Canon XEED WUX6600Z Manuel d'utilisateur Page 1

Informações importantesPROJETOR MULTIMÉDIAPara obter instruções detalhadas (incluindo notas de instalação para técnicos qualificados), transfira o man

Instruções de segurança10Preste atenção às recomendações indicadas abaixo relativamente à alimentação, à ficha de alimentação e ao manuseamento do con

Instruções de segurança11Instalação e utilizaçãoTenha em atenção as considerações seguintes relativas à instalação e ao manuseamento do projetor. Caso

Instruções de segurança12Distância de perigo quando equipado com uma lente desubstituição (IEC 62471-5)*1Os rácios de projeção são valores cal

Instruções de segurança13Distância de perigo• Durante a projeção, olhar para a lente a distâncias inferiores a esta representa um risco de deficiência

Instruções de segurança14Pode encontrar etiquetas com informações e avisos nas seguintes posições do projetor.

Instruções de segurança15Pilhas do telecomandoQuando manusear as pilhas, tenha atenção aos pontos que se seguem. Caso contrário, poderão ocorrer incên

Instruções de segurança16ManuseamentoTenha em atenção as considerações seguintes relativas à instalação e ao manuseamento do projetor.• Se o projetor

17Para uma utilização seguraTransporte e instalaçãoQuando transportar o projetor, tenha atenção aos seguintes pontos:• Em caso de necessidade de trans

Para uma utilização segura18Quando instalar ou utilizar o projetor, tenha em conta as recomendações seguintes.• Tenha cuidado com a condensação.Se o p

Para uma utilização segura19Aviso sobre direitos de autorTenha em atenção que a ampliação ou redução do tamanho de uma imagem para fins comerciais ou

2Antes da utilizaçãoAgradecemos a sua aquisição de um projetor Canon.Leia primeiro este manual. Fornece informações sobre utilização segura do projeto

Para uma utilização segura20LAN sem fios (Wi-Fi) Países e regiões onde é permitida a utilização de LAN sem fiosA utilização das funcionalidades de LA

21Relação entre o tamanho da imagem e a distância de projeçãoO tamanho da imagem projetada é determinado pela distância entre o projetor e o ecrã (dis

Relação entre o tamanho da imagem e a distância de projeção22* Os rácios de projeção baseiam-se na projeção para ecrãs de 100 polegadas.** A altura (H

23Guia simplesPreparação do telecomando Colocação das pilhas do telecomando Alcance funcional do telecomandoO telecomando é do tipo infravermelhos.

Guia simples24Botões do telecomando Botões práticos do telecomando Outros botões do telecomandoLiga e desliga a alimentação do projetor.ZOOMAjusta o

Guia simples25ProjeçãoO procedimento básico de projeção de imagens a partir de um computador com um cabo de computador é descrito aqui. Para obter inf

Guia simples26Ajuste da imagem Ajuste da focagem da imagem1 Prima o botão FOCUS (focagem) no telecomando ou o botão LENS (lente) no projetor uma vez

Guia simples27 Ajuste do tamanho da imagem1 Prima o botão ZOOM no telecomando ou o botão LENS (lente) no projetor duas vezes para ver a janela de aju

28Instalar/remover a unidade da lenteInstalar a unidade da lente• Antes de instalar ou remover a unidade da lente, certifique-se de que desliga a fich

Instalar/remover a unidade da lente291 Depois de confirmar que a patilha da lente está elevada, segure a unidade da lente com o conector da lente no l

3Instruções de segurançaAntes de instalar e utilizar o projetor, leia cuidadosamente este manual.Este projetor possui um grande número de funcionalida

30ManutençãoLimpeza do projetorLimpe o projetor frequentemente para impedir a deposição de pó na sua superfície.Uma lente suja pode arruinar a qualida

Manutenção311 Desligue o projetor e retire a ficha da tomada.2 Coloque o dedo na ranhura debaixo da unidade do filtro no lado do projetor e puxe para

32Indicadores LEDEstados dos indicadores LEDO estado do projetor é mostrado pelos indicadores LED (apagados/iluminados/a piscar).Exemplo quando o indi

Indicadores LED33Detalhes do indicador LEDQuando existir um problema com o projetor, o indicador LED na parte lateral acende-se ou pisca continuamente

34Símbolos relacionados com segurança no produtoOs seguintes símbolos no produto têm os seguintes significados.Símbolo Significado“ON” (energia)“OFF”

©CANON INC.2018CEL-SX4UA2B0CANON INC.30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JapãoEuropa, África e Médio OrienteCANON EUROPA N.V.Bovenkerke

Instruções de segurança4Precauções de segurançaAVISO:• ESTE APARELHO TEM DE ESTAR LIGADO À TERRA.• PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉTRICO

Instruções de segurança5 LEIA ESTE MANUAL E CONSERVE-O PARA UTILIZAÇÃO FUTURA.Antes de começar a usar o produto, leia todas as instruções de seguranç

Instruções de segurança6Não insira objetos de qualquer espécie no projetor através de ranhuras da caixa, uma vez que os mesmos podem entrar em contact

Instruções de segurança7Requisitos do cabo de alimentação CAO cabo de alimentação CA fornecido com este projetor cumpre os requisitos para utilização

Instruções de segurança8Símbolos de segurança utilizados neste manualEsta secção descreve os símbolos de segurança utilizados neste manual. As informa

Instruções de segurança9Precauções de utilizaçãoDado que esta secção contém informações importantes sobre segurança, leia o seu conteúdo antecipadamen