Canon PIXMA MP280 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Imprimantes d'étiquettes Canon PIXMA MP280.
Nous fournissons des manuels en pdf 2 Canon PIXMA MP280 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Canon PIXMA MP280 Manuel d'utilisateur (730 pages)

marque: Canon | Catégorie: Imprimantes d'étiquettes | Taille: 12.92 MB |

Slovaque

Table des matières

Bővített felhasználói

1

Tartalom

2

A készülék áttekintése

3

Elölnézet

4

Belső nézet

5

Kezelőpanel

6

Riasztás lámpa

8

Példányszám

9

Karbantartási kódok

9

Hibakódok

10

Másolás

11

Dokumentumok másolása

12

Megjegyzés

13

Színes (Color)

14

Fekete (Black)

14

Fényképek másolása

16

Laphoz igazított másolás

18

Szín (Color)

19

Beolvasás

20

Nyomtatás számítógépről

23

Állóképek készítése videóról

27

Solution Menu EX

33

Easy-WebPrint EX

35

Papír betöltése

36

Boríték betöltése

40

Hordozótípus

43

Lapméretek

45

A nem használható hordozók

47

Eredeti dokumentum betöltése

48

A betölthető dokumentumok

50

Rendszeres karbantartás

51

1. lépés

52

2. lépés

52

3. lépés

52

4. lépés

52

A nyomtatófej tisztítása

56

A nyomtatófej igazítása

58

A FINE patron cseréje

61

Vegye ki a FINE patront

62

A számítógép képernyőjén

65

Figyelem

71

74 oldal / 730 oldal

74

75 oldal / 730 oldal

75

76 oldal / 730 oldal

76

77 oldal / 730 oldal

77

A kézikönyv használata

86

A Tartalom panellap kezelése

87

A Magyarázat ablak kezelése

88

A kézikönyv kinyomtatása

89

Védjegyek és licencek

98

Címkenyomtatás

100

Elrendezés nyomtatása

100

Fotónyomtatási beállítások

100

Mi az Easy-PhotoPrint EX?

101

Megjegyzés

102

(kérdőjel) ikon jelenik meg

103

Fényképek nyomtatása

104

A lap tetejére

105

Fénykép kiválasztása

107

A papír kiválasztása

109

Nyomtatás

110

Album létrehozása

112

Kérdések és válaszok

113

Szerkesztés

119

Naptárak nyomtatása

123

Képek módosítása

157

(1) Feladat terület

176

Kézi lap

178

(2) Eszköztár

181

Eszköztár

181

Állóképek készítése videóról

183

Selected Images) gombra

194

A fotózaj csökkentése

206

210 oldal / 730 oldal

210

Index nyomtatása

211

Képinformációk nyomtatása

215

Fényképek mentése

216

Mentett fájlok megnyitása

217

Egyéb beállítások

219

Az elrendezés módosítása

220

A háttér módosítása

223

Fényképek hozzáadása

226

Fényképek helyének cseréje

228

Fényképek cseréje

229

Fényképek levágása

231

Fényképek keretezése

232

239 oldal / 730 oldalMentés

239

Ünnepnapok beállítása

240

Naptár beállítása

242

Nyomtatás más alkalmazásból

245

A kötési margó megadása

246

Oldalelrendezéses nyomtatás

246

Kétoldalas nyomtatás

246

Fejezze be a beállítást

247

Nyissa meg a

251

Laphoz igazított nyomtatás

258

Igazítás lapmérethez

260

Poszternyomtatás

265

Füzetnyomtatás

268

Bélyegző/Háttér nyomtatása

272

Bélyegző regisztrálása

275

Mentse a bélyegzőt

276

(Stamp) listából

277

Mentse a hátteret

279

Nyomtatás borítékra

281

Válassza ki a papírméretet

282

A világosság beállítása

286

Egyenetlen élek simítása

286

A színkorrekció megadása

291

Színkezelés

293

Állítsa be a többi elemet

295

Correction) beállításnál

297

A színegyensúly beállítása

300

Az intenzitás beállítása

304

A kontraszt beállítása

306

Illusztráció szimulálása

308

Karbantartás lap

320

Canon IJ állapotmonitor

320

321

Canon IJ nyomtatóillesztő

322

XPS nyomtatóillesztő

323

A Canon IJ megtekintő

328

Másolatok készítése

331

Másolás szegély nélkül

334

Képek beolvasása

339

A beolvasás előtti teendők

341

Dokumentumok elhelyezése

342

Próbáljuk ki a beolvasást!

350

Képernyők

351

Navigációs mód képernyő

351

Egykattintású mód képernyő

351

Az MP Navigator EX indítása

354

Mentés PDF fájlokként

358

(Document Type) értékét

359

363 oldal / 730 oldal

363

364 oldal / 730 oldal

364

365 oldal / 730 oldal

365

366 oldal / 730 oldal

366

Képek keresése

375

Elindítja a keresést

387

Kapcsolódó témakör

390

Küldés e-mailben

391

392 oldal / 730 oldalMentés

392

393 oldal / 730 oldalMentés

393

Dokumentumok nyomtatása

399

Fájlok szerkesztése

405

Use) ablak segítségével

407

Kattintson az OK gombra

409

Az MP Navigator EX ablakai

414

(Mód váltása)

417

Megnyitja ezt a kézikönyvet

417

PDF párbeszédpanel

421

(Scan/Import) ablak)

423

Kijelölt képek terület

426

(Automatikus beolvasás)

427

(Megjelenítés/Használat)

428

(Fotók/Dokumentumok)

432

Mentés (Save) párbeszédpanel

436

(Beolvasás/Importálás)

442

Megjeleníti a teljes képet

449

Laponként egy képet nyomtat

450

Beállít... (Set...)

455

Homály (Blur)

458

Mégse (Cancel)

467

Alapért. (Defaults)

467

Letapogatás (Scan)

467

(Egykattintású mód képernyő)

472

Alkalmaz (Apply)

479

” fejezetet

485

Hozzáadás ide (Add to)

485

Levél (Mail) párbeszédpanel

486

(PDF(Multiple Pages))

487

OCR párbeszédpanel

489

(300 dpi mellett)

491

Általános (General) lap

497

(Mentés PC-re)

499

(Lapolvasó gomb beállításai)

502

Beolvasás más alkalmazásból

506

Automatikus beolvasás mód

508

Letapogatás Alap módban

509

Indítsa el az alkalmazást

511

Letapogatás Különleges módban

515

Letapogatás (Scan) lap

519

520 oldal / 730 oldal

520

521 oldal / 730 oldal

521

522 oldal / 730 oldal

522

523 oldal / 730 oldal

523

A tónusgörbe beállítása

524

Halványulási korrekció stb.)

525

Ellenfényes képek javítása

527

Színigazítás

528

Színegyensúly

531

A hisztogram beállítása

534

(3) Teljes kép

535

A Középpont-csúszka mozgatása

536

A küszöb beállítása

540

Lapolvasó (Scanner) lap

541

Alap mód (Basic Mode) lap

542

Indexkép nézetben

546

Kicsi (Low)

562

Színbeállítás gombok

565

Settings) lapon

570

Megtekintés (Preview) lap

573

Fájlformátumok

579

Vágási keretek beállítása

580

Felbontás

583

Csatolás e-mailhez

585

300–400 dpi

585

Kimeneti profil (Cél)

588

Egyéb beolvasási módszerek

589

Letapogatás WIA Driverrel

590

Karbantartás

595

A készülék tisztítása

596

Tisztítás

597

A nyomtatófej igazítása

600

Karbantartás számítógépről

603

A nyomtatófejek tisztítása

604

Készítse elő a készüléket

606

Nyomtatófej-igazítás

607

Cartridge Settings) gombra

619

Végezze el a kikapcsolást

620

Hibaelhárítás

623

Hiba esetén

624

BE/KI (POWER)

629

gombot

630

gombtól

630

Connection) képernyőről:

631

Egyéb esetekben:

632

”) üzenet jelenik meg

634

A színek nem tiszták

635

A vonalak töredezettek

635

A nyomtatás elmosódott

637

Tisztítsa meg az üveglapot

639

A nyomat foltosan szárad meg

642

A papír maszatos

643

Time) értékét

646

A színek egyenetlenek

649

A színek csíkosak

649

A nyomtatás nem indul el

651

Papírelakadás

659

Egyéb esetek

661

Várjon, amíg a

663

"XXX"

