Canon MAXIFY MB2040 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Multifonctionnels Canon MAXIFY MB2040.
Nous fournissons des manuels en pdf 4 Canon MAXIFY MB2040 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Canon MAXIFY MB2040 Manuel d'utilisateur (1147 pages)

marque: Canon | Catégorie: Multifonctionnels | Taille: 16.52 MB |

Table des matières

Online vejledning

1

Læs dette først

19

• I Google Chrome

20

Indstillinger (Options)

20

Varemærker og licenser

22

Søgetips

26

CREATIVE PARK

31

CREATIVE PARK PREMIUM

31

Trådløs forbindelse

34

Brug af MAXIFY Cloud Link

43

Cloud-fejlfinding

44

SÅDAN SKADE

46

Programadministration

50

Slette apps

51

Sortere apps

52

Sorteringen er fuldført

54

Cloud-vinduer

58

(3) Knappen Admin. (Manage)

59

Computer

64

Smartphone eller tablet

64

Cloud Printing Center

66

URL-adressen til godkendelse

67

Enkeltbytenumre

73

Beskrivelse af logonskærmen

75

Beskrivelse af hovedskærmen

76

(1) Venstre kontekstmenu

77

(2) Printernavnsområde

80

(3) Højre kontekstmenu

80

(4) Visningsområde

82

(5) Menuområde

82

Hvis du bruger en pc

84

(3) Printernavnsområde

87

(4) Menuområde

88

(5) Meddelelsesområde

90

(6) Oplysningsområde

90

(7) Globalt navigationsområde

90

(8) Visningsområde

91

(http://cs.c-ij.com/)

92

Udskrivningsprocedure

93

Næste (Next)

94

Tilføjelse af en printer

96

Tilføjelse af en bruger

98

Indtast User Name

100

Brugerrettigheder til printer

102

Hvad er en Sikkerhedskode?

105

Få Google-konto

107

Registrering fra printeren

108

Sletning fra Google Chrome

109

Sletning fra printeren

110

Kontrol af dit miljø

113

Udskrivning med AirPrint

113

Tryk på Udskriv (Print)

114

Papirstørrelse

115

Kontrol af printerstatus

115

Sletning af et udskriftsjob

116

Fejlfinding i AirPrint

116

Dokumentet udskrives ikke

124

Liste over tidszoner

130

Printing Solutions

131

Udskrivning med Windows RT

132

Oversigt over maskinen

133

Sikkerhedsvejledning

134

Sikkerhedsforanstaltninger

135

Environmental Information

136

Paper types

137

Hovedkomponenter

138

Set forfra

140

Advarsel

141

Set bagfra

142

Set indeni

143

Kontrolpanel

144

Tænding af maskinen

148

Slukning af maskinen

148

Skift af inputtilstand

154

Skift mellem inputtilstande

156

Ilægning af papir/originaler

157

Ilægning af papir

158

Klargør papir

161

Sæt kassetten ind i maskinen

164

Ilægning af konvolutter

166

Medietyper, der kan bruges

170

Papirvægt

171

Noter om opbevaring af papir

171

Papirilægningskapacitet

172

Udskriftsområde

174

Letter, Legal

177

Konvolutter

178

Ilægning af originaler

179

1. Åbn dokumentdækslet

181

Originaler, der kan ilægges

185

Indsætning af USB-flashdrevet

187

Udtagning af USB-flashdrevet

189

Kontrol af blækstatus

190

Udskiftningsprocedure

191

7. Luk frontdækslet

194

Vedligeholdelse

198

Vedligeholdelsesprocedure

200

Fra maskinen

201

Justering af printhovedet

201

Fra computeren

201

Undersøg dysetestmønsteret

203

Rensning af printhovedet

206

Dysetestmønsteret udskrives

207

B: Synlige lodrette striber

214

Det andet mønster udskrives

214

D: Synlige vandrette striber

215

Rensning (Cleaning)

217

Relateret emne

218

Alignment Value)

220

7. Juster printhovedet

222

Dysetest (Nozzle Check)

224

Rengøring af maskinen

225

Luk dokumentbakken

229

Rensning af kassettens måtte

235

Reduktion af Printerstøj

237

Slet udskriftsprofilen

240

Tilpasset (Custom Settings)

244

Anvend indstillingerne

245

(Prevent paper abrasion)

247

Faxindstillinger

249

• Fjern-RX (Remote RX)

250

Nem opsætning (Easy setup)

252

Udskrivningsindstillinger

253

LAN-indstillinger

254

Brugerindstillinger for enhed

259

Vælg sprog

261

Firmwareopdatering

262

Kassetteindstillinger

264

Indstil. af adminadgangskode

265

Begrænsninger i betjening

266

Nulstil indstilling

268

Om ECO-indstillinger

270

WPA2-PSK (AES)

278

Registrering af indstillingen

279

Menuskærmbilledet vises

288

Om netværkskommunikation

291

IJ Network Tool

293

Klik på OK

295

9. Klik på Afslut (Finish)

299

(Transmitted Settings) vises

303

Kontroller status

305

Klik på Afslut (Finish)

306

Printere: (Printers:)

310

Opdater (Update)

310

1. Menuen Fil (File)

311

2. Menuen Vis (View)

311

Menuen Hjælp (Help)

313

Skærmbilledet Konfiguration

314

Arket Trådløs LAN

315

3. Søg... (Search...)

316

Skærmbilledet Søg

318

3. Angiv (Set)

319

Skærmbilledet WEP-detaljer

320

Passphrase:

323

Arket Kabel-LAN

325

Arket Adgangskontrol

328

Når der vælges IP-adresse

330

4. Tilføj... (Add...)

331

Slet (Delete)

331

MAC-adresse: (MAC Address:)

332

Kommentar: (Comment:)

332

Tilføj tilgængelig IP-adresse

333

Skærmbilledet Status

340

Skærm (startskærm)

341

Skærm (skærm ved fuldførelse)

341

Ommåling (Remeasurement)

342

Skærmbilledet Vedligeholdelse

343

Skærm (opsætningsskærm)

344

Skærmbilledet Tilknyttet port

346

Om tekniske termer

348

Begrænsninger

348

Om firewall

348

Computer))

350

Nyttige oplysninger om blæk

361

Udskriv med jævne mellemrum!

