Canon PowerShot SX100 IS Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Canon PowerShot SX100 IS. Canon PowerShot SX100 IS Användarguide Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 214
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Fényképezőgép
használati útmutató
MAGYAR
Mindenképpen olvassa el a „Biztonsági óvintézkedések” című részt
(176.185. o.).
Az első lépések
Bővebb ismeretek
A fényképezőgép részei
Alapvető műveletek
Gyakran használt felvételi beállítások
Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával
Különböző felvételi módok
Lejátszás és törlés
Nyomtatási beállítás/átviteli beállítások
Csatlakoztatás televízióhoz
Hibaelhárítás
Üzenetek
Függelék
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 213 214

Résumé du contenu

Page 1 - Fényképezőgép

Fényképezőgéphasználati útmutatóMAGYARMindenképpen olvassa el a „Biztonsági óvintézkedések” című részt (176.–185. o.).Az első lépésekBővebb ismeretekA

Page 2 - Folyamatábra és hivatkozások

Előkészületek10Az első lépések1.Csúsztassa el az akkumulátor fedélzárát (a), tartsa ott, közben pedig csúsztassa el a fedelet (b) és nyissa fel (c).2.

Page 3

Különböző felvételi módok105Felvétel kézi élesség beállítássalAz élesség kézzel állítható be.* Nem áll rendelkezésre és üzemmódban.Kilépés a kézi

Page 4 - Tartalomjegyzék

Különböző felvételi módok106A kézi és az automatikus élességbeállítás együttes használata (Bizt. fókusz)Először a kézi élesség-beállítás használatával

Page 5

Különböző felvételi módok107Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Külön beállíthatja az expozíciót és az élességet. Ez akk

Page 6 - Kérjük, olvassa el

Különböző felvételi módok108A zársebesség és a rekesznyílás-érték kombinációjának megváltoztatásaFelvétel készítésekor szabadon válthat a zársebesség

Page 7

Különböző felvételi módok109Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Rögzítheti a vakus expozíció értékét, hogy az expozíció

Page 8

Különböző felvételi módok110Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Az ISO érzékenység növelésével rövidebb záridőt használh

Page 9

Különböző felvételi módok111Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Ha felvétel közben megjelenik a fényképezőgép bemozdulás

Page 10 - A memóriakártya behelyezése

Különböző felvételi módok112 Felvétel ([ gomb] választásakor)2Érvényesítse a beállítást.1. A vagy a gombbal válassza a [ gomb], a [Be] vagy [Ki

Page 11 - Előkészületek

Különböző felvételi módok113 Felvétel ([Be] választásakor)3Nyomja le félig a zárkioldó gombot.• A fényképezőgép automatikusan az optimális értékére á

Page 12 - Vezérlőtárcsa

Különböző felvételi módok114Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Pozitív értékű expozíció-kompenzáció beállításával elker

Page 13 - 4. Nyomja meg a gombot

Előkészületek11Az első lépések3. Csukja be a fedelet (d), és lefelé nyomva csúsztassa a nyíl irányába, amíg az a helyére kattan (e). A memóriakártya

Page 14 - üzemmód)

Különböző felvételi módok115Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Váltás a fénymérési módok között Felvétel üzemmód Kiérté

Page 15 - Rögzítés: zölden villog

Különböző felvételi módok116Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Az (Automatikus) beállítás általában optimális fehéreg

Page 16 - Az első lépések

Különböző felvételi módok117Egyéni fehéregyensúly használataKülönösen a következő esetekben célszerű egyéni fehéregyensúlyt (Egyedi) használni, mivel

Page 17 - Állóképek megtekintése

Különböző felvételi módok118z Javasolt, hogy az egyéni fehéregyensúly meghatározásánál a felvétel üzemmód beállítása , az expozíció-kompenzáció érték

Page 18 - ( Normál mód)

Különböző felvételi módok119Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).A felvétel készítésekor módosíthatja a kép kinézetét.///

Page 19 - Eltelt idő

Különböző felvételi módok120(A Saját színek mód beállítása)1Válassza a beállítást.1. Nyomja meg a gombot.2. A vagy a gombbal válassza a beáll

Page 20

Különböző felvételi módok121 Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Bár a beépített vaku automatikus vakubeállításokkal vil

Page 21

Különböző felvételi módok122Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).A vaku expozíció-kompenzációja a -2 és +2 Fé közötti tar

Page 22 - Nyomtatás

Különböző felvételi módok123Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Felvételkor a vaku fényerejét három lépésben állíthatja,

