Canon Powershot S1 IS Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Appareil photos Canon Powershot S1 IS. Инструкция по эксплуатации Canon Powershot S1 IS Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 172
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
© 2004 CANON INC.
! Ознакомьтесь с разделом Прочитайте это в первую очередь (стр. 4).
! Также ознакомьтесь с Вводным руководством по программному обеспечению и Руководством по прямой печати.
Руководство пользователя
камеры
РУССКИЙ
ЦИФРОВАЯ КАМЕРА
Руководство пользователя
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 171 172

Résumé du contenu

Page 1 - Руководство пользователя

© 2004 CANON INC.! Ознакомьтесь с разделом Прочитайте это в первую очередь (стр. 4).! Также ознакомьтесь с Вводным руководством по программному обеспе

Page 2

8 !Принимайте необходимые меры предосторожности при установке продаваемых отдельно широкоугольного конвер-тора, телеконвертора и адаптера конверто

Page 3

98 6. Съемка – Расширенные функции Сохранение пользовательских настроекЧасто используемые режимы и различные параметры съемки можно назначить режиму

Page 4 - Содержание

6. Съемка – Расширенные функции 993В меню [ (Съемка)] выберите пункт [Save Settings] (Сохранить установки) и нажмите кнопку SET.! См. раздел Выбор м

Page 5

100 7. Воспроизведение - Расширенные функции7. Воспроизведение - Расширенные функцииПоворот изображений на монитореИзображение на ЖК-мониторе может

Page 6

7. Воспроизведение - Расширенные функции 101Добавле ние звуковых комментариев к изображениямВ режиме воспроизведения (включая воспроизведение одино

Page 7 - Предостережения

102 7. Воспроизведение - Расширенные функцииГромкость звука можно регулировать в меню настройки (стр. 66). Если в меню настройки для параметра [Mute

Page 8

7. Воспроизведение - Расширенные функции 1032Стрелкой " или # выберите пункт [Program] (Программа), затем стрелкой $ или & выберите вариант

Page 9

104 7. Воспроизведение - Расширенные функции2Стрелкой " или # выберите пункт [Program] (Программа), затем стрелкой $ или & выберите вариант

Page 10 - ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

7. Воспроизведение - Расширенные функции 105Регулировка длительности воспроизведения и установок повтора1Откройте меню слайд-шоу (стр. 102).2Стрелко

Page 11 - Предотвращение неисправностей

106 7. Воспроизведение - Расширенные функцииЗащита изображенийЦенные изображения можно защитить от случайного стирания.1В меню [ (Воспроизведение)]

Page 12 - 1. Подготовка камеры

8. Установки камеры 1078. Установки камерыНастройка функции энергосбереженияКамера снабжена функцией энергосбережения. В зависи-мости от настройки ф

Page 13 - 1. Подготовка камеры 11

9Предотвращение неисправностейИзбегай те сильных магнитных полейЗапрещается класть камеру в непосредственной близости от электродвигателей и проче

Page 14 - Органы управления

108 8. Установки камеры1В меню [ (Настройка)] выберите пункт [Power Saving] (Энергосбережение) и нажмите кнопку SET.! См. раздел Выбор меню и устано

Page 15 - 1. Подготовка камеры 13

8. Установки камеры 1092Стрелкой $ или & выберите [On] (Вкл.), затем нажмите кнопку MENU.! Когда эта функция включена, в верхнем правом углу экр

Page 16 - Фиксатор крышки отсека

110 8. Установки камерыСброс номеров файловМожно выбрать метод присвоения номеров файлов.1В меню [ (Настройка)] выберите [File No. Reset] (Сброс ном

Page 17 - Этикетка

8. Установки камеры 111Настройка камеры (меню «Моя камера»)Меню «Моя камера» позволяет настраивать начальную заставку и звуковые сигналы включения,

Page 18 - 16 1. Подготовка камеры

112 8. Установки камерыРегистрация параметров меню «Моя камера»Эта функция позволяет зарегистрировать новые файлы для пунктов и .В камеру можно д

