Canon XEED WUX6010 manuels

Canon XEED WUX6010 Manuel d'utilisateur (200 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 19.86 MB |

Néerlandais

Table des matières

Gebruikershandleiding

1

Gebruik van deze handleiding

2

Inhoudsopgave

3

安装和搬运注意事项

5

Advarsel

6

Varoitus

6

Veiligheidsvoorschriften

8

EXTRA AANDACHT BIJ

8

PLAFONDBEVESTIGING

8

OPZOEKEN

9

Veiligheidsinstructies

10

NETSNOER

11

Voorzichtig

12

Waarschuwing

13

Voor veilig gebruik

19

Vóór de installatie

21

■ Bij plafondbevestiging

23

Copyrightmededeling

25

Handelsmerken

25

Open-sourcesoftware

26

Vóór gebruik

28

Meegeleverde accessoires

30

Benaming van de onderdelen

31

Projector

31

Zijbedieningspaneel

32

LED-lampjes

33

■ Overzicht van LED-lampjes

34

Aansluitingen

35

Afstandsbediening

37

3 Doe het klepje van

39

2 Doe de batterijen

39

1 Maak het klepje van

39

(RS-RC05)

40

Installatieprocedure

42

Lensinstelfunctie

48

Aansluitprocedure

50

Een AV-apparaat aansluiten

52

Projectieprocedure

54

Stap 3 Het beeld instellen

58

■ Het beeldformaat instellen

61

■ De beeldpositie instellen

62

■ De positie terugstellen

63

Het schermaspect selecteren

64

Het aspect selecteren

66

Types aspectverhoudingen

66

■ Ware grootte

67

■ Hoekaanpassing

69

(beeldmodus)

71

■ Een beeldmodus selecteren

72

Handige functies

73

Energiebesparingsinstellingen

74

Het volume instellen

75

Het geluid dempen

75

Geavanceerd

77

Menu’s gebruiken

78

Basisbediening van menu’s

79

4 Selecteer de gegevens

80

[Aspect]

82

[Auto PC]

82

[Ingangssignaalkeuze]

82

Ingangssignaal instellingen

83

[Gesplitst scherm]

84

[Ingangsniveau]

84

[Kleurruimte]

85

[Overscan]

85

[Progressief]

86

[Interval diavoorstelling]

86

[Animatie-effect]

86

Beeldinstelling

87

[Beeldmodus]

88

[Profiel maken]

88

[Helderheid]

89

[Contrast]

89

[Scherpte]

89

[Gamma]

89

[Kleurinstelling]

89

MPEG-ruisonderdrukking

91

Muggenruisonderdrukking

91

Dynamisch gamma

91

Geheugenkleurcorrect

91

6-weg kleurinstelling

92

Gammacorrectie

92

[Terugstellen]

94

[Beeldprioriteit]

94

Installatie-instellingen

95

[Positievergrendeling]

96

[Beeldomkeer H/V]

96

[Schermaspect]

96

[Zoom]

97

[Trapezium]

97

[Professionele instellingen]

98

Ventilatorstand

99

Verticale projectie

99

Randovergang

100

Beschrijving van de menu’s

101

[Lens - positie]

102

[Schermkleur]

103

[Op het scherm]

103

Menuweergavetijd

104

Ingangsstatus weergeven

104

Oververhit. waarschuwing

104

[Testpatroon]

105

Systeeminstelling

106

[Interface-instellingen]

108

Kanaal afstandsbediening

109

Audio-ingang selecteren

109

Communicatie-instellingen

110

[Energiebesparingsfunctie]

111

[Duur energiebesparing]

112

[Direct inschakelen]

112

[Pieptoon]

112

[Taal]

113

[Overige instellingen]

114

Wachtwoord registreren

115

[Fn]-toetsinstelling

115

Gamma herstellen

115

Gebruiksuren

116

Luchtfilterteller

116

Firmware

116

Fabrieksinstellingen

117

Netwerkinstelling

119

Projectorinstellingen opgeven

121

[Netwerkinst. vergrendelen]

122

[Netw.wachtwoordinstelling]

122

[Netw.wachtwrd registreren]

122

[Netwerkfunctie]

123

Gedetailleerde instellingen

124

[PJLink]

126

[AMX Device Discovery]

127

[Crestron RoomView]

127

Computerinstellingen opgeven

128

■ Het netwerk instellen

132

Password]

136

E-mail instellen [Mail]

