Canon EF 16-35mm f/4L IS USM Manuel d'utilisateur

EF16-35mm f/4L IS USMInstruccionesSPACOPY

SPA-97. Parasol●InstalaciónPara instalar el parasol, alinee la marca de posición del parasol con el punto rojo ubicado en la parte delantera del objet

SPA-1010. Tubos de extensión (en venta por separado)8. Filtros(en venta por separado)Puede acoplar el tubo de extensión EF12 II o el EF25 II para fo

SPA-11Especicaciones  La longitud del objetivo ha sido medida desde la supercie de la montura hasta el extremo delantero del objetivo. Añada 24,2 m

CT1-8597-000 0414Ni © CANON INC. 2014 COPY

SPA-1Muchas gracias por la compra de un producto Canon.El EF16-35mm f/4L IS USM de Canon es un objetivo zoom estándar de ángulo súper amplio para su u

SPA-2 Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad  No mire al sol o a una fuente de luz brillante a través del objetivo o de la cámara. Ha

SPA-3Nomenclatura  Para información más detallada, se proporcionan entre paréntesis (→ **) los números de las páginas de referencia.Interruptor del

SPA-41. Montaje y desmontaje del objetivoCon respecto al montaje y desmontaje del objetivo, consulte las instrucciones entregadas con su cámara.La mon

SPA-52. Ajuste del modo de enfoqueDespués de enfocar automáticamente en el modo ONE SHOT AF, enfoque manualmente oprimiendo el disparador hasta la mi

SPA-64. Marca de Compensación de InnitoPara un enfoque manual preciso de sujetos situados a una distancia de innito, mire a través del visor o mire

SPA-76. Estabilizador de imagenEl estabilizador de imagen se puede usar en el modo MF o AF.Esta función proporciona una estabilización de imagen óptim

SPA-8  Al fotograar un objeto inmóvil, compensa la sacudida de la cámara en todas las direcciones.  Compensa por la sacudida vertical de la cámara