Page 19 - 1. Подготовка камеры 17

8. Установки камеры 113Регистрация начальной заставки! Стрелкой $ или & выберите изображение, которое требуется зарегистрировать, и нажмите кноп

Page 20 - 18 1. Подготовка камеры

114 8. Установки камеры-Время записиВ этой камере можно использовать файлы только указанных выше форматов.Примером этой функции может служить запись

Page 21 - Включение/выключение питания

9. Дополнительные функции 1159. Дополнительные функцииЗагрузка изображений в компьютерЗагрузка снятых камерой изображений в компьютер может производ

Page 22 - Переключение между режимами

116 9. Дополнительные функции2Подсоедините прилагаемый кабель интерфейса к USB-порту компьютера и к цифровому разъему DIGITAL камеры.Цифровой разъем

Page 23 - Установка даты и времени

9. Дополнительные функции 117Загрузка изображений без установки программного обеспечения (только Windows XP и Mac OS X (v10.1 или v10.2))При использ

Page 24 - 22 1. Подготовка камеры

10 1. Подготовка камеры1. Подготовка камерыЭлементы камеры и их назначен ие*Для подключения камеры к компьютеру или принтеру исполь-зуются перечисле

Page 25 - Установка языка

118 9. Дополнительные функции3Скопируйте изображения с карты в требуемую папку на жестком диске.!Изображения хранятся в папках [xxxCANON], вложенных

Page 26 - 24 1. Подготовка камеры

9. Дополнительные функции 1194Включите телевизор и переключите его врежим видео.5Включите камеру в режиме съемки или воспроизведения (стр. 19).! На

Page 27 - 1. Подготовка камеры 25

120 9. Дополнительные функцииФотоательеУстановки для печати (Установки DPOF) (стр. 121)Параметры отправки изображений (Заказ на отправку DPOF) (стр.

Page 28 - Использование

9. Дополнительные функции 121Установки для печати (Установки DPOF)С помощью камеры можно заранее выбрать на CF-карте изображения для печати и указат

Page 29 - Автоматический режим

122 9. Дополнительные функции3Выберите изображение для печати.Одиночные изображения! Если выбран тип печати (стр. 123) [Standard] (Стандартный) или

Page 30

9. Дополнительные функции 123# Изображения печатаются в соответствии с датой съемки в том порядке, в каком они были сняты.# На CF-карте можно отмети

Page 31

124 9. Дополнительные функции1В меню [ (Воспро-изведение)] выберите [Print Order] (Заказ на печать) и нажмите кнопку SET.! См. раздел Выбор меню и

Page 32

9. Дополнительные функции 125Дата и время впечатываются в формате, заданном в меню установок даты и времени Set Date/Time (стр. 21).Сброс установок

Page 33

126 9. Дополнительные функцииПараметры отправки изображений (Заказ на отправку DPOF)Камера позволяет задать параметры изображений перед их загрузкой

Page 34 - Изменение разрешения и сжатия

9. Дополнительные функции 1273Выберите изображения для отправки.Одиночные изображения! Для выбора изображений служат стрелки $ и &, пометка изоб

Page 35 - Количество оставшихся кадров

1. Подготовка камеры 11Закрепление ремняЗакрепите ремень, как показано на рисунке.Убедитесь, что при натяжении ремня он не выскальзывает из креплени

Page 36

128 ПриложениеПриложениеСписок сообщенийНа ЖК-дисплее (или в видоискателе) могут отображаться следующие сообщения.! Сообщения, которые могут отображат

Page 37 - Вспышка не срабатывает

Приложение 129Cannot magnify! Вы попытались увеличить кадр видеофильма или изображение, которое было снято другой камерой, записано в другом формате и

Page 38

130 ПриложениеПоиск и устранение неполадокНеполадка Причина Способ устраненияКамера не работает Не включено питание. Включите камеру.! См. раздел Вклю

Page 39

Приложение 131Воспроизведение невозможноПроизведена попытка воспроизвести изображения, снятые другой камерой или отредактированные на компьютере.Если