Page 23

Különböző felvételi módok124Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).A túlexponálás és a csúcsfények kiégetésének elkerülése

Page 24 -  Windows

Előkészületek12Az első lépésekA dátum/idő beállítására szolgáló menü a fényképezőgép első bekapcsolásakor automatikusan megjelenik. A dátumot és az id

Page 25 -  Macintosh

Különböző felvételi módok125Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Egy felvételeknél gyakran használt funkciót a (Nyomtat

Page 26

Különböző felvételi módok126A gombhozzárendelés törlése:A 2. lépésben válassza a beállítást.A gomb használata3Nyomja meg a gombot.1Nyomja meg a

Page 27 - Közvetlen átvitel menü

Különböző felvételi módok127Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).* Csak a [Négyzetháló] állítható be.A felvételeknél a té

Page 28 -  Windows  Macintosh

Különböző felvételi módok131Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Az elkészített képekhez a fényképezőgép automatikusan fá

Page 29 - A fényképezőgép

Különböző felvételi módok132Fájl- és mappaszámokA fényképezőgép a felvett képekhez a 0001 és 9999 közötti tartományból egymást követő fájlszámot rende

Page 30

Lejátszás és törlés133Lejátszás üzemmódban a képeket a vezérlőtárcsával is kijelölheti. Az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva az előző ké

Page 31 -  Tápellátás

Lejátszás és törlés134Visszatérés az egyképes lejátszáshoz:Tolja a zoom kart a irányába. A 9 képes megjelenítés (Indexlejátszás)1Tolja a zoom kart a

Page 32 -  Egyéb tartozékok

Lejátszás és törlés135A Fókusz helye funkció segítségével ellenőrizheti az elkészített képek élességét. Továbbá, mivel változtathatja a nagyítás mérté

Page 33

Lejátszás és törlés136A nagyítás mértékének megváltoztatásaA keretek cseréje2Tolja a zoom kart a irányába.• A jobb alsó sarokban lévő kép hangsúlyos

Page 34 - Bővebb ismeretek

Lejátszás és törlés137A nagyítás pozíciójának megváltoztatásaVisszatérés az egyképes lejátszáshoz:Nyomja meg a MENU gombot.2Tolja a zoom kart a irán

Page 35 - A fényképezőgép részei

Előkészületek13Az első lépésekBeállíthatja, hogy a menük és az üzenetek milyen nyelven jelenjenek meg az LCD-kijelzőn.1. Nyomja meg a (Lejátszás) go

Page 36

Lejátszás és törlés138Ha nagyon sok kép található a memóriakártyán, hasznos lehet az alábbi öt keresőparancs, amelyek a képek közötti gyorsabb, adott

Page 37

Lejátszás és törlés139Videó megtekintése (Videó visszajátszás vezérlőpultja) Indexképes üzemmódban nem játszhatók le a videók.1Jelenítse meg a videót.

Page 38 - A vezérlőtárcsa használata

Lejátszás és törlés140A vezérlőpult használataKilépésA lejátszás befejezése és visszatérés az egyképes lejátszási üzemmódba.NyomtatásEgy ikon jelenik

Page 39 - Lejátszás üzemmód

Lejátszás és törlés141A képek az óramutató járásával egyező irányban 90 vagy 270 fokkal elforgathatók a kijelzőn. Képek elforgatása a kijelzőn1Válas

Page 40 - Energiatakarékos funkció

Lejátszás és törlés142Kiválaszthatja a képek közötti lapozáskor használt átmenet effektust.Visszajátszás Átmenet effektussalNincs átmenet effektus.A m

Page 41 - Alapvető műveletek

Lejátszás és törlés143Ezzel a szolgáltatással automatikusan lejátszhatja a memóriakártyán található összes képet. Az LCD-kijelzőn minden kép kb. 3 más

Page 42 - A menük között a vagy

Lejátszás és törlés144A rögzített képeken javíthatja a vörösen megjelenő szemeket. Vörösszemkorrekció funkcióEgyes képeken nem érzékelhetők automatiku

Page 43 - Felvétel Menü

Lejátszás és törlés1453Javítsa ki a képet.1. A , , vagy a gombbal válassza a [Start] elemet.2. Nyomja meg a gombot.4Mentse el a képet.1. A ,

Page 44

Lejátszás és törlés146z Ha nincs elegendő hely a memóriakártyán, a vörösszemkorrekció nem hajtható végre.z Bár a vörösszemkorrekció többször is alkalm