663

(Properties) elemet

663

Egyéb hibaüzenetek

664

Windows-felhasználók részére

667

Problémák a letapogatással

669

A lapolvasó nem működik

670

Szoftveres problémák

682

MP Navigator EX problémák

687

Figyelem

692

Gyakran felmerülő kérdések

693

Függelék

698

Nyomtatási terület

699

Javasolt nyomtatási terület

700

Nyomtatható terület

700

Letter, Legal

701

Borítékok

702

A dokumentumfedél levétele:

703

Állítsa be az előnézetet

705

Az MP Drivers frissítése

708

Kapcsolódó témakörök

709

Futtassa a letörlőprogramot

710

Az MP Drivers telepítése

713

A készülék szállítása

716

718 oldal / 730 oldal

718

Windows 7 használata esetén:

724

Címkék készítése

727

Az MP Navigator EX használata

729

Egykattintású letapogatás

730

Canon PIXMA MP280 Manuel d'utilisateur (737 pages)

marque: Canon | Catégorie: Imprimantes d'étiquettes | Taille: 13.08 MB |

Polonais

Table des matières

Kopiowanie

12

Kopiowanie dokumentów

13

Rozpocznij kopiowanie

14

Naciskaj przycisk [

14

Papier (Paper)

15

Naciskaj przycisk

16

Czarny (Black)

16

Kopiowanie zdjęć

17

Naciśnij przycisk

18

Skanowanie

21

MP Navigator EX

22

Rozwiązywanie problemów

23

Drukowanie dokumentów

24

Załaduj papier

25

Kliknij przycisk OK

27

Rozpocznij drukowanie

28

Spis treści

29

Solution Menu EX

31

i wybierz polecenie

32

Easy-WebPrint EX

33

Ładowanie papieru/oryginałów

34

Ładowanie papieru

35

2. Załaduj papier

35

DO SIEBIE

36

Po załadowaniu papieru

37

2. Załaduj koperty

38

(B) Strona tylna

39

(C) Strona adresowa

39

Zgodne typy nośników

41

Typy nośników

41

<MP-101>)

42

Rozmiary stron

43

Niezgodne typy nośników

45

Ładowanie oryginałów

46

Zgodne typy oryginałów

48

Okresowa konserwacja

49

Rozwiązywanie

50

Analiza testu wzoru dysz

53

Wymiana kasety FINE

59

Przestroga

60

Przygotuj nową kasetę FINE

61

Za pomocą komputera

63

Wyczyść wnętrze urządzenia

67

Aby je oczyścić, patrz

68

Bony żywnościowe

71

Drukuj regularnie!

74

W takim przypadku

75

PDF file)

80

Jak korzystać z podręcznika

85

Obsługa okna Zawartość

86

Obsługa okna Objaśnienia

87

Drukowanie podręcznika

88

Documents)

89

Wprowadź słowo kluczowe

92

(216) 691-3950

95

Exif Print — informacje

96

PICT (.pict, .pct)

97

(Znak zapytania)

98

Góra strony

100

Wybieranie fotografii

102

(Strzałka do góry) do

103

(Strzałka w dół)

103

Wybieranie papieru

104

Drukowanie

105

Wybieranie papieru i układu

141

Strona 152 z 737Edycja

145

Strona 153 z 737Edycja

146

Strona 155 z 737Drukowanie

148

Automatyczna korekta zdjęć

149

Funkcja Rozjaśnianie twarzy

149

Funkcja Wyostrzanie twarzy

149

Funkcja Usuwanie plam

149

Regulacja obrazu

150

(Popraw/Uwydatnij obrazy)

151

Corrected Images)

152

Kliknij przycisk OK

154

(Krzyż)

157

Uwydatnienie ręczne

163

Regulacja obrazów

168

Jasność (Brightness)

169

Ostrość (Sharpness)

169

Karta Autom

170

(Ustawienia) na

171

Karta Ręczne

172

Zamknij (Close)

174

Zakończ (Exit)

174

Pasek narzędzi

175

Strona 184 z 737

177

(Przechwyć)

178

Strona 186 z 737

179

Wydruk filmowy (Movie Print)

180

Obszar Drukuj (Print)

181

(2) Obszar podglądu

182

(1) Obszar zadań

183

(2) Pasek narzędzi

184

(Importuj fotografie z

186

Po kliknięciu przycisku

187

Sharing Sites)

187

Okno miniatur

189

(licencja CC)

190

(4) Obszar wyboru

192

”, aby uzyskać

193

Pytania i odpowiedzi

194

Wydruk (Layout/Print)

196

(Ustawienia) na ekranie

197

Czym jest „O1” lub „O4”?

198

Ustawienia wydruku zdjęć

199

Redukcja zakłóceń

201

Podręcznik zaawansowany

202

(Ustawienia) lub w

205

Drukowanie indeksu

206

Zapisywanie fotografii

211

Otwieranie zapisanych plików

212

Inne ustawienia

214

Zmiana układu

215

Strona 223 z 737Zmiana układu

216

Strona 224 z 737Zmiana układu

217

Zmiana tła

218

Strona 226 z 737Zmiana tła

219

Strona 227 z 737Zmiana tła

220

Dodawanie zdjęć

221

Zamiana pozycji zdjęć

223

Zastępowanie zdjęć

224

(Obróć swobodnie) i

225

Przycinanie zdjęć

226

Oprawianie zdjęć w ramki

227

Drukowanie dat na zdjęciach

229

Wydruk układu (Layout Print)

231

Dodawanie tekstu do zdjęć

233

Zapisywanie

234

Ustawianie dni wolnych

235

(Ustawienia

237

Różne metody drukowania

240

Sterownik drukarki — przegląd

240

Wybierz jakość wydruku

242

"

243

Wybierz rozmiar papieru

244

Określ kolejność drukowania

246

Zakończ konfigurację

247

Ustaw szerokość marginesu

248

Sprawdź rozmiar papieru

251

Drukowanie dwustronne

265

Drukowanie stempla/tła

267

Wybierz stempel

268

Określ szczegóły stempla

268

Wybierz tło

269

Określ szczegóły tła

269

Rejestrowanie stempla

270

Zapisz stempel

271

Zastąpienie stempla

272

Rejestracja obrazu jako tła

273

Zapisz tło

274

(Background)

275

Tło (Stamp/Background)

275

Wybierz tło do usunięcia

275

Drukowanie koperty

276

Ustaw podgląd

278

Dopasowywanie balansu kolorów

281

Dopasowywanie jasności

281

Wybór korekcji kolorów

286

Zarządzanie kolorami

288

Wybierz typ nośnika

289

Ustaw pozostałe elementy

290

Wybierz profil wejściowy

293

Dostosuj balans kolorów

296

Dopasuj intensywność

299

Dopasowywanie kontrastu

301

Symulacja rysunku

303

Ustaw funkcję Vivid Photo

307

Wygładzanie krawędzi

309

MA-6371-V1.00

316

Sterownik drukarki Canon IJ

317

Sterownik drukarki XPS

318

Sterownik

319

Karta Obsługa

321

Monitor stanu Canon IJ

322

Podgląd Canon IJ

323

Tworzenie kopii

326

powoduje zmniejszenie

328

Kopia bez obramowania

329

Skanowanie obrazów

334

Przed rozpoczęciem skanowania

336

Umieszczanie dokumentów

337

Umieszczanie wielu dokumentów

338

Umieszczanie

340

Naciśnij przycisk

341

SKANUJ (SCAN)

341

Navigator EX

342

(Scanner Button Settings)

343

Zapisz zeskanowane obrazy

367

Rozpocznij skanowanie

369

Wyszukiwanie obrazów

380

Settings)

381

Tematy pokrewne

382

Z listy

383

(Unclassified)

384

Categories)

384

Strona 395 z 737Zapisywanie

388

Zapisywanie jako pliki PDF

389

Strona 398 z 737

391

Strona 400 z 737

393

(Properties)

395

Drukowanie fotografii

396

Wysyłanie pocztą e-mail

398

Edytowanie plików

400

- Przekrzywione dokumenty

401

Używanie obrazów w

402

Hasło dostępu

404

Powiększenie (Zoom in)

406

PDF lub Drukuj (Print)

407

Ekran trybu nawigacyjnego

410

Documents or Images)

412

Otwiera niniejszy podręcznik

413

Images on your Computer)

414

(Custom Scan with One-click)

416

Importuj (Scan/Import))

418

Obszar wybranych obrazów

421

Przyciski ustawień i operacji

423

Określ... (Specify...)

