Canon Digital Camera Solution Disk Version 5 Manuel d'utilisateur Page 1

Windows/MacintoshWindows Macintosh• This guide explains how to install the software programs and briefly introduces their functions and operating proc

Read This First8COPY

9System RequirementsPleaseinstallthesoftwareonacomputermeetingthefollowingminimumrequirements.WindowsMacintoshOS WindowsVista(includingS

Read This First10IfyouwillbeusingDigitalPhotoProfessional,checkthe“ProcessingRawImages”sectionalso(Windows,p. 36;Macintosh,p. 65)(c

11Using the Software on the Windows Platform – PreparationsThischapterexplainshowtoinstallthesoftware.Readthisbeforeconnectingthecamerat

Using the Software on the Windows Platform – Preparations123 Place the Canon Digital Camera Solution Disk in the computer’s CD-ROM drive.Ifthe[User

136 Review the installation settings and click [Install].The items in the list may differ from those illustrated depending on the software installed o

Using the Software on the Windows Platform – Preparations149 Remove the disk from the CD-ROM drive when your normal desktop screen appears after resta

15Using the Software on the Windows Platform – The BasicsThischapterexplainstheproceduresforusingZoomBrowserEXtodownloadthecamera'si

Using the Software on the Windows Platform – The Basics162 Select [Canon CameraWindow] when a dialog (Events dialog) similar to that on the right disp

17Using the Camera to Download ImagesDownloadimagesusingthecamera’sDirectTransferfunction. SettheDirectTransfersettingsonthecameraand

Theprecautionsnotedwithinthisguideareintendedtoinstructyouinthesafeandcorrectuseoftheproductsandtopreventinjuriestoyourselfo

Using the Software on the Windows Platform – The Basics18Whenyouclick[OK]intheimagetransfercompletionwindow,thetransferredimageswilldisp

193 Click [Download Images].Thedownloadedimagesaresavedintofoldersaccordingtotheshootingdate.Atthesametimetheywillalsoappeargrouped

Using the Software on the Windows Platform – The Basics20Printing ImagesTherearethreemethodsforusingZoomBrowserEXtoprintimages:[PhotoPrint

213 Click [2. Printer and Layout Settings] and adjust the categories as you feel necessary. 4 Click [3. Print].Printingwillstart.Thischapterexplai

22Using the Software on the Windows Platform – Advanced TechniquesThischapterexplainsvariousZoomBrowserEXfeatures.Proceedtothischapteronce

23Task Buttons • ZoomBrowserEX'stasksarearrangedherelikeanindex.• ClickaTask buttontocarryoutthedesiredtask.Thesefeaturesared

Using the Software on the Windows Platform – Advanced Techniques24Display Mode•SelectsthedisplaystylefortheBrowserArea.Zoom ModeDisplaysallth

25Display Control Panel•ThispaneladjuststhedisplaysettingsfortheBrowserArea.Function Buttons•Thesebuttonsareavailableforexecutingvariou

Using the Software on the Windows Platform – Advanced Techniques26Viewer WindowDouble-click an image in the Browser Area to display it in the Viewer W

27Properties WindowThePropertiesWindowdisplayswhenyouselectanimageintheBrowserAreaandclickthePropertiesbutton.ThePropertiesWindow

1Table of contents Read This First 3Precautions ...3It’s so Sim

Using the Software on the Windows Platform – Advanced Techniques28ZoomBrowser EX FeaturesThissectionbrieflyintroducestheZoomBrowserEXfeatures.W

29Task Button FunctionsAcquire & Camera SettingsConnect to CameraYoucandothefollowingwhenyouconnectthecameraanddisplayCameraW indow.A

Using the Software on the Windows Platform – Advanced Techniques30EditEdit ImageAllowsyoutoperformimageediting,suchascropping,imagecorrectio

31Print & EmailPhoto PrintPrintsoneimageperpage(p. 20).Youcanprint"photos"easily.Index PrintLinesupsmallversionsoftheimag