366

Specifikationer

370

Kopieringsspecifikationer

371

Scanningsspecifikationer

371

Fax-specifikationer

371

Netværksspecifikationer

372

Minimumskrav til systemet

373

MAXIFY Cloud Link

374

Administratorindstillinger

375

Om administration af maskinen

376

Begrænsning af betjening

379

Telefonbog (Directory)

380

Om administratoradgangskoden

386

Udskrivning

387

Udskrivning fra en computer

388

Grundlæggende

389

Udskrivning med Easy Setup

390

Fuldfør konfigurationen

391

Papir, der fås i handelen

393

Indstilling af hæftemargenen

400

4. Fuldfør konfigurationen

401

Tilpas til side-udskrivning

402

Skaleret udskrivning

404

5. Fuldfør konfigurationen

405

Sidelayoutudskrivning

407

Sideopsætning (Page Setup)

409

Udskrivning af bestemte sider

410

Folderudskrivning

412

Dupleksudskrivning

414

Stempel/Baggrundsudskrivning

418

Udskrivning af en baggrund

419

Relaterede emner

420

Registrering af et stempel

421

3. Fuldfør konfigurationen

424

Udskrivning på postkort

430

Udførelse af udskrivning

437

Vælg gråtoneudskrift

440

Angivelse af farvekorrektion

442

Farvestyring

444

Udskrivning med ICC-profiler

447

Justering af farvebalancen

450

Justering af lysstyrke

456

Justering af intensiteten

458

Justering af kontrast

460

(printerdriver)

462

Oversigt over printerdriveren

466

Canon IJ-printerdriveren

467

Canon IJ-statusovervågning

470

Canon IJ-udskriftsvisning

472

Beskrivelse af printerdriver

476

Settings)

480

Fanen Matching

487

(Stamp...))

496

Fanen Stempel (Stamp)

497

Dialogboksen Om (About)

506

Udskriv (Print)

518

XPS-eksempelvisningen

518

Opdatering af MP Drivers

522

Kontrol af printerens status

525

Installation af MP Drivers

526

Udskrivning af fotodata

527

Tilføjelse af udskriftsjobbet

530

Ændring af visningsmetoden

533

Kopiering

541

Fremstilling af kopier

542

Intensitet (Intensity)

547

3. Sidestørrelse (Page size)

547

2-sidet kopiering

551

Roter (Rotate)

552

Scan igen (Rescan)

552

Om menuen Specialkopi

554

2. Scan igen (Rescan)

560

Sætvis kopiering

562

Scanning

564

Scanning fra en computer

565

Scanning med IJ Scan Utility

566

Integrer med programmer

567

Start af IJ Scan Utility

569

Scanning af dokumenter

570

Scanning af fotos

571

Scanningen startes

572

(Billedsammenhæftning)

573

Direction)

574

11. Klik på Gem (Save)

576

(Image Stitch)

577

(Custom) eller ScanGear

580

Klik på Brugerdef. (Custom)

583

Klik på Dokument (Document)

586

9. Klik på OK

588

Klik på Foto (Photo)

590

Dialogboksen Indstillinger

592

Vinduet Billedsammenhæftning

592

(2) Området Gem indstillinger

601

Instruktioner (Instructions)

607

Åbner denne vejledning

607

Standarder (Defaults)

607

(1) Området Gem indstillinger

620

(1) Eksempelbetjeningsknapper

652

(3) Området Gem indstillinger

653

(2) Værktøjslinje

657

(3) Miniaturevisningsområde

657

(4) Eksempelområde

657

Skærmbilleder

661

Avanceret tilstand

662

(scannerdriver)

663

Start fra et program

664

Scanning i Basistilstand

665

Klik på Eksempel (Preview)

666

4. Vælg Destination

666

Scanning i Avanceret tilstand

668

4. Juster beskæringsrammerne

675

Klik på Scan

675

Falmekorrektion osv.)

677

FRA (OFF) TIL (ON)

678

Reducering af støv og ridser

679

Reducering af kornethed

679

Ingen (None) Mellem (Medium)

680

Farvejustering

681

Før Efter

682

Farvebalance

684

Lysstyrke

686

Kontrast

686

Justering af histogram

688

Justering af tonekurve

692

Tærskelindstillinger

695

Fanen Basistilstand

696

Fanen Avanceret tilstand

696

(3) Eksempelområde

702

Inputindstillinger

711

Outputindstillinger

714

Billedindstillinger

717

Farvejusteringsknapper

722

Fanen Scanner

726

Fanen Eksempel

729

Fanen Scan

731

Fanen Farveindstillinger

732

Placering af emner (plade)

734

1. Åbn dokumentbakken

735

Indledende beskæringsramme

737

Beskæringsrammetyper

737

Sletning af beskæringsrammer

739

Opløsning

743

Dataformater

743

Farvematching

743

Andre scanningsmetoder

753

Scanning med WIA Driver

754

Scanning med WIA-driver 1,0

756

WIA-driveren

758

Maskinens Kontrolpanel

764

LCD-displayet

778

Scan Utility

785

7. Klik på OK

787

Forberedelse af faxning

789

Tilslutning af telefonlinjen

790

Berøringstoner (Touch tone)

793

Om modtagetilstanden

795

10. Tryk på knappen OK

798

Om afsenderoplysningerne

799

Indstilling af sommertid

800

Start afsendelsen

808

Automatisk genopkald

809

Manuelt genopkald

810

(Black)

815

Læg røret på

815

Tilføj modtageren

819

Registrering af modtagere

826

Indtast modtagerens navn

829

Indtast gruppenavnet

833

Registrer medlemmerne

833

Om tastopkaldsfunktionen

840

Start Tastopkaldsfunktion

841

Tastopkaldsfunktion

845

5. Klik på OK

848

Modtagelse af faxer

854

Ændring af papirindstillinger

860

Tryk på knappen OK

861

Hukommelsesmodtagelse

862

Fjernmodtagelse

864

Afvisning af faxmodtagelse

864

Ingen afsenderinfo. (No

871

Andre nyttige faxfunktioner

875

Brug af oplysningstjenesterne

876

Brug af drejeskivelinje

877

Type af rapporter og lister

891

Fejl, når du sender en fax

894

Fejl, når du modtager en fax

895

Annullering af overførsel

900

Fax/Printer

906

Address Book)

912

Kontroltjek 1

913

Opstår der en printerfejl?

