Canon i-SENSYS LBP214dw Manuel d'utilisateur

WindowsGeneric Plus PS3-printerdriverInstallationsvejledningUSRMA-2169-01 2018-02 da Copyright CANON INC. 2018

VaremærkerMicrosoft og Windows er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation iUSA og/eller andre lande.macOS er e

Om denne driverOm denne driver ...

Om denne driverDette er en generisk printerdriver, der understøtter forskellige enheder. Du kan bruge den samme driver til alleprintermodeller ved at

Importere en kongurationsprol(P. 68)Om denne driver10

Før anvendelseFør anvendelse ...

Før anvendelse● Den nyeste software kan ndes på Canons websted. Kontroller driftsmiljøet osv., og hent om nødvendigt denpågældende software.Canons gl

Kontrol inden installationKontrol inden installation ...

Kontrol inden installationHer beskrives det, hvad du skal kontrollere på forhånd for at kunne installere driveren korrekt. Systemkrav(P. 15) Bemærknin

SystemkravDriveren kan anvendes med følgende systemer og miljøer.OperativsystemerWindows 7/8.1/10Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016For serv

Omfanget af garanteret driftOperativsystemets sproginkluderet i understøttededriversprogOperativsystemets sprog ikkeinkluderet i understøttededriversp

IndholdIntroduktion ...

Bemærkninger og advarsler vedrørende installationVær opmærksom på følgende elementer ved installation.● Hvis der vises et skærmbillede, som beder dig

Om Vigtigt-lenVigtigt-len indeholder restriktioner og foranstaltninger vedrørende installation eller brug af drivere.Vigtigt-len er gemt under følg

Installation af driverenInstallation af driveren ...

Installation af driverenVælg den installationsmetode, der stemmer overens med forbindelsesmetoden og -miljøet for den anvendteenhed. Installation ved

Installation ved at nde enheder på et netværkDu kan søge efter enheder i TCP/IP-netværker, når du installerer driveren.Under installation indstilles

3Læs CANON SOFTWARELICENSAFTALE → klik på [Ja].4Vælg [Standard] → klik på [Næste].[Genaktiver printere i dvale, og søg]: Marker dette afkrydsningsfelt

6Vælg den enhed, du vil installere, fra [Printerliste].[IPv4-enheder]/[IPv6-enheder]/[WSD-enheder]: Du kan skifte visning ved at klikke på fanerne.Hvi

8Skift [Printernavn] → klik på [Næste].[Kongurationsprol] > [Ret]: Klik kun på følgende, hvis du skal ændre eller importere en kongurationsprol

9Marker afkrydsningsfeltet [Printerliste til driverinstallation] → klik på [Start].[Vælg printere, der opdateres]: Klik på følgende, hvis der er print

Installation med angivelse af en port eller IP-adresseAngiv manuelt den port eller IP-adresse, der skal bruges til netværkstilsluttede eller lokalt ti

Anstallerer genvejen til onlinemanualen ...

3Læs CANON SOFTWARELICENSAFTALE → klik på [Ja].4Vælg [Brugerdeneret] → klik på [Næste].5Hvis følgende skærmbillede vises, skal du vælge [Tilføj nye p

6Indstil porten.Når der tilføjes en TCP/IP-standardportInstallation af driveren28

(1) Klik på [Tilføj port] → vælg [Standard TCP/IP Port] fra [Port, der skal tilføjes] → klik på [OK].(2) Angiv enhedens navn eller IP-adresse i henhol

8Marker afkrydsningsfeltet [Printerliste til driverinstallation] → klik på [Start].Fortsæt med installationen i henhold til instruktionerne på skærmen

Installering vha. en USB-forbindelseDu kan forbinde enheden og computeren vha. et USB-kabel og installere driveren.Under installation indstilles kong

5Vælg [USB-forbindelse] → klik på [Næste].6Når følgende skærmbillede åbnes, skal du forbinde enheden og computeren med etUSB-kabel → tænd for enheden.

Fortsæt med installationen i henhold til instruktionerne på skærmen.Hvis installationen mislykkedes i skærmen ovenfor, skal du klikke på det efterfølg

Vælg en kongurationsprol fra [Kongurationsprol] → klik på [OK].Sådan importeres en kongurationsprol:Klik på [Importer] → vælge en l fra kongur

Installation med angivelse af en inf-lDette forklarer proceduren til installation af en driver med angivelse af en inf-l med funktionen Tilføj print

I Windows 10/Server 2016Højreklik [] → klik [Enhedshåndtering].I Windows 7/Server 2008 R2/8.1/Server 2012/Server 2012 R2Åbn [Kontrolpanel] > [Hardw

IntroduktionIntroduktion ...