Page 45 - Beállít menü

Lejátszás és törlés147A javítókeret felvétele1Válassza a [Több keret] beállítást.1. A , , vagy a gombbal válassza a [Több keret] elemet.2. Nyomj

Page 46

Állóképek felvétele14Az első lépésekÁllóképek felvétele 1. Nyomja meg az ON/OFF gombot.• Az indító hang hallható, és az LCD-kijelzőn az indító kép jel

Page 47 - Nyomtatási mód

Lejátszás és törlés148A javítókeretek eltávolítása1Válassza a [Keret elvétele] beállítást.1. A , , vagy a gombbal válassza a [Keret elvétele] el

Page 48 - Az LCD-kijelző használata

Lejátszás és törlés149A nagy felbontással rögzített képeket újra elmentheti egy alacsonyabb felbontással.Képek átméretezése1600 × 1200 képpont640 × 48

Page 49 - Az LCD-kijelző fényereje

Lejátszás és törlés150Lejátszás üzemmódban legfeljebb 1 perces hangjegyzetet csatolhat a képekhez. A hangjegyzeteket WAVE formátumban menti a fényképe

Page 50 - Szpot AE pont keret/

Lejátszás és törlés151Hangjegyzet vezérlőpultjaA vagy a gombbal válasszon beállítást, majd nyomja meg a FUNC./SET gombot.2Válasszon ki egy képet.1

Page 51

Lejátszás és törlés152A fontos képeket és videókat megvédheti a véletlenszerű törléstől.A képek védelme1Válassza a [Védelem] lehetőséget.1. Nyomja meg

Page 52 - Hisztogram (57. o.)

Lejátszás és törlés153Törölhet képeket a memóriakártyáról.Az összes kép törlésez Ügyeljen arra, hogy a törölt képek nem állíthatók vissza. Kellő körül

Page 53

Nyomtatási beállítás/átviteli beállítások154A fényképezőgép segítségével előre kijelölheti a memóriakártyán a nyomtatni kívánt képeket, és megadhatja

Page 54 - A hisztogram funkció

Nyomtatási beállítás/átviteli beállítások1551Válassza a [Nyomtatási beállítás] lehetőséget.1. Nyomja meg a gombot.2. Nyomja meg a gombot.3. A va

Page 55 - Válassza a [Mind visszaáll]

Nyomtatási beállítás/átviteli beállítások156Képek kijelölése egyesével1Válassza a [Képválasztás/pldszám] lehetőséget.1. Nyomja meg a gombot.2. Nyomj

Page 56 - A memóriakártya formázása

Nyomtatási beállítás/átviteli beállítások157A memóriakártyán lévő összes kép kijelölése Index ( )1. A vagy a gombbal válassza ki a képeket.2. A ki

Page 57 - irányába

Állóképek felvétele15Az első lépések4. Az élesség beállításához nyomja le félútig a zárkioldó gombot.• Amikor a fényképezőgép beállítja az élességet,

Page 58 - Digitális telekonverter

Nyomtatási beállítás/átviteli beállítások158 2Válassza az [OK] lehetőséget.1. A vagy a gombbal válassza az [OK] lehetőséget.2. Nyomja meg a gomb

Page 59

Nyomtatási beállítás/átviteli beállítások159A fényképezőgépen beállításokat adhat meg a képekhez, mielőtt áttöltené azokat a számítógépre. A képek szá

Page 60 - Biztonsági zoom-tényező

Nyomtatási beállítás/átviteli beállítások160A memóriakártyán lévő összes kép kijelölése1Válassza a [Rend. átküldés] lehetőséget.1. Nyomja meg a gomb

Page 61

Csatlakoztatás televízióhoz161A mellékelt audio/videokábel segítségével a képeket televízión is elkészítheti, illetve lejátszhatja. Felvétel/Lejátszá

Page 62 - A vaku használata

Hibaelhárítás162• Fényképezőgép (162. o.).• A fényképezőgép bekapcsolásakor (163. o.).• LCD-kijelző (163. o.).• Felvétel készítése (165. o.).• Videó f

Page 63

Hibaelhárítás163Zaj hallható a fényképezőgép belsejéből.Megváltozott a fényképezőgép vízszintes/függőleges helyzete.z Működésbe lépett a fényképezőgép

