Canon POWERSHOT A610 manuels

Canon POWERSHOT A610 Manuel d'utilisateur (139 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 4.66 MB |

Espagnol

Table des matières

Avanzada

1

Guía del usuario de la cámara

1

Funciones principales

2

Uso del temporizador

3

Contenido

4

Precauciones de seguridad

8

Advertencias

9

Precauciones

11

Prevención de fallos de

13

Vista frontal

14

Vista posterior

15

Panel de control

16

Uso de la pantalla LCD

17

Estándar

19

Detallado

20

Uso del visor

21

Indicadores

22

Función de ahorro de energía

22

Seleccione [OK] y pulse

23

Menús y ajustes

24

Mi cámara

25

Lista de menús

26

Menú Play

27

Menú Configuración

27

Menú Mi cámara

29

Toma de fotografías

31

* Ajuste predeterminado

32

Uso del zoom digital

33

Disparo continuo

34

Modo de impresión de fecha

35

[Fecha]/[Fecha y Hora]

36

Grabación de películas

39

Seleccione un modo de

40

Dispare

40

Toma de imágenes panorámicas

41

(Ayuda de Stitch)

41

Programa AE

43

Ajuste de la abertura

45

Selección de un recuadro AF

47

1 Encienda la pantalla LCD

49

Métodos de medición

54

[centro]/[Punto AF]

55

Encienda la pantalla LCD

56

Ajuste de balance de blancos

57

Menú FUNC. * (Auto)

58

(Personalizar)

58

Modificación del Efecto Foto

60

Mis colores

61

[On]/[Off]

63

Acentuar color

64

Intercambiar color

65

Ajuste de la cámara al modo

66

Color Personal

66

Ajuste de la velocidad ISO

68

Modo de disparo

69

[1ª Cortina]/[2ª Cortina]

70

Función Reset archiv

73

Reproducción y borrado

74

Imagen seleccionada

75

Barra de salto

75

Saltar imágenes

76

Visualización de películas

77

Edición de películas

78

Seleccione [Archivo Nuevo]

79

Menú (Play)

80

Reproducción automatizada

82

(Autovisualizado)

82

Protección de imágenes

83

Borrado de todas las imágenes

84

Imágenes individuales

85

Menú (Play)

86

Amarillo

91

Registro de Ajustes Mi cámara

93

Pantalla LCD

96

Grabación de películas

101

Reproducción

102

Solución de problemas

103

Lista de mensajes

104

Apéndice

107

ADVERTENCIA

108

Precauciones de manejo

109

Formateo

110

(Se venden por separado)

111

Alimentador de

113

Convertidor tele TC-DC58N

114

Acoplamiento de una lente

115

(Se vende por separado)

117

Baterías

118

Cuerpo de la cámara

119

Visor y pantalla LCD

119

Especificaciones

120

Capacidad de la batería

125

PowerShot A620

126

PowerShot A610

127

Película

128

Marcas comerciales

136

Aspectos legales

136

(Sólo PowerShot

137

Canon POWERSHOT A610 Manuel d'utilisateur (139 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 4.38 MB |

Table des matières

Avancerad

1

Använda självutlösaren

3

Innehållsförteckning

4

Hanteringsföreskrifter

7

Säkerhetsföreskrifter

8

Utrustning

11

Förhindra funktionsstörningar

13

Framsida

14

Manöverpanel

16

Standard

17

Detaljerad

18

Använda sökaren

19

Indikatorer

20

Energisparfunktionen

20

Formatera minneskort

21

Menyer och inställningar

22

Inställningar och Min kamera

23

Menylista

24

Menyn Uppspelning

25

Menyn Inställningar

25

Menyn Min kamera

27

Välj [OK] och tryck på

28

Fotografera

29

(Videoscener)

30

Använda digital zoom

31

Bildserie

32

Datumkopiering på vykort

33

[Datum]/[Datum-Tid]

34

Spela in rörlig video

37

Välj en videofunktion genom

38

Fotografera panoramabilder

39

(Stitch Assist)