Page 40

132 ПриложениеПри использовании аккумуляторов: аккумуляторы не заряжаются в дополнительно приобретаемом зарядном устройстве.Аккумуляторы установлены в

Page 41

Приложение 133Объект на записанном изображении слишком темныйОсвещенность недостаточна для съемки. Установите для встроенной вспышки режим On (Вкл.).О

Page 42 - Увеличение изображений

134 ПриложениеНа ЖК-мониторе/в видоискателе появ-ляется вертикальная полоса света (красная или пурпурная).Объект слишком яркий Это обычное явление для

Page 43

Приложение 135Беспроводной пульт дистанционного управления (продается отдельно)Установка элемента питанияПеред использованием беспроводного пульта дис

Page 44 - Шкала перехода

136 ПриложениеСъемкаНажимайте кнопку на камере, пока на ЖК-мониторе (или в видоискателе) не появится символ или , после чего произведите съемку.aВ

Page 45 - 4. Стирание 43

Приложение 137Использование конверторов (продаются отдельно)Адаптер конверторов LA-DC52E и бленда объектива LH-DC20 входят в состав отдельно продаваем

Page 46 - Стирание всех изображений

12 1. Подготовка камерыОрганы управленияРычаг выбора режима! стр. 20Видоискатель! стр. 24, 26Кнопка спуска затвора! стр. 28Кнопка (Вспышка)! стр. 35

Page 47 - 5. Удобные функции съемки

138 ПриложениеУстановка конвертора/бленды объектива1Убедитесь, что камера выключена. Нажмите кнопку фиксатора кольца и, удерживая ее нажатой, повернит

Page 48

Приложение 139!При использовании данных дополнительных принадлежностей не снимайте в режиме (Съемка панорам). Хотя камера позволяет установить этот

Page 49

140 ПриложениеКомплекты питания (продаются отде льно)Аккумуляторы(комплект аккумуляторов и зарядное устройство CBK4-200)В комплект входят зарядное уст

Page 50 - По горизонтали, справа налево

Приложение 141- во время зарядки аккумуляторов (перед зарядкой два или три раза установите и извлеките аккумуляторы);- если зарядка заканчивается за н

Page 51 - Использование автоспуска

142 Приложение# Полная зарядка аккумуляторов в устройстве зарядки занимает приблизительно 250 мин (по результатам испытаний в компании Canon). Не заря

Page 52 - Цифровое увеличение

Приложение 143Компактный блок питанияПри длительной работе с камерой либо при подсоединении камеры к компьютеру или принтеру необходимо исполь-зовать

Page 53

144 ПриложениеЗамена элемента питания календаряЕсли при включении камеры появляется меню установки даты/времени, это означает, что разрядился элемент

Page 54 - Непрерывная съемка

Приложение 145Уход за камеройЧистку корпуса, объектива, видоискателя, монитора и других частей производите в соответствии с приведенными ниже инструкц

Page 55 - Режим видеосъемки

146 ПриложениеТехнические характеристикиВсе данные основаны на стандартных методах тестирования, применяемых компанией Canon. Технические характеристи

Page 56

Приложение 147Управление экспозицией Программная автоматическая установка экспозиции, автоматическая установка экспозиции с приоритетом выдержки, авто

Page 57

1. Подготовка камеры 13Диск установки режимаДиск установки режима служит для переключения между режимами съемки.! : Авто! стр. 27Камера выбирает пар

Page 58 - Изменение частоты кадров

148 ПриложениеБеспроводное управление Возможна съемка и воспроизведение (беспроводной пульт дистанционного управления продается отдельно).При съемке и

Page 59

Приложение 149(W): Широкоугольное положение(T): Положение телефото*1Данная цифровая камера поддерживает стандарт Exif 2.2 (также называемый «Exif Prin

Page 60 - Панель воспроизведения

150 ПриложениеРесурс элементов питания*Приведенные выше данные относятся к стандартным условиям тестирования, принятым компанией Canon. Фактические зн

Page 61

Приложение 151CF-карты и их примерная емкость (количество записанных изображений)!Приведенные значения отражают стандартные условия съемки, установле