Page 64 - Az önkioldó használata

Hibaelhárítás164Fénycsík (lilásvörös) jelenik meg az LCD-kijelzőn.Időnként előforduló jelenség túl világos téma, például a Nap vagy más fényforrás fén

Page 65 - Válassza az [Önkioldó]

Hibaelhárítás165Felvétel készítéseA fényképezőgép nem vesz fel.A fényképezőgép Lejátszás üzemmódban van, vagy számítógéphez/nyomtatóhoz van csatlakozt

Page 66 - Válasszon beállítást

Hibaelhárítás166A téma kívül esik a gyújtótávolság-tartományon.z A megfelelő fókusztávolságban levő témáról készítsen felvételt (194. o.).zElőfordulha

Page 67 - (állókép)

Hibaelhárítás167A vaku beállítása (Vaku be).z Nyomja le a vakut a (vaku kikapcsolva) beállításhoz (65. o.).Zajos a kép.Túl nagy az ISO érzékenység

Page 68 - A Levelezőlap mód beállítása

Állóképek felvétele16Az első lépésekA készített képek közvetlenül a felvétel után körülbelül két másodpercig láthatók az LCD-kijelzőn.Ha ennél hosszab

Page 69 - Állítsa be a dátumot és

Hibaelhárítás168Lelassul a sorozatfelvételek készítése.Lecsökkent a memóriakártya teljesítménye.z A sorozatfelvételek teljesítményének javítása érdeké

Page 70

Hibaelhárítás169„!” jelenik meg az LCD-kijelzőn, és a felvétel automatikusan leáll.Nincs elegendő szabad hely a fényképezőgép belső memóriájában.z A

Page 71 - Válassza az [IS üzemmód]

Hibaelhárítás170Lassú a képek beolvasása a memóriakártyáról.A memóriakártyát más eszközön formázták.z Használjon olyan memóriakártyát, amelyet ezen a

Page 72 - (Különleges téma)

Hibaelhárítás171Megjelenítés televíziónA kép torzítva vagy egyáltalán nem jelenik meg a képernyőn.Nem megfelelő a videorendszer beállítása.z Állítsa b

Page 73

Üzenetek172A felvétel vagy a lejátszás során a következő üzenetek jelenhetnek meg az LCD-kijelzőn. A nyomtatóhoz való csatlakozás közben megjelenő üze

Page 74 - Videó felvétele

Üzenetek173Elnevezési hiba!A fájlnév nem hozható létre, mert ezen a néven már van kép abban a mappában, amelyet a fényképezőgép használni próbál, vagy

Page 75

Üzenetek174Nem megfelelő WAVENem lehet hangjegyzetet felvenni ehhez a képhez, mivel nem megfelelő a meglévő hangjegyzet adattípusa. Ezen kívül a hang

Page 76

Üzenetek175Obj. hiba, indítsa újra gépét!Hiba lépett fel az objektív mozgása közben, a fényképezőgép automatikusan kikapcsolt. Ez a hiba fordulhat elő

Page 77 - Válassza ki a rögzített

Függelék176z A fényképezőgép használata előtt feltétlenül olvassa el az itt következő tudnivalókat, valamint a „Biztonsági óvintézkedések” című részéb

Page 78 - (Panoráma funkc.)

Függelék177 FigyelmeztetésekEszközökz Ne irányítsa a fényképezőgépet a Nap vagy más erős fényforrás felé.• Ez károsíthatja a fényképezőgép CCD-érzékel

Page 79

Állóképek megtekintése17Az első lépésekÁllóképek megtekintése1. Nyomja meg a (Lejátszás) gombot.A legutóbb rögzített kép jelenik meg.2. A vagy a

Page 80 - Programautomatika

Függelék178z Ne használjon alkoholt, benzint vagy oldószert tartalmazó, illetve más gyúlékony anyagokat az eszközök tisztításához.z Ne vágja el, ne ro

Page 81 - A zársebesség beállítása

Függelék179z A Canon AA méretű NiMH elemek töltését kizárólag a megadott akkumulátortöltővel végezze.z A kompakt hálózati adaptert kizárólag ehhez a f

Page 82

Függelék180 ÓvintézkedésekEszközökz A csuklószíjjal hordva vagy tartva a fényképezőgépet ügyeljen arra, hogy ne üsse hozzá semmihez, és ne tegye ki er

Page 84 - Bizt. eltolás

Tárgymutató203Numerics3:2 képhatár ...47, 53, 127AA csomag tartalma ...1A dátum beágyazása ...72A fényké

Page 85 - A zársebesség és a rekesz

Tárgymutató204EEgyéni fehéregyensúly ...117Egyenletes sorozatfelvétel ...91Éjszakai ...77Éjszakai felvé

Page 86

Tárgymutató205Képfájlok mérete (becsült érték) ...200Képfrekvencia ...82Képstabilizáló funkció ...