914

Fejlfinding

916

Andre problemer med netværk

917

Maskinen standsede pludselig

918

Egenskaber i printerdriveren

923

Hvis ikonet ikke vises:

930

Hvis ikonet vises:

930

Hvis ikonet vises:

931

Pakker sendes vedvarende

945

Problemer med udskrivning

947

Udskrivningen starter ikke

948

Papirstop

951

Rens papirfremføringsrullen

953

Er der lagt papir i?

955

Der sprøjtes ikke blæk ud

956

Hvide striber

961

Hvide striber

962

Linjerne er skæve

964

Udskriften har blækklatter

967

Udskriften krøller

967

Papiret er tilsmudset

968

Farverne er ujævne

973

Farverne er stribede

973

Udfør printhovedjustering

974

Problemer med scanning

976

Kontroltjek 2

978

Kontroltjek 3

978

Kontroltjek 4

978

(scannerdriver) vises ikke

980

Langsom scanningshastighed

982

IJ Scan Utility

985

IJ Scan Utility slettes

986

Øg scanningsopløsningen

989

Angiv scanningsområdet

992

Softwareproblemer

997

Problemer med faxning

999

Kan ikke sende en fax

1000

Er der tændt for strømmen?

1003

Kan ikke modtage en farvefax

1006

Kan ikke sende en tydelig fax

1008

Telefonproblemer

1009

Problemer med maskinen

1010

Kontrol 2

1011

Kontrol 3

1011

Kontrol 1

1011

USB-forbindelse

1012

LCD og kontrolpanel

1015

Er lampen POWER slukket?

1016

Om Fejl/viste meddelelser

1025

Hvis der opstår en fejl

1026

Dette gruppeopkald kan

1027

Afventer

1029

Der vises en meddelelse

1031

Andre fejlmeddelelser

1035

Forsigtig

1038

Liste over Hjælp-koder

1039

7100 7200 7201 7202 7203 7204

1040

7205

1040

9000 9500

1040

B202 B203 B204 B502 B503 B504

1040

C000

1040

Handling

1042

Luk frontdækslet

1044

4. Træk papiret ud langsomt

1047

Træk papiret ud langsomt

1050

Canon MAXIFY MB2040 Manuel d'utilisateur (897 pages)

marque: Canon | Catégorie: Multifonctionnels | Taille: 12.67 MB |

Table des matières

Online vejledning

1

Læs dette først

17

Varemærker og licenser

19

Søgetips

23

Mavericks v10.9 bruges

25

CREATIVE PARK

28

CREATIVE PARK PREMIUM

28

Trådløs forbindelse

31

USB-forbindelse

32

Brug af MAXIFY Cloud Link

40

Cloud-fejlfinding

41

SÅDAN SKADE

43

Programadministration

47

Slette apps

48

Sortere apps

49

Sorteringen er fuldført

51

Cloud-vinduer

55

(3) Knappen Admin. (Manage)

56

Computer

61

Smartphone eller tablet

61

Cloud Printing Center

63

URL-adressen til godkendelse

64

Enkeltbytenumre

70

Beskrivelse af logonskærmen

72

Beskrivelse af hovedskærmen

73

(1) Venstre kontekstmenu

74

(2) Printernavnsområde

77

(3) Højre kontekstmenu

77

(4) Visningsområde

79

(5) Menuområde

79

Hvis du bruger en pc

81

(3) Printernavnsområde

84

(4) Menuområde

85

(5) Meddelelsesområde

87

(6) Oplysningsområde

87

(7) Globalt navigationsområde

87

(8) Visningsområde

88

(http://cs.c-ij.com/)

89

Udskrivningsprocedure

90

Næste (Next)

91

Tilføjelse af en printer

93

Tilføjelse af en bruger

95

Indtast User Name

97

Brugerrettigheder til printer

99

Hvad er en Sikkerhedskode?

102

Få Google-konto

104

Registrering fra printeren

105

Sletning fra Google Chrome

106

Sletning fra printeren

107

(Web service inquiry) ikke

109

Kontrol af dit miljø

110

Udskrivning med AirPrint

110

Tryk på Udskriv (Print)

111

Papirstørrelse

112

Kontrol af printerstatus

112

Sletning af et udskriftsjob

113

Fejlfinding i AirPrint

113

Dokumentet udskrives ikke

121

Liste over tidszoner

127

Printing Solutions

128

Udskrivning med Windows RT

129

Oversigt over maskinen

130

Sikkerhedsvejledning

131

Sikkerhedsforanstaltninger

132

Environmental Information

133

Paper types

134

Hovedkomponenter

135

LCD og kontrolpanel

135

Set forfra

137

Advarsel

138

Set bagfra

139

Set indeni

140

Kontrolpanel

141

Tænding af maskinen

145

Slukning af maskinen

145

Forsigtig

147

Skift af inputtilstand

151

Skift mellem inputtilstande

153

Ilægning af papir/originaler

154

Ilægning af papir

155

Klargør papir

158

Sæt kassetten ind i maskinen

161

Ilægning af konvolutter

163

Medietyper, der kan bruges

167

Papirvægt

168

Noter om opbevaring af papir

168

Papirilægningskapacitet

169

Udskriftsområde

171

Letter, Legal

174

Konvolutter

175

Ilægning af originaler

176

1. Åbn dokumentdækslet

178

Originaler, der kan ilægges

182

Indsætning af USB-flashdrevet

184

Udtagning af USB-flashdrevet

186

Kontrol af blækstatus

187

Udskiftningsprocedure

188

7. Luk frontdækslet

191

Vedligeholdelse

195

Vedligeholdelsesprocedure

197

Fra maskinen

198

Justering af printhovedet

198

Fra computeren

198

Undersøg dysetestmønsteret

200

Rensning af printhovedet

203

Dysetestmønsteret udskrives

204

B: Synlige lodrette striber

211

Det andet mønster udskrives

211

D: Synlige vandrette striber

212

Rensning (Cleaning)

214

Relateret emne

215

Dysetest (Nozzle Check)

216

Rengøring af maskinen

222

Luk dokumentbakken

226

Rensning af kassettens måtte

232

Reduktion af Printerstøj

234

Printer Utility

235

Slet udskriftsprofilen

237

Der slukkes for printeren

238

3. Anvend indstillingerne

240

Canon IJ Printer Utility

241

Anvend indstillingerne

242

(Prevent paper abrasion)

244

Faxindstillinger

246

• Fjern-RX (Remote RX)

247

Nem opsætning (Easy setup)

249

Udskrivningsindstillinger

250

LAN-indstillinger

251

Brugerindstillinger for enhed

256

Vælg sprog

258

Firmwareopdatering

259

Kassetteindstillinger

261

Indstil. af adminadgangskode

262

Begrænsninger i betjening

263

Nulstil indstilling

264

Om ECO-indstillinger

266

WPA2-PSK (AES)

274

Registrering af indstillingen

275

Menuskærmbilledet vises

284

Om netværkskommunikation

287

IJ Network Tool

289

Hjælpeprogrammer (Utilities)

290

Printere: (Printers:)

290

3. Opdater (Update)

290

Menuen Oversigt (View)

292

Menuen Hjælp (Help)

293

Opdater (Refresh)

297

Angiv (Set)

297

Klik på OK

299

6. Klik på OK

304

Indstillinger: (Settings:)

308

Om tekniske termer

309

Begrænsninger

309

Nyttige oplysninger om blæk

321

Udskriv med jævne mellemrum!