Using the Software on the Windows Platform – Advanced Techniques32Operating the Shutter Remotely (Remote Shooting)Youcanrecordstillimagesbyusing

333 In the [Start] menu, select [All Programs] or [Programs], followed by [Canon Utilities], [CameraWindow], [RemoteCapture DC 3] and [RemoteCapture D

Using the Software on the Windows Platform – Advanced Techniques34The settings available vary between camera models. Size and Resolution SelectorSelec

35Merging Panoramic Images – PhotoStitch Youcancreateawidepanoramicimagebymergingimagesofasceneshotseparately.PhotoStitchautomatically

Using the Software on the Windows Platform – Advanced Techniques36Processing RAW ImagesRAWimagescontain‘raw’datathathasnotbeensubjectedtoan

374 Adjust the image brightness and white balance in the tool palette.Themodifiedcontents(theinformationforimageprocessingrequirements)aresa

Table of contents2Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced Techniques 51The ImageBrowser Windows ...

Using the Software on the Windows Platform – Advanced Techniques38Printing ImagesDigitalPhotoProfessionaloffersthefollowingprintingmethods.Sing

39Enjoy Customizing Your Camera with the My Camera SettingsAdding My Camera Settings to the CameraThestart-upimage,start-upsound,shuttersound,o

Using the Software on the Windows Platform – Advanced Techniques403 In the [Start] menu, select [All Programs] or [Programs], followed by [Canon Utili

41Creating Original Start-Up Images or SoundsYoucanuseMyCameraMakertoeffortlesslycreateimagefilesorsoundfilesforuseasstart-upimages

Using the Software on the Windows Platform – Advanced Techniques42Use the following settings to create start-up images or start-up sounds using image

43Using the Software on the Macintosh Platform – PreparationsThischapterexplainshowtoinstallthesoftware.Readthisbeforeconnectingthecamera

Using the Software on the Macintosh Platform – Preparations445 Select [Easy Installation] and click [Next].Select[CustomInstallation]toselectprog

45Using the Software on the Macintosh Platform – The BasicsThischapterexplainstheproceduresforusingImageBrowsertodownloadthecamera'si

Using the Software on the Macintosh Platform – The Basics46CameraWindowdisplayswhenthecameraandcomputeraresettothemodetocommunicate.(Ima

47Using the Computer to Download ImagesClick[TransferUntransferredImages].Whenyouclick[OK]intheimagetransfercompletionwindow,thetransfer

3Read This FirstThischapterexplainswhatyoucanaccomplishusingthecamerawiththesoftwarecontainedontheCanonDigitalCameraSolutionDisk.

Using the Software on the Macintosh Platform – The Basics48Memory Card Reader Connection1Insert the memory card into the reader.Useaseparatelysold

49Printing ImagesTherearethreemethodsforusingImageBrowsertoprintimages:[PhotoPrint],[IndexPrint]and[LayoutPrint].Thissectionexplain

Using the Software on the Macintosh Platform – The Basics503 Set the categories as you feel necessary.4 Click [Print].ThePrintwindowwillnowopen.5

51Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced TechniquesThischapterexplainsvariousImageBrowserfeatures.Proceedtothischapteronce

Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced Techniques52Folders Area•Usethisareatoselectfolders.Theselectedfoldersandtheimages

53Display Mode•SelectsthedisplaystylefortheBrowserArea.Preview ModeThismodedisplaystheimageatalargersizeaswellastheimageinformati

Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced Techniques54Display Control Panel •ThispaneladjuststhedisplaysettingsfortheBrowserAre

55Viewer WindowDouble-clickanimageintheBrowserAreatodisplayitintheViewerWindow.• RAW Image is DisplayedThe [Display Original Image] butto

Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced Techniques56File Information WindowTheFileInformationWindowdisplayswhenyouselectanima

57ImageBrowser FeaturesThissectionprovidesabriefintroductiontoImageBrowserfeatures.WorkflowThefollowingworkflowisusedinImageBrowser.1 S