137

SNMP-instellingen [SNMP]

139

PJLink instellen [PJLink]

141

Instellingsfouten

142

2 Klik op [Initialize]

143

■ Foutmeldingsmails

144

Geavanceerde projectie

149

Gesplitste weergave

153

■ Basisinstructies

154

■ Zwartniveau-instelling

156

Overige informatie

161

Onderhoud

162

Het luchtfilter schoonmaken

163

Het luchtfilter vervangen

164

De lamp vervangen

165

Vervangende lamp

167

■ De lenseenheid verwijderen

174

Productspecificaties

175

Testpatronen weergeven

178

Ondersteunde signaalsoorten

179

■ Projector

181

■ Afstandsbediening

183

■ Extern aanzicht

185

■ Servicepoort (CONTROL)

186

Gebruikersopdrachten

187

Problemen oplossen

189

Symptomen en oplossingen

190

■ Er is geen geluid

192

Canon XEED WUX6010 Manuel d'utilisateur (200 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 19.71 MB |

Table des matières

Canon XEED WUX6010 Manuel d'utilisateur (206 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 19.81 MB |

Italien

Table des matières

Manuale d’uso

1

Uso del manuale

2

安装和搬运注意事项

5

Advarsel

6

Varoitus

6

Precauzioni di sicurezza

8

SOFFITTO

8

PER L’UTILIZZO IN FUTURO

9

Istruzioni per la sicurezza

10

Avvertenza

12

Attenzione

12

Per un uso sicuro

19

Prima dell’installazione

21

Nota sul copyright

25

Informazioni sui marchi

25

Open Source Software

26

Prima dell’uso

28

Projection)

29

Accessori in dotazione

30

Nomi delle parti

31

Proiettore

31

Controlli laterali

32

Indicatori LED

33

Terminale di ingresso

35

Telecomando

36

Preparazione del telecomando

38

Guida di base

41

Procedura di installazione

42

Procedura di collegamento

50

Collegamento di apparecchi AV

52

Procedura di proiezione

54

Punto 3 Regolare l’immagine

58

Regolazione automatica del PC

60

Selezionare la proporzione

67

Tipi di formati

67

■ Dimensioni reali

68

(Modalità immagine)

72

Funzioni comode

75

• Modalità lampada (P96)

76

Regolazione del volume

77

Silenziamento dell’audio

77

Guida avanzata

79

Uso dei menu

80

Operazioni di base del menu

81

4 Selezionare i contenuti

82

[Proporzione]

84

[PC automatico]

84

[Selezione segnale ingr.]

84

Impost. segnale d’ingresso

85

[Sovrascansione]

88

[Progressivo]

88

[Intervallo presentazione]

89

[Effetto animazione]

89

Regolazione immagine

90

[Modalità immagine]

91

[Crea profilo]

92

[Luminosità]

92

[Contrasto]

92

[Nitidezza]

92

[Gamma]

92

[Regolazione colore]

93

[Regolazione avanzata]

94

Riduzione rumore MPEG

95

Riduzione rumore contorni

95

Gamma dinamica

95

Corr. colore mem

95

Regolazione colore 6 assi

96

Regolazione fine gamma

96

Controllo lampada

97

[Modalità lampada]

98

[Ripristina]

98

[Priorità immagine]

98

[Blocco posizionale]

100

[Capovolgere immagine H/V]

100

[Proporzione schermo]

101

[Zoom]

101

[Distorsione a trapezio]

102

[Impostazioni avanzate]

102

Registrazione

103

Modalità ventola

103

Proiezione verticale

103

Fusione bordi

104

Descrizione del menu

105

[Obiettivo - Posizione]

107

[Col. schermo]

107

[Forma di test]

110

Impost. sistema

111

[Impost. schermata utente]

112

[Impostazioni interfaccia]

113

Canale telecomando

114

Selez. termin. ingresso audio

114

Impostazioni di comunicazione

115

[Modal. gestione energia]

116

[Durata gestione energia]

117

[Accensione diret.]