326

Specifikationer

330

Kopieringsspecifikationer

331

Scanningsspecifikationer

331

Fax-specifikationer

331

Netværksspecifikationer

332

Minimumskrav til systemet

333

MAXIFY Cloud Link

334

Administratorindstillinger

335

Om administration af maskinen

336

Begrænsning af betjening

339

Telefonbog (Directory)

340

Om administratoradgangskoden

341

Udskrivning

342

Udskrivning fra en computer

343

Oversigt over printerdriveren

344

Opdatering af printerdriveren

344

Udskrivning med Easy Setup

345

Vælg medietypen

346

Vælg udskriftskvaliteten

347

8. Fuldfør konfigurationen

347

Papir, der fås i handelen

349

Fuldfør konfigurationen

353

Indstilling af hæftemargenen

354

Klik på Udskriv (Print)

356

Skaleret udskrivning

357

Sidelayoutudskrivning

358

4. Fuldfør konfigurationen

359

Dupleksudskrivning

360

Udskrivning på postkort

363

Angivelse af farvekorrektion

369

Relaterede emner

370

Farvestyring

371

Justering af intensiteten

374

Justering af kontrast

374

Justering af farvebalancen

376

Justering af lysstyrke

378

Canon IJ-printerdriveren

385

Åbning af dialogen Sidelayout

386

Åbning af udskriftsdialogen

386

Dialogen Sidelayout

387

Udskriftsdialog

388

Kvalitet og medier

390

Farveindstillinger

391

Udskrivning af fotodata

407

Tilføjelse af udskriftsjobbet

410

Ændring af visningsmetoden

413

Kopiering

421

Fremstilling af kopier

422

Intensitet (Intensity)

427

3. Sidestørrelse (Page size)

427

2-sidet kopiering

431

Roter (Rotate)

432

Scan igen (Rescan)

432

Om menuen Specialkopi

434

2. Scan igen (Rescan)

440

Sætvis kopiering

442

Scanning

444

Scanning fra en computer

445

Scanning med IJ Scan Utility

446

Integrer med programmer

447

Start af IJ Scan Utility

449

Scanning af dokumenter

450

Scanning af fotos

451

Scanningen startes

452

(Billedsammenhæftning)

453

Direction)

454

11. Klik på Gem (Save)

456

(Image Stitch)

457

(Custom) eller Driver

460

Klik på Brugerdef. (Custom)

463

Klik på Foto (Photo)

470

Dialogboksen Indstillinger

472

Skærmbilledet Netværksvalg

472

Dialogen Gem indstillinger

472

Vinduet Billedsammenhæftning

472

(2) Området Gem indstillinger

480

Dialogen Settings (Driver)

497

Dialogen Indstillinger (OCR)

500

Standarder (Defaults)

523

(3) Området Gem indstillinger

529

(2) Værktøjslinje

533

(3) Miniaturevisningsområde

533

(4) Eksempelområde

533

Scanning med scannerdriver

536

Opdatering af scannerdriveren

542

Opløsning

546

Dataformater

546

Indledende beskæringsramme

547

Sletning af beskæringsrammer

547

Placering af emner (plade)

551

1. Åbn dokumentbakken

552

Maskinens Kontrolpanel

555

LCD-displayet

568

Scan Utility

573

Settings)

575

Forberedelse af faxning

577

Tilslutning af telefonlinjen

578

Berøringstoner (Touch tone)

581

Om modtagetilstanden

583

10. Tryk på knappen OK

586

Om afsenderoplysningerne

587

Indstilling af sommertid

588

Start afsendelsen

596

Automatisk genopkald

597

Manuelt genopkald

598

(Black)

603

Læg røret på

603

Tilføj modtageren

607

Registrering af modtagere

614

Indtast modtagerens navn

617

Indtast gruppenavnet

621

Registrer medlemmerne

621

Om tastopkaldsfunktionen

628

Tastopkaldsfunktion starter

629

Dialogen Tastopkaldsfunktion

630

Tastopkaldsfunktion

633

Modtagelse af faxer

642

Ændring af papirindstillinger

648

Tryk på knappen OK

649

Hukommelsesmodtagelse

650

Fjernmodtagelse

652

Afvisning af faxmodtagelse

652

Ingen afsenderinfo. (No

659

Andre nyttige faxfunktioner

663

Brug af oplysningstjenesterne

664

Brug af drejeskivelinje

665

Type af rapporter og lister

679

Fejl, når du sender en fax

682

Fejl, når du modtager en fax

683

Fejlfinding

685

Andre problemer med netværk

686

Maskinen standsede pludselig

687

• For placering:

689

Hvis ikonet ikke vises:

697

Hvis ikonet vises:

697

Hvis ikonet vises:

698

(samme netværkssegment)

703

Problemer med udskrivning

713

Udskrivningen starter ikke

714

Papirstop

716

Rens papirfremføringsrullen

718

Er der lagt papir i?

720

Der sprøjtes ikke blæk ud

721

Kontroltjek 1

722

Hvide striber

724

Hvide striber

725

Linjerne er skæve

727

Udskriften har blækklatter

728

Udskriften krøller

728

Papiret er tilsmudset

729

Farverne er ujævne

734

Farverne er stribede

734

Udfør printhovedjustering

735

Problemer med faxning

737

Kan ikke sende en fax

738

Er der tændt for strømmen?

