Canon EOS M Manuel d'utilisateur télécharger pdf

PT-1

①

②

③

④

⑤

⑥

⑦

⑧

⑨

⑩

⑪

❶

❷

❸

❹

Instruções sobre o Adaptador

de Montagem EF-EOS M

Nomenclatura

① Patilha de desprendimento da objetiva

② Índice de montagem da objetiva EF-S

② Índice de montagem da objetiva EF

④ Índice de montagem da objetiva da câmara

⑤ Contactos (lado da câmara)

⑥ Contactos (lado da objetiva)

⑦ Entrada do suporte de tripé

⑧ Parafuso do suporte de tripé

⑨ Regulador do suporte de tripé

⑩ Entrada para tripé

⑪ Logótipos de Regulamentação/Certificação

Obrigado por ter adquirido um produto Canon.

O Adaptador de Montagem de Objetiva EF-EOS M da Canon foi

concebido para permitir a utilização de objetivas da série EF*

para utilização com câmaras da série EOS M.

Antes de utilizar este adaptador, certifique-se de que a câmara

e a objetiva são compatíveis.

*1 Não se incluem as objetivas EF-M nem CN-E

(objetivas EF Cinema).

Convenções utilizadas nestas instruções

Aviso para evitar avarias ou danos na objetiva ou câmara.

Notas adicionais sobre como utilizar o adaptador e tirar

fotografias.

1. Precauções de utilização deste adaptador

A montagem deste adaptador numa objetiva não afeta

o desempenho desta.

Utilize os interruptores da objetiva para definir as respetivas funções.

Se as definições do menu da câmara forem diferentes das definições

da objetiva, é dada prioridade às definições da objetiva.

Se utilizar uma objetiva mais pesada do que a câmara, segure na

objetiva quando transportar a câmara e quando captar imagens.

Como a distância mínima de focagem de uma objetiva aumenta

quando este adaptador estiver montado, a ampliação máxima

e o campo de visão podem sofrer alterações.

2. Colocar e Retirar o Adaptador

Procedimentos de Montagem

1. Coloque a objetiva EF no respetivo lado de montagem

do adaptador.

•

Insira a objetiva no adaptador, alinhando o índice de montagem

na objetiva EF (círculo vermelho) com a marca idêntica existente

no adaptador e, em seguida, rode a objetiva EF no sentido

dos ponteiros do relógio, até ouvir um clique. (fig.❶)

•

Quando colocar uma objetiva EF-S no adaptador, insira-a neste,

alinhando as marcas de índice de montagem da EF-S (quadrados

brancos) e, em seguida, rode a objetiva no sentido dos ponteiros

do relógio. (fig.❶)

2. Coloque o adaptador na câmara.

•

Insira o adaptador na câmara, alinhando o índice de montagem

da objetiva EF-M, existente no adaptador (círculo branco),

com a marca idêntica que está na câmara; em seguida, rode

o adaptador no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio,

até ouvir um clique. (fig.❷)

Procedimentos de Remoção

1. Desligue a câmara e retire o adaptador da câmara, com

a objetiva EF ainda montada no mesmo.

•

Rode o adaptador no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio,

enquanto carrega no botão de desprendimento da objetiva,

na câmara. (fig.❸)

•

Retire o adaptador assim que parar de rodar.

2. Retire a objetiva EF do adaptador.

•

Rode a objetiva EF no sentido contrário ao dos ponteiros

do relógio, enquanto empurra a patilha de desprendimento

da objetiva, no adaptador. (fig.❹)

•

Retire a objetiva EF assim que parar de rodar.

3. Precauções de utilização deste adaptador com um tripé

Quando captar imagens com um tripé, não utilize a entrada do

suporte de tripé da câmara enquanto o adaptador estiver montado.

Certifique-se de que utiliza o suporte de tripé*

específico com

o adaptador.

Colocar o suporte de tripé*

1. Fixe o suporte de tripé específico ao adaptador rodando o botão

do suporte de tripé com firmeza.

•

Certifique-se de que o suporte de tripé fica virado na direção

correta, relativamente ao adaptador.

Suporte de tripé*

CEL-ST6BA2B1

1 2

Résumé du contenu

Page 1 - Instruções sobre o Adaptador

PT-1①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪❶❷❸❹Instruções sobre o Adaptador de Montagem EF-EOS MPTNomenclatura① Patilha de desprendimento da objetiva② Índice de montagem da objet

Page 2 - CANON INC. 2017

PT-2 © CANON INC. 20172. Coloque o tripé, utilizando a entrada do respetivo suporte.• Coloque o tripé corretamente, enquanto segura no adaptador com f