39

Välja autofokusram

41

Välja autofokusram manuellt

42

(om [FlexiZone] har valts)

42

1 Slå på LCD-monitorn

43

Ändra slutartids- och

46

(FE-lås)

47

Växla mellan mätningsmetoder

48

LCD-monitorns mitt

49

Slå på LCD-monitorn

50

Vitbalansinställningar

51

(Auto):

52

Ändra fotoeffekten

54

Fotografera med Mina färger

55

FUNC.- menyn * (Diafilm)

56

Ändra metod för att spara

57

(Färgbyte)

59

Anpassa ISO-talet

62

Växla mellan

62

Fotograferingsmetod

63

-menyn (Lagring) [Blixtsynk]

64

[1:a ridån]/[2:a ridån]

64

[På]/[Av]

65

Återställa filnumret

66

Uppspelning/radering

67

(Indexvisning)

68

Hoppa mellan bilder

69

Visa Videoscener

70

Redigera Videoscener

71

Rotera bilder på skärmen

73

-menyn (Uppspelning)

74

Tryck på

74

Skydda bilder

75

Radera alla bilder

76

Enstaka bilder

77

Alla bilder på ett minneskort

78

Ange utskriftsformat

79

Välj [Set up] och tryck på

80

Visa bilder på en TV

83

Felsökning

87

LCD-monitor

88

Vita prickar syns på bilden

91

Inspelning av videoscener

93

Uppspelning

94

Visning på TV

95

Lista över meddelanden

96

Batterihantering

99

Varning!

100

Hantera minneskortet

101

Formatera

102

(säljs separat)

103

Nätaggregat

105

CA-PS500

105

Vidvinkelkonvertern WC-DC58N

106

Telekonvertern TC-DC58N

106

Montering av objektiv

107

Blixt med hög effekt HF-DC1

109

Batterier

110

Skötsel och underhåll

111

Tekniska data

112

Batterikapacitet

117

PowerShot A620

118

PowerShot A610

119

Rörlig video

120

Nätaggregat CA-PS500

123

Mått Diameter: 62 mm

124

Längd: 46,1 mm

124

Vikt Cirka 17 g

124

Varumärken

128

Ansvarsfriskrivning

128

Canon POWERSHOT A610 Manuel d'utilisateur (139 pages)

marque: Canon | Catégorie: Non | Taille: 4.37 MB |

Table des matières

Avanceret

1

Vigtigste funktioner

2

Brug af selvudløseren

3

Indholdsfortegnelse

4

Forholdsregler for håndtering

7

Sikkerhedsforanstaltninger

8

Advarsler

9

Forsigtig

11

Forebyggelse af funktionsfejl

13

Set forfra

14

Set bagfra

15

Kontrolpanel

16

Brug af LCD-skærmen

17

Standard

19

Detaljeret

20

Brug af søgeren

21

Indikatorer

22

Energisparefunktion

22

Vælg [OK], og tryk på

23

Menuer og indstillinger

24

Menuoversigt

26

Menuen Afspil

27

Menuen Opsætning

27

Menuen Dette kamera

29

Optagelse

31

Omtrentlige værdier for

32

Brug af digital zoom

33

Kontinuerlig optagelse

34

PowerShot A620 PowerShot A610

35

Kompression (Fin) (Fin)

35

Brug af selvudløseren

37

Optagelse af film

39

Vælg en filmtilstand med

40

(Kombiner billed)

41

Program-AE

43

Visning af lukkerhastigheder

44

Sikkerhedsskift

45

Manuel indstilling af

46

Valg af AF-område

47

Valg af et AF-område manuelt

48

(når [FlexiZone] er valgt)

48

1 Tænd LCD-skærmen

49

Ændring af kombinationen af

52

Fastlåsning af

53

Skift mellem målingstilstande

54

Menuen (Rec.) [AE måling]

55

[Center]/[AF måling]

55

Justering af

56

Hvidbalanceindstillinger

57

(Auto)

