Canon PIXMA MG6340 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

XXXXXXXX © CANON INC. 2012

Видаліть захисні аркуші та стрічку.

Перевірте комплектацію.

Підключення до мережі:

У разі необхідності

підготуйте кабель Ethernet

або мережеві пристрої,

наприклад маршрутизатор

або точку доступу.

Підключення через USB:

Необхідний USB-кабель.

Лоток виведення паперу автоматично відкривається в разі початку друку. Не кладіть жодних предметів перед апаратом.

Не приєднуйте USB-кабель або

кабель Ethernet на цьому етапі.

Приєднайте шнур живлення.

Торкніть кнопку УВІМК. (ON).

Спершу прочитайте!

Зберігайте під рукою для

звертання в майбутньому.

Windows є торговельною маркою або

зареєстрованою торговельною маркою

Microsoft Corporation у США та/або

інших країнах.

Windows Vista є торговельною маркою

або зареєстрованою торговельною

маркою Microsoft Corporation у США

та/або інших країнах.

Mac, Mac OS, AirPort і Bonjour

є торговельними марками Apple Inc.,

зареєстрованими у США та інших

країнах.

•

Номер моделі: K10385

Для виконання настроювання розташуйте апарат поруч із точкою доступу*

і комп’ютером.

(* Необхідно для безпроводової локальної мережі)

Посібник для початку

роботи

УКРАЇНСЬКА

Щоб вибрати мову, перетягніть*

сенсорний екран пальцем по

вертикалі й легко торкніть**

потрібну мову.

* Перетягнути означає торкнути екран

і провести по ньому пальцем.

** Легко торкнути означає легко

торкнутися екрана.

Щоб змінити параметр мови, торкніть кнопку Назад (Back).

Відкрийте лоток виведення

паперу.

Подовжувач вивідного лотка

відкривається автоматично.

Закрийте панель керування.

Підготовка

Комплектація

Відкрийте панель керування. Видаліть жовтогарячу стрічку та захисний матеріал.

Кнопка Назад (Back)

Удалите защитные листы и ленту.

Проверьте комплектацию.

Сетевое подключение:

При необходимости

подготовьте кабель Ethernet

или сетевые устройства,

такие как маршрутизатор

и точка доступа.

Подключение через USB:

Необходим USB-кабель.

Лоток приема бумаги автоматически открывается при начале печати. Пространство перед устройством должно быть

свободно.

Не подключайте USB-кабель или

кабель Ethernet на этом этапе.

Подсоедините шнур питания.

Коснитесь кнопки ВКЛ (ON).

Руководство по

началу работы

Прочтите в первую очередь!

Держите руководство под рукой

для использования в качестве

справки в дальнейшем.

Windows является товарным знаком

или зарегистрированным товарным

знаком Microsoft Corporation в США

и/или других странах.

Windows Vista является товарным

знаком или зарегистрированным

товарным знаком Microsoft Corporation

в США и/или других странах.

Mac, Mac OS, AirPort и Bonjour

являются товарными знаками Apple

Inc., зарегистрированными в США

и других странах.

•

Номер модели: K10385

Для выполнения настройки поместите устройство рядом с точкой доступа*

и компьютером.

(* Требуется для беспроводной локальной сети)

РУССКИЙ

Чтобы выбрать язык,

перемещайте* ползунок на

сенсорном экране по вертикали

и легко коснитесь** нужного

языка.

* «Переместить» означает коснуться

экрана и провести по нему пальцем.

** «Легко коснуться» означает легко

прикоснуться к экрану.

Чтобы изменить язык, коснитесь кнопки Назад (Back).

Откройте лоток приема бумаги.

Дополнительный лоток приема бумаги

открывается автоматически.

Закройте панель управления.

Подготовка

Комплект

поставки

Откройте панель управления. Удалите оранжевую ленту и защитный материал.

Кнопка Назад (Back)

QT5-5733-V01

PRINTED IN XXXXXXXX

series

1 2 3 4

Résumé du contenu

Page 1 - Руководство по

1XXXXXXXX © CANON INC. 2012513426123Видаліть захисні аркуші та стрічку.Перевірте комплектацію.Підключення до мережі:У разі необхідності підготуйте каб

Page 2

21256473812122(B)(A)127Коли відобразиться цей екран, легко торкніть кнопку OK.77Відкрийте панель керування.11Зачепіть пальцями жовтогарячий ковпачок і

Page 3

342143121212561278123Виконайте Вирівнювання друкуючої головки (Print Head Alignment).Коли відобразиться цей екран, легко торкніть кнопку OK.77Коли з’я

Page 4 - Чтение документа Электронное

65124Вставте компакт-диск у комп’ютер.11Якщо USB-кабель уже приєднано, від’єднайте його. Якщо на комп’ютері з’явилося повідомлення, клацніть Скасувати