Page 87

Tárgymutató206PPanoráma ...83Panoráma funkc. ...83Portré ...76P

Page 88 - Válassza a [Vörös-szem]

207Védjegyek• A Microsoft, a Windows Vista és a Windows Vista embléma a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban

Page 89 - Állítsa be a Hosszú szink

Az egyes felvételi üzemmódokban elérhető funkciók208Az egyes felvételi üzemmódokban elérhető funkciókA felvételkészítés körülményeinek megfelelően áll

Page 90 - (Fókusz helye)

Videó felvétele18Az első lépésekVideó felvétele 1. Nyomja meg az ON/OFF gombot. 2. Válasszon felvételi üzemmódot. 1. Állítsa a módválasztó tárcsát (

Page 91

209Az egyes felvételi üzemmódokban elérhető funkciókOldalszám{{{{{{{{{{{114. o.{{{{{{{{{{{110. o.––––––––––––––––––––––{{{{{{{{{{{116. o.–––––––––––{

Page 92 - Válasszon [AF mód]

Az egyes felvételi üzemmódokban elérhető funkciók210{ : A beállítás elérhető vagy a fényképezőgép automatikusan optimális értéket állít be. „Panoráma

Page 93 - AF keret mód választása

211Az egyes felvételi üzemmódokban elérhető funkciók{ { { { { { { { { { {51. o.{ { { { { { { { { { {–––––––––––83. o.{ { { { { { { { {–{98. o.{ { { {

Page 94 - Arcérzékelés funkció

CEL-SH1JA2F1© 2007 CANON INC.

Page 101 - Különböző felvételi módok

Videó felvétele19Az első lépések4. Az élesség beállításához nyomja le félútig a zárkioldó gombot.• Amikor a fényképezőgép beállítja az élességet, két

Page 112 - (Automatikus) beállítás

Folyamatábra és hivatkozásokA következő útmutatók állnak rendelkezésre. Szükség szerint használja ezeket az alábbi folyamatábra szerint.: Az útmutató

Page 113

Videó megtekintése20Az első lépésekVideó megtekintése1. Nyomja meg a (Lejátszás) gombot.2. A vagy a gombbal jelenítse meg a videót, és nyomja me

Page 124 - Fájl- és mappaszámok

Törlés21Az első lépésekTörlés1. Nyomja meg a (Lejátszás) gombot.2. A vagy a gombbal válassza ki a törölni kívánt képet, majd nyomja meg a gomb

Page 130 - Ugrás képekre

Nyomtatás22Az első lépésekNyomtatás1. Csatlakoztassa a fényképezőgépet egy Direct Print kompatibilis nyomtatóhoz*1.• Balra csúsztatva nyissa ki a fény

Page 131 - Videó megtekintése

Képek áttöltése számítógépre26Az első lépések2. A fényképezőgép csatlakoztatása számítógéphez1. A kapott interfészkábellel kösse össze a számítógép US

Page 132 - A vezérlőpult használata

Képek áttöltése számítógépre27Az első lépések WindowsVálassza a [Canon CameraWindow] elemet, és kattintson az [OK] gombra (csak az első alkalommal).M

Page 133 - Képek elforgatása a kijelzőn

Képek áttöltése számítógépre28Az első lépések MacintoshA fényképezőgép és a számítógép közötti kapcsolat létrehozása után a következő panel jelenik m

Page 134 - Válassza az [Átmenet]

Képek áttöltése számítógépre29Az első lépésekEzzel a módszerrel a fényképezőgép funkcióival töltheti át a képeket. (Kivéve Windows 2000 esetén) Képek

Page 135 - (Autom. lejátszás)

Képek áttöltése számítógépre30Az első lépések1. Ellenőrizze, hogy a Közvetlen átvitel menü látható a fényképezőgép LCD-kijelzőjén.• A gomb kéken vil

Page 136 - Vörösszemkorrekció funkció

Képek áttöltése számítógépre31Az első lépések4. Az áttöltés befejeződése után nyomja meg a gombot.Ekkor visszalép a Közvetlen átvitel menübe.Kattint

