleting Clips

134

Deleting the User Memo

134

Adding Shot Marks

136

Deleting Shot Marks

137

Changing a Clip’s Thumbnail

137

External Connections

139

Operating modes:

141

Selecting the Color Space

142

Connection Diagram

144

MON. 1 & 2]

145

Using the HD/SD SDI Terminal

147

Using the HDMI OUT Terminal

147

Using the SYNC OUT Terminal

148

External Monitor

149

Developing RAW Clips

150

System Requirements

153

Apple’s NLE software plugins

154

Taking Photos

161

Photo Playback

163

Photo Operations

164

Using the Photo Menu

164

Deleting Photos

164

Protecting Photos

165

Copying Custom Picture Files

166

Photo Numbering

167

Additional Information

169

[¡ Audio Setup] menu

173

[£ LCD/VF Setup] menu

173

[w Other Functions] menu

177

Displaying the Status Screens

180

[Audio] Status Screen

182

[Media] Status Screen

183

[/ Data 1/3] Status Screen

185

Troubleshooting

187

Playing Back MXF Clips

188

Picture and Sound

189

List of Messages

190

> [Photo Numbering] to

192

Handling Precautions

194

Battery Pack

194

Recording Media

196

LOCK switch

196

Maintenance/Others

197

Condensation

198

Using the Camera Abroad

199

Optional Accessories

200

Charging Times

201

Recording and Playback Times

201

Specifications

203

C500 / C500 PL

203

Modular Units

206

CA-941 Compact Power Adapter

206

CG-940 Battery Charger

207

BP-955 Battery Pack

207

*2 only **3 only

210

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (38 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 6.96 MB |

Anglais

Table des matières

Wireless File Transmitter

1

Guide for Canon Camcorders

1

About this Guide

2

Contents

3

Attaching to a Camcorder

4

Turn on the camcorder

5

Wi-Fi and

7

[WPS: Button]

8

[WPS: PIN Code]

8

[Connection Wizard]

8

Selecting the Wi-Fi Network

11

Encrypted Access Points

12

Saving the Configuration

16

Camcorder Settings

17

Remote Operation

19

Using Wi-Fi Remote

19

Checking the Camcorder’s URL

21

Starting Wi-Fi Remote

22

Wi-Fi Remote: [Basic Control]

25

Managing

27

Settings Information

27

Checking Settings

28

Changing Settings

29

Troubleshooting

31

Nearby Electronic Devices

33

Using Multiple Transmitters

33

Security

33

Error Messages

34

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 2.94 MB |

Anglais

Table des matières

Instruction Manual

1

Table of Contents

2

Introduction

3

Overview of the Main Window

5

Displaying the Preview Window

6

Playing Back Clips

6

Adjusting the volume

8

Repeating playback of a clip

9

Developing Clips

10

Setting In and Out Points

12

Preferences dialog box

13

SDI OUT button

13

Output area graphic

13

Exporting Clips

14

Displaying Clip Information

19

Displaying Frame Information

20

Menus and Keyboard Shortcuts

21

Keyboard

22

Shortcut

22

Function 0

22

Trademark Acknowledgements

23

External Library Licenses

23

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (25 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 3.07 MB |

Russe

Table des matières

Версия 1.1

1

Содержание

2

Введение

3

Щелкните

4

Общие сведения о главном окне

5

Воспроизведение клипов

6

(Совместить с областью

7

(Отображать с масштабом 100%)

7

Регулировка громкости

8

Повтор воспроизведения клипа

9

Обработка клипов

10

Задание точек входа и выхода

12

Диалоговое окно Preferences

13

Кнопка SDI OUT

13

Диаграмма

13

Экспорт клипов

14

3. Нажмите кнопку OK

20

Меню и сочетания клавиш

22

Товарные знаки

24

Лицензии внешней библиотеки

24

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (25 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 2.89 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual de instrucciones

1

Introducción

3

Haga doble clic

4

Panel de carpetas

5

Panel de clips

5

Selección de clips

6

Reproducción de los clips

7

(Visualización al 100%)

8

Ajuste del volumen

9

Desarrollo de los clips

11

Gráfico del área de salida

14

Exportación de los clips

15

3. Haga clic en OK

21

Barra de menú

23

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (219 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 8.58 MB |

Espagnol

Table des matières

Manuel d'instruction

1

RISK OF ELECTRIC SHOCK

3

DO NOT OPEN

3

Funcionamiento y adaptación

6

Otras características

6

1. Introducción 11

7

2. Preparativos 23

7

3. Grabación 51

7

4. Personalización 115

9

5. Reproducción 131

9

6. Conexiones externas 145

9

7. Fotos 167

10

8. Información adicional 175

10

Introducción

11

Acerca de este manual

12

Accesorios suministrados

13

Nombres de las partes

14

Grabación Postproducción

21

Postproducción

22

Preparativos

23

Botón CHECK

25

Indicador de carga de batería

25

Terminal

25

Ajuste de la fecha y la hora

27

Cambio del huso horario

27

Cambio del idioma

28

Utilización de los menús

29

Preparación de la cámara

32

Uso del visor

36

Uso del panel LCD

37

Ajuste del visor/panel LCD

38

Uso de un trípode

39

Colocación del asa

39

Tarjetas CF compatibles

43

Extracción de una tarjeta CF

44

Para usar grabación continua

46

Ajuste del balance de negros

48

Grabación

51

Wi-Fi Remoto

54

10 Tiempo de batería restante

56

Grabación de vídeo

57

Ayuda visualiz.]

