Canon A35 Manuel d'utilisateur

Check the batteries. (P. 11)Load the film. (P. 12)Advance the film. (P. 15)Focus and compose. (P. 20)

YEARMONTHDAYSet the ASA film speed. (P. 16)(rTTake off the lens cap. Set the date. (P. 17)VPress the shutter button gently. (P. 20)II|5E¿J® If the met

Battery Loading(Camera Battery)This camera uses two PX-625 type (1.35V) mercury batteries for metering and date imprinting. Have new batteries

j Press the cover closed.• Be careful not to leave fingerprints or perspiration on the batteries. It may cause bad contact or corr

2 Insert the battery following the direction indicated in the battery compartment. Be sure not to install the battery in wrong direction.P

о

(Tyu□IE II BrClU42iBattery Check Zone

Battery CheckLook into the viewfinder while pressing the battery check button. If the meter needle points within the battery check zo

CanonDateluxINSTRUCTIONS

Film LoadingIThe back cover opens when you press the back cover opening button firmly in the direction of the arrow.I Raise the film rewind cran

Take-up spoolFilm Cartridge Compartment

) Insert the film cartridge into the film compart- I ment and press down the film rewind crank.Film CartridgePull out the film tip and insert it in on

5 Checking the perforations of film engaged in the teeth of the film transport sprocket, wind the film advance lever until the film is w

ff /-II

Film WindingAfter inserting the film and closing the back cover, wind the film advance lever continuously until it stops moving. When

ASA Film Speed SettingSet the ASA film speed setting lever to the proper position by looking through the ASA indication window. The correc

Date Setting1 While pressing the date unlock button, set the date by turning the dials for year, month and day located on the lens

Congratulations on choosing the Canon Datelux. This camera has many excellent features, such as a built-in flash and a date imprinting syst

183 While looking into the viewfinder, press the shutter button halfway. The date set to be imprinted is indicated on the bottom cen

(г(Г□77 10 23

mmDAYMONTHYEAR19

AE Photografihy1 Compose the picture while looking into the viewfinder. The outer yellow frame lines indicate the picture area which

yu

21

Viewfinder InformationIf the meter needle lies within the correct exposure range, the camera is ready for AE photography. If it points to the o

Parallax Correction Overexposure MarkMarkrViewfinderFrameBatterv Check Zone RangefinderliTuuApertu re" Scalen 111 23_|5B'T;28Meter Needle

ASA Film Speed Indication Window Battery Check Button Film Advance LeverShutter Button Frame CounterDistance ScaleFocusing RingDate Indication WindowF

Flash PhotographyWhen the meter needle in the viewfinder points to the underexposure mark, switch to flash photography.IWhen the flas

4To change back to regular AE photography, simply press the flash down into the camera.• If the subject is too far away, the meter nee

IP»ifti

25

Film Rewinding1When the film reaches the end, press the film rewind button in.2 Raise the film rewind crank and turn it in the direction of the

AMОаШих

æ !^ чZ

3 Press the back cover opening lever firmly in the direction of the arrow, and open the back cover.Pull the film rewind crank up and remove th

Self-timer PhotographyTurn the film advance lever.1I Turn the self-timer lever in the direction of the , arrow until it stops.28

ContentsSteps for Taking Pictures...6Battery Loading...8Battery Check...

I

Press down the shutter button until it is locked. Check to see if the self-timer lever is moving.• Do not stand in front of the camera when pressing

Hold the camera firmly with both hands.Holding the Camera1Press one elbow firmly against your body while , holding the camera horizontally or vertical

t

Attach the neckstrap by threading it through the rings with both ends of the strap facing each other. Adjust the neckstrap to the desired lengt

Use of FiltereThe light measuring window is located on the lens assembly. When a filter is used, the window measures light after it has passe

oooooooo

1 Remove both the mercury and penlight batteries when the camera is not in use. If the camera is left with the batteries inside for a long time

gets wet, press the flash in and wipe the camera with a dry cloth.5 When the camera is out of order, do not repair it yourself because of dan

SpecificationsLens: Canon Lens 40mm f/2.8, 5 elements in 4 groupsFocusing: Double image coupled rangefinder Distance Scale: 0.8 1 1.5 2 5 ^ (m)3

Pilot Lamp Viewfinder EyepieceFlash SwitchBack CoverBack Cover Opening ButtonFlash Battery Compartment CoverFilm Rewind ^ ButtonMercury Battery Compar

Accessories148mm filters, various kindsY1, Y3, 01. G1, R1. UV, CCA4, CCA8, CCA12, CCB4, CCB8, CCB12, Shylight, ND4, ND8О Canonet Hood 535

Canon-CANON U^.S.A.J^INC. HÈAD OFFICE^ no^o’u'-A CANON U.S.A. INC MANHATTAN office -,00 T-,.r<I Avci-^je NevV vor. N Y 10016 USACANON U.S.A.,

PRINTED IN JAPAN. jfi

by opening the back cover Built-in Electronic Flash: The CAT (Canon Auto Tuning) system which can meter the proper ex- P5 posure according to the dist

on the back of the bodyDate Imprinting Mechanism; The date is set by rotating the dials on the lens barrel while pressing the date lo

Steps for Taking Pictures1PJLoad the batteries.(P. 8)8Switch the date switch on. (P.17)