117

[Cicalino]

117

[Lingua]

118

[Altre impostazioni]

119

Valori predefiniti stabilim

122

Impostazione rete

124

[Impostaz. password rete]

127

[Registrare password rete]

127

[Funzione rete]

128

[Impostazioni dettagliate]

129

[PJLink]

131

[AMX Device Discovery]

132

[Crestron RoomView]

132

■ Impostazione della rete

137

Password]

141

Impostazioni SNMP [SNMP]

144

[Crestron Controller]

146

Errori di impostazione

147

2 Fare clic su [Initialize]

148

Elenco errori

149

Proiezione avanzata

154

■ Regolazione colore

161

■ Regolazione angoli

163

Altre informazioni

165

Manutenzione

166

Pulizia del filtro dell’aria

167

2 Agganciare con il dito la

168

Sostituzione della lampada

169

Lampada di sostituzione

171

Schemi di prova visualizzati

183

Tipi di segnale supportati

184

HDMI/HDBaseT

185

Collegamento a un computer

185

Componente

185

■ Proiettore

186

■ Telecomando

188

■ Vista esterna

190

■ Porta di servizio (CONTROL)

191

Comandi utente

192

Risoluzione dei problemi

194

Problemi e soluzioni

195

■ Audio assente

198

■ Il proiettore si spegne

199

Indice analitico

202

Componenti opzionali

204

Canon XEED WUX6010 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 1.29 MB |

Français

Italien

Japonais

Table des matières

值有误。请更换为上表。

2

I ：投影距离 ,J ：投影与屏幕垂直的光轴距离

2

Canon XEED WUX6010 Manuel d'utilisateur (210 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 19.78 MB |

Allemand

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Verwenden dieser Anleitung

2

Inhaltsverzeichnis

3

安装和搬运注意事项

5

Advarsel

6

Varoitus

6

Sicherheitsmaßnahmen

8

DER DECKE

8

GUT AUF

9

Sicherheitsanweisungen

10

Verwendung in Deutschland

11

Netzkabelanforderungen

12

Vorsicht

14

Vorsichtsmaßnahmen zur Lampe

16

Fernbedienung

17

Für eine sichere Verwendung

19

Vor Beginn der Montage

21

Copyright-Hinweise

25

Open Source Software

26

Vor Inbetriebnahme

28

Mitgeliefertes Zubehör

30

Teilebezeichnungen

31

Projektor

31

Bedienfeld

32

LED-Anzeigen

33

Eingangsbuchse

35

Fernbedienung vorbereiten

39

(RS-RC05)

41

Grundfunktionen

43

Projektor aufstellen

44

Deckenmontage Rückprojektion

45

Projektionsabstand

47

Lens-Shift-Funktion

50

Am Computer anschließen

52

AV-Geräte anschließen

54

Projektionsverfahren

56

Schritt 3 Bild einstellen

60

Automatische PC-Einstellung

62

■ Bildgröße einstellen

64

■ Bildposition einstellen

65

■ Position zurücksetzen

66

Projektionsfläche anpassen

67

Bildverschiebung zurücksetzen

69

Seitenverhältnis auswählen

69

■ Echte Größe

70

■ Eckenanpassung

72

■ Bildmodus auswählen

75

Nützliche Funktionen

77

Energiespareinstellungen

78

Lautstärke einstellen

79

Ton stummschalten

79

Bildausschnitte zoomen

80

Erweiterte

81

Anleitung

81

Menüs verwenden

82

4 Zur Auswahl von Inhalten

84

[Bildseitenverhältnis]

87

[Auto PC]

87

Eingangssignal-Einstellungen

88

[Geteilter Bildschirm]

89

[Eingangspegel]

89

[Farbraum]

90

[Overscan]

90

[Progressiv]

91

[Diashow-Intervall]

91

[Animationseffekt]

91

Bildeinstellung

92

[Bildmodus]

93

[Profil erstellen]

93

[Helligkeit]

94

[Kontrast]

94

[Konturenschärfe]

94

[Gamma]

94

[Farbeinstellung]

94

[Erweiterte Einstellung]

95

MPEG-Rauschunterdrückung

96

Mosquito-Rauschunterdrückung

96

Dynamisches Gamma

96

Speicherfarbkorrektur

96

6-Achsen-Farbeinstellung

97

Gamma-Feinabstimmung

98

[Lampenmodus]

99

[Zurücksetzen]

100

[Bildpriorität]

100

Installationseinstellungen

101

[Positionssperre]

102

[Bild klappen H/V]

102

[Zoom]

103

[Trapezkorrektur]

104

[Digitale Bildverschiebung]

104

[Profi-Einstellungen]

104

Bildpunktverschiebung

105

Registrierung

105

Lüftermodus

105

Vertikalprojektion

105

Kantenüberblendung

106

Menübeschreibung

107

[Linsen - Position]

108

[Bildschirmfarbe]

109

[Am Bildschirm]

110

Menü-Anzeigedauer

111

Lampen-Warnanzeige

111

[Testmuster]

112

Systemeinstellungen

113

[Benutzerbildschirm-Einst.]