Page 137 - Jelenítse meg az

Rendszertérkép32Az első lépésekRendszertérképCsuklószíjWS-200AA méretű alkálielem (×2) Kompakt hálózati adapter, CA-PS800 TápkábelHálózati adapter A

Page 138

A csomag tartalmának ellenőrzése1A csomag tartalmának ellenőrzéseA csomagban a következő elemek találhatók. Ha valamelyikük hiányzik, lépjen kapcsolat

Page 139

Rendszertérkép33Az első lépésekInterfészkábel a közvetlen nyomtatáshoz*2USB-kártya-olvasóPCMCIAadapterSD memóriakártya*6• SDC-128M• SDC-512MSHCompact

Page 140

Rendszertérkép34Az első lépésekA következő fényképezőgép-tartozékok külön megvásárolhatók. Egyes tartozékok nem, vagy már nem kaphatók bizonyos régiók

Page 141 - Képek átméretezése

Rendszertérkép35Az első lépések Egyéb tartozékok• SD memóriakártyaAz SD memóriakártyák tárolják a fényképezőgéppel felvett képeket.Canon márkájú kárt

Page 144 - A képek védelme

A fényképezőgép részei38 Elölnézeta Mikrofon (150. o.)b Vaku (65. o.)c Hangszóród Dátumelem-tartó (191. o.)e AF segédfény (47. o.)f Vörös-szem hatást

Page 145 - Az összes kép törlése

A fényképezőgép részei39 HátulnézetaLCD-kijelző (51. o.)b Csatlakozók fedelec Csuklószíj rögzítési pontja (9. o.)d Akkumulátor fedélzára (8., 10. o.)

Page 146 - * Alapértelmezett beállítás

A fényképezőgép részei40 KezelőszervekaBekapcsolás jelzőfényb ON/OFF gomb (12. o.)c Módválasztó tárcsa (14., 18. o.)d Zoom kar (60., 133., 134. o.)Fe

Page 147 - Válassza a [Nyomtatási

A fényképezőgép részei41A vezérlőtárcsa óramutató járásával ellentétes forgatása megegyezik a gomb megnyomásával, míg az óramutató járásával megegye

Page 148 - Képek kijelölése egyesével

A fényképezőgép részei42A fényképezőgép be- és kikapcsolása, valamint váltás a felvétel és lejátszás üzemmód között. gomb gombON/OFF gombZárkioldó gom

Page 149 - Index nyomtatási kijelölés

Tartalomjegyzék4Váltás a fénymérési módok között . . . . . . . . . . . . . . . . . 115A színek beállítása (Fehér-egyensúly). . . . . . . . . . . . .

Page 150 - Válassza az [OK]

A fényképezőgép részei43A fényképezőgép hátoldalán található jelzőfények a következő esetekben világítanak vagy villognak.* Amikor a fényképezőgép nem

Page 151

Alapvető műveletek44A felvételi és a lejátszási üzemmódok beállításai, valamint a fényképezőgép alapbeállításai, például a nyomtatási beállítások, ill

Page 152

Alapvető műveletek45 gomb (Felvétel, Lejátszás, Nyomtatási és Beállít menü)Ezeken a menükön a felvétel, a lejátszás és a nyomtatás beállításai adhat

Page 153 - Csatlakoztatás televízióhoz

Alapvető műveletek46Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhető funkciókFUNC. menü Az itt található ikonok az alapértelmezett beállításokat jelzik

Page 154 - Hibaelhárítás

Alapvető műveletek47Önkioldó67. o.Időzítés 0–10*, 15, 20, 30 mp.Felvétel 1–10 (Az alapértelmezett beállítás 3 felvétel.)Bizt. eltolás Be/Ki* 89. o.Aut

Page 155 - LCD-kijelző

Alapvető műveletek48Lejátszás menü Nyomtatási menü Beállít menü MenüelemOldal-OldalszámMenüelemOldal-OldalszámAutom. lejátszás 143. o. Nyomtatás154.

Page 156 - A ikon jelenik meg

Alapvető műveletek49Expon. hangerőA zárkioldó gomb teljes lenyomásakor hallható hangjelzés erősségének beállítása. Videók felvételekor az exponálást n

Page 157 - Felvétel készítése

Alapvető műveletek50Nyomtatási módA nyomtatáshoz megváltoztathatja a nyomtató csatlakozási módját. Erre általában nincs szükség, de válassza a beáll

Page 158

Alapvető műveletek51Az LCD-kijelző használata1Nyomja meg a gombot.• A megjelenítési üzemmód minden gombnyomásra az alábbiak szerint változik.• A beá

Page 159 - Zajos a kép

Alapvető műveletek52Az LCD-kijelző fényerőssége a következő két módon állítható be.• A beállítás módosítása a Beállít menü segítségével (48. o.)• A be

Page 160 - Videó felvétele

Tartalomjegyzék5Üzenetek 172Függelék 176Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176A hibás működés megelőzése. . .

Page 161 - Lejátszás

Alapvető műveletek53Felvétel adatai (Felvétel üzemmód) Az LCD-kijelzőn megjelenő adatokaISO érzékenység(…)*110. o.Fehér-egyensúly 116. o.Saját színbe

Page 162 - Akkumulátor

Alapvető műveletek54* Akkor jelenik meg, amikor félig lenyomja a zárkioldó gombot. Mivel vaku használatakor a fényképezőgép automatikusan újraértékeli

Page 163 - Megjelenítés televízión

Alapvető műveletek55Lejátszás adatai (Lejátszás üzemmód) Normál  Részletes aMegjelenített kép száma/Összes kép száma —Mappa száma-Fájl száma129.,

Page 164 - Üzenetek

Alapvető műveletek56 Fókusz helye kijelzés aFelv.Pix.sz./képfrekv.(videó) 82. o.Fénymérési mód 115. o.ISO érzékenység…110. o.Zársebesség 15 – 1/2500

Page 165

Alapvető műveletek57Egyes képeknél a következő adatok is megjelenhetnek.A WAVE formátumtól eltérő vagy ismeretlen formátumú csatolt hangfájl.A Kamera

Page 166

Alapvető műveletek58Az alapértelmezett értékek visszaállítása1Válassza a [Mind visszaáll] parancsot.1. Nyomja meg a gombot.2. A vagy a gombbal v

Page 167

Alapvető műveletek59Mindig formázza az újonnan vásárolt memóriakártyákat, illetve azokat, amelyekről az összes képet és egyéb adatot törölni szeretné.

Page 168 - Függelék

Gyakran használt felvételi beállítások60Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).A zoom a 36 mm és 360 mm közötti tartományba

Page 169 - Figyelmeztetések

Gyakran használt felvételi beállítások61Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).* : A [Digitális telekonverter] nem állítha

Page 170 - Eszközök

Gyakran használt felvételi beállítások622Érvényesítse a beállítást.1. A vagy a gombbal válassza a [Normál] lehetőséget.2. Nyomja meg a gombot.3T

Page 171

Kérjük, olvassa el6Kérjük, olvassa elPróbafelvételekMielőtt fontos képeket készítene, kifejezetten javasoljuk, hogy készítsen több próbafelvételt: így

Page 172 - Óvintézkedések

Gyakran használt felvételi beállítások63Biztonsági zoom tartománya• A rögzített képpontok számától függően folyamatosan zoomolhat addig a pontig, amed

Page 173

Gyakran használt felvételi beállítások64Felvétel készítése a digitális telekonverter használatávalA digitális telekonverter funkció a digitális zoom h

Page 174 - Numerics

Gyakran használt felvételi beállítások65Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).* Nem állítható be üzemmódban.A vaku hasz

Page 175 - Tárgymutató

Gyakran használt felvételi beállítások66Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).* Nem állítható be üzemmódban.Ebben az üz

Page 176

Gyakran használt felvételi beállítások67Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).* Nem állítható be üzemmódban.Előre beáll

Page 177

Gyakran használt felvételi beállítások68A késleltetési idő és a felvételek számának beállítása ( )1Válassza az [Önkioldó] lehetőséget.1. Nyomja meg a

Page 178 - A felelősség kizárása

Gyakran használt felvételi beállítások69Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).A rögzített képpontok számának közelítő érté

Page 179

Gyakran használt felvételi beállítások70Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).A tömörítés beállításainak közelítő értékeiA

Page 180 - Oldalszám

Gyakran használt felvételi beállítások71Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Ebben az üzemmódban a levelezőlapok optimáli

Page 181 - – : Nem használható

Gyakran használt felvételi beállítások72Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).A (Levelezőlap) választásakor a dátumot beá

Page 182

Az első lépésekz Előkészületekz Állóképek felvételez Állóképek megtekintésez Videó felvételez Videó megtekintésez Törlész Nyomtatász Képek áttöltése s