Page 62

152 ПриложениеРазм еры файлов изображений (оценка) Беспроводной пульт дистанционногоуправления WL-DC100 (продается отдельно)РазрешениеСжатиеL2048 x 15

Page 63 - Выбор меню и установок

Приложение 153Широкоугольный конвертор WC-DC52A (продается отдельно)Телеконвертор TC-DC52B (продается отдельно)Увеличение Приблизительно 0,7Фокусное

Page 64 - Произведите съемку

154 ПриложениеСоветы и информация по фотосъемкеЧувствительность ISO (стр. 81)Чувствительность ISO представляет собой численную меру чувствительности к

Page 65 - (стр. 111)

Приложение 155Управление файла ми изображений (стр.110)О номерах файлов и папокИзображениям присваиваются номера файлов от 0001 до 9900, папкам присва

Page 66 - Меню съемки

156 ПриложениеПередержкаВ целом записанное изображение слишком яркое, черные детали выглядят серыми. Передержка возможна при съемке темных объектов в

Page 67 - Меню воспроизведения

Приложение 157Алфавитный указательCF-картаобращение ...17форматирование ...

Page 68 - Меню настройки

14 1. Подготовка камерыУстановка элементов питания и CF-картыДля подготовки камеры к съемке установите в нее элементы питания и CF-карту.Используйте

Page 69 - Меню «Моя камера»

158 ПриложениеГромкость звука включения ...66Громкость звука нажатия кнопок ...

Page 70 - Начинается восстановление

Приложение 159ННастройка экспозиции ... 78Насыщенность ...

Page 71

160 Приложениезапуск ...102повтор ...

Page 77 - Выбор рам ки автофокусировки

166Функции, доступные в различных режимах съемкиВ таблице представлены функции, доступные в каждом из режимов съемки. Можно снимать с параметрами, сох

Page 78

167Синхронизация вспышки при длительной выдержкеВкл.––$$ – $ ' – $ – $ –стр. 36Выкл.$$ ––$ – '*– $* $ $* $Настройка вспышкиВкл.$$$$$$$ – $ $

Page 79

1. Подготовка камеры 15aСдвиньте крышку гнезда CF-карты в направ-лении стрелки и откройте крышку.bУстановите CF-карту этикеткой вверх, затем закройт

Page 80 - Настройка экспозиции

168Цифровое увеличениеВкл.$ $ $ $ $ $ ––$ $ $ $стр. 50Выкл.$* $* $* $* $* $*– – $* $* $* $*Компенсация экспозиции – $$$$$''(2)$ $ $ –стр.78С

Page 81

169* Установка по умолчанию $: Установка возможна. ': Установка возможна только для первого изображения.–: Установка невозможна.: Установка сох

Page 82

© 2004 CANON INC.! Ознакомьтесь с разделом Прочитайте это в первую очередь (стр. 4).! Также ознакомьтесь с Вводным руководством по программному обеспе

Page 83 - Нажмите кнопку FUNC

16 1. Подготовка камеры!Хотя применение никель-кадмиевых аккумуляторов размера AA возможно, но они работают ненадежно и их использование не рекоменд

Page 84 - Выбор фотоэффекта

1. Подготовка камеры 17Индикация состояния элементов питанияСледующие значки или сообщения показывают состояние элементов питания на экране ЖК-диспл

Page 85

0 Ограничение ответственности! Несмотря на то, что были приложены все усилия для обеспечения полноты и точности информации, содер-жащейся в данном

Page 86

18 1. Подготовка камерыФорматирование CF-карты Необходимо обязательно отформатировать новую CF-карту; кроме того, форматирование можно использовать

Page 87

1. Подготовка камеры 19aВыберите [OK] стрелкой $ или & на много-функциональном селекторном переклю-чателе, затем нажмите кнопку SET.Индикатор ми

Page 88 - Фиксация экспозиции (AE lock)

20 1. Подготовка камерыaУдерживая нажатой кнопку фиксатора, поверните рычаг выбора режима в положение (Съемка) или (Воспроизведение).Индикатор пи