Installation ved hjælp af en WSD-portHer beskrives proceduren til at søge efter enheder på et netværk fra Windows ved hjælp af en WSD-port (WebService

Sådan oprettes en genvej til onlinemanualenHer beskrives proceduren til at installere en genvej til den hjemmeside, hvor onlinemanualer til Canon-prod

Ændring af indstillinger så depasser med anvendelsesmiljøetÆndring af indstillinger så de passer med anvendelsesmiljøet ...

Ændring af indstillinger så de passer medanvendelsesmiljøetDette forklarer indstillinger for delte printere, skift af porte og installation af PPD-le

Brug af en delt printerDette forklarer indstillingsproceduren for at dele en enhed med computere på samme netværk. Installation som en printserver(P.

Installation som en printserverHer beskrives, hvordan du kongurerer indstillinger for deling og installation af driveren for at kunne bruge encompute

5Følg instruktionerne på skærmen → klik [Afslut].Relaterede emner Installation ved at nde enheder på et netværk(P. 21) Installation med angivelse af

Opsætning af klienter til en delt printerHer beskrives proceduren til aktivering af udskrivning fra en klientcomputer (herefter kaldet "en klient

Relaterede emner Installation som en printserver(P. 42) Opdatering af driveren(P. 73)Ændring af indstillinger så de passer med anvendelsesmiljøet45

Ændring af portenHer beskrives proceduren for ændring af den port, der bruges af en enhed, der er sluttet til et netværk.Hvis du midlertidigt indstill

Introduktion Hvordan anvendes vejledningen(P. 3) Ansvarsfraskrivelse(P. 5) Copyright(P. 6) Varemærker(P. 7)Introduktion2

Når der bruges en eksisterende port:Vælg en port fra [Port].Når der tilføjes en TCP/IP-standardport:(1) Klik på [Tilføj port] → vælg [Standard TCP/IP

5Kongurér porten.Ved brug af Raw:Vælg [Raw] for [Protokol] → klik på [OK].Ved brug af LPR:(1) Vælg [LPR] som [Protokol] → angiv en af følgende printe

6Klik på [Luk].Ændring af indstillinger så de passer med anvendelsesmiljøet49

Installation af PPD-lDette forklarer proceduren til installation af PPD-len (Printer Description Language-l).Hvis du udskriver med PS-driveren fra

Sådan gøres enhedsfunktioneranvendeligeSådan gøres enhedsfunktioner anvendelige ...

Sådan gøres enhedsfunktioner anvendelige Indstilling af enhedsinformation(P. 53) Indstillinger for enhedsfunktioner(P. 58) Indstillinger for papirkild

Indstilling af enhedsinformationHer beskrives proceduren til at indstille tilbehør installeret på enheden og gøre funktioner, der er specikke forenhe

Hvis du bruger driveren med ere enhedsmodeller, skal du vælge den model, du vil indstille, efter at havevalgt [Printeregenskaber].3Åbn arket [Enhedsi

VIGTIGT● Hvis du ikke har valgt en kongurationsprol, der passer til den enhed, du bruger, anvendesenhedsoplysningerne muligvis ikke hensigtsmæssigt

6Bekræft at [Enhedsoplysninger] er indstillet til [Auto] → klik på [OK].Hvis [Enhedsoplysninger] er indstillet til [Auto] hentes enhedsoplysningerne o

Hvordan anvendes vejledningenHer beskrives ting, som du bør kende til for at bruge denne vejledning. Notationer anvendt i vejledningen(P. 4)Introdukti

BEMÆRK● Selvom du måske kan bruge funktionen Indhent enhedens oplysninger, skal nogle af enhedens oplysningerindstilles manuelt. For yderligere oplys

Indstillinger for enhedsfunktionerDette forklarer de funktioner, der automatisk indstilles af funktionen til hentning af enhedsinformationer ogfunktio

Indstillinger for papirkilder og outputdestinationerDette forklarer tilknytningen mellem valgmulighederne for driverindstillinger og papirkilde ogoutp

Dialogboksen [Papirkilde][Standardpapirkilde]A-1 [Skuffe x 1][Ekstraskuffe/Kassette]B-1 [Skuffe x 1]B-2 [Skuffe x 2]B-3 [Skuffe x 3]B-4 [Skuffe x 4][V

[Ekstraskuffe/Kassette]B-1 [Skuffe x 1]B-2 [Skuffe x 2]B-3 [Skuffe x 3]B-4 [Indfødningsenhed med én kassette]B-5 [Indfødningsenhed med to kassetter]B-

Dialogboksen [Papiroutputindstillinger]A-1 [Kopibakke]B-1 [Indre efterbehandler – bakke]B-2 [Indre efterbehandler – ekstra bakke]B-3 [Indre bakke 1]B-