114

Schnittstellen-Einstellungen

115

Tastenwiederholung

115

Tastensperre

115

Fernsteuerungskanal

116

Audio in-Anschluss-Auswahl

116

Kommunikationseinstellungen

117

[Energieverwaltungsmodus]

119

[Energieverwaltung Dauer]

120

[Direkteinschaltung]

120

[Signalton]

120

[Sprache]

121

[Sonstige Einstellungen]

122

Passwort registrieren

123

Einstellungen [Fn]-Taste

123

Gamma wiederherstellen

123

Lampenzähler

124

Luftfilterzähler

124

Firmware

124

Werkseinstellungen

125

Netzwerkeinstellung

127

[NW-Passwort-Einstellung]

130

[NW-Passwort registrieren]

130

[Netzwerkfunktion]

131

[Detaileinstellungen]

132

[PJLink]

134

[AMX Device Discovery]

135

[Crestron RoomView]

135

■ Netzwerkeinstellungen

140

E-Mail einrichten [Mail]

145

SNMP einstellen [SNMP]

147

PJLink einstellen [PJLink]

149

Controller]

149

Einstellungsfehler

150

■ Fehlermeldungs-E-Mails

152

Erweiterte Projektion

157

Bild zur Projektion auswählen

160

Geteilter Bildschirm

161

■ Farbeinstellung

164

■ Schwarzwert-Einstellung

164

Weitere

169

Informationen

169

Luftfilter reinigen

171

Luftfilter auswechseln

172

Lampe auswechseln

173

Ersatzlampe

175

Weitere Informationen Wartung

177

Objektivanschluss

180

Objektiv-Kabel

180

■ Objektiveinheit ausbauen

182

Technische Daten des Produkts

183

Original-Bildseitenverhältnis

184

Angezeigte Testmuster

187

Unterstützte Signalarten

188

■ Projektor

190

■ Fernbedienung

192

■ Außenansicht

194

■ Service-Port (CONTROL)

195

Benutzerbefehle

196

Fehlerbehebung

198

Symptome und Lösungen

199

Deckenmontagehalterung

208

Plus de produits et de manuels pour Non Canon

Modèles	Type de document
XH G1S	Manuel d'utilisateur Canon XH G1S Instrukcja obsługi [fr] , 152 pages
LEGRIA FS46	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA FS46 Brugermanual, 125 pages
i-SENSYS MF247dw	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS MF247dw Installationsanleitung, 81 pages
PowerShot A1000 IS	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot A1000 IS instrukcja, 36 pages
EOS 760D	Manuel d'utilisateur Canon EOS 760D Instrukcja obsługi, 223 pages
EOS 5D Mark III	Manuel d'utilisateur Canon EOS 5D Mark III Käyttöohjeet, 406 pages
PowerShot A310	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot A310 Brugervejledning, 130 pages
i-SENSYS LBP151dw	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS LBP151dw Guía de instalación, 84 pages
PowerShot SX730 HS	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot SX730 HS Instrukcja obsługi, 190 pages
Speedlite 600EX	Manuel d'utilisateur Canon Speedlite 600EX Manual do usuário [en] [es] , 124 pages
LEGRIA FS46	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA FS46 Brugermanual, 62 pages
PIXMA TS205	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA TS205 Handleiding [es] , 190 pages
CanoScan LiDE 120	Manuel d'utilisateur Canon CanoScan LiDE 120 Brukermanual, 268 pages
IXUS 265 HS	Manuel d'utilisateur Canon IXUS 265 HS Benutzerhandbuch, 161 pages
PIXMA MX454	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MX454 User manual, 180 pages
EOS 1000D	Manuel d'utilisateur Canon EOS 1000D Bedienungsanleitung, 196 pages
EOS 5D Mark IV	Manuel d'utilisateur Canon EOS 5D Mark IV Käyttöohjeet, 610 pages
PowerShot N100	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot N100 Guía de inicio rápido, 9 pages
PowerShot SX500 IS	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot SX500 IS Handleiding, 225 pages
EOS-1D Mark III	Manuel d'utilisateur Canon EOS-1D Mark III Användarmanual, 112 pages

Canon appareils