59

Ventilador]

59

Conexión a una

62

* solo HRAW

63

1 Presione el botón FUNC

66

Velocidad de obturación

67

Sensibilidad ISO/Ganancia

70

Uso del selector de control

71

Filtro ND

73

2 Ajuste de la apertura

74

Balance de blancos

76

4Presione [Å]

78

Ajuste del enfoque

79

Ajuste del código de tiempo

85

1 Abra el submenú [DF/NDF]

86

Ajuste del bit del usuario

88

Diagrama de conexión

89

3 Abra el submenú [Output]

91

Grabación de audio

93

Audio Input]

94

XLR Rec Channel]

94

Uso de metadatos

100

Grabación de barras de color

101

Videoscopios

102

Revisión de un clip MXF

107

Modos de grabación especial

108

Grab. Esp.]

109

Grab. fotogramas]

110

[Vel. frames L y R]

111

Modo de pregrabación

113

Personalización

115

[Black Gamma]

122

[Low Key Satur.]

122

[Sharpness]

123

[Noise Reduction]

124

[Skin Detail]

124

[Selective NR]

124

[Color Matrix]

125

[White Balance]

125

[Color Correction]

125

[Otras funciones]

126

Personalización de funciones

127

Visualizaciones en pantalla

128

[Custom

128

Reproducción

131

Reproducción de clips MXF

132

Reproducción de clips

133

Controles de la reproducción

135

Salida de audio

135

Funciones con clips MXF

136

Utilización del menú de clips

137

Inclusión de marcas $ o %

138

Copia de clips

139

Eliminación de clips

140

Conexiones externas

145

Cinema Gamut

148

Alcance visual

148

Conexión a un monitor externo

150

MON. 1 & 2]

151

Uso del terminal HD/SD SDI

153

Uso del terminal HDMI OUT

153

Uso del terminal SYNC OUT

154

HD/SD Output]

155

Requisitos del sistema

156

Realización de fotos

167

Reproducción con las fotos

169

Operaciones con las fotos

170

Protección de fotos

171

Numeración de fotos

173

Información adicional

175

Opciones de menú

182

[NDF] y no se puede cambiar

183

1 Presione el botón STATUS

187

Pantalla de estado [Audio]

189

Pantalla de estado [Media]

190

Solución de problemas

195

Imagen y sonido

197

Lista de mensajes

198

Precauciones de manejo

202

Soportes de grabación

204

Mantenimiento/Otros

205

Condensación de humedad

206

Accesorios opcionales

208

Tiempos de carga

209

Especificaciones

211

Unidades modulares

214

Cargador de batería CG-940

215

Batería BP-955

215

Índice alfabético

216

*2 solamente **3 solamente

217

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 7.45 MB |

Français

Table des matières

Émetteur de fichiers sans fil

1

À propos de ce guide

2

Table des matières

3

Fixation au caméscope

4

Réglages du

7

[WPS: Button]

8

[WPS: PIN Code]

8

[Connection Wizard]

8

Sélection du réseau Wi-Fi

11

Points d’accès cryptés

12

Réglages du caméscope

17

[Port No.]

18

Fonctionnement à distance

19

Sélectionnez le numéro de

20

Lancement de Wi-Fi Distant

21

Distant

23

Ouvrez l’écran [Entrée des

27

Gestion des informations

29

Vérification des réglages

30

Modification des réglages

31

Dépannage

35

À propos des réseaux Wi-Fi

38

Sécurité

39

Messages d’erreur

40

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (220 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 8.57 MB |

Français

Table des matières

Manuel d'instruction

1

RISK OF ELECTRIC SHOCK

2

DO NOT OPEN

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

Autres fonctionnalités

6

Table des matières

7

4. Personnalisation 115

8

5. Lecture 131

9

6. Connexions externes 145

9

7. Photos 167

9

Introduction

11

Utilisation des menus

12

Éléments de menu

12

Accessoires fournis

13

Nom des pièces

14

Écran de contrôle

19

Panneau opérationnel

20

Aperçu du flux de travail 4K

21

Post-production

22

Préparatifs

23

Touche CHECK

25

Prise DC IN

25

Changement de la langue

28

Préparation de la caméra

32

Utilisation du viseur

36

Utilisation de l’écran LCD

37

Utilisation d’un trépied

39

Fixation de la poignée

39

Fixation de la bandoulière

40

Insertion d’une carte CF

43

Retrait d’une carte CF

44

Initialisation d’une carte CF

45

Initialisation d’une carte SD

45

1 Ouvrez l’écran [ABB]

48

Enregistrement

51

Distant

54

Enregistrement vidéo

56

Affichages du panneau arrière

57

Aide affichage]

59

Ventilat.]

