Canon LV-WX300UST Manuel d'utilisateur

ENGLISHMULTIMEDIA PROJECTORUser’s Manual

— 4— AC Power Cord Requirement The AC Power Cord supplied with this projector meets the requirements for use in the country you purchased it. AC Powe

— 5— Federal Communication Commission Notice Multimedia Projector, Model: LV-WX300UST/LV-WX300USTi This device complies with Part 15 of the FCC Rules

— 6— Precautions for Use As this section contains important safety-related information, be sure to read the following carefully beforehand in order t

— 7— Pay attention to the following points regarding the power source, power plug and handling of the connector. Failure to do so could result in a

— 8— Pay attention to the following points regarding installation and handling of the projector. • If the projector will not be used for a long per

— 9— Precautions when replacing lamps that stop working • If illumination suddenly stops, either when you turn the projector on or after it has be

— 10— For Safe Use Pay attention to the following points when carrying or transporting the projector. • This projector is a precision instrument. Do

— 11— GETTING STARTED Packing Checklist Carefully unpack the projector and check that the following items are included: LV-WX300UST LV-WX300USTI

— 12— Views of Projector Parts Front-right View ITEM LABEL DESCRIPTION SEE PAGE: 1. Lamp cover Removes cover to replace lamp module / unit --->

— 13— Top view—On-screen Display (OSD) buttons and LEDs ITEM LABEL DESCRIPTION SEE PAGE: 1. MENU Opens and exits OSD menus 25 2. Navigates in t

— i— Copyright This publication, including all photographs, illustrations and software, is protected under international copyright laws, w

— 14— Rear view ITEM LABEL DESCRIPTION SEE PAGE: 1. Security bar For security and authorized usage 56 2. Kensington lock Secure to permanen

— 15— ITEM LABEL DESCRIPTION SEE PAGE: 16. HDMI 2 Connect the HDMI cable from a HDMI device* 17. VIDEO Connect the composite cable from a video de

— 16— Bottom view ITEM LABEL DESCRIPTION SEE PAGE: 1. Tilt adjustor Rotate adjuster lever to adjust angle position 23 2. Ceiling support holes C

— 17— Remote Control Parts Important: 1. Avoid using the projector with bright fluorescent lighting turned on. Certain high-frequency fluorescent li

— 18— ITEM LABEL DESCRIPTION SEE PAGE: 1. Up cursor Navigates and changes settings in the OSD 25 2. Enter Changes settings in the OSD 3. Power

— 19— SETUP AND OPERATION Inserting the Remote Control Batteries 1. Remove the battery compartment cover by sliding the cover in the direction of t

— 20— Starting and Shutting down the Projector 1. Connect the power cord to the projector. Connect the other end to a wall outlet. 2. Turn on the

— 21— Setting an Access Password (Security Lock) You can use the four (arrow) buttons to set a password and prevent unauthorized use of the projector

— 22— 4. Press the cursor ▲▼ button to select Security Lock. 5. Press the cursor ◄► button to enable or disable security lock function. A passwor

— 23— Adjusting the Projector Level Take note of the following when setting up the projector:  The projector table or stand should be level and stu

— ii— Projector Installation Notice  Place the projector in a horizontal position The tilt angle of the projector should not exceed 15 degrees, nor

— 24— Adjusting the Focus and Keystone 1. Use the Image-focus control (on the projector only) to sharpen the projected image 2. Use the KEYSTONE

— 25— ON-SCREEN DISPLAY (OSD) MENU SETTINGS OSD Menu Controls The projector has an OSD that lets you make image adjustments and change various settin

— 26— Setting the OSD Language Set the OSD language to your preference before continuing. 1. Press the MENU button. Press the cursor ◄► button to na

— 27— OSD Menu Overview Use the following illustration to quickly find a setting or determine the range for a setting. MAIN MENU SUB MENU SETTING

— 28— MAIN MENU SUB MENU SETTINGS Installation I Language English, Français, Deutsch, Español, Português, 簡体中文, 繁體中文, Italiano, Svenska,

— 29— MAIN MENU SUB MENU SETTINGS Installation II Auto Search Off, On Auto Power Off (min.) 0~180 Direct Power On Off, On

— 30— Image Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the Image Menu. Press the cursor ▲▼ button to mov

— 31— Advanced Feature Press the Menu button to open the OSD menu. Press ◄► to move to the Image menu. Press ▼▲ to move to the Advanced menu and then

— 32— Color Manager Press OK / ► to enter the Color Manager sub menu. ITEM DESCRIPTION Red Select to enter the Red Color Manager. Press the ◄► but

— 33— Computer Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the Computer menu. Press the cursor ▲▼ button

— iii— Power Safety  Only use the supplied power cord.  Do not place anything on the power cord. Place the power cord where it will not be in the

— 34— Video Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the Video menu. Press the cursor ▲▼ button to mov

— 35— Audio Press OK / ► to enter the Audio sub menu. ITEM DESCRIPTION Volume Press the ◄► buttons to enter and adjust the audio volume. Mute Press

— 36— Installation I Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the Installation I menu. Press the curso

— 37— Advanced Feature Press the Menu button to open the OSD menu. Press ◄► to move to the Installation I menu. Press ▲▼ to move to the Advanced menu

— 38— Installation II Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the Installation II menu. Press the cur