Page 89

1. Подготовка камеры 21Установка даты и времениПри первом включении питания камеры или при разрядке литиевого элемента питания начинайте сшага .# Ус

Page 90 - Переключение установок

22 1. Подготовка камерыaСтрелкой " или # многофункционального селекторного переключателя выберите пункт [Date/Time] (Дата и время), затем нажми

Page 91

1. Подготовка камеры 23Установка языкаaВключите питание (стр. 19).bНажмите кнопку MENU, затем стрелку & многофункционального селекторного перекл

Page 92

24 1. Подготовка камерыИсполь зование видоискателя и ЖК-монитораВключен видоискатель (вывод информации)Режимы работы ЖК-монитора переключаются нажат

Page 93

1. Подготовка камеры 25Выводимая информацияФункция СимволРежим съемкиРежим воспроиз-веденияСм. стр.Вывод информацииНет информацииПодробная индикация

Page 94 - Нажмите кнопку SET

26 1. Подготовка камеры#Даже в режиме «Нет информации» информация о съемке отображается в течение приблизительно 6 с (при определен-ных настройках к

Page 95

2. Съемка-Основные операции 272. Съемка-Основные операцииАвтоматический режимaПоверните рычаг установки режима в положение (Съемка).bПоверните диск

Page 96

1Порядок операций и справочные руководства Настоящее РуководствоСъемка с помощью камерыВводное руководство по программному обеспечениюУстановка пр

Page 97 - Удерживая нажатой

28 2. Съемка-Основные операции! Совместное использование цифрового и оптического увеличения позволяет увеличить изображение при съемке максимум в 32

Page 98 - Сфокусируйтесь вручную

2. Съемка-Основные операции 29# Можно изменить время, в течение которого изображения отображаются на ЖК-мониторе после съемки, либо вообще отключить

Page 99

30 2. Съемка-Основные операции!При съемке с длительными выдержками (например, в вечернее время) полная компенсация дрожания камеры может оказаться н

Page 100 - Диск установки режима

2. Съемка-Основные операции 31Изменение длительности показ а изобр аже нияaВключите питание (стр. 19) и нажмите кнопку MENU.Открывается меню [ (Съе

Page 101 - (стр. 68)

32 2. Съемка-Основные операцииИзменение разрешения и сжатияВ соответствии с назначением снимаемого изображения можно изменить разрешение, сжатие (фо

Page 102 - Оригинал 90° 270°

2. Съемка-Основные операции 33aНажмите кнопку FUNC.bСтрелкой " или # на многофункцио-нальном селекторном переключателе выберите пункт * (2048

Page 103 - $ или & и нажмите

34 2. Съемка-Основные операции! См. раздел Размеры файлов изображений (оценка) (стр. 152).! Типы CF-карт и количество оставшихся кадров (стр. 151).b

Page 104 - [Slide Show] (Слайд

2. Съемка-Основные операции 35aУстановите режим работы вспышки, нажимая кнопку , и произведите съемку.На ЖК-монитор (или в видоискатель) выводится

Page 105

36 2. Съемка-Основные операцииУстановка функции уменьшения эффекта «красных глаз»При использовании вспышки в условиях недостаточной освещенности сра

Page 106

2. Съемка-Основные операции 37aВключите камеру в режиме (Съемка) (стр. 19) и нажмите кнопку MENU.Открывается меню [ (Съемка)].bСтрелкой " или

Page 107 - Регулировка длительности

2 СодержаниеРазделы, помеченные символом ", содержат сводные перечни или таблицы функций камеры или операций. Элементы камеры и их назначение.