424

(Fotografie/Dokumenty)

427

300 dpi / 400 dpi

428

Language)

430

Okno dialogowe Zapisz (Save)

431

Ustaw... (Set...)

434

Nazwa pliku (File name)

434

Zapisz w (Save in)

434

Standardowy (Standard)

437

Wysoka (High)

437

Zabezpieczenia (Security)

437

(Wybrano: n) ((Selected: n))

441

Dodaj stronę (Add Page)

445

(Obrót w lewo)

445

(Obrót w prawo)

445

(Powiększ)

446

Układ strony (Page Layout)

447

Autom. (Auto)

448

Typ nośnika (Media Type)

448

Drukuj (Print)

448

Drukarka (Printer)

449

Rozmiar papieru (Paper Size)

449

Wybierz rodzaj wydruku

449

Cień (Shadow))

456

Automat. (Auto)

460

(jeśli jest zainstalowany)

464

Typ dokumentu (Document Type)

465

Zastosuj (Apply)

476

(Apply)

476

Okno dialogowe PDF

477

Dodaj do (Add to)

479

Domyślne (Defaults)

480

Skanuj (Scan)

480

Okno dialogowe Poczta (Mail)

483

Rozmiar pliku (File Size)

484

Okno dialogowe OCR

486

- Fotografie formatu A4

489

Rozdzielczość (Resolution)

490

Karta Ogólne (General)

494

(Zapisz na komputerze)

496

(Low(High Compression))

497

Saved Images)

501

Tryb podstawowy

504

Tryb zaawansowany

504

Uruchom aplikację

508

(sterownik skanera)

509

Kliknij przycisk

513

” opisano, jak ułatwić sobie

517

(Miniatura)

519

Karta Skanuj (Scan)

520

Dopasowywanie histogramu

521

Ustawianie progu

521

Ustawianie opcji

522

Redukcja kurzu i zarysowań

523

Zmniejszanie ziarnistości

524

Dopasowywanie kolorów

525

Nasycenie

527

Balans kolorów

528

Wspólny (Master)

529

Kontrast

530

(3) Cały obraz

532

(Punkt czerni) lub

532

W widoku miniatur

547

W widoku całego obrazu

547

(Miniatura)

550

(wysokość)

552

Dopasowywanie

553

Rozmiar danych (Data Size)

556

Brak (None)

557

Automatyczne (Auto)

557

Czasopismo (Magazine)

557

(Nasycenie/balans kolorów)

562

(Color Settings)

567

Karta Skaner (Scanner)

568

Karta Podgląd (Preview)

570

Mniejszy (Smaller)

571

Photoshop) i drukarki

575

Typy ramek przycinania

577

Początkowa ramka przycinania

577

Usuwanie ramek przycinania

579

Rozdzielczość

580

Strona 588 z 737Rozdzielczość

581

Strona 589 z 737Rozdzielczość

582

Formaty plików

583

Inne metody skanowania

586

Określ ustawienia

587

Kontrast (Contrast)

589

Windows XP)

590

Konserwacja

592

Czyszczenie urządzenia

593

Czyszczenie

594

Kolorowy (Color)

599

Kolorowy

599

Przeprowadź czyszczenie

601

Sprawdź wyniki

602

Przygotuj urządzenie

603

(Maintenance)

604

Obsługa (Maintenance)

604

Sprawdź wydrukowany wzór

605

Alignment Value)

607

Sprawdź wynik testu

608

Włóż papier do urządzenia

609

Wyczyść płytę dolną

609

Zmiana ustawień urządzenia

610

Zmiana opcji wydruku

611

Ustaw niezbędne elementy

614

Zapisz ustawienia

615

Wyłącz drukarkę

617

Ustaw tryb cichy

618

Prześlij ustawienia

618

W przypadku błędu:

621

Nie można włączyć urządzenia

622

Zacięcia papieru

623

Nie można określić

624

Nie można prawidłowo

625

Kod błędu

626

(Ekran LED)

627

Ekran LED nie jest widoczny

628

do napędu komputera:

629

ROM (Setup CD-ROM)

630

Explorer?

631

(Prevent loss of print data)

634

Wydruki są rozmazane

635

Kolory są nieczytelne

638

Papier jest zaplamiony

642

(C) Strona do zadruku

643

Obszar wydruku

644

Kolory są rozmazane

648

Drukowanie nie rozpoczyna się

650

Canon XXX Printer

651

Przestroga

652

(Quiet Mode)?

654

jest zgaszona?

655

Zacięcia

657

na urządzeniu

659

W pozostałych przypadkach

660

Kwestia 1: Jeśli kontrolka

662

Inne komunikaty o błędach

663

Problemy ze skanowaniem

668

Skaner nie działa

669

System Windows 7:

672

System Windows Vista:

672

Windows XP:

672

Mała szybkość skanowania

677

Problemy z oprogramowaniem

681

(pomniejszeniu)

683

(Trimming)) w sekcji „

687

Często zadawane pytania

692

Uwagi dotyczące aplikacji

693

3. Włącz urządzenie

695

Dodatek

697

Zalecany obszar wydruku

699

Letter, Legal

700

Strona 708 z 737Koperty

701

Odłączanie pokrywy skanera:

702

Podłączanie pokrywy skanera:

702

Rozpoczynanie drukowania

705

Wyświetl zadania drukowania

706

Uruchom dezinstalator

709

Uruchom deinstalator

709

Sprawdzanie stanu urządzenia

711

Wyłącz urządzenie

712

Uruchom instalator

712

Transport urządzenia

715

ZASILANIA

717

Ustawienia na serwerze druku

720

Skonfiguruj udostępnianie

721

Uruchom kreator

722

Easy-PhotoPrint EX

726

Tworzenie

727

Skanowanie dużych dokumentów

729

Plus de produits et de manuels pour Imprimantes d'étiquettes Canon

Modèles	Type de document
PIXMA iP2840	Manuel d'utilisateur Canon PIXMA iP2840 Käyttöohjeet, 334 pages
A1200	Manuel d'utilisateur Canon A1200 Software Guide for Macintosh, 59 pages
CP100	Manuel d'utilisateur Canon CP100 User manual, 108 pages
SD970	Manuel d'utilisateur Canon SD970 User's Manual, 47 pages
PIXMA iP4920	Guide de démarrage rapide Canon PIXMA iP4920 Getting Started Guide, 4 pages
S820D	Manuel d'instructions Canon S820D Instruction Guide, 2 pages
imagePRESS C6000	Brochure Canon imagePRESS C6000 High Res Brochure, 4 pages
PIXMA iP8500	Manuel d'instructions Canon PIXMA iP8500 Instruction Guide, 2 pages
S330	Manuel d'instructions Canon S330 Instruction Guide, 2 pages
A470	Guide de l'utilisateur Canon A470 Software Guide for Windows, 49 pages
MF820Cdn	Guide de l'utilisateur Canon MF820Cdn Printing Guide, 70 pages
A470	Manuel d'utilisateur Canon A470 Software Guide for Macintosh, 50 pages
i450	Manuel d'instructions Canon i450 Instruction Guide, 2 pages
SD990	Guide de l'utilisateur Canon SD990 Software Guide for Windows, 48 pages
SC A20	Manuel d'utilisateur Canon SC A20 User's Manual, 6 pages
DS126061	Manuel d'utilisateur Canon DS126061 User's Manual, 168 pages
i70	Manuel d'instructions Canon i70 Instruction Guide, 2 pages
SD970	Manuel d'utilisateur Canon SD970 User's Manual, 46 pages
imageRUNNER 1025	Manuel de démarrage rapide Canon imageRUNNER 1025 Quick Start Manual, 40 pages
SELPHY ES1	Manuel d'utilisateur Canon SELPHY ES1 Software Guide for Macintosh, 16 pages

Canon appareils