Page 183 - © 2007 CANON INC

Gyakran használt felvételi beállítások73Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).* Csak a [Folyamatos] állítható be.Az objekt

Page 184

Gyakran használt felvételi beállítások741Válassza az [IS üzemmód] beállítást.1. Nyomja meg a gombot.2. A menüben a vagy a gombbal válassza az

Page 185

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával77 (Különleges téma)A témának legjobban megfelelő beállításokkal készítheti el a felvételt.1Állít

Page 186

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával78 HóHavas tájakon készíthet felvételt úgy, hogy elkerüli a kék háttér megjelenését, és a személy

Page 187

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával79Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).A következő videofelvételi üz

Page 188

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával803Készítse el a felvételt.• Ha félig lenyomja a zárkioldó gombot, a fényképezőgép automatikusan

Page 189

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával81z Videók rögzítése közben beállíthatja az AE rögzítést és az expozíció-váltást. Ez havas terüle

Page 190

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával82A rögzített képpontok számának módosítása videofelvételnélA (Normál) videofelvételi üzemmód v

Page 191

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával83Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).A Panoráma funkc. segítségéve

Page 192

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával843Készítse el a sorozat első felvételét.• A fényképezőgép az összes képnél az első felvételhez b

Page 193

Előkészületek8Az első lépésekElőkészületek1.Csúsztassa el az akkumulátor fedélzárát (a), tartsa ott, közben pedig csúsztassa el a fedelet (b) és nyiss

Page 194

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával85Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Ebben az üzemmódban a téma vi

Page 195

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával86Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Ha beállítja a zársebességet,

Page 196

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával87z A rekesznyílás és a zársebesség értéke a zoom beállításának megfelelően az alábbiak szerint v

Page 197

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával88Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).A rekesznyílás beállításával

Page 198

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával89z Vakuszinkronizálás esetén a legrövidebb záridő 1/500 másodperc. Ezért még előre beállított re

Page 199

Felvétel készítése a módválasztó tárcsa használatával90Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).A zársebességet és a rekeszny

Page 200

Különböző felvételi módok91Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Ebben az üzemmódban a fényképezőgép folyamatosan felvétel

Page 201

Különböző felvételi módok92Kilépés a sorozatfelvétel üzemmódból:Az 1. lépés szerint válassza a beállítást.1Nyomja meg a gombot.1. A vagy a gom

Page 202

Különböző felvételi módok93Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).* Nem állítható be üzemmódban.Ez a funkció csökkenti a

Page 203

Különböző felvételi módok94Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Hosszú záridős felvételeknél is használhat vakut. Ha éjsz

Page 204

Előkészületek9Az első lépések3. Csukja be a fedelet (d), és lefelé nyomva csúsztassa a nyíl irányába, amíg az a helyére kattan (e). A csuklószíj befű

Page 205

Különböző felvételi módok95Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).Ezzel a funkcióval ellenőrizheti a készített kép élességé

Page 206

Különböző felvételi módok96Kilépés a Fókusz helye funkcióból:Nyomja le félig a zárkioldó gombot.3Készítse el a felvételt.• A rögzített kép megjelenik.

Page 207

Különböző felvételi módok97Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).* üzemmódban csak az [Egyképes] beállítás használható.B

Page 208

Különböző felvételi módok98Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).* Nem állítható be üzemmódban.Az AF keret a kompozíció

Page 209

Különböző felvételi módok99Az AF keret az alábbiak szerint jelenik meg, ha félig lenyomja a zárkioldó gombot.Arcérzékelés funkcióz Legfeljebb három AF

Page 210

Különböző felvételi módok100Az AF keret méret módosítása ([Közép] választásakor)Az AF keret méretét megváltoztathatja úgy, hogy az megegyezzen a téma

Page 211

Különböző felvételi módok101Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).* Nem állítható be üzemmódban.Ha a fényképezőgép beáll

Page 212

Különböző felvételi módok102Kilépés az arckijelölő módból:Nyomja le a gombot több mint egy másodpercre az 1. lépésben.3. Nyomja meg újra a gombot.

Page 213

Különböző felvételi módok103Lásd: Az egyes felvételi üzemmódokban elérhetõ funkciók (208. o.).* Nem használható üzemmódban.A következő típusú témákn

Page 214

Különböző felvételi módok104Felvétel az AF rögzítés használatával* Nem áll rendelkezésre és üzemmódban.Az AF rögzítés feloldása:Nyomja meg a gom

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire