Canon 1650 Manuel d'utilisateur

1 AXIS 1650 User’s ManualAXIS 1650 User’s ManualThe Network Print Server for Canon Printers and Multifunctional Products* Including support for the

Product Overview AXIS 1650 User’s Manual 10 Future proof: You can upgrade the AXIS 1650 Flash memory over the network. This allows you to quickly up

11 AXIS 1650 User’s Manual Print Server InstallationSection 2 Print Server InstallationFollow these steps to install and configure your AXIS 1650:1.

Print Server Installation AXIS 1650 User’s Manual 12 1. Make sure that your printer is switched off and that the print server’s power adapter is dis

13 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Installation2. Set the IP Address• Before setting the IP address, make a note of the print server’s serial n

Print Server Installation AXIS 1650 User’s Manual 14 Set a Static IP Address using AXIS IP JumpStarterAXIS IP JumpStarter is an application that hel

15 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Installation4. Click the radio button that corresponds to your choice of IP setting method (static or dynami

Print Server Installation AXIS 1650 User’s Manual 16 Set a Static IP Address using ARP in Windows 98/Me/2000/XP/2003 1. Open a Command Prompt and ty

17 AXIS 1650 User’s Manual Print Server InstallationSet a Static IP Address using ARP in UNIX Follow the instructions below to set the IP address us

Print Server Installation AXIS 1650 User’s Manual 18 Set an IP Address with NetSpot Device Installer softwareNetSpot Device Installer is software fr

19 AXIS 1650 User’s Manual Print Server InstallationSet the IP address using NetSpot Device InstallerFollow these instructions to set the IP address

Safety Notices AXIS 1650 User’s Manual 2 Safety NoticesTake some time to read through the safety notices before installing the print server. Please

Print Server Installation AXIS 1650 User’s Manual 20 5. Next, configure the TCP/IP protocol:6. After you have finished the configuration, click OK.7

21 AXIS 1650 User’s Manual Print Server InstallationIP Address Host NamesIf you are using host names, you can map a unique host name to the IP addre

Windows Installation AXIS 1650 User’s Manual 22 Section 3 Windows InstallationInstalling Printer Ports using AXIS CAPT Print MonitorAXIS CAPT Print

23 AXIS 1650 User’s Manual Windows InstallationPrint Server Installation using AXIS CAPT Print Monitor in Windows 2000, XP and Server 20031. Install

Windows Installation AXIS 1650 User’s Manual 24 4. Leave this check-box unchecked* and click Next. Windows XP/Server 2003 only:Make sure the Allow t

25 AXIS 1650 User’s Manual Windows Installation5. Click Finish to finish the installation.6. Windows XP/Server 2003:Go to Start | Printers and Faxes

Windows Installation AXIS 1650 User’s Manual 26 7. Select Local Printer attached to this computer. Make sure the Automatically detect and install my

27 AXIS 1650 User’s Manual Windows Installation9. The AXIS CAPT Port pop-up window will appear. Select your AXIS 1650 from the Available network pri

Windows Installation AXIS 1650 User’s Manual 28 13. Choose whether you want to share the printer with other network users, print a test page, etc. S

29 AXIS 1650 User’s Manual Windows InstallationPrint Server Installation using AXIS CAPT Print Monitor in Windows 98 and MeFollow the procedure belo

3 AXIS 1650 User’s Manual Safety NoticesLiabilityEvery care has been taken in the preparation of this manual; if you detect any inaccuracies or omis

Windows Installation AXIS 1650 User’s Manual 30 4. Leave this check-box unchecked* and click Next. (*If you want to disable broadcast status updates

31 AXIS 1650 User’s Manual Windows Installation8. Choose an appropriate printer driver for your printer. If the desired printer driver is not availa

Windows Installation AXIS 1650 User’s Manual 32 Print Server Installation using the Standard TCP/IP Port in Windows 2000/XP/2003Follow the instructi

33 AXIS 1650 User’s Manual Windows Installation4. In the Printer Name or IP Address field, enter the IP address of the print server (Example: 192.16

Windows Installation AXIS 1650 User’s Manual 34 8. Next, from your desktop, go to Start | Printers (and Faxes). Highlight the installed printer and

35 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Management and ConfigurationSection 4 Print Server Management and ConfigurationThe management and configurat

Print Server Management and Configuration AXIS 1650 User’s Manual 36 Print Server Management from the Embedded Web PagesAll Axis print servers conta

37 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Management and ConfigurationAccessing the Embedded Web PagesFollow these steps to access the AXIS 1650 embed

Print Server Management and Configuration AXIS 1650 User’s Manual 38 Available Services from the User Mode The following services are available from

39 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Management and ConfigurationSerial Number Every Axis device is uniquely identified by its serial number. The

AXIS 1650 User’s Manual 4 Table of ContentsAbout this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A

Print Server Management and Configuration AXIS 1650 User’s Manual 40 HelpThe Help pages present basic information about the AXIS 1650 and the Web us

41 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Management and ConfigurationSystem Location This parameter allows you to specify where the network printer i

Print Server Management and Configuration AXIS 1650 User’s Manual 42 Community Name: Specify the community name for SNMP. Up to 32 alphanumeric char

43 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Management and ConfigurationSNMP Restriction Mode: • Accept Only users specified in [SNMP restriction IP add

Print Server Management and Configuration AXIS 1650 User’s Manual 44 Serial Number Every Axis device is uniquely identified by its serial number. Th

45 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Management and ConfigurationPrint JobsFrom the Print Jobs page you can view Printer Usage that displays the

Print Server Management and Configuration AXIS 1650 User’s Manual 46 DHCP Enabled Select the appropriate radio button to enable DHCP (Dynamic Host C

47 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Management and ConfigurationSubnet Mask Specify the subnet mask used for determining when the traffic should

Print Server Management and Configuration AXIS 1650 User’s Manual 48 WINS Enabled Select the appropriate radio button to enable WINS (Windows Intern

49 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Management and ConfigurationSNTP update interval SNTP update interval: The interval the print server shall s

5 AXIS 1650 User’s ManualPrefaceThank you for purchasing the AXIS 1650. This product has been developed to connect your printer anywhere in your net

Print Server Management and Configuration AXIS 1650 User’s Manual 50 AXIS Online Services Click the print server product page to receive information

51 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Management and ConfigurationPrint Server Management Using FTPHaving assigned an IP address to your AXIS 1650

Print Server Management and Configuration AXIS 1650 User’s Manual 52 Example: How to edit the config file using FTP from a Command prompt.FTP HelpBy

53 AXIS 1650 User’s Manual Print Server Management and ConfigurationPrint Server Management Using SNMPYou can use SNMP (Simple Network Management Pr

The Test Button AXIS 1650 User’s Manual 54 Section 5 The Test ButtonThe test button is located on the front right hand side of the print server and

55 AXIS 1650 User’s Manual Upgrading the FirmwareSection 6 Upgrading the FirmwareThe print server’s firmware* is stored in its Flash memory. This me

Upgrading the Firmware AXIS 1650 User’s Manual 56 Upgrading using FTP• To upgrade over the network using FTP you will need a file with the new print

57 AXIS 1650 User’s Manual Upgrading the Firmware13. When you see a new ftp prompt the procedure has successfully been completed.Notes:• If the upgr

AXIS 1650 User’s Manual 58 Appendix A Enabling Unicast Network CommunicationAXIS CAPT Print Monitor uses broadcast communication, so that status in

59 AXIS 1650 User’s Manual6. Open the config file using any text editor:7. Locate the parameter named USE_IP_PORT_NAME: type YES8. Once the editing

AXIS 1650 User’s Manual 6 Support ServicesShould you require any technical assistance, please contact your Axis reseller. If your questions cannot

AXIS 1650 User’s Manual 60 11. Install AXIS CAPT Print Monitor software on your workstation. The software is available on the AXIS 1650 CD and on w

61 AXIS 1650 User’s Manual16. Click the Create a new port radio-button and select AXIS CAPT Port. Click Next.17. A pop-up window will appear. Enter

AXIS 1650 User’s Manual 62 Appendix B Internet Connection Firewall in Windows XP SP2If you have upgraded to Windows XP SP2, you need to open UDP po

63 AXIS 1650 User’s Manual3. Make sure On is selected. “Don’t allow exceptions” and “Off” must be unchecked!4. Click Exceptions and highlight AXIS C

AXIS 1650 User’s Manual 64 Note:If you accidentally delete the AXIS CAPT Port and want to recreate it, go to Exceptions | Add Port and configure th

65 AXIS 1650 User’s ManualTechnical SpecificationsSupported PrintersAXIS 1650 is developed to network Canon printers and multifunctional products. A

AXIS 1650 User’s Manual 66 Supported LanguagesEnglish and Japanese.Logical ConnectionSupports NWay that provides auto-detection of network speed. U

67 AXIS 1650 User’s ManualEnvironmentalTemperature:40 - 105 °F (5 - 40 °C)ApprovalsEMC: EN 55 024:1998 EN 55 022:1998 + A1 (CISPR 22:1997 + A1) Clas

AXIS 1650 User’s Manual 68 AAdhesive Clip 12Adhesive Holder 12Admin 36Assistance 6BBOOTP 44Broadcast 62BSD 17BubbleJet 54CCanon Advanced Printing T

69 AXIS 1650 User’s ManualIIEEE 1284 parallel port 10, 66Installing printer PortsWindows 2000 23, 29Installing printer portsWindows 2000,XP, 2003 23

7 AXIS 1650 User’s Manual Product OverviewSection 1 Product OverviewPackage ContentsHardware Model Model/ Part NumberNetwork Print ServerAXIS 165002

AXIS 1650 User’s Manual 70 RRemote Printer Port 31Restart 44Root Password 41SSerial Number 39, 44Setting the Internet addressARP 17SLP enabled 48SL

71 AXIS 1650 User’s ManualTCP restriction mode 42Technical Assistance 6Test Button 54Test Page 54TFTP 44This Print Server 40Time Zone 49two connecte

Product Overview AXIS 1650 User’s Manual 8 The AXIS 1650 Network Print ServerSupported Printers AXIS 1650 is developed to network Canon printers and

9 AXIS 1650 User’s Manual Product OverviewInstallation and IntegrationThe installation of the AXIS 1650 and its integration into the network is perf