59

Connexion à un enregistreur

62

* HRAW uniquement

63

Sélection

64

1 Appuyez sur la touche FUNC

66

Vitesse d’obturation

67

Vitesse ISO/Gain

70

Filtre ND

73

2 Réglage du diaphragme

74

Balance des blancs

76

4Appuyez sur [Å]

78

Réglage de la mise au point

79

Affichage des zébrures

84

Réglage du code temporel

85

Réglage des bits utilisateur

88

Blk Burst

92

Enregistrement audio

93

Audio Input]

94

XLR Rec Channel]

94

Utilisation des métadonnées

100

Portées vidéo

102

Configuration du vectoroscope

103

Contrôle d’un clip MXF

107

Intervalles disponibles

108

Nombre d’images enregistrées

108

Enr. spécial]

109

Enreg. séquentiel]

110

Mode ralenti et accéléré

111

Mode de préenregistrement

113

Personnalisation

115

Fonctions attribuables

116

[Black Gamma]

122

[Low Key Satur.]

122

[Sharpness]

123

[Noise Reduction]

124

[Skin Detail]

124

[Selective NR]

124

[Color Matrix]

125

[White Balance]

125

[Color Correction]

125

[Other Functions]

126

Fonctions de personnalisation

127

Affichages à l’écran

128

Lecture de clips MXF

131

Lecture de clips

133

Commandes de lecture

135

Sortie audio

135

Opérations de clip MXF

136

Utilisation du menu de clip

137

Copie de clips

139

Suppression de clips

140

Ajout de repères de tournage

143

Connexions externes

145

Cinema Gamut

148

Plage visuelle

148

Diagramme des connexions

150

MON. 1 & 2]

151

HD/SD SDI]

153

SYNC OUT]

154

Développement de clips RAW

157

Exigences du système

160

Prise de photos

167

Lecture de photos

169

Opérations photo

170

Protection des photos

171

Numérotation des photos

173

Informations additionnelles

175

Écran de statut [Audio]

188

Écran de statut [Media]

189

Écran de statut [/ Data 1/3]

191

Dépannage

193

Image et son

195

Liste de messages

196

Précautions d’utilisation

200

Batterie d’alimentation

201

Support d’enregistrement

202

Maintenance/Divers

204

Condensation

205

Accessoires en option

207

Durées de charge

208

Caractéristiques

211

Unités modulaires

214

Chargeur de batterie CG-940

215

*2 uniquement

217

Canon EOS C500 PL Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Canon | Catégorie: Caméscopes | Taille: 2.94 MB |

Français

Table des matières

Manuel d'instruction

1

Table des matières

2

Introduction

3

Fenêtre des dossiers

5

Fenêtre des clips

5

Lecture de clips

6

(Affichage à 100 %)

7

Réglage du volume

8

Développement de clips

10

Icône de point d’entrée

12

Icône de point de sortie

12

Boîte de dialogue Preferences

13

Bouton SDI OUT

13

Graphique de

13

Exportation de clips

14

3. Cliquez sur OK

19

Menus et raccourcis clavier

21

Marques déposées

23

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Canon

Modèles	Type de document
XA10	Manuel d'utilisateur Canon XA10 Manuel d'utilisation, 200 pages
XF305	Manuel d'utilisateur Canon XF305 Manuel d'utilisation, 3 pages
EOS C500	Manuel d'utilisateur Canon EOS C500 Manuel d'utilisation, 3 pages
LEGRIA HF G30	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA HF G30 Manuel d'utilisation, 25 pages
EOS C500	Manuel d'utilisateur Canon EOS C500 Manuel d'utilisation, 3 pages
EOS C100	Manuel d'utilisateur Canon EOS C100 Manuel d'utilisation, 174 pages
LEGRIA mini X	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA mini X Manuel d'utilisation, 329 pages
LEGRIA mini X	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA mini X Manuel d'utilisation, 2 pages
XF100	Manuel d'utilisateur Canon XF100 Manuel d'utilisation, 3 pages
LEGRIA HF R56 - HF R57	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA HF R56 - HF R57 Manuel d'utilisation, 2 pages
XA25	Manuel d'utilisateur Canon XA25 Manuel d'utilisation, 191 pages
EOS C300	Manuel d'utilisateur Canon EOS C300 Manuel d'utilisation, 52 pages
EOS-1D C	Manuel d'utilisateur Canon EOS-1D C Manuel d'utilisation, 25 pages
XF105	Manuel d'utilisateur Canon XF105 Manuel d'utilisation, 188 pages
LEGRIA mini	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA mini Manuel d'utilisation [en] , 273 pages
EOS C100	Manuel d'utilisateur Canon EOS C100 Manuel d'utilisation, 1 pages
LEGRIA HF G30	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA HF G30 Manuel d'utilisation [en] , 195 pages
EOS C300	Manuel d'utilisateur Canon EOS C300 Manuel d'utilisation [en] , 206 pages
EOS 1D X	Manuel d'utilisateur Canon EOS 1D X Manuel d'utilisation, 2 pages
EOS-1D C	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Canon EOS-1D C, 25 pages

Canon appareils