— 39— Advanced Feature Press the Menu button to open the OSD menu. Press ◄► to move to the Installation II menu. Press ▲▼ to move to the Advanced men

— 40— OSD Menu Setting ITEM DESCRIPTION Menu Position Press ◄► button to select different OSD location. Translucent Menu Press ◄► button to select

— 41— Reset Lamp Time Please refer to Resetting the Lamp on page 54 to reset the lamp hour counter. 3D ITEM DESCRIPTION 3D Press ◄► to select Off,

— 42— Network Setting ITEM DESCRIPTION Network State Displays the network connection status. DHCP Press ◄► to turn DHCP On or Off. Note: If you sel

— 43— For simplicity and ease of operation, the projector provides diverse networking and remote management features. The LAN/RJ45 function of the pr

— iv— Table of Contents SAFETY INSTRUCTIONS ...

— 44— LAN RJ45 1. Connect an RJ45 cable to RJ45 ports on the projector and the PC (Laptop). 2. On the PC (Laptop), select Start → Control Panel →

— 45— 3. Right-click on Local Area Connection, and select Properties. 4. In the Properties window, select the Networking tab, and select Internet

— 46— 6. Click Use the following IP address and fill in the IP address and Subnet mask, then click OK. 7. Press the Menu button on the projector.

— 47— CATEGORY ITEM INPUT-LENGTH Crestron Control IP Address 15 IP ID 3 Port 5 Projector Projector Name 10 Location 10 Assigned To 10 Network Confi

— 48— RS232 by Telnet Function Besides projector connected to RS232 interface with “Hyper-Terminal” communication by dedicated RS232 command control,

— 49— Input the command format like the below: telnet ttt.xxx.yyy.zzz 23 (“Enter” key pressed) (ttt.xxx.yyy.zzz: IP-Address of the projector) If Te

— 50— Select “Turn Windows features on or off” to open Have “Telnet Client” option checked, then press “OK” button. Specsheet for “RS232 by TELNET”

— 51— Factory Reset Press the cursor ▲▼ button to move up and down in the Installation II menu. Select the Factory Reset sub menu and press OK / ► to

— 52— MAINTENANCE AND SECURITY Replacing the Projection Lamp The projection lamp should be replaced when it burns out. It should only be replaced wit

— 53— 2. Remove the lamp compartment cover. 3. Loosen the two screws securing the lamp. 4. Lift the module handle up. 5. Pull firmly on the mod

— v— SPECIFICATIONS ...

— 54— Resetting the Lamp Time After replacing the lamp, you should reset the lamp hour counter to zero. Refer to the following: 1. Press the MENU bu

— 55— Cleaning the Projector Cleaning the projector to remove dust and grime will help ensure trouble-free operation. Cleaning the Projector Mirror:

— 56— Using the Physical Lock Using the Kensington® Lock If you are concerned about security, attach the projector to a permanent object with the Ken

— 57— TROUBLESHOOTING Tips for Troubleshooting In each problem-specific section, try the steps in the order suggested. This may help you to solve the

— 58— LED Messages ERROR CODE MESSAGES POWER LED GREEN LAMP LED AMBER TEMP LED RED Power On ON OFF OFF Power Off ON OFF OFF Cooling Flashing OFF OFF

— 59— 2. Adjust the Color Temperature settings on the Image->Advanced menu of the OSD. Lamp Problems Problem: There is no light from the projecto

— 60— SPECIFICATIONS Product Specifications Model name LV-WX300UST/ LV-WX300USTiDisplay system １ chip DLP systemOptical system Time division color

— 61— Installation Distance vs. Projection Size Installation Distance and Size Table WXGA 16:10 Diagonal 80" 87" 97" 100"

— 62— Timing Mode Table The projector can display several resolutions. The following table outlines the resolutions that can be displayed by the proj

— 63— SIGNAL RESOLUTION HORIZONTAL FREQUENCY (KHZ) VERTICAL FREQUENCY (HZ) COMPOSITE COMPONENT ANALOG PC HDMI 1440 x 900 70.6 75.0 — — O O 1600 x120

— 1— SAFETY INSTRUCTIONS Before installing and operating the projector, read this manual thoroughly. This projector provides many convenient features

— 64— Projector Dimensions(LV-WX300UST)

— 65— Projector Dimensions(LV-WX300USTi) 122.6mm374.5mm

— 66— APPENDIX I Communication Baud rate: 9600 Data bit: 8 Parity check: None Stop bit: 1 Flow Control None Control Command Structure The command is

— 67— Remote Command The remote commands simulate the code send from IR remote handset. Button’s name ASCII HEX UP arrow ~ r U CR 7Eh 72h 55h 0Dh DOW

— 68— Query Command ITEM ASCII HEX Software Version ~ q V CR 7Eh 71h 56h 0Dh Power State ~ q P CR 7Eh 71h 50h 0Dh Input Select ~ q S CR 7Eh 71h 53h 0

CANON INC.30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo146-8501, JapanU.S.A.CANON U.S.A. INC.One Canon Park, Melville, New York 11747,U.S.A.For all inquir

— 2— Safety Precautions WARNING: • THIS APPARATUS MUST BE GROUNDED. • TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO

— 3— Do not place this projector on an unstable cart, stand, or table. The projector may fall, causing serious injury to a child or adult, and seriou