[Valgfrit magasin]B-1 [Papirmagasin]B-2 [POD-papirmagasin Lite]B-3 [Papirmagasin med ere skuffer][Indsætter]C-1 [Document Insertion Unit]C-2 [Dokumen

imagePRESSIndstillinger for papirkildeDialogboksen [Papirkilde][Standardpapirkilde]A-1 [Skuffe x 3]A-2 [Magasin x 1]A-3 [Magasin x 2][Valgfrit magasin

D [Indsættere på perfekt bind]E [Universalbakke]Indstillinger for outputdestinationerDialogboksen [Papiroutputindstillinger]EfterbehandlerbakkeA-1 [Ef

B-7 [Stabler a [Outputbakke] [iPR C7010VP/6010]]B-8 [Stabler b [Outputbakke] [iPR C7010VP/6010]]Alt-i-én-printereIndstillinger for papirkildeDialogbok

Notationer anvendt i vejledningenDette forklarer symboler og indstillinger anvendt i vejledningen.Symboler anvendt i vejledningForklaringer på produkt

Indstillinger for outputdestinationerDialogboksen [Papiroutputindstillinger]A-1 [Kopibakke]A-2 [Indre efterbehandler – bakke]A-3 [Indre efterbehandler

Importere en kongurationsprolHer forklares proceduren for at importere en eksporteret kongurationsprol (*.typ) og indstilling afenhedsoplysningern

4Vælg [Vælg manuelt] → klik på [ ] (Importer kongurationsprol).Sådan gøres enhedsfunktioner anvendelige69

5Vælg den kongurationsprol, der skal importeres → klik på [Åbn].6Klik på [OK] → klik på [OK] på arket [Enhedsindstillinger].Sådan gøres enhedsfunkti

Opdatering/anstallation afdriverenOpdatering/anstallation af driveren ...

Opdatering/anstallation af driverenDette forklarer driveropdatering og metoder til anstallation.Det forklarer også fremgangsmåden til at anstallere

Opdatering af driverenDu kan opdatere installerede drivere til deres nyere versioner.Det anbefales, at du downloader de nyeste drivere, der stemmer ov

4Marker afkrydsningsfeltet [Printerliste til driverinstallation] → klik på [Start].Hvis der er enheder, hvis drivere du ikke vil opdatere, skal du kli

Anstallation af driverenDette forklarer proceduren for at anstallere en driver, der ikke længere er nødvendig. Der er to metoder: startanstallation

3Klik på [Ja] i skærmen til bekræftelse af, om printeren skal slettes.En bekræftelsesbesked, der spørger, hvorvidt du også ønsker at slette driverpakk

AnsvarsfraskrivelseOplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel.CANON INC. GIVER INGEN GARANTI AF NOGEN ART MED HENSYN TIL DETTE MATERIALE, H

Anstallerer genvejen til onlinemanualenHer beskrives proceduren til at anstallere en genvej til den hjemmeside, hvor onlinemanualer til Canon-produk

UdskrivningUdskrivning ...

UdskrivningHer beskrives procedurerne for grundlæggende udskrivningshandlinger. Du kan se hjælpelen for ereoplysninger om, hvordan driveren bruges.

Udskrivning fra en computerHer beskrives den grundlæggende procedure til at kongurere indstillingerne for printerdriveren. BEMÆRK● Ved brug af en enh

3Indstil de påkrævede elementer på driverens skærm for printindstillinger.Skift om nødvendigt faner, og kongurer relevante indstillinger.Udskrivning8

BEMÆRK● Hvis den funktion, som du ønsker, ikke vises på skærmen for printindstillingerne, skal du kongurereprintindstillingerne efter aktivering af

Sådan vises hjælpenAngående yderligere oplysninger om, hvordan driveren og hver enkelt funktion bruges, henvises der tilhjælpen.Hjælpelen vises ved a

FejlndingFejlnding ...

FejlndingDette forklarer løsninger på sædvanlige problemer. Kan ikke nde en enhed, der er tilsluttet via en WSD-port(P. 86)Fejlnding85

Kan ikke nde en enhed, der er tilsluttet via en WSD-portDer kan overvejes en række årsager. Rediger indstillingerne, mens der henvises til hver "

CopyrightCopyright CANON INC. 2018Ingen del af denne publikation må gengives, overføres, transkriberes, gemmes i et hentningssystem elleroversættes ti

Relaterede emner Installation ved hjælp af en WSD-port(P. 37) Anstallation af driveren(P. 75)Fejlnding87

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,Version 1.1.This license is copied below, and is also available with a FAQ at:http://sc

1) Neither the Font Software nor any of its individual components, inOriginal or Modied Versions, may be sold by itself.2) Original or Modied Versio