741

Kan ikke modtage en farvefax

744

Kan ikke sende en tydelig fax

746

Telefonproblemer

747

Problemer med scanning

748

Kontroltjek 2

750

Kontroltjek 3

750

Kontroltjek 4

750

Scannerdriver starter ikke

751

Langsom scanningshastighed

754

Øg scanningsopløsningen

759

Kontroltjek 6

761

Ingen (None)

761

Se "

761

Angiv scanningsområdet

762

Problemer med maskinen

767

Kontrol 1

768

Kontrol 2

768

Kontrol 3

768

Kontrol 4

770

Er lampen POWER slukket?

773

Genstart computeren

776

Om Fejl/viste meddelelser

777

Hvis der opstår en fejl

778

Dette gruppeopkald kan

779

Afventer

781

Der vises en meddelelse

783

◦ Knappen Turn off/Turn on:

787

Program

787

Liste over Hjælp-koder

789

7100 7200 7201 7202 7203 7204

790

7205

790

9000 9500

790

B202 B203 B204 B502 B503 B504

790

C000

790

Handling

792

Luk frontdækslet

794

4. Træk papiret ud langsomt

797

Træk papiret ud langsomt

800

Canon MAXIFY MB2040 Manuel d'utilisateur (892 pages)

marque: Canon | Catégorie: Multifonctionnels | Taille: 12.64 MB |

Table des matières

Nettbasert manual

1

Les meg først

16

Varemerker og lisenser

18

Søketips

22

CREATIVE PARK

27

CREATIVE PARK PREMIUM

27

Trådløs tilkobling

30

USB Tilkobling

31

Koble til (Connect)

34

Fortsett konfigureringen

34

Ved bruk av webtjenester

37

Bruke MAXIFY Cloud Link

39

Nettsky Feilsøking

40

Programadministrasjon

46

Slette apper

47

Sortere apper

48

Sortering er fullført

50

Nettsky-vinduer

54

(3) Administr. (Manage)-knapp

55

Datamaskin

60

Smarttelefon eller nettbrett

60

(1) Venstre kontekstmeny

73

(2) Skrivernavnområde

76

(3) Høyre kontekstmeny

76

(4) Visningsområde

78

(5) Menyområde

78

Hvis du bruker datamaskin

80

(3) Skrivernavnområde

83

(4) Menyområde

84

(5) Meldingsområde

86

(6) Informasjonsområde

86

(7) Globalt navigasjonsområde

86

(8) Visningsområde

86

Fremgangsmåte for utskrift

89

Legge til en Skriver

91

Legge til en bruker

94

7. Tast inn User Name

96

Brukerrettigheter for skriver

98

Hvis du ikke kan skrive ut

99

Hva er en Sikkerhetskode?

101

Opprette Google-konto

103

Registrering fra skriveren

104

Sletting fra Google Chrome

105

Sletting fra skriveren

106

Kontrollere systemmiljøet

109

Skrive ut med AirPrint

109

Papirstørrelse

111

Kontrollere skriverstatusen

111

Slette en utskriftsjobb

112

Feilsøking for AirPrint

112

Print from E-mail Feilsøking

120

Dokumentet skrives ikke ut

120

Tidssoneoversikt

126

Printing Solutions

127

Skrive ut med Windows RT

128

Oversikt over maskinen

129

Sikkerhetshåndbok

130

Sikkerhetsregler

131

Environmental Information

132

Hovedkomponenter

134

LCD-skjerm og betjeningspanel

134

Sett forfra

136

Advarsel!

137

Sett bakfra

138

Sett fra innsiden

139

Betjeningspanel

140

Slå på/av maskinen

142

Forsiktig!

146

Bytte inndatamodus

150

*1 SP angir et mellomrom

152

Legge i papir/originaler

153

Legge i papir

154

Klargjør papir

157

Legge i konvolutter

162

Medietyper som du kan bruke

166

Papirvekt

167

Papirkapasitet

168

Utskriftsområde

170

Letter, Legal

173

Konvolutter

174

Legge i originaler

175

1. Åpne dokumentdekselet

177

Originaler som du kan legge i

181

Sette inn USB-flashstasjonen

183

Fjerne USB-flashstasjonen

185

Bytte ut en blekktank

186

7. Lukk frontdekslet

190

Kontrollere blekkstatus

192

Vedlikehold

194

Fra maskinen

197

Justere skrivehodet

197

Fra datamaskinen

197

Skrive ut dysesjekkmønsteret

198

Undersøk dysesjekkmønsteret

199

Undersøke dysesjekkmønsteret

200

Rengjøre skrivehodet

202

Dyprense skrivehodet

204

Justere skrivehodet manuelt

208

B: Merkbare loddrette striper

210

D: Merkbare vannrette striper

211

Rengjør (Cleaning)

213

Dyprensing (Deep Cleaning)

213

Beslektet emne

214

Dysesjekk (Nozzle Check)

215

Rengjøre maskinen

221

Rengjøre utsiden av maskinen

222

Åpne dokumentskuffen

224

Åpne dokumentmaterdekselet

224

Lukk dokumentskuffen

225

Rengjøre papirmaterullen

226

Rengjøre kassettkontaktene

231

Endre maskininnstillingene

232

Redusere støy fra Skriveren

233

Printer Utility

234

Registrere en utskriftsprofil

235

Slett utskriftsprofilen

236

Avslåing (Power Off)

237

Settings) på hurtigmenyen på

240

Canon IJ Printer Utility

240

Lagre innstillingene

241

Faksinnstillinger

245

Enkelt oppsett (Easy setup)

248

Utskriftsinnstillinger

249

LAN-innstillinger

250

Avanserte innstillinger

254

Språkvalg

256

Firmwareoppdatering

257

Kassettinnstillinger

258

Bruksbegrensninger

260

Nullstill innstilling

261

Om ECO-innstillinger

263

Slå på/av maskinen automatisk

264

Om Stille-innstilling

266

WPA2-PSK (AES)

271

Registrere innstillinger

272

Menyskjermbildet vises

281

Om nettverkskommunikasjon

284

IJ Network Tool

286

Verktøy (Utilities)

287

Skrivere: (Printers:)

287

3. Oppdater (Update)

287

1. Canon IJ Network Tool-meny

289

Vis (View)-meny

289

Hjelp (Help)-meny

290

Oppdater (Refresh)

294

Angi (Set)

294

Klikk på OK

296

Vise endrede innstillinger

305

Om tekniske uttrykk

306

Begrensninger

306

Nyttig informasjon om blekk

318

Avbryte en utskriftsjobb

322

Skriv ut regelmessig!