Page 108 - Защита изображений

38 2. Съемка-Основные операции# Для зарядки вспышки в отдельных случаях может потребоваться до 10 с. Время зарядки меняется в зависимости от характе

Page 109 - 8. Установки камеры

3. Воспроизведение – Основные операции 393. Воспроизведение – Основные операцииПросмотр изображений по одномуaДля переключения камеры в режим воспро

Page 110 - ! См. раздел Выбор меню

40 3. Воспроизведение – Основные операцииУвеличение изображенийaДля переключения камеры в режим воспро-изведения поверните рычаг выбора режима вправ

Page 111 - 8. Установки камеры 109

3. Воспроизведение – Основные операции 41Одновременный просмотр девяти изображений (индексный режим)aДля переключения камеры в режим воспроизведения

Page 112 - Сброс номеров файлов

42 3. Воспроизведение – Основные операцииJUMP Переход через несколько изображенийaВ режиме воспроизведения одиночных изображений (стр. 39) или в инд

Page 113 - 8. Установки камеры 111

4. Стирание 434. СтираниеСтирание изображений по одномуaДля переключения камеры в режим воспроизведения поверните рычаг выбора режима вправо.На ЖК-м

Page 114 - 112 8. Установки камеры

44 4. СтираниеСтирание всех изображенийaДля переключения камеры в режим воспроиз-ведения поверните рычаг выбора режима вправо.Открывается меню [ (

Page 115 - Звук срабатывания

5. Удобные функции съемки 455. Удобные функции съемкиДиск установки режима (Зона автоматических режимов)ПейзажЭтот режим используется для съемки шир

Page 116 - 114 8. Установки камеры

46 5. Удобные функции съемкиaДля переключения камеры в режим съемки поверните рычаг выбора режима влево.bПоверните диск установки режима в положение

Page 117 - Digital Camera Solution Disk

5. Удобные функции съемки 47Съемка панорам (режим съемки панорам)Этот режим используется для съемки серии перекры-вающихся кадров для последующего и

Page 118 - Интерфейсный кабель

3Выбор рамки автофокусировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Переключение режимов замера экспозиции . . . . . . . . . 76Настройка экспози

Page 119

48 5. Удобные функции съемки# При съемке с близкого расстояния перемещайте камеру параллельно объекту.СъемкаВ режиме съемки панорам можно производит

Page 120 - AVC-DC300

5. Удобные функции съемки 49aСкомпонуйте и снимите второй кадр так, чтобы он перекрывался с первым.! Небольшие несовпадения в зоне перекрытия могут

Page 121 - О печати

50 5. Удобные функции съемки! Для переключения между вариантами и служит меню [ (Съемка)] (стр. 64).! Если для автоспуска установлено значение

Page 122

5. Удобные функции съемки 51aПоверните диск установки режима в любой режим съемки, кроме и .bДля отображения меню [ (Съемка)] нажмите кнопку MENU

Page 123 - Выбор изображений для печати

52 5. Удобные функции съемкиНепрерывная съемкаРежим непрерывной съемки предназначен для съемки последовательности из нескольких кадров при полностью

Page 124 - Нажмите кнопку MENU

5. Удобные функции съемки 53aНажмите наполовину кнопку спуска затвора для фиксации фокусировки.bПроизведите съемку, полностью нажав кнопку спуска за

Page 125 - Установка стиля печати

54 5. Удобные функции съемкиЕсли в меню съемки для пункта [Tally Lamp] (Световой индикатор) задано значение [Off] (Выкл.), индикатор не мигает (стр.

Page 126

5. Удобные функции съемки 55!Во время съемки может неправильно отображаться время записи или съемка может неожиданно останав-ливаться при использова

Page 127 - Сброс установок для печати

56 5. Удобные функции съемки# Во время съемки видеофильма возможно выполнение следующих операций:- Зуммирование (кроме цифрового увеличения).- Фикса

Page 128

5. Удобные функции съемки 57* Отображается текущая установка.: Съемка 30 кадров/с: Съемка 15 кадров/с! Количество записываемых кадров в секунду зави

Page 129

4 Прочитайте это в первую очередьОбязательно прочитайте эти параграфыТестовые снимкиПеред съемкой важных сюжетов настоятельно рекомендуется снять н

Page 130 - Список сообщений

58 5. Удобные функции съемкиaДля переключения камеры в режим воспроиз-ведения поверните рычаг выбора режима вправо.bВыберите видеофильм стрелкой $ и