Read This First4It’s so Simple! Make Prints Right at Home Like a Pro SeeyourCamera UserGuideforshootinginstructions.Justinstallthesoftwareon

Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced Techniques58Control Panel FeaturesCanon CameraCameraWindowwilldisplayifthecameraisconne

59Print & EmailPhoto PrintPrintsoneimageperpage(p. 49).Youcanprint"photos"easily.Index PrintLinesupsmallversionsoftheimag

Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced Techniques60Display Settings: [View] menu, [View Settings]Hidesorshowsimageinformationben

61Operating the Shutter Remotely (Remote Shooting)Youcanrecordstillimagesbyusingacomputertocontroltheshutterofaconnectedcamera.Thisi

Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced Techniques623 Double-click the [Applications] folder, followed by the [Canon Utilities] folder

63The settings available vary between camera models. Size and Resolution SelectorSelects the size and resolution at which images are captured.You can

Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced Techniques64Merging Panoramic Images – PhotoStitch Youcancreateawidepanoramicimagebyme

65Processing RAW ImagesRAWimagescontain‘raw’datathathasnotbeensubjectedtoanycompressionprocessingbythecamera.Sincethedataiscaptur

Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced Techniques664 Adjust the image brightness and white balance in the tool palette.Themodifiedc

67Printing ImagesDigitalPhotoProfessionaloffersthefollowingprintingmethods.Single Print (Auto Settings)AfterselectinganimageintheMainWin

5Unbounded Possibilities with Entertaining Software ZoomBrowser EX (Windows)/ImageBrowser (Macintosh)Versatileimagemanagementsoftwarefordownloadi

Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced Techniques68Enjoy Customizing Your Camera with the My Camera SettingsAdding My Camera Settings

693 Double-click the [Applications] folder, followed by the [Canon Utilities] folder, [CameraWindow] folder and the [MyCamera DC] icon.TheMyCameraw

Using the Software on the Macintosh Platform – Advanced Techniques70Adding Original Start-Up Images or SoundsYoucanaddoriginalstart-upimagesors

71AppendicesThischapterexplainshowtouninstalltheprograms.ReadtheTroubleshootingsectioninthischapterifyouexperienceaproblemusingthe

Appendices72Memory Card Folder StructureTheimagesonamemorycardareplacedinsubfoldersofthe[DCIM]folderlabeled[xxxCANON],wherethe“xxx”

73TroubleshootingPleasereadthissectionifyouencounteraproblemusingthesoftware.Start by Checking ThisInvestigatethefollowingpointsfirsti

Appendices74ProblemsTrythesuggestedsolutionstothecommonproblemslistedbelow.Add New Hardware Wizard displays when the camera is connected to t

752. Clickthesymbolbesidethe[Otherdevices],[PortableDevices]and/or[Imagingdevices]category.Yourcameramodelnameor[CanonCamera]will

Appendices76Zooming Images in ZoomBrowser EX is Slow or Not WorkingSomegraphicscardsorsettingsmaycausethedisplayofzoomedimagesinZoomBrows

77Downloading Images without Installing the SoftwareYoucandownloadimagesbysimplyconnectingthecameratoacomputer,withoutinstallingthesoft

Read This First6Operate the Camera Shutter from the Computer (Remote Shooting)Shootandcontrolthecamera’sshutterfromacomputer.Youcansavethe

Index78IndexAAdobeReader... 2BBrowserAreaMacintosh... 51, 52Windows ...

79LLastAcquiredImagesMacintosh... 47, 51, 52Windows ... 18, 22, 23LayoutPrintMacintosh...

Index80VViewWindowMacintosh... 46, 47, 61, 68Windows ...16, 17, 32, 39ViewerWindowMacintosh...

Windows/MacintoshWindows Macintosh• This guide explains how to install the software programs and briefly introduces their functions and operating proc

7PhotoStitch (Windows/Macintosh)Aprogramformergingmultipleimagesintodramaticpanoramas.Stitch a Panorama TogetherWindows(p. 35)Macintosh