58

Ændring af fotoeffekten

60

Indstillinger for Mine farver

61

* Standardindstilling

62

Farve tone

64

Farve swap

65

Justering af ISO-følsomheden

68

Menuen (Rec.) [Flash

70

Lagring af brugerdefinerede

71

Menuen (Opsætning) [Auto

72

Nulstilling af billednummeret

73

Afspilning/sletning

74

(indeksafspilning)

75

Visning af film

77

Filmredigering

78

Vælg [Ny fil] eller

79

[Overskriv], og tryk på

79

Menuen (Afspil)

80

for at rotere det

80

Lydmemopanel

82

Beskyttelse af billeder

83

Sletning af alle billeder

84

Enkelte billeder

85

Menuen (Afspil)

86

Indstilling af udskriftsstil

87

Vælg [Opsæt], og tryk på

88

Fejlfinding

95

LCD-skærm

96

Optagelse af film

101

Afspilning

102

Visning på tv-skærm

103

Liste over meddelelser

104

Appendiks

107

ADVARSEL

108

Forholdsregler ved håndtering

109

Formatering

110

Brug af strømsættene (sælges

111

Vidvinkelkonverter WC-DC58N

114

Telekonverter TC-DC58N

114

Montering af et objektiv

115

High-Power Flash HF-DC1

117

Batterier

118

Selve kameraet

119

Objektiv

119

Søger og LCD-skærm

119

Specifikationer

120

Batterikapacitet

125

PowerShot A620

126

PowerShot A610

127

Mål Diameter: 62 mm

132

Længde: 46,1 mm

132

Vægt Ca. 17 g

132

Varemærker

136

Ansvarsfraskrivelse

136

PowerShot

137

CEL-SF3C240 © 2005 CANON INC

139

Plus de produits et de manuels pour Non Canon

Modèles	Type de document
PIXMA TS304	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA TS304 Manual do usuário, 354 pages
MAXIFY MB5455	Manuel d'utilisateur Canon MAXIFY MB5455 Käyttöohjeet, 1409 pages
TS-E 90mm f/2.8	Manuel d'utilisateur Canon TS-E 90mm f/2.8 Manuale utente, 20 pages
PIXMA MX395	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MX395 User manual, 168 pages
LEGRIA mini X	Manuel d'utilisateur Canon LEGRIA mini X Instrukcja obsługi, 304 pages
VB-H630D	Manuel d'utilisateur Canon VB-H630D Инструкция по установке, 2 pages
i-SENSYS MF4140	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS MF4140 Benutzerhandbuch, 65 pages
i-SENSYS LBP151dw	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS LBP151dw Installationsguide, 84 pages
EOS M10	Manuel d'utilisateur Canon EOS M10 Användarguide, 196 pages
i-SENSYS MF631Cn	Manuel d'utilisateur Canon i-SENSYS MF631Cn Benutzerhandbuch, 149 pages
PIXMA MG2940	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA MG2940 Brukerhåndboken, 2 pages
Selphy CP820	Manuel d'utilisateur Canon SELPHY CP820 Käyttöohjeet, 40 pages
EOS 5DS	Manuel d'utilisateur Canon EOS 5DS Manual de usuario, 164 pages
PIXMA PRO-10S	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA PRO-10S Handleiding [da] [sk] , 508 pages
EOS-1D C	Manuel d'utilisateur Canon EOS-1D C Руководство пользователя, 22 pages
EOS 7D	Manuel d'utilisateur Canon EOS 7D Käyttöohjeet, 296 pages
PowerShot G7 X Mark II	Manuel d'utilisateur Canon PowerShot G7 X Mark II Benutzerhandbuch, 225 pages
PIXMA PRO-10S	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA PRO-10S Manuale utente, 511 pages
ME20F-SHN	Manuel d'utilisateur Canon ME20F-SHN Instrukcja obsługi, 33 pages
imageFORMULA P-215	Manuel d'utilisateur Canon imageFORMULA P-215 Handleiding, 121 pages

Canon appareils