323

Spesifikasjoner

326

Kopieringsspesifikasjoner

327

Skannespesifikasjoner

327

Faksspesifikasjoner

327

Nettverksspesifikasjoner

328

Minstekrav til system

329

Administratorinnstillinger

331

Om administrasjon av Maskinen

332

Angi administratorpassord

333

8. Angi administratorpassord

334

Begrense bruken av maskinen

335

Katalog (Directory)

336

Om administratorpassordet

337

Skrive ut

338

Skrive ut fra en datamaskin

339

Ulike utskriftsmetoder

340

Oversikt over skriverdriveren

340

Oppdatere skriverdriveren

340

Velg medietypen

342

Velg utskriftskvaliteten

343

8. Fullfør oppsettet

343

(Reverse)

348

(Normal)

348

Speilvend (Reverse)

348

Fullfør oppsettet

349

Angi stiftemarg

350

5. Fullfør oppsettet

352

Skalert utskrift

353

Sideoppsettutskrift

354

4. Fullfør oppsettet

355

Dupleksutskrift

356

Skrive ut på hagaki

359

Klikk på Skriv ut (Print)

364

Angi fargekorrigering

365

Fargebehandling

367

Beslektede emner

368

Justere intensitet

370

Justere kontrast

370

Justere fargebalansen

372

Justere lysstyrke

374

Canon IJ-skriverdriver

381

Åpne dialogboksen Skriv ut

382

Dialogboksen Utskriftsformat

383

Dialogboksen Skriv ut

384

Kvalitet og medier

386

Fargealternativer

387

Åpne Canon IJ Printer Utility

392

Kontrollere utskriftsstatusen

394

Kontrollere PC-innstillingene

401

Installere skriverdriveren

402

Skrive ut bildedata

403

Legge til utskriftsjobben

406

Endre visningen

410

Angi dato for å velge bilder

410

Lage kopier

418

Angi elementer for kopiering

422

Tosidig kopiering

426

Roter (Rotate)

427

Skann på nytt (Rescan)

427

Om menyen Spesialkopi

429

1. Roter (Rotate)

435

Sortert kopiering

437

Skanne fra en datamaskin

439

Skanne med IJ Scan Utility

441

Integrere med programmer

442

Starte IJ Scan Utility

444

Skanne dokumenter

445

Skanne bilder

446

Skanningen starter

447

Direction)

449

11. Klikk på Lagre (Save)

451

Scan Utility

455

(Custom) eller Driver

455

Klikk på Bilde (Photo)

465

7. Klikk på OK

466

Dialogboksen Innstillinger

467

Bildestift-vindu

467

Standarder (Defaults)

518

(2) Skanneresultatområdet

523

(2) Verktøylinje

528

(4) Forhåndsvisningsområde

528

Skanne med skannerdriveren

531

Oppdatere skannerdriveren

537

Installere skannerdriveren

540

Oppløsning

541

Dataformater

541

Justere en beskjæringsramme

542

Slette beskjæringsrammer

542

Startbeskjæringsramme

542

Plassere elementer (plate)

546

1. Åpne dokumentskuffen

547

Betjeningspanelet på Maskinen

550

Maskinen

564

Settings)

570

Sende faks

571

Konfigurere maskinen

572

Tilkobling av telefonlinjen

573

Koble til diverse ledninger

574

Angi type telefonlinje

576

Angi mottaksmodus

577

Om mottaksmodus

578

Trykk på OK-knappen

581

Angi avsenderinformasjon

582

Angi dato og klokkeslett

583

Stille inn sommertid

583

Registrere brukerinformasjon

585

Start sending

591

Ringe opp på nytt automatisk

592

Ringe opp på nytt manuelt

593

Forhindre feilsending av faks

596

9. Legg på røret

598

Legg til mottakeren

602

Registrering av mottakere

609

Angi mottakerens navn

612

Angi et gruppenavn

616

Registrer medlemmene

616

Endre registrert informasjon

618

Slette registrert informasjon

620

Om Kortnummerprogram

622

Starte Kortnummerprogram

623

Kortnummerprogram

627

6. Klikk på OK

628

5. Klikk på OK

630

Motta faks

636

Endre papirinnstillingene

642

Minnemottak

644

Fjernmottak

646

Avvise mottak av faks

646

Andre nyttige faksfunksjoner

657

Bruke informasjonstjenestene

658

Bruke pulslinjen

659

Typer rapporter og lister

673

Feil under sending av faks

676

Feil under mottak av faks

677

Søke feil

679

Andre problemer med nettverk

680

Utskriftshastigheten er lav

681

• For plassering:

683

Kontroll 1

690

Kontroll 2

691

Kontroll 3

692

Kontroll 4

693

Kontroll 5

694

Kontroll 6

695

(samme nettverkssegment)

697

Problemer med utskrift

708

Utskriften starter ikke

709

Papirstopp

711

Rengjør papirmaterullen

713

Er det lagt i papir?

715

Blekket kommer ikke ut

716

Kontroll

718

Ingen utskriftsresultater

719

Utskriften er uklar

719

Fargene er feil

719

Hvite striper

720

Linjer er forskjøvet

722

Utskriftspapiret krøller seg

723

Bruker du riktig papirtype?

724

Fargene er ujevne

729

Fargene er stripete

729

Problemer ved faksing

732

Problemer med å sende faks

733

Problemer med å motta faks

736

Kan ikke motta en fargefaks

739

Problemer med telefonen

742

Problemer med skanning

743

Skannerdriveren starter ikke

746

Skanningen går tregt

749

Moaré i skanneresultatene

754

Se "

756

Problemer med maskinen

762

LCD-skjermen vises ikke

766

Avinstallere IJ Network Tool

769

Om feil/meldinger som vises

772

Hvis det oppstår feil

773

Det vises en melding

778

Støttekodeliste

784

• 7000 til 2ZZZ

785

• 9000 til 2ZZZ

785

• A000 til ZZZZ

785

Handling

787

Lukk frontdekslet

789

4. Dra papiret sakte ut

792

Lukk bakdekslet langsomt

792

Canon MAXIFY MB2040 Manuel d'utilisateur (1156 pages)

marque: Canon | Catégorie: Multifonctionnels | Taille: 16.65 MB |

Slovaque

Table des matières

Online kézikönyv

1

Tartalom

2

Olvassa el most

19

Védjegyek és licencek

22

Tippek a kereséshez

26

A készülék hasznos funkciói

29

CREATIVE PARK

31

CREATIVE PARK PREMIUM

31

Vezeték nélküli kapcsolat

34

USB-csatlakozás

35

Vezetékes hálózati kapcsolat

40

When Using Web Service

41

Use MAXIFY Cloud Link

43

Using MAXIFY Cloud Link

44

Cloud Troubleshooting

44

Application Management

49

Delete apps

50

Sort apps

51

Sorting is complete

53

Cloud Windows

57

(2) Add/delete button

58

(3) Manage button

58

Computer

61

Smartphone or tablet

63

(1) Left context menu

76

(2) Printer name area

79

(3) Right context menu

79

(4) Display area

80

(5) Menu area

81

If you are using a PC

83

(2) Manage users button

86

(3) Printer name area

86

(4) Menu area

86

(5) Notices area

89

(6) Information area

89

(7) Global navigation area

89

(8) Display area

89

Printing procedure

91

Adding a Printer

95

Adding a user

97

Printer user privileges

101

If an app cannot be installed

102

If you cannot print

102

What is a Security code?

104

Important

105

Getting Google Account

106

Registration from the Printer

107

Deletion from Google Chrome

108

Deletion from the Printer

109

Checking Your Environment

112

Printing with AirPrint

112

Paper Size

114

Checking the Print Status

114

Deleting a Print Job

115

AirPrint Troubleshooting

115

Checking Printer Information

117

Manual (Online)

119

How to Use Print from E-mail

121

The Document Does Not Print

123

Required Information

125

Timezone List

128

Solutions

129

Printing with Windows RT

130

A készülék áttekintése

131

Biztonsági útmutató

132

Biztonsági előírások

133

Environmental Information

135

Paper types

136

A készülék tápellátásáról

137

Elölnézet

138

Hátulnézet

138

Belső nézet

138

Kezelőpanel

138

Vigyázat

140

A készülék bekapcsolása

147

A készülék kikapcsolása

147

A beviteli üzemmód átváltása

153

*1 Az „SP” szóközt jelöl

155

Papír betöltése

156

Eredeti dokumentum betöltése

156

Boríték betöltése

165

A használható hordozók

169

Papír súlya

170

Kapacitás

171

A nem használható hordozók

172

Nyomtatási terület

173

Letter, Legal

176

Borítékok

177

A betölthető dokumentumok

184

Nyomtatható képadatok

187

A tintatartály cseréje

189

7. Csukja be az előlapot

193

A tintaállapot ellenőrzése

195

Karbantartás

197

A karbantartás folyamata

199

A készülékről

200

A nyomtatófej igazítása

200

A számítógépről

200

A nyomtatófej tisztítása

205

Manuális nyomtatófej-igazítás

211

Karbantartás számítógépről

215

Tisztítás (Cleaning)

216

Kapcsolódó témakör

217

A készülék tisztítása

224

10. Nyomja meg az OK gombot

230

Kikapcsolás (Power Off)

240

Érvényesítse a beállításokat

244

Faxbeállítások

248

Nyomtatási beállítások

252

LAN-beállítások

253

Nyelv kiválasztása

260

Firmware frissítése

261

Kazettabeállítások

263

Művelet korlátozásai

265

Beállítások visszaállítása

267

Az ECO-beállítások

269

A Csendes beállítások

272

Beállítás regisztrálása

278

Megjelenik a menüképernyő

287

IJ Network Tool

292

Ellenőrizze az állapotot

304

Nyomtatók: (Printers:)

310

Frissítés (Update)

310

A Canon IJ Network Tool menüi

311

Konfigurálás képernyő

314

Keresés képernyő

318

WEP-adatok képernyő

320

WPA/WPA2 adatok képernyő

321

Vezetékes LAN lap

325

Rendszergazdai jelszó lap

326

Hálózati információk képernyő

327

Hozzáférés-vezérlés lap

328

IP-cím választásakor

330

Törlés (Delete)

331

Állapot képernyő

340

Karbantartás képernyő

343

(Telepítés képernyő)

344

Port hozzárendelése képernyő

346

Technikai kifejezések

348

Korlátozások

348

A tűzfalról

348

A sikeres nyomtatás alapjai

363

Műszaki adatok

371

Nyomtatás mobiltelefonról

374

Nyomtatás e-mailből

375

MAXIFY Cloud Link

375

Rendszergazdai beállítások

376

Remote UI/Network Tool

378

A művelet korlátozása

380

Válassza az alábbi elemeket:

383

A rendszergazdai jelszóról

388

Nyomtatás

389

Nyomtatás számítógépről

390

Alapszintű

391

Fejezze be a beállítást

393

(hordozótípus)

395

(papírméret)

396

A kötési margó megadása

401

Laphoz igazított nyomtatás

403

Igazítás lapmérethez

405

5. Fejezze be a beállítást

406

Oldalelrendezéses nyomtatás

408

Mozaik/poszter nyomtatása

410

Füzetnyomtatás

413

Kétoldalas nyomtatás

415

Bélyegző/Háttér nyomtatása

419

Háttér nyomtatása

420

Kapcsolódó témakörök

421

Bélyegző regisztrálása

422

3. Fejezze be a beállítást

425

Új háttér regisztrálása

426

A borítéknyomtatás beállítása

429

Nyomtatás levelezőlapokra

431

8. Fejezze be a beállítást

432

A színkorrekció megadása

443

Színkezelés

445

A színegyensúly beállítása

451

A világosság beállítása

457

Az intenzitás beállítása

459

A kontraszt beállítása

461

(nyomtatóillesztő)

463

Canon IJ nyomtatóillesztő

468

Canon IJ állapotmonitor

471

A Canon IJ megtekintő

473

A nyomtatóillesztő leírása

477

A Gyorsbeállítás lap leírása

478

A Fő lap leírása

484

Egyeztetés (Matching) lap

488

Az Oldalbeállítás lap leírása

490

Bélyegző (Stamp) lap

499

Háttér (Background) lap

501

A Karbantartás lap leírása

503

A Canon IJ megtekintő leírása

509

Az MP Drivers frissítése

524

Az MP Drivers telepítése

528

Fényképek nyomtatása

529

A nyomtatási feladat bővítése

533

Papír beállítása nyomtatáshoz

541

Másolatok készítése

545

Értékek beállítása másoláshoz

550

Kétoldalas másolás

554

A Különleges másolat menü

557

Elforgatás (Rotate)

560

Újrabeolvasás (Rescan)

560

Szétválogatott másolás

565

Beolvasás

567

Beolvasás számítógépről

568

Alkalmazások használata

570

Az IJ Scan Utility elindítása

572

Dokumentumok szkennelése

573

Fotók szkennelése

574

Source) értékét

585

Az IJ Scan Utility képernyői

595

A Beállítások párbeszédpanel

598

(Általános beállítások) lap

599

Alapértelmezés (Defaults)

642

(1) Előnézet műveletgombjai

655

A Képek egyesítése ablak

658

(2) Eszköztár

660

(3) Indexkép nézet területe

660

(4) Megtekintési terület

660

Képernyők

664

Különleges mód

665

Indítás egy alkalmazásból

667

Letapogatás Alap módban

668

Letapogatás Különleges módban

671

Halványulási korrekció stb.)

680

KI (OFF) BE (ON)

681

Por és karcolások csökkentése

682

Szemcsék csökkentése

682

Nincs (None) Közepes (Medium)

683

Színigazítás

684

Telítettség

686

Színegyensúly

687

Csatorna

688

Fényesség

689

Kontraszt

689

A hisztogram beállítása

691

A Középpont-csúszka mozgatása

693

A tónusgörbe beállítása

695

A küszöb beállítása

698

Alap mód fül

699

Különleges mód fül

699

Beállítások párbeszédablak

699

(3) Megtekintési terület

705

Bemeneti beállítások

714

Kimeneti beállítások

717

Kép beállításai

720

Színigazítás gombok

725

Lapolvasó lap

729

Megtekintés lap

732

Letapogatás lap

734

Színbeállítások lap

735

Anyagok elhelyezése (üveglap)

737

Kezdeti vágási keret

740

Vágási keretek típusai

740

Vágási keret beállítása

741

Több vágási keret létrehozása

741

Vágási keretek törlése

742

Felbontás

746

Adatformátumok

746

Színegyeztetés

746

Egyéb beolvasási módszerek

757

7. Kattintson az OK gombra

791

Faxolás előkészítése

793

A küldőinformációk megadása

794

Alapvető csatlakoztatás

795

Hangkódos hívás (Touch tone)

799

A vételi mód beállítása

800

Egyesült Államok és Kanada)

803

Nyomja meg az OK gombot

804

A dátum és az idő beállítása

806

Nyári időszámítás beállítása

806

Faxküldési beállítások elemei

811

Automatikus újrahívás

816

Kézi újrahívás

817

Címzettek regisztrálása

833

A regisztrált adatok törlése

844

A Gyorshívó segéd elindítása

847

Kattintson az OK gombra

854

Fax fogadása

860

A papírbeállítások módosítása

866

Fax fogadása memóriába

868

Távvezérelt vétel

870

Fax fogadásának elutasítása

870

További hasznos faxfunkciók

881

Fax küldése számítógépről

903

Fax küldése (Faxillesztő)

904

Az átvitel megszakítása

906

• Windows XP:

913

• Windows 8.1/Windows 8:

913

• Windows 7:

913

• Windows Vista:

913

Faxes) pontot

914

Nyomtatóhiba történik?

921

Hibaelhárítás

923

Egyéb hálózati problémák

924

Lassú a nyomtatási sebesség

925

Ha nem jelenik meg az ikon:

937

Ha megjelenik az ikon:

937

Ha a ikon látható:

938

SSID azonosítója?

939

Titkosítási kulcs beállítása

945

A csomagküldés állandó

952

Nyomtatási problémák

954

A nyomtatás nem indul el

955

Nyomtatás párbeszédpanelen

956

Papírelakadás

958

A nyomtatás elmosódott

969

A színek nem megfelelőek

969

Fehér csíkok jelennek meg

970

A vonalak töredezettek

972

A nyomat foltosan szárad meg

975

A nyomat meghajlik

975

A papír maszatos

976

A nyomtatási felület karcos

976

Piszkos a készülék belseje?

979

A színek egyenetlenek

981

A színek csíkosak

981

Nem fogyott ki a tinta?

983

Problémák a letapogatással

984

4. ellenőrzés

986

Megjegyzés

1000

Ellenőrzés

1001

Szoftveres problémák

1005

Faxolási problémák

1007

Faxküldési problémák

1008

Faxfogadási problémák

1011

Van betöltve papír?

1012

A fogadott fax rossz minőségű

1013

Telefonproblémák

1017

1. ellenőrzés

1019

2. ellenőrzés

1019

3. ellenőrzés

1019

EX menüje

1026

Easy-WebPrint EX menüje

1030

A megjelenő hibák és üzenetek

1033

Hiba esetén

1034

Megjelenik egy üzenet

1039

Egyéb hibaüzenetek

1044

Figyelem

1047

Támogatási kódok listája

1048

7100 7200 7201 7202 7203 7204

1049

7205

1049

9000 9500

1049

B202 B203 B204 B502 B503 B504

1049

C000

1049

Megoldás

1051

Plus de produits et de manuels pour Multifonctionnels Canon

Modèles	Type de document
BJC610	Manuel d'utilisateur Canon BJC610 User manual, 225 pages
PIXMA TS9541C	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA TS9541C User manual, 436 pages
PIXMA MX494	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MX494 Brukermanual, 796 pages
i-SENSYS MF8230Cn	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS MF8230Cn User guide, 92 pages
PIXMA TR4550	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA TR4550 Brukermanual, 574 pages
PIXMA MX475	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MX475 Bedienungsanleitung, 980 pages
i-SENSYS LBP6650dn	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS LBP6650dn User guide, 157 pages
PIXMA MG6640	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MG6640 Instrukcja obsługi, 778 pages
PIXMA PRO-10S	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA PRO-10S Brugermanual, 502 pages
i-SENSYS FAX-L170	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS FAX-L170 User guide, 92 pages
PIXMA TS5050	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA TS5050 Käyttöohjeet, 401 pages
PIXMA MX494	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MX494 Manual do usuário, 809 pages
PIXMA MG2950	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MG2950 User manual, 735 pages
BJ-200EX	Manuel d'utilisateur Canon BJ-200ex User manual, 119 pages
PIXMA TS9540	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA TS9540 Manuale utente, 558 pages
PIXMA MX454	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MX454 Manual de usuario, 115 pages
PIXMA MG6650	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MG6650 Brugermanual, 759 pages
PIXMA MG5640	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MG5640 Användarmanual, 945 pages
PIXMA MX474	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MX474 Brukermanual, 938 pages
PIXMA MG5752	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MG5752 Brugermanual, 844 pages

Canon appareils