Page 131 - Приложение 129

5. Удобные функции съемки 59Операции воспроизведения"#:Настройка громкости во время воспроизведенияSET: Пауза воспроизведения. Для возобновлени

Page 132 - Поиск и устранение неполадок

60 5. Удобные функции съемкиbСтрелкой $ или & выберите диапазон для редактирования.cСтрелкой " или # выберите (Воспроизведение) и нажмите

Page 133 - Приложение 131

6. Съемка – Расширенные функции 616. Съемка – Расширенные функцииВыбор меню и установокВыбор параметров с помощью кнопки FUNC. (только в режиме съем

Page 134 - 132 Приложение

62 6. Съемка – Расширенные функцииНажмите кнопку MENU.Для перемещения между вкладками меню нажимайте стрелку $ или &.Для выбора пункта меню нажи

Page 135 - Приложение 133

6. Съемка – Расширенные функции 63Меню съемкиМеню воспроизведенияМеню настройкиМеню «Моя камера»(стр. 111)

Page 136 - 134 Приложение

64 6. Съемка – Расширенные функции# В зависимости от режима съемки, некоторые пункты меню могут быть недоступны (стр. 166).# Можно назначить требуем

Page 137 - Предостережение

6. Съемка – Расширенные функции 65Spot AE Point (Точечный замер)Задает значение пункта [Spot AE Point] (один из режимов замера экспозиции) – Center

Page 138 - Воспроизведение

66 6. Съемка – Расширенные функции Меню настройкиTransfer Order (Заказ на отправку)Задание изображений перед их загрузкой в компьютер.стр. 126Пункт

Page 139

6. Съемка – Расширенные функции 67*Установка по умолчаниюFile No. Reset (Сброс номеров файлов)Задание способа присвоения изображе-ниям номеров файло

Page 140 - 138 Приложение

5Температура корпуса камерыЕсли камера используется в течение длительного времени, корпус камеры может нагреваться. Помните об этом и соблюдайте о

Page 141 - Приложение 139

68 6. Съемка – Расширенные функции*Установка по умолчаниюShutter Sound (Звук срабаты-вания затвора)Задает звуковой сигнал, подаваемый при нажатии кн

Page 142 - Индикатор зарядки

6. Съемка – Расширенные функции 69! После завершения восстановления отображается обычный экран.! Чтобы отменить операцию без выполнения восста-новле

Page 143 - Приложение 141

70 6. Съемка – Расширенные функцииРегистрация функции1В меню [ (Съемка)] выберите пункт [Set shortcut button] (Задать кнопку быстрого вызова) и нажм

Page 144 - 142 Приложение

6. Съемка – Расширенные функции 71Использование кнопки (Быстрый вызов)1Нажмите кнопку .Вызывается зарегистрированная функция, и ее значок появляет

Page 145 - Компактный блок питания

72 6. Съемка – Расширенные функции2Поверните диск уста-новки режима, выберите требуемую функцию ипроизведите съемку.! Камера работает следующим обра

Page 146

6. Съемка – Расширенные функции 73Различие между режимами и Следующие установки могут регулироваться только в режиме , но не в режиме . Установка

Page 147 - Уход за камерой

74 6. Съемка – Расширенные функцииИндикация выдержки затвораЦифры в приведенной ниже таблице указывают выдержку затвора в секундах. 1/160 означает 1

Page 148 - Технические характеристики

6. Съемка – Расширенные функции 75! Яркость ЖК-монитора (или видоискателя) соответствует выбранной выдержке затвора и величине диафрагмы. Если устан

Page 149 - Приложение 147

76 6. Съемка – Расширенные функции2Установите рамку автофокусировки на требуемую область с помощью стрелки ", #, $ или &, затем нажмите кно

Page 150 - 148 Приложение

6. Съемка – Расширенные функции 771Для выбора способа замера экспозиции нажимайте кнопку .! При каждом нажатии кнопки способ замера экспо-зиции и

Page 151 - Приложение 149

6 !Не пытайтесь разобрать или изменить какую-либо часть обору-дования, если это не предписывается настоящим Руководством. Разборка или модифицирова

Page 152 - 150 Приложение

78 6. Съемка – Расширенные функцииНастройка экспозицииНастройка компенсации экспозиции позволяет избежать получения чрезмерно темного снимка объекта

Page 153 - Приложение 151

6. Съемка – Расширенные функции 79Настройка цветовых оттенков (Баланс белого)При установке баланса белого в соответствии с источ-ником света камера

Page 154 - Карта CompactFlash™

80 6. Съемка – Расширенные функцииУстановка пользовательского баланса белогоВ следующих случаях возможна неправильная настройка баланса белого (для

Page 155 - Бленда объектива LH-DC20

6. Съемка – Расширенные функции 81- Зум-объектив установлен в положение телефото.Установите для цифрового увеличения значение [Off] (Выкл.).- Выбран

Page 156 - Гистограмма (стр. 24)

82 6. Съемка – Расширенные функции2Стрелкой " или # выберите пункт * (Чувствительность ISO) и установите требуемое значение стрелкой $ или &am

Page 157 - Приложение 155

6. Съемка – Расширенные функции 831Нажмите кнопку FUNC.2Стрелкой " или # выберите пункт * (Фотоэффект откл.) и установите требуемое значение с

Page 158 - 156 Приложение

84 6. Съемка – Расширенные функцииАвтоматический брекетинг (Режим AEB)В этом режиме камера автоматически меняет экспо-зицию в установленном диапазон

Page 159 - Приложение 157

6. Съемка – Расширенные функции 85Фокусировочная вилка (Режим Focus-BKT)При съемке с ручной фокусировкой можно снять последовательность из трех кадр

Page 160 - 158 Приложение

86 6. Съемка – Расширенные функцииФиксация экспозиции (AE lock)Экспозицию и фокусировку можно устанавливать раздельно. Это полезно при слишком больш

Page 161 - Приложение 159

6. Съемка – Расширенные функции 873. Нажмите кнопку .Установка экспозиции фиксируется, и на ЖК-мони-торе (или в видоискателе) появляется символ .4

Page 162 - 160 Приложение

7!Запрещается прикасаться к сетевому кабелю влажными руками. Это может привести к поражению электрическим током. При отключении кабеля его следует

Page 163 - ДЛЯ ЗАМЕТОК

88 6. Съемка – Расширенные функции3Наполовину нажав кнопку спуска затвора, нажмите кнопку .! Установка компенсации экспозиции при съемке со вспышко

Page 164

6. Съемка – Расширенные функции 89Задание настройки/мощности вспышки Диск установки режима*1Если для параметра [Flash Adjust] задано значение [Manua

Page 165

90 6. Съемка – Расширенные функцииПереключение момента срабатывания вспышки Диск установки режима1st-curtain (По 1-ой шторке)Вспышка срабатывает сра

Page 166

6. Съемка – Расширенные функции 91Съемка изображений с заданным интервалом (Intervalometer)Изображения можно снимать с заданным интервалом. Эта функ

Page 167

92 6. Съемка – Расширенные функции4Нажмите кнопку SET.! Экран меню закрывается, и в правом нижнем углу ЖК-монитора (или видоискателя) появляется сим

Page 168

6. Съемка – Расширенные функции 93Съемка объектов, не подходящих для автофокусировкиАвтофокусировка может быть неэффективной вследующих случаях:! пр

Page 169

94 6. Съемка – Расширенные функцииСъемка в режиме фиксации автофокусировки1Наведите рамку автофокусировки на объект, расположенный на таком же расст

Page 170

6. Съемка – Расширенные функции 95Съемка в режиме ручной фокусировкиФокус можно установить вручную.1Удерживая нажатой кнопку MF, нажмите стрелку &qu

Page 171 - –: Установка невозможна

96 6. Съемка – Расширенные функцииИспользование ручной фокусировки в комбинации с автофокусировкойКамера производит автоматический поиск наиболее п

Page 172

6. Съемка – Расширенные функции 97Переключение между режимами фокусировкиСъемку можно производить с различными режимами фокусировки.Диск установки р

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire